PAI!
NU DUIZENDEN
GULDENS KORTING
r.v
NIAN HAO
Vrijdag 22 december
25+ gala!
25 jaar D$ Geveltje*)
'f
2e kerdt vieren we traditiegetrouw
SPECIALE KERSTMENU'S 2000
Landlust
62,50
89,50 pc
OFFICIËLE BEKENDMAKING
Slechts 3 verkoopdagen
NOG 10 WEKEN li
KHORASAN Oosterse Tapijten
VLOOIENMARKT
nette kleding draagt bij aan
de feestelijke stemming!
Welkomstdrankjes en hapjes,
entree 10,-
fo«w
diverse belegde broodjes
in onze broodjeszaak
Visgerechten
van de aWll
Plein 1940 -6
Middelburg
Telefoon: 0118-612117
KERSTVIERING VOOR
MENSEN MET EEN
VERSTANDELIJKE
HANDICAP
Presenteert een vernieuwde kaart met:
Tï/der>* <fe fcerrt-
kon*
t> a
a (a carte eten I
Reserveer tVtfol
Vrijdag 22 december
Spetterende 25 ClVOIld Jt
vanaf22.00 uur
Wij nodigen al onze oud-klanten en
medewerkend int om het jubileum
mee te vieren. u
vamen met jou.
P.O. vanaf januari Lx per maand, J%
op zaterdag 25+ 1
Marktstraat 16, 's-Heerenhoek 0113-35171J
KERSTBUFFET
Kom eten in een
uniek restaurant in Goes
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54-56-58
GOES-TEL. 0113-214903
6 gangen KERSTMENU B
Voorgerechten
Sha Hai Sin
Yun Ton
King Du Yu Pin
Hoofdgerechten
San Wen Yu
Zhen Yu
Nagerechten
88,- per couvert
n.v. Sportfondsenbad Vlissingen
18
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 20 december 2000
J
LmdliiMwvg 1
i ÓS TK Nicuwilnrp
Tel. (0113) <>1 M «9
V
l .ix <ni 13) 61 jo
n
www.kmdlusl.nl
Hr 'M
iilf<>@l;inilliiM.nl
r
maandmenu december
Salade van op de Huid
Gebakken Ifeugetfilet met Olijven
van Tomaat
of
Gedroogde Herienham met Groene
Salade en Schorseneren Chips
Gevolgelte bouillon met Kerry en
Garnituur van paprika
Gebraden Eendenborst met Geprakte
Aardappel. Savooienkool en eigen jus
of
Gebakken I leilbotfilet op een bedje van
Gestoofde Prei met Geglaceerde Groenten en
Jus met Zalmkaviaar
I lazelnootparfait met een Quanelle van Geslagen
room en Kancelsiroop
Dit menu wordt per tafel
geserveerd en kan
uitgebreid worden met
als warm tussengerecht:
Krokant Gebakken Rogvleugel
met Basmaiierijst en Kreeftenjus
Verfrissing van
Vruchten-sorbet
6-gangen 79,50 p,.
Menu du Chef
5-gangenmenu a
Bezoek ook onze vernieuwde
site op internet www.landlust.nl
Openingstijden van zaterdag 23 december 2000 t/m zondag 7 januari 2001:
GOLFSLAGBAD
SCHAATSBAAN
Zaterdag 23 december 2000
10.00-17.00 uur
12.00-17.00 uur
Zondag 24 december 2000
10.00-15.00 uur
10.00-15.00 uur
Maandag 25 december 2000
GESLOTEN!
GESLOTEN!
Dinsdag 26 december 2000
GESLOTEN!
GESLOTEN!
Woensdag 27 december 2000
10.00-21.00 uur
10.00-19.00 uur
Donderdag 28 december 2000
10.00-21.00 uur
10.00-19.00 uur
Vrijdag 29 december 2000
10.00-21.00 uur
10.00-21.00 uur
Zaterdag 30 december 2000
10.00-17.00 uur
12.00-17.00 uur
Zondag 31 december 2000
10.00-15.00 uur
10.00-15.00 uur
Maandag 1 januari 2001
GESLOTEN!
GESLOTEN!
Dinsdag 2 januari 2001
10.00-21.00 uur
10.00-21.00 uur
Woensdag 3 januari 2001
10.00-21.00 uur
10.00-19.00 uur
Donderdag 4 januari 2001
10.00-21.00 uur
10.00-19.00 uur
Vrijdag 5 januari 2001
10.00-21.00 uur
1000-21.00 uur
Zaterdag 6 januari 2001
10.00-17.00 uur
12.00-17.00 uur
Zondag 7 januari 2001
09.00-16.00 uur!!
09.00-16.00 uur!!
Medewerkers van n.v. Sportfondsenbad Vlissingen wensen u fijne
feestdagen en een sportief 2001 toe!
DE OOSTERSE TAPIJTGIGANT VAN ZEELAND GAAT DEFINITIEF STOPPEN
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
0P DE TOTALE ZEER OMVANGRIJKE WINKELMAGAZIJNV00RRAAD!
WOLLEN EN ZIJDEN PERZISCHE/OOSTERSE, CHINESE,
NEPALTAPIJTEN ALSMEDE BERBERS IN ALLE MATEN TOT 300 X 400
Grote keuze halmaten, lopers en tafelperzen!
Met de door u uitgekozen grote tapijten komen wij vrijblijvend op zicht.
DIT IS DE GROOTSTE OPHEFFINGS-LEEGVERKOOP
WELKE OOIT GEHOUDEN IN ZEELAND
St. Jacobsstraat 15 - Vlissingen centrum
Tel. 0118-410363
Luxe
Kerstvlaai
lerstvlaai
MULIII -VLAAI
Handgevlaaid in Limburg.
II^ELUKSVÉRS)
Roodbol EVENEMENTEN 010-4198933
DISCOCENTER
ELBoro
OUDE VISMARKT 2 GOES
GOES: Gasthuisstraat 6, 0113-250139
VLISSINGEN: Aagje Dekenstraat 12 C, 0118-430155
MIDDELBURG: Lange Viele 25, 0118-616566
Dagelijks vers, bezorgiervice en maandagmorgen open.
Paul Sanders, d&tmuwe eigenaar van de Tamboer.
foto: Jaap Wolterbeek
3
De commissie Bijzonder Kerkewerk organiseert op
eerste kerstdag maandag 25 december, een kerst
viering voor en met mensen met een lichamelijke
en een verstandelijke handicap.
De dienst begint om 15.00 uur en vindt plaats in de
Morgensterkerk aan de Adriaan Lauwereyszstraat
te Middelburg.
Om 14.15 uur gaat de kerk open.
De dienst zal weer geheel worden aangepast en
de muzikale medewerking zal worden verleend
door het:
gemengd koor "Zang houdt Jong"
o.v.l. Mevrouw T. Wight.
Organist: Dhr. W. Willeboordse
Voorgangers: Dhr. C. Simons en Dhr. J. Bimmel
2" KERSTDAG
Axel
Sporthal 't Sportuus
open 10.00- 17.00 uur
Wij gaan met vakantie
van 23 december t/m 7 januari.
Alle feestdagen geopend. Op beide kerstdagen een leuke verrassing en op 31 december en 1 januari een kadoot-
je. Graag tijdig reserveren. Wij wensen u prettige feestdagen.
on*
Bel 0900-VLAAIEN (0900-852 24 36) www.multivlaai.nl
'Restaurant
Ura gasturoum: Qssu
Turfkaai 3. 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
WEEKMENU
t/m 22 december 2000
LET OP! VAN 18-12 T/M 22-12
ALLEEN GEOPEND VOOR BESTELLINGEN
bestellingen worden tot 18.15 bezorgd
Javaanse schijf met pindasaus16,50
Shoarmaburgcr met knoflooksaus16,50
Zuurkool met worst16,75
Goulash met rijst16.75
Spaghetti met kip en champignonsaus16,75'
Tonijn/ aardappelschotel16,75
Lamsstoofschotcl20,00
Hollandse biefstuk met roomsausj 24,00
Gerechten iconlen geserveerd met groenten en een salade,
gebakken aardappelen, puree of rijst.
VOORGERECHTEN:
Tomatensoep met room en sterren6,00
Ragout met toast7,00
Warm brood met kruidenboter2,75
NAGERECHT
Petit dessert8.00
Wij hebben voor u een speciaal KERSTBUFFET samengesteld inclusief Hollandse cocktailhap
jes. Het buffet bestaat uit 45 soorten gerechten en is exclusief door onze chef-kok samengesteld.
Bij elk buffet wordt een heerlijke soep als vooraf gereserveerd. Deze soep is gemaakt van verse
kipbouillon, gecombineerd met diverse Chinese groenten en drie soorten vlees.
De prijs is 45,00 p.p. (Kinderen tot 12 jaar 22,50)
Geachte gast,
De feestdagen konten er weer aan. Heeft U er al over nagedacht wat samen met Uw familie en vrien
den gaat doen tijdens de Kerstdagen? Tijdens deze dagen kunt U bij NI AN HAO in een sfeervolle
Kerstambiance weer genieten van een viertal KERSTMENU'S, w.o. 2 vismenu's en 2 vleesmenu's. En
een KERSTBUFFET die met grote zorg zijn samengesteld door onze chef-kok.
Dagelijks geopend van 11.30 tot 23.00 uur.
Afhalen van bestellingen is óók mogelijk.
Gebakken krabpoten gevuld met Chin, garnalen en
vruchtensaus.
Heldere vissoep met verschillen
visfilets en groenten
Verse zeeduivelfilet met King Pal saus, een zoetzure,
lichte pittige, smaakvolle saus op Kantonese wijze
bereid
Zalmfilet met lichte pittige zwartebonensaus en
groenten
Gestoomde verse tarbot gecombineerd met Chinese
champignons en bosuitjes in heerlijke sojabonensaus
ijs en koffie
Speciaal afhaalmenu voor de maand
december voor 2 personen a 33,00
Babi Pangang, jou yong hai, gebakken bananen
en 2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus
een keuze uit één van de volgende gerechten.
Geroosterde kip met pikante saus of Tjap Tjoi of
Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees
'so/C
ijs met verse vruchten
Koffie met likeur naar keuze en bonbons
Speciaal aanbevolen witte wijn uit het bekende
wijngebied de Loire een Vouvray uit 1998
39,50 per fles
gefileerde kip met kerriesaus
Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok.
of
Ching Chou Kai Speciaal aanbevolen rode wijn Chateau du Seuil
of Koe Lou Yok. 1996 uit het wijngebied Graves
Wij verzorgen ook uw speciale wensen. Modern, i cq cr, npr zi__
sfeervol ingericht restaurant. 230 Zitplaatsen. rer neb
UZZZfI Baskensburgplein 2
flHM 4383 NE Vlissingen
Tel.: 0118-417442
