Wolatelier Bernadien bestaat twintig iaar
Bruna geeft Smart weg
j Herintrederscursus ViaZorg staat aan
m
m
m
m
Www.burg25.nl opent
in Middelburg
i
Twintig jaar geleden begon Bernadien Jobse
in de schuur achter haar woning in Oost-
kapelle een bescheiden atelier annex winkel
tje met zelfgesponnen wol, wat droogbloe
men en schilderwerk. Het grappige winkeltje
werd al snel een echte onderneming die door
vele toeristen en mensen uit de regio bezocht
werd. Toen er een pandje in het centrum van
het dorp vrijkwam was het voor Bernadien
een logische stap om daar een echte winkel te
openen.
Arjan Klaassen uit Grijpskerke heeft onlangs
een Smart Cabrio overhandigd gekregen
van boekhandel Bruna. Klaassen heeft het ca
deau gekregen als winnaar van de prijsvraag
op www.bruna.nl die in het voorjaar door Bru
na is gehouden.
Hip
Mijlpaal
c
H
Zalig, vindt herintreedster Nel Roode haar te
rugkomst in de zorg. „Dit is mijn plekje, ik
zit hier goed". Nel Roode stopte met haar werk
als Z-verpleegkundige toen ze kinderen kreeg.
Toen die naar de middelbare school gingen, be
gon het bij Nel Roode weer te kriebelen. Ze
stuurde een open sollicitatie naar Zorgcentrum
Swerf-Rust en volgde op aanraden van het
zorgcentrum een herintrederscursus. Afgelo
pen juni haalde ze haar diploma en raakte via
ViaZorg direct aan het werk als verzorgende in
Swerf-Rust.
Meester schoorsteenveger in Middelburg
Dubbelyoghurtvan Melkunie
Leerlingen Scheldemond maken CD
Smulpapenbuffet en Wijnproeverij
bij Koperen Ketel
Arduin werkt mee aan open dag zorgsector
Rijwielhuis Marco verlaat Zeeland
Roompot schenkt roeifiets
De Middelburgse winkelpromenade Nieuwe
Burg heeft er een nieuwe winkel bij. Frank
en Robert Bijleveld hebben onlangs de deuren
van hun nieuwe casualstore www.burg25.nl
geopend. Anders dan de naam doet vermoe
den gaat het hier niet om een internetcafé,
maar om een mannenmodezaak, gespeciali
seerd in american sportswear voor de modebe
wuste sportieve man.
Woensdag 6 september 2000
FAAM/VLISSINGER 9
door Inge Adriaanse
Bernadien Jobse komt eigen
lijk uit de zwakzinnigenzorg,
als klassenassistent werkte zij
lange tijd in het zmlk-onder-
wijs. „Op een gegeven mo
ment vond ik het tijd voor iets
anders en ben toen eens na
gaan denken over wat ik ei
genlijk wilde", legt Jobse uit.
„Iets creatiefs moest het zijn,
dat wist ik zeker.
Zo is het idee ontstaan om
geleidelijk mijn hobby naar
een professioneel niveau te
tillen. Om de start van het ei
gen bedrijfje te kunnen ma
ken ben ik toen parttime als
tandartsassistente gaan wer
ken. Het geld dat ik daarmee
verdiende investeerde ik in
mijn atelier. Vele vrije uurtjes
bracht ik door met spinnen,
weven en schilderen. De gro
te schuur achter ons huis
werd ingericht als werkruim
te-winkel. En ondanks de be
hoorlijke ruimte stond de
schuur binnen no-time vol
met mijn zelfgemaakte spulle
tjes, die door de toeristen,
maar ook door mensen uit de
omgeving gretig gekocht wer
den. Het concept sloeg aan",
stelt Bernadien Jobse, nog
steeds enthousiast over haar
keuze van destijds om voor
zichzelf te beginnen, vast.
Nu, twintig jaar na die voor
zichtige start, is het atelier ge
huisvest in twee aaneenge-
Van maart tot en met mei
heeft Bruna een prijsvraag ge
plaatst op haar website. Be
zoekers van www.bruna.nl
maakten kans op de nieuwe
Smart Cabrio door zich aan te
melden voor de tweewekelijk
se gratis nieuwsbrief en een
gouden tip voor Bruna's web
site te geven.
Veel geïnteresseerde bezoe
kers hebben tips en sugges
ties voor de site aangedragen.
De tips konden betrekking
hebben op bijvoorbeeld de in
formatie-voorziening via de
site of het organiseren van
een leuke activiteit.
De jury heeft de inzendingen
getoetst aan de volgende cri
teria: klantvriendelijkheid, ver
nieuwend en praktische uit
voerbaarheid. De tip van Ar
jen Klaassen voldoet aan deze
criteria en zal in het najaar
ook daadwerkelijk door Bruna
gerealiseerd worden. Het be
treft het persoonlijk verzenden
van SMS berichten aan klan
ten van www.bruna.nl. SMS is
een mogelijkheid om klanten
op maat te bedienen, hetgeen
hoog bij Bruna in het vaandel
staat. Via een SMS-bericht zal
de website haar klanten infor
meren over bijvoorbeeld be
stellingen of nieuw versche
nen titels.
sloten panden aan de Dorps
straat 9. De winkel toont een
bonte verzameling stoffen
wolsoorten, garens, knopen,
applicaties en kleding. „Alles
wat hier aan kleding hangt is
door mij of een van mijn me
dewerkers gemaakt", vertelt
Jobse. Ze houdt alle trends
nauwlettend in de gaten en
speelt daar graag op in. „In
de grotere steden ga ik steeds
op zoek naar de nieuwste
trends op modegebied en pik
daar de dingen uit die mij
aanspreken. Ik houd van apar
te modellen en werk graag
met bijzondere stoffen en
wolsoorten. Het liefst ont
werp ik de kleding zelf, maar
omdat dat erg arbeidsinten
sief is werk ik ook veel met
patronen uit modische hand
werkbladen. Dan moet ik er
wel altijd iets van mezelf in
leggen hoor, al is het maar
een extra zakje of ik geef het
een eigenwijs tintje met hele
grote knopen of zo", bekent
Jobse
Het klantenbestand van Ber
nadien Jobse is zeer divers.
„Eigenlijk komen mijn klanten
overal vandaan", zegt Berna
dien. „Sommige mensen ko
men speciaal hier op vakantie
om de winkel te bezoeken,
veel Duitsers komen ieder
jaar terug.
Maar ook veel Zeeuwen en
mensen uit andere provincies
komen naar hier om wol,
stoffen of accessoires te ko
pen. Wel is er een onder
scheid te maken in het soort
klant", vervolgt ze. „Er zijn
twee categorieën, de doe het
zeivers en de klanten die hei
zelf maken niet zien zitten en
een kant-en-klaar product wil
len. Zij bestellen bij ons een
ontwerp in de maat en kleur
van hun wens".
Ook voor de zogenaamde
moeilijkere maten heeft Wo
latelier Bernadien volop ont
werpen.
„Veel mensen durven niet zo
erg te experimenteren en
houden heel lang vast aan
voor hen vertrouwde model
len en kleuren", weet Jobse.
„Vaak reageren zulke mensen
heel verrast als zij zichzelf of
hun kind in een heel ander
model kleding zien of met
een kleur die ze zelf niet zo
snel zouden kiezen. Heel bij
zonder zijn de ontwerpen die
ik maak voor een paar gehan
dicapte klanten", vervolgt de
jubilerende ondernemer
zichtbaar enthousiast. „Dat
vereist veel precisie en maat
werk. Deze kleding moet
comfortabel en mooi zijn,
voor de kinderen uiteraard
vooral hip, maar het moet
ook ondanks het afwijkende
model mooi vallen. Zo'n ont
werp is een echte uitdaging,
maar geeft enorm veel vol
doening als de klant het dan
aan heeft en er tevreden over
is", benadrukt Jobse.
„Het atelier is alleen 's mor
gens open, de rest van de
dag hebben we nodig voor
het ontwerpen, breien, naai
en en inkopen", legt Jobse
uit. „Ik besteed veel tijd aan
het up to date houden van
het assortiment materialen
en de collectie ontwerpen,
maar ook aan de klanten.
Je moet de tijd nemen om
Bernadien Jobse (rechts) in
haar Wolatelier Bernadien.
Foto Jaap Wolterbeek
dingen uit te leggen en de
klant helpen bij materiaalkeu
zes, zodat zij goed voorbereid
aan de slag kunnen om hun
eigen creaties te maken". Na
twintig jaar heeft Jobse on
danks alle drukte nog steeds
ontzettend veel plezier in
haar werk.
"Dat komt vooral omdat ik al
tijd nieuwigheden zoek, je
moet natuurlijk niet stil blij
ven staan want dan wordt het
saai en lijkt iedere trui op de
vorige die je maakte" besluit
Jobse. Vanwege de enorme
drukte tijdens dit zomersei
zoen heeft Bernadien nog
niet echt iets spectaculairs
aan het twintigjarig jubileum
gedaan. Er staat in ieder ge
val wel een bijzondere activi
teit op de rol voor dit najaar.
Zodra de drukte een beetje
geluwd is begint Bernadien
Jobse met de voorbereidin
gen voor de viering van deze
mijlpaal.
A
B
D
E
F
G
J
K
L
M
N
O
1
2
3
4 1
5
6
7
a
9
10
11
12
13
14
15
v
Voor dit kruiswoordraadsel worden de omschrijvingen gegeven
per horizontale of verticale regel, leder hokje in deze puzzel
heeft daardoor zijn eigen nummer; bijvoorbeeld A1 is het raak
punt van regel A verticaal en regel 1 horizontaal, en is dus het
eerste hokje op de eerste regel.
Omschrijving horizontaal:
1 aap - kledingstuk; 2 persoonlijk voornaamwoord - hoender
product - zeepwater - familielid - muzieknoot; 3 gierigaard -
kleur; 4 uitroep - bedrag - lof - vreemde munt (afk.); 5 bezigheid
tot ontspanning - plaats in Drente - spleet; 6 sportman - erbar
men; 7 onmeetbaar getal - muzieknoot - dodenrijk - soort on
derwijs (afk.) - uitroep; 8 vogel - vordering; 9 titel (afk.) - muziek
noot - deel van het oor - boom - muzieknoot; 10 wegdek - soort
van antilope; 11 vlek - radio-actief gas - onbesuisd optreden; 12
bijwoord - hevig - wintersportartikel - voegwoord; 13 vreemde
munt - zacht; 14 hij (spreekt.) - Frans lidwoord - hervormd Es
peranto - voorzetsel - muzieknoot; 15 manier van bomen bewer
ken - vastberaden.
Omschrijving verticaal:
A bijdehand - vruchtennat - zangstem - soort brood; B zieken
huisafdeling (afk.) - neiging om alles van de beste kant te be
schouwen - voegwoord; C hoeveelheidsterm - flink; D Europe
aan - onderricht - knaagdier - zangstem; E onderbuikplooi -
boomvrucht - albinobunzing; F vogel - eetlust; G overblijfsel -
persoonlijk voornaamwoord - deel van een gebouw - bijwoord -
voorzetsel; H watering - gelofte; I voorzetsel - en dergelijke (afk.)
- deel van het oor - rund - rivier in Rusland; J ongevuld - schrijf
gerei; K Arabische titel - boom (dial.) - een weinig; L moerasvo
gel - medisch specialisme (afk.) - tuingereedschap - soort bier;
M lied - water in Noord-Brabant; N klaar - sieraad - soort vaar
tuig (afk.); O sluis - koordans - soort boot - kleur.
Er ontstaat een uitdrukking wanneer u de letters uit de hokjes
met de volgende nummers achter elkaar plaatst:
G15.G14.E14.C13.D13.I11.H11 - F3.M6.L6 - J13.013.K13.L13-
G7.H7.05.06.L6 - N6.M5.N5.B15.F15.G15.
Stuur uw oplossing vöör woensdag 13 september naar de re
dactie van de Faam/Vlissinger, Postbus 18, 4380 AA in Vlissin-
gen.
Uit de goede inzendingen wordt een winnaar getrokken. Die
krijgt twee vrijkaarten voor een film in Cine City. De prijswin
naar wordt in de Faam/Vlissinger van woensdag 20 september
bekend gemaakt.
De oplossing van de puzzel uit de Faam/Vlissinger van
woensdag 23 augustus luidt: 'Open kaart spelen'.
De vrijkaarten van Cine City gaan naar B.K.A. van den Enden
uit Middelburg.
De cursus is haar goed beval
len. „Al met al was het rede
lijk pittig, je moet er veel tijd
in steken", vertelt Roode.
„Maar met een beetje organi
satietalent is het goed te
doen". Ook haar gezin re
ageerde positief op haar te
rugkomst in de schoolban
ken. „Het zat er ook wel in
dat ik terug zou gaan in mijn
oude baan. Ik ben echt zo'n
zorgtype. Maar ondanks mijn
eerdere opleiding tot Z-ver
pleegkundige waren toch een
heleboel dingen uit de cursus
nieuw voor mij. Dus een cur
sus volgen is echt een aanra
der".
Nel Roode volgde van no
vember tot juni theorie op
het Regionaal Opleidings
Centrum Zeeland (ROC) in
modules. Elke module werd
afgesloten met een toets.
Tussendoor liep ze tien we
ken stage. „Dat was heerlijk",
vertelt ze.
„Het voelde zalig, ik zat hele
maal op m'n plek. Na die sta
ge miste ik mijn werkplek ook
echt". Volgens de herintreed
ster is er nog een ander voor
deel aan stage lopen. „Het
geeft je de mogelijkheid om
uit de vogelen hoe je alles
met je gezin kunt regelen als
je straks echt aan het werk
bent".
In juni ontving Nel Roode
haar certificaat. Ondertussen
had ze al contact gezocht met
ViaZorg, het mobiliteitscen
trum van de zorg. Deze in
stantie linkt vacatures uit de
zorg aan de goede persoon.
„Dat intake-gesprek was heel
prettig", vertelt Roode. „De
medewerkers daar kijken echt
naar wat je wilt en kunt".
Roode hoefde niet lang ge
bruik te maken van de dien
sten van ViaZorg. Met de eer
ste vacature waarop ze re
ageerde, was het al raak.
„Dat was een vacature voor
verzorgende bij Swerf-Rust
en daar kenden ze me nog
van een jaar geleden. Dat
was een tijdelijke baan als
oproepkracht, maar toen er
een vaste baan vrijkwam wa-
De 25-jarige Marsjel Leonhart van schoonmaakbedrijf 'T Zand-
dorp' uit Middelburg heeft het diploma Meester Schoorsteenve
ger binnen. In Nederland is hij daarmee de jongste schoor
steenveger met deze hoge kwalificatie.
Het betekent dat Marsjel niet alleen alles weet van schoorste
nen, maar dat hij ook opgeleid is op het gebied van vernieuwde
bouwregelgeving ten aanzien van veiligheid en hinder en ken
nis heeft van alle soorten verwarmingstoestellen. Ook voor ad
vies over stooktoestellen, stookgedrag en brandveilige installa
ties kunnen de klanten van 'T Zanddorp' nu bij het bedrijf te
recht.
Melkunie Dubbelvla was er al, met smaken als aardbei-vanille,
sinaasappel-vanille, banaan-chocolade en chocolade-vanille.
Op 11 september introduceert Melkunie nu ook Dubbelyoghurt.
Het is een combinatie van twee smaken halfvolle aromayoghurt
in één pak.
Smaakvarianten zijn aardbei-vanille en perzik-vanille en door de
toevoeging van frisse en fruitige smaken wordt het gezonde en
lekkere van yoghurt extra speciaal. En het mengen is al door
Melkunie gedaan, dus dat is makkelijk.
Onder de 1200 leerlingen van de Vlissingse Scholengemeen
schap Scheldemond bleek tijdens audities zoveel muzikaal ta
lent aanwezig, dat er een "Scheldemond-CD" komt. Dinsdag 12
september worden de opnames, waar verschillende klassen en
groepen aan meewerken, gemaakt in het tot studio ingerichte
muzieklokaal.
De CD zal op 24 november via Radio 538 feestelijk gepresen
teerd worden in de school.
Barbara Voogt en Bob van der Hout van Restaurant Koperen
Ketel in Middelburg hebben voor het najaar een aantal bijzon
dere zondagen gereserveerd. Zo kan op 10 september, 24 sep
tember en op 8 en 15 oktober deelgenomen worden aan een
smulpapenbuffet. Ondanks het woord buffet worden de heer
lijkheden van de buffettrolley en van zilveren schalen voor u
aan tafel geserveerd.
Hoofdgerecht is ossenhaas van het Black Angusrund met pas
send garnituur. Daarvóór een rijk voorgerecht en voor het nage
recht is er keuze uit talloze desserts. Bij de wijnproeverijen op
19 en 26 november worden bij iedere gang van een viergan
genmenu twee glazen wijn (voor)geproefd. Wijnen die afge
stemd zijn op het gerecht en die geselecteerd zijn uit het assor
timent van wijnspeciaalzaak '12 of meer' van Monique Vree-
ke. Alle avonden beginnen om 18 uur en reserveren wordt sterk
aangeraden.
De landelijke open dag voor de zorgsector is dit jaar op 16 sep
tember. Over alles wat de Stichting Arduin doet zal op die dag
in de Arduin informatiewinkel (in de Zeeuwse Bibliotheek in
Middelburg), van 10 tot 13 uur informatie te verkrijgen zijn. De
Arduin bedrijven zoals de Kringloopwinkel, de Glazen Pui en
manege Paardoes in Vlissingen zullen opengesteld zijn, evenals
in Middelburg Dustoch en de fietsenstalling. Bij Dustoch en
Paardoes is de consumptiebon in te wisselen die bij een bezoek
aan de informatiewinkel gegeven wordt. De informatiewinkel
biedt onderdak aan Woonbureau Arduin, Vacaturebank Arduin,
de Meditheek, een reisinformatiebureau en het Vriendschaps
bureau.
Begin september zal rijwielhuis Marco niet meer op de ver
trouwde stek aan het Kuipers-Rietbergkwartier in Middelburg te
vinden zijn. De zaak verhuist naar Brabant. De NS-stalling in
Middelburg van dezelfde ondernemer, blijft gewoon bestaan.
Voor reparaties, service en garantie wordt op die manier borg
gestaan.
Waterland Neeltje Jans is op 9 en 10 september de plaats waar
het Europees Kampioenschap Roeifietsen plaatsvindt. Een van
de deelnemers is Thérèse Schuit. Deze triatlete doet tijdens het
kampioenschap een aanval op het absolute vrouwen uurrecord
met een ligfiets. Een spiksplinternieuwe 'Thys 222' is haar daar
toe overhandigd door P. Hamelink. PR-medewerker van hoofd
sponsor Roompot Zeeland Vakanties. Het huidige uurrecord
staat op 48,1 km/uur. Schuit heeft in de maand juli in Gent al
46,2 gereden, goed voor het officiële werelduurrecord ligfietsen
voor dames. Op 9 en 10 september zal zij tijdens het EK-roeifiet-
sen op Waterland Neeltje Jans met haar nieuwe fiets aanwezig
zijn.
ren ze zo attent om mij eerst
te benaderen".
Roode werkt nu vierentwintig
uur in de week in drie dagen.
„In mijn werk als verzorgen
de vind ik het belangrijk dat
ik een hele dag meemaak van
de bewoners waarvoor ik
zorg. Als je alleen ochtenden
werkt, zie je dat niet. Maar
dat kan natuurlijk ook". Al
met al is Roode prima te
spreken over een herintre
derscursus. „We komen zeker
aan de bak", zegt ze tot be
sluit. „De tekorten zijn groot,
en ze kunnen ons goed ge
bruiken".
P. Hamelink overhandigt de 'Thys 222' aan Therèse Schuit.
Rechts D.F. Thijs, directeur van Thijs Industrial Designs.
„We zochten naar een eigen
tijdse krachtige naam voor on
ze nieuwe casualstore, die
past bij onze doelgroep", ver
klaart Frank Bijleveld de naam
van de nieuwe winkel, die
klinkt als een internetadres.
„Eerst dachten we aan Burg
25, lekker kort en duidelijk, en
toen kwam eigenlijk het idee
van onze interieurontwerper
om er dan www.burg25.nl van
te maken. Past uitstekend in
deze tijd en we hebben gelijk
een naam voor onze binnen
kort te verschijnen website",
concludeert Bijleveld lachend.
Bijleveld is geen nieuwkomer
op het gebied van mannen
mode in Middelburg. Al tien
tallen jaren verkoopt de fami
lie Bijlveld herenkleding in
Middelburg. Vader Bijleveld
begon in 1965 een herenmo
dezaak in de Lange Delft,
waarna zoon Robert in 1988
de zaak overnam en later
voortzette in de Nieuwe Burg.
Sinds januari dit jaar is daar
broer Frank bijgekomen en sa
men openden zij afgelopen
donderdag hun tweede zaak
aan de Nieuwe Burg 25. „Ei
genlijk groeide onze winkel
aan de overkant een beetje uit
zijn jasje", legt Bijleveld uit.
„Naast het wat klassiekere as
sortiment mannenmode wil
den we ook graag voorzien in
de vraag naar wat meer spor
tievere kleding en basics. Dat
kan natuurlijk niet allemaal in
een winkel, vandaar dat wij
ons oog hebben laten vallen
op dit pand", aldus Bijleveld.
„De casualstore ademt dan
ook een heel andere sfeer dan
onze mannenmodezaak op
nummer 12. In deze zaak heb
ben we bewust gekozen voor
een wit strak interieur. Dat
geeft een heel fris en ruimte
lijk effect, de blauwe wandver-
lichting zorgt ervoor dat het
geheel niet kil wordt", stelt
Bijleveld, wijzend op de hel
blauwe verlichting langs de
wand. „Hoewel er wel wat
overlap is met de collectie van
de overkant, is deze zaak afge
stemd op een ander publiek.
Het assortiment hier is wat
minder gekleed, kostuums en
dergelijke hebben we hier
niet, dus dat maakt al snel dat
de doelgroep iets jonger is",
vervolgt Bijleveld. „Dat neemt
niet weg dat de wat oudere
man zich ook uitstekend in de
ze vrijetijdskleding kan verto
nen hoor.
De merken die wij hier voeren
zijn stuk voor kwaliteitsmer
ken, wij hebben gekozen voor
Tommy Hilfiger, Polo Ralph
Lauren, River Woods, Gaastra
en Dockers". De winkel wordt
gerund door Irma Corstanje,
zus van Frank en Robert Bijle
veld. Irma heeft uitgesproken
ideeën over klantvriendelijk
heid. „Onze klanten moeten
zich hier op hun gemak voe
len, dat is belangrijk", licht zij
toe. „ledereen die binnenkomt
wordt persoonlijk aangespro
ken, dat spreekt voor zich,
maar als de klant zich eerst
wil oriënteren moet je hem
met rust laten", meent Cor
stanje. „Het ergste wat je kan
overkomen is een ver
koopmedewerker die
bij alles wat je bekijkt
of aanraakt alle plus
punten van het kle
dingstuk op gaat noe
men", lacht zij. „Rust
en ruimte om rond te
kijken is wat wij in eer
ste instantie beogen,
de klant weet zelf heel
goed aan te geven op
welk moment hij ad
vies wil en dan krijgt
hij dat natuurlijk ook"
besluit zij. Ter gelegen
heid van de opening
krijgt tot en met 9 sep
tember iedere klant die
f 299,- of meer be
steedt
www.burg25.nl
Coen van Baaien, Marjan
www.burg25.nl.
Wattel en Irma
Corstanje (vlnr) van mobiele telefoon
Foto Jaap Wolterbeek beltegoed cadeau.
bij
een
met
