Verhalen oud-werknemers geven beeld KMS in vorige eeuw
d;
ZCAD zet jongeren met een slok op achter het stuur
Walcherenaar
en Wereldburger
Ja of nee
donor?
Zet het zwart
op wit.
Scheepswerf De Schelde bestaat 125 jaar en
in het kader daarvan hebben veertien oud
werknemers herinneringen opgehaald aan hun
werkzame leven. Eric Jan Weterings, zelf zoon
van een Scheldeman, heeft hun verhalen inge
leid, bewerkt en gebundeld. Bij de presentatie
in 't Spui werd door ADZ-uitgever Bert Gere-
stein het eerste exemplaar aangeboden aan
oud-burgemeester Jaap van der Doef. Herinne
ringen aan De Schelde is de titel, waarbij de
oudste herinneringen uit 1933 stammen en de
jongste doorlopen tot 1998.
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
ZONDAG
Scheldeverjaardag
RSV is breekpunt
Zo was het niet
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
r bin van die ménsen die dienke
'da je een bitje beperkt bin in jen
'oöd, as je jen eige interesseert vö jen
eige streek of jen eige dialect. Nou,
da's dus glad een verkeerde gedach
te! A vele jaeren verkondige 'k, as t'r
zukke opvattiengen ter spraeke kom-
me, da'k wè Walcherenaer bin, mae
da'k m'n eige toch volop wereldbur
ger voele. Da gevoel is nie alleen ge
baseerd op 't feit da'k meer as een
kwart van m'n leven buten Zeêland
geweund
Rijproefdag
1
Woensdag 8 november 2000
FAAM/VLISSINGER 17
door Mieke Roelse
Het leek uitgever Bert Gere-
stein wel wat om het eerste
exemplaar van dit Schelde-
boek uit te reiken aan Jaap van
Theo van Doesburgcentrum
Vlissingen, ontmoetingsmid
dag voor 50-plussers, 14 u.
Sportzaal Van Doornlaan
West-Souburg, internationale
dans, 10 u. Buurthuis De
Schuur Oost-Souburg, line-
dancing, 20 u. FNV Zeeland,
telefonisch spreekuur ABW-
uitkering van 10-12 u., tel.
625655. Fitnesscentrum Sta
mina Vlissingen, astmafitness
voor mensen met astma en
COPD, 14 u. Wijkcentrum
Scheldebuurt Vlissingen, kla
verjassen, 19.30 u. Strand
paviljoen Panta Rhei- Vlissin
gen, jamsessie, 20 u. De
Drukkery Middelburg, lezing
door Robbert van Dieren-
donck, 'Archeologie van Wal
cheren en Middelburg', 19.30
u. De Drukkery Middelburg,
startavond van
Vlissingen/Middelburg Mo
zaïekstad, 19 u. De Drukkery
Middelburg, het voordragen
van een aantal genomineerde
verhalen van de Verhalenwed-
strijd, 19.30 u.
Jongerencentrum Midgard
Middelburg, grootbeeldvideo
film, 20 u.' Buurthuis De
Schuur Oost-Souburg, klaver
jassen, 20 u. Wijkcentrum
Scheldebuurt Vlissingen, kla
verjassen, 13.15 u. 't Spui
Vlissingen, openbaar inter
view met de Somalische
schrijfster Yasmine Alias, 19 u.
Zeeuwse Bibliotheek Mid
delburg, lezing door D.J. Bier
man, 'Wat is experimentele
parapsychologie', 16.45 u.
Wijkcentrum Scheldebuurt
Vlissingen, buurtcontact, 15 u.
De Drukkery Middelburg,
presentatie Zeeuwse kleder
drachten door vereniging Ons
Boeregoed, 11 u. Buurthuis
Aldegonde Vlissingen, swin
gend salsafeest, 20.30 u. Ge
bouw A. Coortelaan 3 Vlissin
gen, culturele avond met mu
ziek en dans, 19 u.
der Doef. Dat vond ook Van
der Doef, die in zijn toespraak
inging op het vak van oud-bur
gemeester èn het voordeel dat
zoiets voor de boekenkast op
levert. „Burgemeester van
Vlissingen zijn heeft altijd te
maken met De Schelde", ver
telde hij „Bovendien ging het
in de gesprekken nooit van:
Schelde schuif eens een stukje
op voor Vlissingen; dat moest
altijd andersom". Het tweede
exemplaar zou uitgereikt wor
den aan de oudste oud-werk
nemer die meegewerkt heeft
aan het boek, Jo Woltering.
Maar de 84-jarige Woltering
had andere verplichtingen.
Daarom nam de jongste aan
wezige, het eenjarige nichtje
Jans van de auteur, geholpen
door opa Weterings het boek
in ontvangst. Van de veertien
geïnterviewden waren er
twaalf aanwezig. „Het lijken de
apostelen wel", zei Bert Gere-
stein, die ook sprak van een
„Old Boys and Girls netwerk".
David de Leeuw was met va
kantie. Van hem komt de mooi
ste zin uit het boek. „Maar uit
eindelijk gaat het verhaal van
De Schelde over een groep
mensen die samen iets moois
maken".
Verhalen verteld tijdens ver
jaardagsvisites. Voor menig
Vlissinger gingen die verhalen
niet zelden over de KMS of
zoals ook gezegd werd, de fa
briek. Wie er zelf niet werkte,
had toch minstens familiele
den die een band met het be
drijf hadden. Voor Eric Jan We
terings vormden die verhalen
de aanleiding tot dit boek. Zijn
vader is één van de veertien
Scheldemensen die aan het
woord komen met hun verha
len en herinneringen. Dat die
herinneringen, zelfs aan collec
tief meegemaakte gebeurtenis
sen, gekleurd zijn is onvermij
delijk èn tegelijk vormt het de
charme van de verhalen.
„Soms staan verhalen haaks
op elkaar", vertelt auteur We
terings. „De ene werknemer
was vol lof over de scholings
mogelijkheden en de ruimte en
tijd die daarvoor vrijgemaakt
werd, terwijl de ander zegt dat
hij alles zelf moest betalen en
van het bedrijf geen enkele
medewerking kreeg. Maar
over het algemeen werd er
veel en makkelijk verteld als
het ijs eenmaal gebroken was.
Soms wisten mensen niet
waar ze moesten beginnen,
dan zei ik: vertel eens wat over
je eerste werkdag. Dat weet ie
dereen nog en van daar uit
kwam er ineens van alles bo
ven. Ik vind het moedig dat
mensen zo vrijuit praatten, ten
slotte vertelden ze dingen
waarvan ik bij mezelf niet zeker
weet of ik dat ook verteld zou
hebben als het gevraagd
werd". Dat er vrijuit gepraat
werd heeft ook te maken met
een voorwaarde die Weterings
van meet af aan had gesteld.
Gepensioneerde werknemers
hoeven niet op hun woorden
te letten, de 'baas' luistert niet
meer mee, zoals Weterings in
zijn inleiding aangeeft. Die in
leiding is trouwens uitgebreid
en laat geen vraag onbeant
woord over wat de auteur wil
de met het boek, zijn werkwijze
en de manier van interviewen.
Veertien verhalen staan in het
boek, waarvan de volgorde be
paald werd door de eerste dag
dat de verteller door de poort
ging. Voor Jo Woltering was
dat in 1933, waarna hij ruim
vijftig jaar later als chef bouw
bureau afscheid nam. Jan
Weug, wiens succesverhaal
steevast getypeerd wordt als
van leerling-plaatwerker tot di
recteur, maakte ook de vijftig
vol bij het bedrijf. Truus van
Rijssel, een van de drie vrou
wen die aan het woord komen,
begon in de oorlog op de type
kamer en heeft als bibliotheca
resse aan de wieg gestaan van
de Technische Bibliotheek Zee
land. Aan het eind van de oor
log begon ook Jo Steketee als
leerling-scheepmaker. Werk-
Erik Jan Weterings en Jaap van der Doef buigen zich over het boek
foto: Jaap Wol terbeek
zaam geweest op de tekenka
mer scheepsbouw en hoewel
al dertien jaar gepensioneerd,
nog steeds een 'scheepsgek'.
Henk Weterings is de vader
van de auteur en is in 1947 bij
het bedrijf begonnen door toe
doen van zijn vader. Veertig
jaar heeft 'Meneer WÈ' zoals
hij genoemd werd, bij De
Schelde gewerkt, vanaf 1980
als sous-chef secretariaat. Ook
secretariaatswerk deed Jo van
Noorden. Zij is in hetzelfde jaar
als Weterings begonnen, 1947
en als directiesecretaresse met
haar baas, directeur Bout mee
verhuisd naar RSV in Rotter
dam. Ook Coen Hendrikse had
met de RSV te maken, wie niet
trouwens, maar dan als lid van
de Centrale Ondernemings
raad. Hij werkte op de machi
nefabriek maar is voor veel
mensen meer bekend door zijn
werk voor de bond en de On
dernemingsraad. Pieter van
der Horst, die per toeval in
1948 bij de Schelde terecht
kwam, hield zo van zijn werk
dat de grote staking in 1973
hem eigenlijk slecht uitkwam.
De afdeling Ketelbouw was
zijn laatste werkplek. Elektri
cien en lasser Wim van de
Voorde kwam door zijn baan
tussen 1950 en 1986 overal in
het bedrijf. Hij is, als een van
de weinige, erg kritisch over
de arbeidsomstandigheden en
onveilige situaties. Toch zegt
Van de Voorde dat hij als vak
man een prachtige tijd heeft
gehad bij De Schelde. Datzelf
de beeld roepen ook de herin
neringen van Klaas Reinders
op. Zeker de periode vóór RSV,
zoals hij het zelf omschrijft.
Toen hem in 1983 verzocht
werd afstand te doen van zijn
functie als directeur Gieterij,
kwam dat hard aan. Verbon
denheid met het bedrijf is er
nog steeds maar ook teleur
stelling. Ook voor directiese
cretaresse Jane van de Graaf
markeert RSV een periode. In
Vlissingen was niets meer van
belang te doen, memoreert zij,
alles zat op de Apenrots in Rot
terdam. Piet Martijn kwam als
achttienjarige in 1953 bij het
bedrijf binnen op de afdeling
personeelszaken en ging er bij
diezelfde afdeling via een 55-
plusregeling uit. Hij ziet vooral
nu geen betrokkenheid meer
bij het bedrijf. Nog maar be
trekkelijk kort uit het bedrijf
maar niet minder duidelijk
aanwezig geweest is David de
Leeuw. Tussen 1956 en 1998
was hij bankwerker en teke
naar, maar vooral was hij vak
bondsman. Over die periode
heeft hij trouwens zelf kortge
leden een boek geschreven. De
laatste persoon die in het boek
herinneringen ophaalt is Jo
hannes van Hulsbergen. Hij is
de man van de scheepsrepara-
ties en in die zin vanaf 1963
aan Scheldepoort verbonden
geweest waar hij in 1988 als
directeur aftrad.
Als er al in één boek zoveel te
genstellingen zitten in de ver
halen, hoeveel moeten er dat
niet zijn bij alle andere Schel
demensen. Weterings erkent
het. In de epiloog gaat hij in op
het feit dat iedereen gelijk
heeft, althans zijn of haar ei
gen gelijk. Reacties zijn wel
kom, schrijft hij. Gevreesd
moet worden dat hij bedolven
gaat worden onder de brieven
en suggesties. Want het 'wij'-
gevoel en de verbondenheid
van de Vlissingers met De
Schelde gaat ver. Veel verder
dan de vaste tijden van de toe
ter en het, vaak gekscherend
gezegde, 'eten op Schelde-
tijd', dus half-zes. Deze veer
tien verhalen zijn nog maar het
begin want zelfs in deze eeuw
is het nog steeds nauwelijks
mogelijk iemand in Vlissingen
tegen te komen die niet, al is
het maar door een buurman,
op de een of andere manier
met De Schelde te maken
heeft. Het boek, uitgegeven en
gedrukt bij het ADZ, ligt voor
nog geen vijfentwintig gulden
in de boekhandel.
1
Het Palet Vlissingen, Multi-
culti buffet, 16 u. Molukse
kerk Oost-Souburg, oecu
menische dienst, 19 u.
Sporthal Baskensburg Vlissin
gen, aangepast sporten voor
mensen met Astma en COPD,
14.30 u. Theo van Doesburg
centrum Vlissingen, country
line dance voor beginners,
9.45 u. Wijkcentrum Schelde
buurt Vlissingen, soosmiddag,
13.30 u. Zwemschool De Pa
rel Domburg, babyzwemmen,
15 u. Markt Middelburg, boe
ken- en verzamelmarkt, 11 u.
Stichting In- en Uitloophuis
Vlissingen, koffie contactoch
tend, 9.30 u. Bachten Reede
Vlissingen, handwerkgroep
voor 55-plussers, 14 u. Theo
van Doesburgcentrum Vlissin
gen, ontmoetingsmiddag voor
50-plussers, 14 u. FNV Zee
land, telefonisch spreekuur
ABW-uitkering van 10-12 u.,
tel. 625655. Wijkcentrum
Scheldebuurt Vlissingen,
koersbal, 13.30 u., country line
dansen, 18.30 u. Zeeuwse
Bibliotheek Middelburg, the
ma-avond over rapport Discri
minatie Forum, 20 u.
Wijkcentrum Open Hof Vlis
singen, soosmiddag voor 50-
plussers, 13.30 u. Diensten
centrum Ouderen Westkapel-
le, wekelijkse soos voor 55-
plussers, 19 u. Sportfond-
senbad Vlissingen, aangepast
zwemmen voor mensen met
astma en COPD, 12.30 u.
Stichting In- en Uitloophuis
Vlissingen, sociaal spreekuur,
13.30 u. Buurthuis De
Schuur Oost-Souburg, darten,
19 u. Wijkcentrum Schelde
buurt Vlissingen, darten, 19.30
u.* Jongerencentrum Mid
gard Middelburg, grootbeeld
videofilm, 20 u. Wijkcentrum
De Zwaan Oost-Souburg, ont
moetingsmiddag voor 50-
plussers, 14 u. De Drukkery
Middelburg, BOEF-middag,
kinderen van groep 7 en 8 ko
men discussiëren over nieuwe
en oude boeken, 13.30 u.
Toevallig is het najaarsnummer van het tijdschrift
'Nexus', waar ik op geabonneerd ben, gewijd aan
'kosmopolitisme', dus aan het gevoel wereldbur
ger te zijn. Diverse cultuurwetenschappers en lite
ratoren geven in dat nummer aan, dat het gevoel
van wereldburgerschap voor hen een grote waar
de heeft. Kosmopolitisme heeft, zo maakten ze al
lereerst duidelijk, niets te maken met gemakkelijk
over de wereld reizen. Je kunt je wereldburger
voelen door simpelweg dingen te lezen uit andere
culturen.
Bovendien is het geworteld zijn in een bepaalde
cultuur, zo benadrukten de schrijvers, geen beletsel
voor het gevoel van wereldburgerschap. Een Cana
dees-Joodse schrijfster van Poolse afkomst schrijft
zelfs: 'Om contact te kunnen maken met allerlei an
dere denkwijzen en culturen, moet je je eigen cul
tuur grondig kennen.' Het vermogen om een ander
te kennen, wordt bevorderd door het diepgaand le
ren kennen van jezelf en de cultuur die je gevormd
heeft. En een taal, een dialect, de geschiedenis en
cultuur van je eigen streek zijn allemaal stukjes van
die vorming. Evengoed natuurlijk de nationale cul
tuur en geschiedenis. 'Eigen culturele identiteit', al
dus een andere schrijver, 'is de basis voor verdere
geestelijke ontwikkeling en geen versteend gege
ven.'
Interessant genoeg, wordt in het Nexus-nummer
het dialect ook genoemd. Met name de
schrijver/uitgever Samuel Brussell, die in vele lan
den gewoond heeft, geeft hoog op van de dialec
ten die hij in allerlei hoeken en gaten van Europa
aantrof. Hij waardeert bijvoorbeeld heel erg het Ita
liaans, juist omdat in Italië iedereen trots is op het
eigen streekdialect en dat ook laat horen. 'Een taal
die des te sterker was', schrijft Brussell, 'omdat zij
bevloeid werd door de uitgebreide vertakking van
haar dialecten.' Daarentegen vindt hij het Frans ge
brekkig, omdat die taal zich nauwelijks laat beïn
vloeden door de eigen streekdialecten.
Het bestaan van minderheidsculturen, zo schrijft
de Engelse taalkundige Homi Bhabha aan het slot
van zijn boek 'Nation and narration' uit 1990, moet
gewaardeerd worden omdat zij een sta-in-de-weg
betekenen voor mogelijke totalitaire aanspraken
van een nationale cultuur. Uitingen van minder
heidsculturen moeten, voegt hij daaraan toe, bena
derd worden vanuit het besef dat zij misschien iets
te zeggen hebben wat niet in de al bestaande ka
ders (van de meerderheidscultuur) past.
Elke taal, elk dialect, heeft volgens Bhabha eigen,
onnavolgbare betekeniskaders en betekenisnuan
ces, die bijna niet te vertalen zijn. Elke poging tot
wederzijds begrip van culturen, van andere talen
en dialecten, kost dus moeite. Maar die moeite
wordt beloond. Zij belooft een rijke winst op te le
veren aan medemenselijkheid, democratische
waarden en zelfkennis. Wereldburgerschap dus.
'Dat wou ik noe mae net 's gezeid En ik 'oope
dat deze rubriek Walchers Plat een bitje an dat we
derzijdse begrip ei meuge biedraege. Je bin be
dankt vó 't 'arde lezen!'
Jan Zwemer
Maandag 30 Oktober startte het Zeeuws Consultatiebureau
voor Alcohol en Drugs (ZCAD) in Goes het project 'Alco
holvrij op weg'. In dit project worden jonge automobilisten uit
gedaagd om ongestraft de effecten van alcoholgebruik op de rij
vaardigheid aan den lijve te ondervinden. Na de nodige biertjes
of borrels rijden de deelnemers een uitgezet parcours in de Zee
landhallen. Door jonge automobilisten direct te confronteren
met de effecten en gevaren van alcohol in het verkeer hoopt het
ZCAD het aantal ongelukken terug te dringen.
Onderzoek van de Stichting
Wetenschappelijk Onderzoek
Verkeersveiligheid heeft uitge
wezen dat jongeren vaker on
der invloed achter het stuur
stappen dan oudere wegge
bruikers. Zo bleek dat in 1997
3,3 procent van de jongeren
tussen 18 en 25 jaar de wet
overtrad met betrekking tot het
toegestane alcoholpromillage.
Onder de vijftigplussers bleek
dit percentage een stuk lager:
1,7 procent. Uit de enquête
'Drinks, Drugs and Drive: NO
WAY' uit 1999 van het ZCAD
kwam ook nog eens naar vo
ren dat jongeren weinig kennis
hebben van de gevolgen van
alcohol- en druggebruik op het
verkeersgedrag. Ze vinden
enerzijds dat rijden onder in
vloed strenger moet worden
bestraft, anderzijds geeft een
grote groep jongeren aan zich
regelmatig onder invloed in
het verkeer te mengen. Zestig
procent, zo bleek uit de enquê
te, merkt dat alcohol of drugs
het rijden negatief beïnvloe
den. Kortom: er is een groot
verschil tussen denken en
doen onder jongeren. Gealar
meerd door deze resultaten
haalde het ZCAD het van oor
sprong Drentse project 'Alco
holvrij op weg' vorig jaar naar
Zeeland. De resultaten van de
Zeeuwse rijproefdagen in 1999
waren zeer positief, de deelne
mende jongeren vonden de rij
proef een leuke en indringende
ervaring. Reden te meer voor
het ZCAD om het project ook
dit jaar uit te voeren.
Eerst het flesje leeg en dan blazen, legt de agent uit
Aan het project 'Alcoholvrij op
weg' dat gedurende de maan
den november en december
plaatsvindt werken ook een
aantal Zeeuwse rijschoolhou
ders mee. Zij bieden de test
aan hun geslaagde leerlingen
aan en begeleiden hen tijdens
de rijproef. Ook evalueren zij
achteraf het resultaat met de
deelnemers. De deelnemende
rijscholen zijn: Behage uit
Kloetinge, De Bruijn en Reijna-
ert uit Hulst, Poortvliet uit 's
Gravenpolder, Van de Beek uit
Oudelande, Rinie Vaane en
Jasperse uit Middelburg en
Brasser uit Vlissingen. De rij
proef in de Zeelandhallen start
met een theoretisch gedeelte
waarin de effecten van alcohol
op de rijvaardigheid uit de
doeken worden gedaan. Ook
het wettelijk kader rond rijden
onder invloed krijgt de nodige
aandacht. Voor de lunch rijden
de deelnemers samen met hun
rij-instructeur het afgesloten
parcours. Na de lunch is het
drinken geblazen. De kaart ver
meld wodka-jus en bier. Er
wordt net zolang gedronken
tot het alcoholgehalte in het
bloed ongeveer 1 promille be
draagt (dit is tweemaal de toe
gestane hoeveelheid). Daarna
is het dan zover. Onder invloed
van de nodige glaasjes gaan
de kandidaten nogmaals het
parcours op om de effecten
van het alcoholgebruik direct
aan den lijve te ondervinden.
Aan het eind van de dag wor
den de verrichtingen en erva-
Cresendo - Zaterdag 11 november houdt Brassband Crescendo
uit Oostkapelle de jaarlijkse uitvoering in 'De halve maan'. Aan deze
uitvoering werken mee: het jeugdorkest Crescendo, Brassband,
gymnastiekvereniging Serooskerke en leerlingen van het Nehalen-
niacollege. De uitvoering begint om 19.30 uur en de toegangsprijs
is 7,50 gulden.
CNV - Het CNV Regio Walcheren houdt vrijdag 10 november in
gebouw De Morgenster in de A. Lauwereyzstraat in Middelburg
een feestavond voor de leden waar 111 jubilarissen gehuldigd zul
len worden. De feestavond begint om 19.30 uur en wordt geopend
met een toespraak van de regiovoorzitter L.F. Waterman. Anja Kop-
mels zorgt met haar Zeeuwse liedjes voor de muzikale omlijsting
van het geheel.
Zoutelande - Dinsdag 7 november wordt vanaf 20 uur in de zaal
'Middendorp' de openbare vergadering van de dorpsraad van Zoute
lande gehouden. Op de agenda staan onder andere de website van
de dorpsraad, de Langstraat, het Zeeland debat en de promotiefilm
gemeente Veere.
Bloed - Bloedbank ZWN Rotterdam houdt dinsdag 14 november
een donorwervingsactie in het Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis in
Zierikzee. Medewerkers en bezoekers kunnen die dag van 14 tot 20
uur terecht bij de informatiestands en/of zich aanmelden als nieuwe
bloeddonor. Aanmelden kan ook telefonisch via het gratis nummer
van de bloedbank: 0800-0223699.
Mozaïekstad - In de binnentuin van de Middelburgse boekhandel
De Drvkkery wordt donderdag 9 november om 19 uur met een ver
halenavond het startsein gegeven voor de activiteitentiendaagse
van Vlissingen/Middelburg Mozaïekstad. Het centrale thema is 'ver
halen'. Jong en oud werd uitgenodigd om in een kort verhaal de er
varingen met de Nederlandse multiculturele samenleving op te
schrijven. Donderdag 16 november is in het Arsenaaltheater in Vlis
singen een middag voor kinderen en een avond voor volwassenen
georganiseerd waar de winnende verhalen bekend gemaakt wor
den en de prijswinnaars in het zonnetje gezet worden.
CD - In het kader van Vlissingen/Middelburg Mozaïekstad wordt
vrijdag 10 november om 20 uur in Het Arsenaal in Vlissingen de
speciaal voor dit project gemaakte CD gepresenteerd. Aan de CD
hebben tientallen jongeren meegewerkt. In verschillende formaties
worden er Rap en R&B liedjes uitgevoerd, met onderwerpen waar
jongeren in de (multi culturele) samenleving mee te maken krijgen.
De artiesten treden deze avond ook op en de CD is tijdens de pre
sentatie te koop. Entree vijf gulden. Zaterdag 11 november is er in
de A. Coortelaan 3a in Vlissingen een culturele avond van de Koerdi
sche en Kroatische Vereniging met muziek, dans en hapjes. De
avond begint om 19 uur en de entree is vijf gulden.
Donorweek - Van 5 tot en met 11 november is het de Nationale
Donorweek die dit jaar gewijd is aan het wegnemen van onduide
lijkheden over de registratie. Belangrijkste doel van dit thema is
mensen ervan te overtuigen dat het altijd zinvol is hun keuze te la
ten registreren, wat deze ook is. De rode folder 'Ja of nee donor?'
is verkrijgbaar bij huisarts en apotheek.
I Stichting Donor Voorlichting I
0900-821 21 66 0,22 ct p/m J
^vwwjdono^oorjichtii^nl^^^/
Foto: Jaap Wolterbeek.
ringen van de deelnemers in
een plenaire sessie nabespro
ken. De dronkenmansrit wordt
overigens ook op video vast
gelegd. De eindmontage van
deze video krijgen de kandida
ten een aantal weken na de
test thuisgestuurd. De ervaring
uit 1999 leert dat de jongeren
de video aan vrienden en be
kenden laten zien en zo met
anderen over rijden onder in
vloed praten. Dit is een belang
rijk uitstralingseffect van het
project.
Speurtocht - Het AZC in Middelburg organiseert woensdag 15
november een interculturele speurtocht voor kinderen tussen 6 en
13 jaar. De speurtocht begint om 13.30 uur in het AZC aan de Kruit-
molenlaan en eindigt daar ook weer om 17.30 uur. Voordat de groe
pen van start gaan worden er leuke spelletjes gedaan en bij terug
komst in het AZC is er life muziekgroep Indigo die voor het nodige
geluid en de gezelligheid zorgt. De speurtocht wordt spannend en
regenkleding is misschien handig. Inlichtingen kunnen worden ver
kregen bij André of Brecht, tel. 676276.
Spirituele ontwikkeling - Je eigen gids leren kennen en met
hem haar leren communiceren kun je leren tijdens deze workshop.
De workshops worden gegeven op zaterdag of zondag in Oost-Sou
burg door Monica Pellegrino. Ze duren van 10 tot 17 uur. Kosten:
110 gulden, tevens starten er nieuwe cursussen spirituele ontwik
keling. Voor inschrijving en/of info 0118-638537.
Mozaïekstad-verhalenstad - Vrijdag 10 november om 19 uur is
er een openbaar interview met de Somalische schrijver Yasmine Al-
las in 't Spui te Vlissingen.
Toneelvoorstelling - Op zaterdag 11 november van 15 tot 15.45
uur is er in 't Spui een gratis toneelvoorstelling voor kinderen van 8 jaar
en ouder van Wim Hofmans versie van het klassieke Sneeuwwitje:
„Zo zwart als inkt" door de Amsterdamse toneelgroep Wederzijds.
Na den arbeid - Muziekvereniging 'Oefening Na Den Arbeid' uit
Nieuw- en Sint Joosland houdt zaterdag 11 november haar jaarlijkse
uitvoering. De orkesten 'Onda' en Jong Onda' brengen o.l.v. hun diri
gent Piet Meliefste een gevarieerd programma ten gehore. Gast is de
Zeeuwse entertainer Peter Dieleman. De voorstelling begint om
19.30 uur in 'Het Dorpshuis', Veerstraat 2 te Nieuw- en Sint Joosland.
Elckerlyc - De Zeeuwse Volksuniversiteit organiseert een cursus
over de middeleeuwse tekst Elckerlyc, een tekst over de deugden
en ondeugden van de mens. De cursus start dinsdag 14 november
om 19.30 uur en bestaat uit 3 avonden van 2 uur. Voor meer inlich
tingen en inschrijving: het ZVU-bureau, 0118-634 800
Crohn en Colitis Ulcerosa - De heer K. van der Linde en de
heer W.R. Schouten, als internist en chirurg verbonden aan het Dijk-
zicht ziekenhuis te Rotterdam, houden voor de afdeling Zeeland van
de Crohn en Colitis Ulcerosa Vereniging op zaterdag 11 november
van 11 tot 16 uur in Motel Goes een lezing. De bijeenkomst is toe
gankelijk voor leden, familieleden en belangstellenden. Informatie
en aanmelding (liefst na 18.00 uur) 0118-616129 of 0118-581533
Surinaamse jaarkalender - Vrijdag 10 november van 19 tot 21
uur vindt in 't Spui in Vlissingen de opening plaats van de tentoon
stelling 'de Surinaamse jaarkalender' met als thema 'Suriname Na-
tuurland'. De opening van deze tentoonstelling wordt geheel in stijl
gevierd, namelijk met een echt Surinaams feest.
Paddestoelentocht - Zaterdag vanaf 13.30 uur is er een padde-
stoelentocht onder leiding van een natuurgids van het Wereld Na
tuur Fonds, regio Zeeland. De tocht begint bij het Zeeuws Biologisch
Museum. Kosten 3,50 gulden (Rangers 2,50 gulden) Aanmelden is
verplicht bij Inge op 0118-640174 wnfzeeland@hetnet.nl
Vrouwenhulpverlening Petra - Dinsdagavond om 20 uur is er
een algemene voorlichtingsavond van Stichting Petra aan de Dam 6
in Middelburg. De hulpverlening van Petra is gebaseerd op een
christelijke visie op hulpverlening en maakt gebruik van moderne
psychologische methoden maar ook van ervaringsdeskundigheid.
De avond is open voor iedereen maar met name bestemd voor
mensen die vrijwilligerswerk (willen gaan) doen en daarvoor meer
deskundigheid nodig hebben. Meer informatie op 0118-629046.
Artemis - Je bent een vrouw met een probleem, bijna niemand
luistert of iedereen heeft het al zo vaak gehoord. Je weet niet meer
wat je moet doen maar je wilt wel heel graag je verhaal kwijt. Er is
nu een open praatgroep bij Artemis waar je samen met andere
vrouwen kunt praten over wat je dwars zit. De praatgroep is op
maandag van 9.30 tot 11.30 uur aan de Koudekerkseweg 133 te
Middelburg. Voor informatie: 0118-686970.
Keramiekgroep - Onlangs ging de keramiekgroep van het Activi
teitencentrum Middelburg van start. Deze cursus is bedoeld voor
mensen met een uitkering. Belangstellenden kunnen nog instappen.
De cursus wordt gegeven op woensdagavond van 18.30 tot 21.00
uur. Cursuslocatie: Activiteitencentrum Dauwendaele, deelnamekos
ten 1 gulden per avond. Informatie en aanmelding: 0118-629004
Hartezorg - Voor mensen met hartziekten, hun partners, vrienden
en andere belangstellenden is er dinsdag om 19.30 uur een praat
avond over de problemen die mensen met hartziekten kunnen on
dervinden. Tijdens de avond, die onder leiding staat van de heer J.
van Lomwei wordt er naar gestreefd iedereen zoveel mogelijk aan
het woord te laten komen. De avond is in de Zeeuwse bibliotheek
in Middelburg.
