22 MILJOEN MENSEN OVERLEDEN AAN AIDS
Subsidie van de provincie
Provincie Zeeland
Regiovisie
«Officiële Mededelingen
Vaginale schimmelinfecties:
Woensdag 25 april 2001
FAAM/VLISSINGER
7
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland,
nr. 17/2001
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 10 39
infocentrum@zeeland.nl
Abdij
Nieuws
Geestelijke gezondheidszorg en verslavingszorg
De visie op de Zeeuwse geestelijke gezondheidszorg (GGZ) en versla
vingszorg wordt gepresenteerd in de vorm van een Regiovisie 2001 -
2004. De Regiovisie is tot stand gekomen tijdens bijeenkomsten van
het Zorgoverleg. Aan dat overleg nemen vertegenwoordigers van ver
schillende partijen 'uit het veld' deel. De Regiovisie vormt de basis van
het regionaal zorgbeleid op de terreinen GGZ en verslavingszorg.
Uitgangspunten
Bij het opstellen van de Regiovisie zijn een aantal uitgangspunten
gehanteerd: Niet de ziekte of de stoornis maar de mens staat cen
traal, de zorg moet vraaggericht zijn en zich richten op zelfredzaam
heid en het vergroten van de weerbaarheid. Verder dient er sprake te
zijn van een gedifferentieerd aanbod van keuzemogelijkheden en vol
doende aandacht voor bijzondere hulpvragers.
Uitvoeringsprogramma
In het uitvoeringsprogramma wordt aangegeven welke partijen betrok
ken of verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van actiepunten. De
actiepunten zijn voornamelijk gericht op het oplossen van knelpunten
en het verbeteren van de samenwerking tussen de verschillende zorg
aanbieders en zorgverlenende instanties. Het verkorten van wachttijden
heeft eveneens de aandacht.
Informatie
De Regiovisie 2001-2004 Geestelijke gezondheidszorg en verslavings
zorg is verkrijgbaar bij het Informatiecentrum van de provincie Zeeland,
Abdij 9, postbus 6001, 4330 LA Middelburg, tel. 0118-631400. E-mail
adres: infocentrum@zeeland.nl. Het informatiecentrum is van maandag
tot en met vrijdag geopend van 9.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot
16.30 uur.
Klachtennummer
vliegveld Midden-
Zeeland
Wie klachten heeft over het
vliegverkeer van vliegveld
Midden-Zeeland kan hiervoor
terecht bij de havendienst van
het vliegveld. Deze dienst
zorgt voor registratie en beant
woording van klachten. De
ingediende klachten worden
doorgegeven aan de "Commis
sie 28 luchtvaartwet". Deze
commissie heeft onder meer
als taak erop toe te zien dat
vragen en klachten over geluid
naar behoren worden afgehan
deld. In de commissie zitten
vertegenwoordigers van: de
gemeenten Goes, Middelburg,
Noord-Beveland en Veere,
omwonenden, gebruikers van
het vliegveld, de exploitant, de
ministeries van Verkeer en
Waterstaat, Volkshuisvesting,
Ruimtelijke Ordening en
Milieubeheer, de Zeeuwse
Milieufederatie. Voorzitter van
de commissie is de gedepu
teerde voor milieuzaken, mr.
drs. A.J.G. Poppelaars. De
werkzaamheden van de com
missie staan uitgebreid
beschreven in een folder.
Daarin staat ook de procedure
voor het afhandelen van klach
ten.
Het klachtennummer is:
0113-670018.
Schriftelijke klachten over vlieg
verkeer van het vliegveld
Midden-Zeeland kunnen worden
ingediend bij het secretariaat
van de commissie, Postbus
165, 4330 AD Middelburg. De
informatiefolder is verkrijgbaar
bij de betrokken gemeenten en
het informatiecentrum van de
provincie Zeeland.
Elk jaar wordt door de provincie miljoenen gulden aan subsidies uitgegeven.
Subsidieaanvragen voor een project of evenement is niets bijzonders.
Wie subsidie aanvraagt bij de provincie heeft te maken met bepaalde spelregels.
Ook de provincie moet zich houden aan regels bij het afhandelen
van subsidieaanvragen.
Subsidiesoorten
Subsidies zijn er in allerlei soor
ten en maten. We kennen de sub
sidies in Europees verband, sub
sidies die voor een bepaald doel
moeten worden gebruikt, inciden
tele en structurele subsidies. Een
bekend voorbeeld van subsidie
verlening waarbij het doel reeds
vast staat, is het aanvullende
geld van het Rijk dat bestemd is
voor Omroep Zeeland. Ook stelt
het Rijk geld beschikbaar voor
onder andere stads- en platte
landsvernieuwing. De provincie
overlegt met instellingen en orga
nisaties die dergelijke projecten
uitvoeren over de uitwerking en
de mate van subsidiëring. De
subsidies die de provincie uit
eigen middelen verstrekt, worden
toegelicht in een informatieblad.
Elk jaar worden op de begroting
van de provincie per beleidster
rein bedragen gereserveerd voor
subsidieverlening. Behalve vanuit
de gereserveerde bedragen kan
ook via afzonderlijke begrotings
posten subsidieverlening plaats
vinden.
Algemene voorwaarden
Als regel komen stichtingen, ge
meenten, verenigingen en andere
overheidsinstellingen in aanmer
king voor subsidieverlening.
Instellingen die in aanmerking wil
len komen voor een subsidie van
de provincie moeten aan een aan
tal voorwaarden voldoen. Zo mag
er op geen enkele manier sprake
zijn van discriminatie en perso
neel/vrijwilligers moeten invloed
kunnen uitoefenen op het beleid
van de instelling.
Als de subsidie lager is dan dui
zend gulden wordt de aanvraag
afgewezen.
Deze regel is niet van toepassing
bij subsidies die vallen onder het
monumentenbeleid.
Vergadering Provinciale Staten
Provinciale Staten vergaderen vrijdag 27 april, 10.00 uur, in de
Statenzaal, Abdij 10, Middelburg. De vergadering is openbaar. Op de
agenda staan de Regiovisie zorg voor ouderen 2001 - 2004, onder
zoek doorlichting emancipatieparagraaf, informatie Deltawateren, sub
sidieverzoek Hogeschool Zeeland Jeugd Wereld Waterforum, prioritei
tenlijst Gebundelde Doel Uitkeringen (GDU) 2001, Stimuleringsregeling
Verkeersveiligheid Zeeland, subsidie projecten "Techniek: beeld van
een opleiding" en "Flexis", de 3e, 4e, 5e en 6e begrotingswijziging
2001 en de reactie op de Vijfde Nota R.O. "ruimte maken, ruimte
delen". Gedeputeerde Staten zijn van mening dat Zeeland in de Vijfde
Nota wel op de kaart staat en dat doelen en ambities grotendeels
onderschreven kunnen worden. De volledige agenda en bijbehorende
stukken liggen ter inzage bij het Informatiecentrum van de provincie
Zeeland, Abdij 9, postbus 6001, 4330 LA Middelburg, tel. 0118-
631400. E-mail adres: infocentrum@zeeland.nl. Het informatiecentrum
is van maandag tot en met vrijdag geopend van 9.30 tot 12.30 uur en
van 13.30 tot 16.30 uur
Incidentele subsidies
Voor een eenmalige activiteit,
investering of start van een
reeks activiteiten kan een inci
dentele subsidie worden toege
kend. De aanvraag moet altijd
vooraf worden gedaan. Als regel
twaalf weken voor het begin van
de activiteit moet de aanvraag bij
Gedeputeerde Staten binnen zijn.
Voor sommige aanvragen gelden
echter aparte indieningstermij-
nen. Een subsidieaanvraag be-
staat uit een begroting en een
inhoudelijk programma. Het doel,
de plaats van de activiteit of in-
vesteringsopzet en voor wie het
is bestemd moeten in elk geval
bekend zijn.
Grote en bijzondere subsidies
Als het gaat om grote subsidies
kunnen GS nadere voorwaarden
stellen: Het gaat dan om het
indienen van een plan van aan
pak waarin bijvoorbeeld de pro-
jéctstructuur blijkt, hoe de taken
en bevoegdheden geregeld zijn,
of er bijdragen zijn van derden,
de manier van rapporteren. Het
vragen van een analyse van een
externe deskundige over de kan
sen op een succesvol project
behoort eveneens tot de catego
rie nadere voorwaarden.
Structurele subsidies
Veel van deze subsidies worden
toegekend aan instellingen zoals
SCOOP, het Zeeuws museum de
Zeeuwse Milieufederatie. Het zijn
'instandhoudingssubsidies', geld
dat nodig is om deze instellingen
draaiende te houden. De instellin
gen verrichten taken die het pro
vinciaal bestuur van belang vindt.
De subsidies worden telkens
voor vier jaar toegekend.
Informatie
In een informatieblad worden al
deze zaken wat uitgebreider toe
gelicht en wordt per beleidsveld
een overzicht gegeven van de
contactpersonen bij de provincie.
Het informatieblad vervangt de
officiële reglementen niet. Het
blad of de Algemene Subsidie
verordening Zeeland 1998 kan
gratis worden verkregen bij het
informatiecentrum van de provin
cie, Abdij 9, postbus 6001,
4330 LA Middelburg, tel. 0118-
631400. E-mail adres: infocen-
trum@zeeland.nl. Het informatie
centrum is van maandag tot en
met vrijdag geopend van 9.30
tot 12.30 uur en van 13.30 tot
16.30 uur.
Milieuklachten
Klachten en meldingen over het
milieu kunnen worden gemeld via
de milieuklachtentelefoon, nr.
0118-412323. De milieuklach
tentelefoon is bedoeld voor klach
ten over stank, stof, rook, roet of
geluid, afkomstig van bijvoor
beeld bedrijfsactiviteiten, land
bouwactiviteiten of horecagele
genheden. Bodem- of waterver
ontreiniging kan eveneens bij dit
punt worden gemeld. Alle milieu-
klachtennummers staan vermeld
in de folder Milieuklachten mel
dingen over het milieu. De folder
is verkrijgbaar via de gemeenten
en het Informatiecentrum van de
provincie Zeeland.
Sluiting
kantoren
De kantoren van de
provincie zijn in ver
band met Koninginne
dag gesloten op
maandag 30 april
2001.
Technopark
Schoondijke
Tot en met 10 mei ligt de untwerp-
streekplanherziening Technopark
Schoondijke ter inzage.
Met de herziening wordt het
planologisch mogelijk gemaakt
gebouw en terreinen van de voor
malige Landbouwpraktijkschool te
bestemmen tot een bedrijventer
rein voor technisch hoogwaardi
ge ondernemingen. Ook omlig
gend terrein krijgt vast die be
stemming om uitbreidingen
mogelijk te maken.
Het ontwerp ligt ter inzage bij de
provinciale directie ruimte, milieu
en water, Het Groene Woud 1
Middelburg, op werkdagen van 8-
17 uur en desgevraagd buiten
kantooruren; in het gemeentehuis
van Oostburg, werkdagen 9-12
uur en 14-16 uur, en in het poli
tiebureau van Schoondijke, zater
dagochtenden 9-12 uur.
Tot en met 10 mei kunnen schrif
telijke bedenkingen tegen de ont-
werp-streekplanherziening wor
den ingediend bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland, postbus
165, 4330 AD Middelburg.
Het ontwerp kan aangevraagd
worden bij het Informatiecentrum
(zie boven).
88888888858883»
V w -A. V
mmm
^mmsusam
mmssm
mmtm
Bekendmaking GS-
besluit inzake mandaat
Gedeputeerde Staten van Zeeland
maken bekend dat zij in hun verga
dering van 3 april 2001 hebben
vastgesteld het besluit tijdelijk man
daat gedurende de vakantieperio
de van GS voor het jaar 2001. Dit
besluit treedt in werking op 16 juli
2001 en vervalt op 6 augustus
2001.
Het besluit ligt van 26 april t/m 6
juni 2001 ter inzage bij:
- het informatiecentrum van de pro
vincie Zeeland, Abdij 9, Middel
burg. Tel. 0118-631400, geopend
op werkdagen van 9.30 tot 12.30
en van 13.30 tot 16.00 uur;
- de Stafafdeling Kabinet Juridische
zaken en Bestuursondersteuning
van de provincie Zeeland, Abdij 6,
Middelburg.
Milieu
Ontwerp-vergunning
Gemeente Vlissingen
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben een aanvraag ont
vangen van Aronsohn, Raad
gevende Ingenieurs b.v. te Rot
terdam, namens de gemeente
Vlissingen om een vergunning
Grondwaterwet voor het ont
trekken van grondwater ten
behoeve van het verlengen van
de perrontunnel ter plaatse van
het Station Goes. Gedeputeerde
Staten willen de vergunning verle
nen met voorschriften ter be
scherming van de bij het grond-
waterbeheer betrokken belangen.
De ontwerp-vergunning ligt van
26 april tot en met 23 mei 2001
ter inzage bij:
- de Directie ruimte, milieu en
water, Het Groene Woud 1 te
Middelburg, op werkdagen
van 8-17 en desgevraagd bui
ten kantooruren
- in het gemeentehuis van
Vlissingen, op werkdagen van
8.30-12.30 uur en 13.30-
15.00 uur en (na telefonische
afspraak 0118-487204) op
woensdagavond van 17.15-
20.15 uur en
- in het gemeentehuis van
Middelburg, dienst stadsont
wikkeling, afd. milieuzaken,
op werkdagen van 8-12 en 13-
16 uur en (na telefonische
afspraak 0118-675241) op
donderdagavond van 18-21
uur.
Daarna, tot het einde van de be
roepstermijn, liggen de stukken
ter inzage op genoemde plaat
sen en tijden.
Een ieder kan tot en met 23 mei
2001 schriftelijke bedenkin
gen tegen de ontwerp-vergun
ning indienen bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland, Directie
Ruimte, Milieu en Water, postbus
165, 4330 AD Middelburg. Hier
bij kan worden verzocht persoon
lijke gegevens niet bekend te
maken. Tot en met 15 mei 2001
kan een ieder verzoeken om een
gedachtenwisseling over de
ontwerp-vergunning (0118-
631189). Bij de gedachtenwisse
ling wordt de aanvrager in de
gelegenheid gesteld aanwezig te
zijn en kunnen mondelinge be
denkingen worden ingebracht.
Alleen zij die bedenkingen hebben
ingediend tegen de ontwerp-ver
gunning, de adviseurs die advies
hebben uitgebracht over de ont
werp-vergunning en belangheb
benden aan wie redelijkerwijs niet
kan worden verweten geen
bedenkingen te hebben inge
bracht tegen de ontwerp-vergun
ning kunnen later beroep instel
len.
Voor het inzien buiten kan
tooruren, mondelinge toelich
ting en kopieën van ter inzage
gelegde stukken kunt u zich wen
den tot E.J. Lere, (tel.0118-
631189).
Saneringsplan
voormalig gasfabrieks
terrein aan de Wijn-
bergsekade
te Vlissingen
Gedeputeerde Staten van Zee
land zijn van plan de ernst van de
verontreiniging en het sanerings
plan inzake de bodemverontreini
ging ter plaatse van het voorma
lig gasfabrieksterrein aan de
Wijnbergsekade te Vlissingen
vast te stellen.
De ontwerp-beschikking ligt van
25 april tot en met 6 juni 2001
ter inzage bij de Directie
Ruimte, Milieu en Water, Het
Groene Woud 1 te Middelburg op
werkdagen van 8-17 uur en des
gevraagd buiten kantooruren, en
in het gemeentehuis van Vlis
singen, op werkdagen van 8.30-
12.30 uur en 13.30-15.00 uur en
(na telefonische afspraak 0118-
487204) op woensdagavond van
17.15-20.15 uur.
Belanghebbenden kunnen in de
zelfde periode schriftelijk of
mondeling hun zienswijze over
de aanvraag of de ontwerp
beschikking naar voren brengen
bij Gedeputeerde Staten van
Zeeland, Postbus 165, 4330 AD
Middelburg, tel. 0118-631778.
Voor het inzien buiten kan
tooruren, mondelinge toelich
ting en kopieën van ter inzage
gelegde stukken kunt u zich wen
den tot mevrouw M. Hordijk (tel.
0118-631778).
Verkeer en Vervoer
Verkeersbesluit
voor instelling van
maximumsnelheid van
60 km/h op parallel
wegen langs prov.
wegen
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben besloten om op alle
parallelwegen langs/nabij de
provinciale wegen in Zeeland bui
ten de bebouwde kom, een maxi
mumsnelheid van 60 km/h in te
stellen. Daartoe zullen de nodige
verkeersborden Al, zoveel
mogelijk als zone-borden, wor
den geplaatst.
Voor een gedeelte van de paral
lelwegen geldt al een maximum
snelheid van 60 km/h.
De maatregel houdt verband met
de nieuwe verkeersregel 'bestuur
ders van rechts voorrang' die per
1 mei 2001 van kracht wordt.
Het betreffende verkeersbesluit
ligt vanaf 26 april tot en met 7
juni 2001 ter inzage bij de
Directie Infrastructuur en
Vervoer te Middelburg, Abdij 6,
kamer D006 en in het regiokan
toren te Zierikzee (Havenpark 8),
Goes (Kloetingseweg 46) en
Terneuzen (Willem Alexanderlaan
45), op werkdagen van 8-17 uur
en desgevraagd buiten kantoor
uren.
Voor het inzien buiten kantoor
uren, een mondelinge toelich
ting of kopieën van ter inzage
gelegde stukken, kunt u zich
wenden tot de heer W.L. Hou-
mes, tel. 0118-631545.
Belanghebbenden kunnen tot en
met 7 juni 2001 tegen dit ver
keersbesluit een gemotiveerd
bezwaarschrift indienen bij Ge
deputeerde Staten van Zeeland,
directie Infrastructuur en Vervoer,
Postbus 524, 4330 AM Middel
burg.
Alleen zij die een bezwaarschrift
hebben ingediend, kunnen tevens
bij de president van de Arron
dissementsrechtbank te Middel
burg om een voorlopige voorzie
ning vragen.
En dat aantal stijgt nog steeds. Steun daarom Stop Aids Now! Een initiatief van: Aids Fonds, Hivos, ICCO,
Memisa en Novib. Meer weten? Kijk op www.StopAidsNow.nl of bel 020-5287828. Giro 60.30.90. NOW!
veel voorkomend, goed te behandelen
Van gênant naar elegant
Candidose is een schimmelinfectie, ver
oorzaakt door een gist die Candida
heet. Vrijwel iedereen draagt van deze
gisten met zich mee, zonder daar iets
van te merken. Pas als de balans van
het lichaam is verstoord, bijvoorbeeld
door een ziekte of een plaatselijke ver
wonding, krijgt de Candida de kans om
uit te groeien tot een infectie. Zo kan
bij babies de keelinfectie ontstaan die
we spruw noemen. Bij vrouwen kan
een vaginale candidose ontstaan, welke
gepaard gaat met jeuk en branderig
heid in en rond de vagina. Medisch
gezien is dit geen ernstige aandoening
maar wel erg hinderlijk. Vaginale can
didose wordt vaak gênant gevonden,
maar is vrij normaal. Drie op de vier
vrouwen krijgen er wel eens last van.
Wat zijn de mogelijke oorzaken en
behandelingen?
Oorzaken
De balans in de vagina kan enerzijds
verstoord raken door overdreven hygië
ne, want dat gaat ten koste van de 'nut
tige' bacteriën in de vagina. Zorgvuldig
wassen met alleen lauw water is beter
voor het onderlichaam dan gebruik van
zeepachtige producten en vaginale
sprays. Anderzijds kunnen antibiotica,
die worden ingezet tegen bacteriële
infecties eveneens de nuttige bacte
riën in de vagina (en elders) doden,
waardoor het evenwicht als het ware
wordt verstoord en er een vaginale
candidose kan ontstaan. Veel vrouwen
krijgen vlak voor de menstruatie last
van een vaginale schimmel. Het hor
moongehalte is dan verhoogd, wat de
groei van Candida stimuleert. Gebruik
van de pil kan hetzelfde effect hebben.
Een volgende mogelijke oorzaak is
beschadiging of irritatie van de slijm
vliezen aan de binnenzijde van de va
gina, als gevolg van te droge seks of het
langdurig gebruik van tampons.
Suikerziekte kan een rol spelen. Het
suikergehalte in het bloed én in de va
gina is dan verhoogd. Dit vormt een
goede voedingsbodem voor Candida.
Zoals uit het bovenstaande al valt op te
maken, is vaginale candidose eigenlijk
nooit het gevolg van een besmetting.
GEZOND BEKEKEN
Slechts bij zeer hoge uitzondering is
de partner de oorzaak, in dat geval zal
ook die behandeld moeten worden. Bij
een bepaald, tamelijk klein percenta
ge van de vrouwen komen de klachten
steeds weer terug. Meestal is daar geen
verklaring voor, de enige oplossing is
dan om preventief te behandelen.
Behandeling
Wie onverhoopt toch een vaginale
schimmelinfectie krijgt, kan bij de huis
arts terecht. Die kan kiezen voor twee
soorten middelen om Candida mee uit
te schakelen. Het voornaamste verschil
tussen beide soorten middelen is de
toedieningsvorm: het een wordt lokaal
(via de vagina) ingebracht, het ander
oraal (via de mond) ingenomen. In over
leg met de arts kan gekozen worden
voor die behandeling die de vrouw het
prettigst vindt. Vaginale middelen zijn er
in diverse crèmes en tabletten, die met
de hand of met een applicator in de
vagina gebracht worden. Dat kan alleen
's avonds voor het slapen. Zo'n behan
deling duurt meestal tussen de een en
drie dagen. Er is ook een behandeling
waarbij op maar één dag een enkele
capsule (met een beetje water) hoeft
te worden ingenomen. Uit een NIPO
enquête onder 465 vrouwen bleek 77%
de voorkeur te geven aan het eenma
lig slikken van één capsule om vagi
nale candidose te behandelen. Niet
gênant, maar elegant, zogezegd.
Wilt u meer informatie raadpleeg dan
www.gezondheidsplein.nl
Bekijk voor uitgebreide gezondheids
informatie op het internet
www.gezondbekeken.nl
