i
1
Life is wonderful bij Haar van Boven N Zij van Beneden
i
ii
Synergy 4 More Training Coaching Counseling
Bloemenhuis Mies opent vierde zaak
Eindejaarsmarkt
Domburg
i
J
^De tijd van de
^2001 woonideeën
Interieurlkocü Totaal
Dik Igounet en Teun Brooymans openden vori
ge week zaterdag hun life-style-shop 'Haar
van boven N Zij van beneden' in de Gortstraat 28
in Middelburg. Een hele mond vol die naam, maar
het is dan ook niet zomaar een winkeltje. De nieu
we onderneming van Igounet en Brooymans is
een verzamelplaats van alle dingen die het leven
leuk maken. Op de binnenmuur staat het ook ge
schreven: Life is wonderful! Je moet wel een erg
diepgeaarde pessimist zijn als je hier niet, al was
het maar heel even, vrolijk van wordt.
Levenloze
glamourdames
Walcheren
Totale metamorfose
Afgelopen zaterdag werd het vierde Bloe
menhuis Mies geopend in het Winkelcen
trum in Dauwendaele. Na Vlissingen en twee
zaken in Oost-Souburg komt het bloemenhuis
nu ook naar Middelburg. Met het oog op de
kerstmarkt werkte de familie Mies met man en
macht aan de inrichting van de voormalige
fotoshop.
Veel aandacht voor
personeel
Taakverdeling
Vakanties voor mensen met een handicap
Paardenbeurs
Content Uitzendbureau heet voortaan Content
Nieuw tenue voor Zeeland Sport 5
Nieuw: Witte Kruis alarmhorloge
Ouders gratis mee naar jeugdherberg
Gezellig wonen begint bij gezellig winkelen.
Woensdag 20 december 2000
FAAM/VLISSINGER 15
door Inge Adriaansen
'Haar van boven N zij van be- mans en Igounet en vandaar
neden' bestaat uit een winkel
beneden en een kapsalon bo
ven. „Zelf noem ik het een uit-
stalwinkei waar alles wat
mooi is en het leven leuker
maakt te koop is." Brooymans
is er van overtuigd dat mooie
dingen het leven prettiger ma
ken en wil de mensen laten
zien dat het ook anders kan.
Volgens hem maken saaie
spullen het leven ook saai en
dat is niet nodig. „Neem nou
een stofzuiger, van iedere dag
met zo'n lelijk ding door het
huis sjezen word je echt niet
vrolijk. Met deze hippe en ook
nog eens hele praktische stof
zuiger is het gewoon lachen.
Maar ook meubilair en servies
spelen een belangrijke rol als
sfeermaker.
Je vindt hier geen doorsnee
serviesgoed, maar wel bijzon
dere ontwerpen met een ver
haal erachter. Dat maakt het
verkopen ook zo leuk en ook
als mensen niet kopen, over
alle spullen en iedere ontwer
per is wel iets boeiends te ver
tellen. Met je life-style het le
ven veraangenamen daar is
dus de boodschap, met kleine
dingen of met grote dingen
als ze maar mooi, grappig of
bijzonder zijn en niet alle
daags, want dat is saai. Tja,
waarom zou je geurloze body
lotion gebruiken als je je huid
ook een opkikker kunt geven
met een verleidelijke chocola-
delucht.
Om een echte levensgenieter
te zijn is jezelf waden in grap
pige hebbedingetjes en luxe
interieur niet genoeg. Daarbij
moet je ook goed voor jezelf
(laten) zorgen vinden Brooy-
advertentie)
COMPUTERPROBLEMEN?
BEL
4=ComputerExpress|
Service aan huis, ISDN
Soft-/hardware installatie
Telefoon 0118 - 415546
www.computerexpress.nl
E-mail: mail@computerexpress.nl
de combinatie winkel-kapsa
lon. Het leuke is dat de twee
zaken ondanks de fysieke
scheiding bijna ongemerkt in
elkaar overlopen. Op weg
naar de kapsalon, naar boven
dus, staat de bezoeker halver
wege de trap al oog in oog
met een lonkende opzichtige
bank. Een tussenstop op de
etage wordt hierdoor bijna af
gedwongen en dat loont zeker
de moeite, want er valt nog
veel meer te zien op deze eta
ge. Fel oranje lichtgevende
elandkoppen markeren ver
volgens de weg naar de kap
salon, het domein van Dik
Igounet, de kapper van boven.
De kleuren zilver en lila voe
ren de boventoon in de kapsa
lon en in combinatie met de
glazen lampjes die samen het
beeld van een kroonluchter
suggereren heeft de salon iets
weg van een toneeldecor.
Waarbij twee fraaie maar le
venloze dames in glitteroutfit
dienst doen als figuranten.
Wat ook direct opvalt en waar
schijnlijk veel ervaren 'wach
ters' aan zal spreken is de uit
nodigende ronde leestafel in
plaats van geschakelde zitjes
waar mensen wanhopig pro
beren eikaars blik te ontwijken
en als het vol zit verkramping
oplopen om ongewenste inti
miteiten te vermijden.
Het onalledaagse interieur
blijkt echter niets te zeggen
over de stijl van de kapper
zelf. „Ik heb voor we deze
zaak openden nog vijf maan
den in een Kinky-kapsalon in
Breda gewerkt en dat was
hartstikke leuk, maar eigenlijk
is het helemaal niet zo ver
nieuwend wat daar gedaan
wordt. Er wordt toch vooral
gewerkt met de traditionele
technieken. Hoe het kapsel er
uit gaat zien hangt helemaal
van de klant af, wat hij of zij
wil. In deze kapsalon kan ei
genlijk alles, extreem, hip of
traditioneel, als de klant er
zich maar goed bij voelt. Daar
komen ze hier voor en dat is
waar het om gaat.
Ik richt me dus ook helemaal
niet op een bepaald soort
mensen, iedereen is hier van
harte welkom. Alleen perma
nenten dat doe ik beslist niet,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-1
daar heb ik een hekel aan en
het wordt nooit echt mooi"
beweert de kapper stellig. Niet
alleen het kapsel kan bij 'Haar
van boven' verfraaid of terug
in model gebracht worden,
ook het gezicht wordt met eni
ge trucs en goed gereedschap
jonger, fraaier, strakker of ver
leidelijker. Igounet is namelijk
ook nog eens visagist. Wie
voor één dag iemand anders
wil zijn gaat voor een totale
metamorfose waarbij kapsel
en look ingrijpend worden
veranderd. Heel handig als de
stemming met de look mee
mocht veranderen is de cos-
meticalijn met een knipoog uit
de winkel van Teun: 'Virgin
Slut' een duo verpakking
zeep, bodylotion of eau de toi
lette, passend bij de stem
ming van het moment.
Haar van boven N zij van be
neden is dagelijks geopend
van 9 tot 18 uur, donderdags
tot 21 uur en zaterdags tot 17
uur.
Dik Igounet en Teun Brooymans
foto: Jaap Wolterbeek
Synergy 4 More Training, Coaching, Counseling is een
nieuwe onderneming in Zeeland. Door het geven van
diverse trainingen en begeleiding bij veranderingspro
cessen willen Ronald Heij en Marian Sprangers, allebei
gefascineerd door communicatie en het menselijk be
wustzijn, mensen leren hun eigen effectiviteit te vergro
ten. De vestigingsplaats van de onderneming is Wilhel-
minadorp, maar de producten worden door heel Zeeland
aangeboden.
Ronald Heij is trainer binnen
het onderwijs en bedrijfsleven
en Marian Sprangers is
psycholoog, docent en trainer,
samen zijn zij Synergy. Marian
Sprangers legt uit hoe de trai
ningen bij kunnen dragen aan
een beter, leuker leven en wel
ke methoden Synergy ge
bruikt in de traningen. „Wij
werken voornamelijk met be
hulp van de technieken en
Marian Sprangers en Ronald Heij
foto: Jaap Wolterbeek
vaardigheden van Neuro Lin
guïstisch Programmeren
(NLP). NLP is in de jaren ze
ventig ontwikkeld door de
Amerikanen Richard Brandler
en John Grinder en inmiddels
zeer succesvol gebleken. Wij
gebruiken de modellen die zij
ontwikkelden voor communi
catie, waarbij er van uitge
gaan wordt dat onze innerlijke
achtergrond en drijfveren be
palend zijn voor de manier
waarop we met elkaar om
gaan. Wij zeggen dan ook al
tijd: 'maak van je onderbe
wustzijn je bondgenoot'. Door
mensen te leren herkennen
wat er zich binnenin, dus in
het onderbewuste allemaal af
speelt kunnen zij ook leren om
herhaling van ongewenste pa
tronen te voorkomen. Want,
als je weet hoe je van een
mug een olifant maakt dan
weet je ook hoe je van die oli
fant weer een mug kan ma
ken.
Het helpt mensen om op een
goede manier om te gaan met
emoties, bewuster naar zich
zelf te kijken en uiteindelijk
dat doel te bereiken wat men
voor ogen heeft, vrij van faal
angst en zonder zich onmoge
lijke doelen te stellen".
Persoonlijke successen daar
gaat het om bij NLP, wat telt is
wat iemand goed kan en niet
Omschrijving: in de eerste kolom moeten woorden worden in
gevuld van drie letters en in de derde kolom van vier letters. De
woorden van de middelste kolom worden gevormd door de let
ters van de woorden in de eerste en de derde kolom, de om
schrijving van deze woorden staat door elkaar. Na juiste oplos
sing ontstaat in de aangegeven verticale kolom de naam van
een land.
Omschrijving van de woorden in de eerste en de derde
kolom:
1 kade - nakomeling; 2 groet - boordsel; 3 bijwoord - grassoort;
4 watering - gereedschap; 5 gevangenis - uitvoeren; 6 mannet
jeshond - stoere knaap (pop.); 7 hoendereigenschap - hemelli
chaam; 8 aanwijzend voornaamwoord - snaarinstrument; 9 kor
te tijd - ijzeren pen; 10 onderricht - koffie (volkstaal); 11 vernis -
soort van mijt; 12 onaangenaam koud - werk; 13 deel van de
hals - paar; 14 aanwijzend voornaamwoord - huisdier; 15 onbe
paald voornaamwoord - kleur.
Omschrijving van de middelste woorden:
zendbrief - deel van een verhaal - uiterlijk - optree - geoefend
heid - sierlijk - trio - herhaaldelijk - afscheidsgroet - Javaans or
kest - gereedschap - schending - filterhouder - verzegelde ver-
trager - windrichting
Stuur uw oplossing vöör woensdag 27 december naar de re
dactie van de FaamA/lissinger, Postbus 18, 4380 AA in Vlissin
gen.
Uit de goede inzendingen wordt een winnaar getrokken. Die
krijgt twee vrijkaarten voor een film in Cine City. De prijswin
naar wordt in de FaamA/lissinger van woensdag 3 januari be
kend gemaakt.
De oplossing van de puzzel uit de Faam/Vlissinger van woens
dag 6 december luidt: 'handrem'. De vrijkaarten van Cine City
gaan naar E. Flipse uit Westkapelle.
Richard Mies, de middelste
van drie broers uit het gezin
Mies, voert het woord terwijl
een aantal andere familiele
den en werknemers vegen,
boren, boorden vullen en
schilderen. Het is twee dagen
voor de opening, maar nie
mand schijnt zich druk te ma
ken. „Wij zijn het werken ge
wend, vertelt Richard. Als je
klein begint, zoals mijn vader
destijds, dan moet je alles zelf
doen met alle mogelijke
middelen die je hebt. Zo zijn
wij opgevoed: aanpakken en
doorzetten. En doorzetten
doet de familie Mies. De vier
de bloemenzaak, die samen
met een bedrijfsleidster ge
rund zal worden door Martin
Mies, is nog niet open of en
thousiast wordt er al verteld
over de opening van een vijf
de zaak in de Euromarkt. „Als
je wilt groeien, moet je niet te
lang wachten, zei mijn vader
en die raad volgen wij op
want hij zit er niet vaak naast
met zijn beweringen. „We
hebben nu een heel mooi rijt
je", lacht Richard.
„Rond de drukke kerstdagen
de opening in Dauwendaele,
in januari de opening in de
Euromarkt, in februari Valen
tijnsdag en in maart bestaat
de zaak in de Paspoortstraat
10 jaar. Richard Mies geniet
zichtbaar van alle drukte. Het
kan hem niet gek genoeg, zo
blijkt uit zijn wens om binnen
vijf jaar de tiende zaak te ope
nen.
Volgens hem geen jongens
droom, maar een heel rea
listisch vooruitzicht. We heb
ben samen met een deskundi
ge een businessplan opgezet
voor de hele bedrijfsvoering.
Daarbij wordt al rekening ge
houden met verdere uitbrei
ding. Doordat we 'geen klein
tje' meer zijn kunnen we nu
veel meer dingen centraal
doen, zoals een centraal kas-
systeem, centrale inkoop en
opslag en dergelijke. En het
mooie aan het businessplan is
dat het steeds opnieuw toe
pasbaar is en daarmee beha
len we ook in elke zaak het
zelfde resultaat. Wat overi
gens niet inhoudt dat ieder
een als een robot in de winkel
staat, integendeel zelfs. In on
ze bedrijfsvoering is heel veel
aandacht voor ontwikkeling
en begeleiding van de mede
werkers. Eigen inbreng en cre
ativiteit wordt erg gestimu
leerd, wij zetten alleen een ka
der en reiken handvaten waar
mee gewerkt kan worden.
Voor de mensen die nog in
opleiding zijn hebben we een
eigen praktijkdeskundige aan
getrokken, die de leerlingen
begeleidt. Want anders komt
zo'n leerling niet tot zijn recht,
dat weten we uit de praktijk.
Vaak heb je het zelf te druk
om iemand goed te begelei
den en nu doet iemand an
ders dat voor ons. Je merkt
dat zo'n leerling zich veel se
rieuzer genomen voelt en dat
hij of zij veel meer lol in zijn
werk en opleiding krijgt.
Met betrekkelijk eenvoudige
methoden maken wij het wer
ken hier gewoon een stuk leu
ker: uitstapjes, een maande
lijkse nieuwsbrief, uiteraard
een bloemetje bij ziekte en
persoonlijke aandacht voor de
mensen, dat kost helemaal
niet zo veel. Maar het werkt
wel door in de kwaliteit die wij
met z'n allen neerzetten. En in
de benadering van de klanten
Evenals voorgaande is er rond de jaarwisseling in Dom
burg weer van alles te beieven. leder jaar verzorgt de
ondernemersvereniging Domburg een gezellige afsluiter
van het jaar. Vanwege de vele kerstmarkten die overal te
bezoeken zijn hebben zij dit jaar eens voor iets anders ge
kozen, namelijk een eindejaarsmarkt. Dankzij alle inspan
ningen van lokale middenstand en symphatisanten veran
dert de markt donderdag 28 december en vrijdag 29 de
cember in een kleurrijk geheel van kramen, live muziek en
winterse lekkernijen. Natuurlijk is er ook aan de kleintjes
gedacht, speciaal voor hen is een grabbelton en natuurlijk
is ook de Kerstman van de partij. Knaller dit jaar is een reu
ze ski-hindernisbaan waar jong en oud zich aan een glijpar
tij kan wagen.
De Domburgse ondernemersvereniging is er klaar voor
foto: Jaap Wolterbeek
wat hij of zij niet kan. Door die
successen in kaart te brengen
en inzichtelijk te maken ligt
volgens Sprangers en Heij de
weg naar persoonlijke groei
open. In de trainingen laten zij
de deelnemers kennis maken
met NLP. Respect voor zichzelf
en anderen is het kader waar
binnen de deelnemers aan de
slag gaan. Synergy richt zich
zowel op bedrijven/onderwijs
en instellingen als particuliere
deelnemers.
Bij de trainingen op maat voor
de zakelijke markt worden de
vormgeving en implementatie
in overleg met de opdrachtge
ver bepaald. Naast de trainin
gen die in groepsverband
worden gegeven is er ook een
apart traject mogelijk voor in
dividuele coaching. Vanaf ja
nuari 2001 biedt Synergy vier
trainingen voor zowel indivi
duele deelnemers als bedrij
ven/instellingen: 'Effectief
communiceren met jezelf, ,Nu
bereik ik wat ik bereiken wil',
Effectief communiceren met
anderen' en 'Ontdek jouw ei
gen emotionele intelligentie.
Voor meer inlichtingen, trai
ningsdata en aanmelding:
Training Coaching, Counse
ling 'Synergy 4 More' West-
havendijk 44 Wilhelminadorp,
tel. 0113 - 271114.
IMII IlMRlil Sli
toe." Ook Martin Mies deelt
deze mening en onderstreept
het nog eens keer, terwijl hij
van wat rondslingerend kar
ton en een aantal schroeven
een glazen vaas met roos om
tovert tot een decoratief 'ver-
bouwingsbloemstukje'. „Lol
moet je hebben in je werk en
je moet je er lekker in uit kun
nen leven. Dat is het mooie
van een familiebedrijf, wij
doen wat we zelf willen en je
staat er uiteindelijk nooit echt
alleen voor, we zijn altijd met
z'n vijven." Al snel blijkt dat
de broers ondanks de gedeel
de liefde voor de bloemen al
lemaal hun eigen specialisatie
en verantwoordelijkheid heb
ben. Richard is de zakenman,
Martin de artistiekeling en
broer Marchel coördineert de
logistiek en de werkplaats.
Een ding staat vast: ze zijn al
lemaal even begaan met het
groeiende familiebedrijf en
van plan tenminste nog zes
zaken op poten te zetten.
Al sinds 1957 maakt Stichting Werken zich sterk om de grenzen
waar oudere mensen met een handicap tegen aanlopen als zij
op vakantie willen op te heffen. Een van de activiteiten die zij
hiervoor organiseren zijn groepsvakanties in aangepaste ac
commodaties met deskundige verzorging. Maar ook individuele
vakanties, met bijvoorbeeld hulp van een vrijwilliger behoren
tot de mogelijkheden. Het vakantiebemiddelingsbureau van
Stichting Werken brengt mensen met een handicap en vrijwilli
gers die met hen op vakantie willen gaan samen. De vakanties
verschillen van aard en variëren van binnenlandse uitstapjes tot
enkele weken in het buitenland. Eem ding blijft altijd hetzelfde:
het wordt een vakantie met begeleiding op maat. Geïnteres
seerde vrijwilligers of gehandicapten met belangstelling voor
een van de vakantiemogelijkheden kunnen contact opnemen
met: Stichting Werken, Lange Voorhout 48 Den -Haag, tel. 070-
3649920, email:info@stichtingwerken.nl.
Van 27 tot en met 30 december opent de Jaarbeurs te Utrecht
de deuren voor de internationale beursmanifestatie Paard Re
creatie. Over een oppervlakte van 30.000 vierkante meter is een
veelheid van alles wat met paarden en de paardensport te ma
ken heeft te zien. De beurs biedt allerhande informatie, spekta-
culaire shows en leerzame clinics door diverse bekende ruiters.
De openingstijden zijn: 27, 28 en 29 december van 10 tot 21 uur
en 30 december van 10 tot 17 uur. De toegangsprijs is 25 gul
den, kinderen van 7 tot 12 jaar 20 gulden en kinderen tot 6 jaar
mogen gratis mee naar binnen.
In tegenstelling tot de branche, die winstwaarschuwingen geeft
en lagere resultaten boekt, groeit Content gestaag door. Dit suc
ces komt mede doordat Content kandidaten banen kan aanbie
den waarbij een vast dienstverband mogelijk is. Daarnaast doet
Content aan loopbaanadvies en leer-werk-trajecten, waardoor
werken en studeren mogelijk wordt. Hoewel er nog steeds veel
uitzendbanen geboden kunnen worden heeft het uitzendbureau
besloten de naam te veranderen. Wat vroeger Content Uitzend
bureau heette is nu alleen nog Content.
Het nieuwe tenue van Zeeland Sport 5
Het voetbal elftal van Zeeland Sport 5 wordt gesponsord door
'Strandpaviljoen Panta Rhei' en Eetcafé 'Vanuus'. Onlangs
werd hele elftal van Zeeland Sport 5 door de sponsors in een
compleet nieuwe outfit gestoken.
Vanaf het voorjaar 2001 kunnen deelnemers van de 'Stichting
Witte Kruis' in plaats van de reeds bekende Alarmpenning een
Alarmhorloge dragen. Op verzoek van vele deelnemers is ge
zocht naar een nog discretere vorm van herkenning. Dat de keu
ze is gevallen op een horloge is niet verwonderlijk, een horloge
is onopvallend en toch herkenbaar.
De wijzerplaat is voorzien van het wereldwijd bekende spoedei
sende hulp symbool 'Star of Life'. Door middel van twee druk-
knopppen kan het horloge worden geopend. Aan de binnenkant
staan de relevante medische spoedgegevens, een 24 uur per
dag bereikbaar alarmnummer en een deelnemersnummer zijn
gegraveerd aan de achterkant van het horloge. Op de binnenzij
de staat een duidelijk zichtbare foto gegraveerd van de drager
voor een absolute identificatie.
Voor meer info: Stichting Witte Kruis, tel. 070- 3110486.
In 15 NJHC-jeugdherbergen kunnen kinderen van 3 tot en met
15 jaar gratis hun ouders meenemen. Deze actie loopt in de
cember en januari, met uitzondering van de kerstvakantie. Bij
een verblijf van maximaal twee nachten in de moderne NJHC-
accommodaties hoeven de ouders niet voor hun overnachting
te betalen. De extra's zoals ontbijt, diner en meer dan twee
overnachtingen, vallen buiten deze Kids-actie. Meer informatie
optel. 010-2646064.
(advertentie)
De vierde bloemenzaak van de familie Mies
foto: Jaap Wolterbeek
De tijd rond kerst is vanouds een tijd van gezelligheid en huiselijkheid.
Een tijd voor verrassingen in huis. Als het om wonen gaat is dit
bij uitstek de tijd van de 2001 woonideeën. Bij ons in Goes en
Nieuwerkerk kunt u ze allemaal bewonderen. Ze staan prachtig
uitgelicht in onze betoverende toonzalen. Kom, kijk, geniet en laat
u inspireren door de vele en fantastisch mooie mogelijkheden.
ADRIAAN WIM FLIKWEERT
SHOWROOM NIEUWERKERK: RIJKSWEG 26, TEL 01 11 - 641268
SHOWROOM GOES: MARCONISTRAAT 15, TEL 01 13 - 220840
KASTEN, ZITMEUBELEN, SALONTAFELS, EETKAMERS. SLAAPKAMERS, ZONWERING.
GORDIJNEN, VERLICHTING, VLOERBEDEKKING EN VLOEREN
