n
m
Oud
maar niet
vergeten!
POM LAY
Brunchen
aan zee
Muys-Scaldis Reizen
f 4,50
UIT BIJ PICCARD
LIVE MUSIC!
Maandmenu
mei
Landlust
50
ƒ47,
A
ZIERIKZEE
18
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 9 mei 2001
MoEDERDffGBRÜNCH
breed IT
estaurant Oranjeplaat
Arnemuiden
el. 0118-601621
Dé toplocatie aan het Veerse Meer voor Uw:
Bijpraten met koffie en huisgemaakt gebak
BRUNCHEN OP MOEDERDAG
Lunches en diners (privé en zakelijk)
Recepties, bedrijfspresentaties, bruiloften
Volledig rolstoeltoegankelijk
Zeer ruime parkeergelegenheid
Vanaf 1 april tot 1 oktober
7 dagen per week geopend.
Wij serveren HOLLANDSE ASPERGES
De traditie wordt weer in ere hersteld.
Op veler verzoek kunt u weer brunchen
aan de boulevard van Vlissingen.
Ons gezellige restaurant met uitzicht op zee wordt vanaf 13 mei
(moedérdag) weer elke zondag omgetoverd tot brunchparadijs
met een overvloed aan warme en koude gerechten.
Komt u ook lekker brunchen aan zee
Iedere zondag van 12.00 tot 14.30
Prijs: f 49,50 p.p., kinderen tot 12 jaar f 25,-
Voor reservering kunt u bellen naar 0118-410502
of mailen naar info@hotelarion.nl
(Voor 13 en 20 mei zijn er nog enkele plaatsen vrij.)
"Oo?Peögr^-,
art®6"
W'
'<G RAND HOTEL
Mi»
Tel: 0118-410502 Boulevard Bankert 266
Fax: 01 18-416362 4382 AC Vlissingen
info@hotelarion.nl www.hotelarion.nl
Aan het waterfront van Vlissingen
n
CU
*->
O
Het leven heeft zn ups en downs. Het is
soms een kwestie van vallen en opstaan.
Deze meimaand kan iedereen geheid op een
meevaller rekenen. De Coöperatie van Saint-
Saturnin kon namelijk nog een partij van hun
heerlijke rode wijn uit de zeer goede jaar
gang I99& laveren. Wie er een doos van
koopt valt automatisch in de prijzen.
Deze öaint-Saturnin 199Ö, Coteaux Du
Languedoc a.c. heeft zich namelijk zo goed
ontwikkeld en is zo levendig van smaak dat u
een geluksvogel wordt als u 'm koopt
12 flessen voor f95,-
\j\etnamees, Chinees
a\cCW restaurant e/i afhaafc
w4lS "Mietnam"
Dagelijks geopend 10.30-22.30 uur
Ook op zon- en feestdagen
Schoolstraat 1 - Vrouwenpolder-0118-593 507
Speciaal Vietnamees
lopend huffet on:
Moederdag 13 mei
(voor alle moeders een cadeau!)
Vrouwenpolderse Dagen
(24 en 25 mei)
en op Eerste en Tweede Pinksterdag
Afhaalnienu mei 2001
2 stokjes saté
2 gebakken bananen
2 Vietnamese loempia's
Babi Pangang met pikante saus
Foe Yong Hai met kipfilet
Vietnamees stoofvlees
Koe Low Yuk met zoetzure saus
Kipfilet met Vietnamese champignons
Vietnamese kroepoek
Met nasi, bami of rijst
Per 2 personen36,50
Iedere vrijdag, zaterdag en zondag
Met meer dan 35 gerechten
Aanvang vanaf 18.00 uur
Prijs per persoon 26,75
Kinderen t/m 12 jaar 13,75
Reserveren aanbevolen: 0118-593 507
Organiseert busreizen (incl. entree) naar:
Musical Elisabeth v.a. 129,50 p.p.
Zondag 17 juni 2001 (matinee)
- Opstapplaatsen in Zeeland -
informatie/boekingen
MUYS-SCALDIS REIZEN
TEL. 0165 - 38 28 51
W BUS
izy,3u p.p.
Tearoom Lunchroom
Groen Zoon
t Lange Noordstraat 6 - Middelburg
10-11-12 mei
X Koffie promotiedagen
Kopje koffie met een
plakje zelfgebakken
roombotercake
mt
■d^
(uw tweede kopje
koffie is gratis)
Iedere maandag, dinsdag en woensdag:
3 gangen keuzebuffet-menu
van 18.00 tol 21.30 u. Prijs: 50,- p.p.
Iedere
donderdag
van 17.00 tot
19.00 ui
0 DRANKJES VOOR DE PRIJS VANQ
...en wij zorgen voor03310hapjes
Karaoke
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij
met Pete Bourbon
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
www.piccard.nl
5= FICCARD
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
TEL. 0118 - 413551
Middelburg,
Stationsstraat 1
Tei. 0118-612340
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
Zierikzee.Poststraat 58
Tel. 0111-414100
HFFRT TTKF. MOEDERDAG-
AANBIEDINGEN:
GEFLAMBEERD
MOEDERDAGHART 16,25
AAR DB EI ENVLAAI 12,95
MOEDERDAGDOOSJE
MET BONBONS 14,95
VELUWS VOLKORENBROOD 2,10
ZEEUWSE ONTBIJTKOEK 2,35
Het Gilile van de Betere Bankethakkers
Chinees-Indisch SPECIALITEITEN restaurant
Kleine Markt 13-15-4381 EJ Vlissingen
tel. 0118-413025
MEIMENU
Bestaande uit:
Ayam Pangang, Tjap Tjoy
Mini loempia's en Saté
2 personen (afhalen)nu J
Foe Yong Hai
Koe Loe Yuk
Kip met ananas
Kip met kerriesaus
Varkenshaas met champignons
Varkenshaas met sambalsaus
Faa Daa Yoek
En keuze uit nasi, bami of witte rijst
Bovenzaal geopend voor lopend buffet en partijen
www.pomIay.nl
TZeeXeuvuzat t/eeme Ttleen
Oranjeplaatweg 1 4341
Telefddn 0113-613245
RX Arnemuiden
Telefdx 0113-613310
V,
Monica cocktail
Lentesoep
Ossehaaspuntjes in stroganoffsaus
of
Pangafilet met kreeftensaus
'i-'i'-i'
Mango sorbetijs met ananas en mango
42,50
U heeft een schitterend uitzicht
vanuit het restaurant,
Wij verzorgen tevens uw familiefeestjes,
reünies, vergaderingen en bruiloften.
Ons hotel beschikt over 21 hotelkamers.
Luncllustweg I
-1-155 TK Nieuwclorp
Tul m)|13) 61 25 «9
Fax(0113') 61 27 26
wvvvv.laijcjlust.nl
infb@iancllusi.nl
maandmenu mei
29,00/63,91
Salade- met gefrituurde reepjes heek-
filet, radijs en een frisse saus met
bieslook
«I
Carpaccio van ossenhaas met tomaat
en een vinaigrette met grove mosterd
Romige witlofsoep met verse zalm
Gebakken rogvleugel met zw arte lint-
pasta, geglaceerde groenten en een
air
Dit menu wordt per tafel
geserveerd en kan
uitgebreid worden met
tussengerecht:
Krokant gebakken kalfszwezerik
op basmatierijst geparfumeerd
met truffel
Verfrissing van Limoen
6-gangen
€36,50/80,44
Gebraden entrecote mei fijne groenten en
een bearnaise saus
Gekonfijte ananas met een mango sorbet
en Italiaans schmmgebak
lezoek ook onze
ite op internet ww
Restaurant/Partycentrum
van:
12.00 -14.00 uur
18.00 - 20.00 uur
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwclorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Email: mfo@Landlust.nl
internetwww. landlust. nl
reserveer tijdig
"Restaurant
Dc Burgjlt aan ^ntmerpen
Urn gastorouoi: Qssu
Turfkaai 3. 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
WEEKMENU
10 mei t/m 16 mei 2001
Gulden Euro
Stamppot rauwe andijvie met kaas17,50 7,94
Tortellini met kaassaus17,50 7,94
Gehaktbrood met satésaus17,75 8,05
Siciliaanse kip 17,75 8,05
Macaroni met zalmragout17,75 8,05
Franse runderstoofschotcl18,50 8,93
Rollade met jachtsaus18,00 8,17
Ossehaaspuntjes met champignonsaus25,00 11,34
Gerechten worden geserveerd met groenten en een salade,
gebakken aardappeltjes. Intree of rijst.
VOORGERECHTEN:
Ossestaartsoep 6,00 2,72
Minestronesoep 6,00 2,72
Warm brood met kruidenboter3,50 1,59
NAGERECHT
Warme wafel met kersen cn slagroom7,50 3,40
Burghtsorbet7,50 3,40
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt U zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
AFHAAL EN BEZORGSERVICE
ZONDAGS GESLOTEN
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 tot 18.30 uur
- andere tijden in overleg
OPENLUCHT VLOOIENMARKT
HEMELVAARTSDAG
op de parkeerplaats van Sporthal Onderdak
(bij slecht weer binnen)
OPEN 10.00 - 17.OO UUR
KRAAMHUUR INFO: 01 0-41 98933
Gezond ouder worden willen wij allemaal. De onbe
zorgde oude dag van zo'n 200.000 Alzheimer-
en 40.000 Parkinsonpatiënten wordt echter
grondig verziekt. Hun aantal wordt almaar groter.
Tijd om er iets aan te doen! Wetenschappelijk on
derzoek kan de oplossing bieden voor deze hersen-
aandoeningen. Laat oude hersenen ook üw zorg
zijn! Word donateur of doe
een gift. Giro 860
0
Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070 - 360.48.16 - lnternetwww.hsn.nl
