i
i
f
Slowaakse militairen laten van zich horen
Nieuw elektrisch epileersysteem bij Beauty Works 1
i
VERLOEDERT ONZE TAAL?
KIJK JE
OGEN UIT
HARDY
U hebt iets met taal?
Kledingbeurs
In Nieuw- en Sint Joosland wordt zaterdag 2
september het dorpsfeest 'Nieuwland op z'n
best' gevierd. Verschillende plaatselijke vereni
gingen en artistieke dorpelingen verlenen hun
medewerking aan het evenement. Tijdens
'Nieuwland op z'n best' zijn er onder meer
ringrijden, een grote mosselmaaltijd, een
kraampjesmarkt en een groot aantal activitei
ten voor kinderen in het dorp.
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
ZONDAG:
MAANDAG"
DINSDAG
WOENSDAG
Kleedjesmarkt
Klompenrace
Op initiatief van de commissie Manhuistuinconcerten in Goes en de
I
Koninklijke Harmonie Ons Genoegen in Vlissingen verzorgt het Cen
traal Militair Orkest van de strijdkrachten van de republiek Slowakije
zondag 3 september zowel in Goes als in Vlissingen een concert. Het
concert in de Manhuistuin begint om 12 uur. 's Avonds om acht uur is
een galaconcert in de Vlissingse Sint Jacobskerk.
Bij elk montuur uit de KidscollecZie een paar
stoeisterke glazen cadeau. En nu ook 2 gratis
kaartjes voor Avonturenpark Hellendoorn!
Salon Beauty Works is gehuisvest in het pand
van Parfumerie Douglas aan de Lange Delft in
Middelburg. Schoonheidsspecialistes Anne de
Jong en Lenny van Loon van Beauty Works wer
ken sinds kort met een nieuwe behandelmethode
om ongewenste haargroei definitief een halt toe
te roepen. Beauty Works is daarmee de eerste in
Zeeland, een primeur derhalve.
AANBOD Als u gebruikmaakt van de onderstaande bon.
ontvangt u 13 afleveringen van Onze Taal voor maar 45,-.
WOENSDAGMIDDAG PUPILLENMIDDAG
Woensdag 30 augustus 2000
FAAM/VLISSINGER 11
Nieuw- en Sint loosland viert feest
Nieuwland, gevangen tussen
snelwegen, staat bekend als
een dorp dat stevig voor zijn
belangen op kan komen. Het
feest 'Nieuwland op z'n best'
bewijst dat het dorp ook goed
in staat is om op een vrolijke
manier uit te pakken. De festi
viteiten spelen zich af rond
het Kerkplein en de nabije
omgeving. Voor jong en oud
is er van alles te beleven. De
evenementen zijn gratis toe
gankelijk, behalve de mossel
maaltijd. De hele dag wordt er
een verloting gehouden om
de kosten van het feest te
drukken. Ringrijdersvereni-
ging Nieuwland houdt van 8
tot 17.30 uur een ringrijderij
op de gebruikelijke locatie
Achter de Kerk. Aan de wed
strijd nemen niet alleen ring
rijders uit Nieuw- en Sint
Joosland zelf deel. Zusterver
enigingen uit Arnemuiden,
Middelburg en Zuid-Beveland
komen naar het dorp om mee
te strijden voor de ereplaatsen
in de traditionele wedstrijd.
Ook de koersbalvereniging
Nieuwland laat van zich horen
tijdens 'Nieuwland op z'n
best'. In het Dorpshuis pre
senteert de koersbalvereni
ging zich tussen 10.30 en 12
uur en 14 en 15.30 uur.
Theo van Doesburgcentrum
Vlissingen, ontmoetingsmid
dag voor 50-plussers, 14 u.
Buurthuis De Schuur Oost-
Souburg, line-dancing, 20 u.
FNV Zeeland, telefonisch
spreekuur ABW-uitkering van
10-12 u., tel. 625655. Fitness
centrum Stamina Vlissingen,
astmafitness voor mensen
met astma en COPD, 14 u.
Wijkcentrum Scheldebuurt
Vlissingen, klaverjassen, 19.30
u. Vismarkt Middelburg, an
tiek- en ambachtenmarkt, 9 u.
Gasthuiskerk Middelburg,
open huis, 10.30 u.
Jongerencentrum Midgard
Middelburg, grootbeeldvideo
film, 20 u. Buurthuis De
Schuur Oost-Souburg, klaver
jassen, 20 u. Wijkcentrum
Scheldebuurt Vlissingen, kla
verjassen, 13.15 u. Markt
Westkapelle, lampionoptocht,
20.30 u. Café De Goede Ver
wachting Lewedorp, avon
druilbeurs, 19.15 u. Buurt
huis Aldegonde Vlissingen,
praat- en dansavond voor al
leenstaanden van 25 jaar,
20.30 u. Zeeuwse Biblio
theek Middelburg, lezing door
H.C. Vermeulen, 'Vrede is
geen utopie', 20 u.
Wijkcentrum Scheldebuurt
Vlissingen, buurtcontact, 15 u.
De Drukkery Middelburg,
presentatie nieuwe cursussen
Zeeuwse Volksuniversiteit, 12
u.
Fort Rammekens Ritthem, ex
cursie door het natuurgebied
Rammekenshoek en het Fort
Rammekens, 14 u. De Druk
kery Middelburg, presentatie
Stichting tot Behoud Hoogaar
zen, 13 u. Galerie 'T' Middel
burg, lezing en boeksignering
door Jan Montyn, 15 u.
Sporthal Baskenburg Vlissin
gen, aangepast sporten voor
mensen met Astma en COPD,
14.30 u. Theo van Doesburg
centrum Vlissingen, country
line dance voor beginners,
9.45 u. Zwemschool De Pa
rel Domburg, babyzwemmen,
15 u. Markt Middelburg,
boeken- en verzamel markt, 11
u.
Stichting In- en Uitloophuis
Vlissingen, koffie contactoch
tend, 9.30 u. Bachten Reede
Vlissingen, handwerkgroep
voor 55-plussers, 14 u. Theo
van Doesburgcentrum Vlissin
gen, ontmoetingsmiddag voor
50-plussers, 14 u. FNV Zee
land, telefonisch spreekuur
ABW-uitkering van 10-12 u.,
tel. 625655. Fort Ramme
kens Ritthem, excursie door
het natuurgebied Ramme
kenshoek en het Fort Ramme
kens, 19.30 u.
Wijkcentrum Open Hof Vliss
ingen, soosmiddag voor 50-
plussers, 13.30 u. Diensten
centrum Ouderen Westkapel
le, wekelijkse soos voor 55-
plussers, 19 u. Sportfond-
senbad Vlissingen, aangepast
zwemmen voor mensen met
astma en COPD, 12.30 u.
Stichting In- en Uitloophuis
Vlissingen, sociaal spreekuur,
13.30 u. Buurthuis De
Schuur Oost-Souburg, darten,
19 u. Jongerencentrum Mid
gard Middelburg, grootbeeld
videofilm, 20 u. Bibliotheek
't Spui Vlissingen, presentatie
nieuwe cursussen Zeeuwse
Volksuniversiteit, 10 u. Fiom
Middelburg, voorlichtings
avond voor partners van
slachtoffers van seksueel ge
weld, 19.30 u. Clubhuis Wil
len is Kunnen Vlissingen,
wandelmorgen voor 50-plus
sers, 9 u.
Voor de jongste feestvierders
Nieuwland zijn rond het
in
Kerkplein diverse activiteiten
op touw gezet. Van 9 tot 12 uur
verkopen kinderen tweede
hands spulletjes op de kleed
jesmarkt. Bij regen wordt uitge
weken naar het Dorpsplein.
Eveneens van 9 tot 12 uur ver
zorgt peuterspeelzaal Kiekeboe
spelletjes voor kinderen tot zes
jaar. De jongste kinderen kun
nen onder meer blikgooien en
krijten. Stal De Kroo is aanwe
zig met pony's waar een ritje
op gemaakt kan worden. Ver
der mogen ze zich de hele dag
uitleven op een groot spring
kussen en kunnen ze worden
geschminkt. Op een bord met
drie gaten kan het doelschietèn
worden geoefend. Ook de
kraampjesmarkt wordt rond
het Kerkplein gehouden. Artis
tieke nijvere Nieuwlanders zijn
daar present met boeken ver
sieren, houtsnijwerk, volkssie
rkunst en stoelen matten. De
handwerkclub verkoopt eigen
gemaakte spullen voor goede
doelen. Onder het motto com
puteren voor ouderen kunnen
senioren voorlichting krijgen
over de geheimen van de digi
tale wereld.
Ook 's avonds is er van alles
in Nieuw- en Sint Joosland te
doen. Rondom de kerk wordt
een hardloopwedstrijd op
klompen gehouden voor ver
schillende leeftijden. Volks
dansgroep Nieuwland ver
zorgt optredens op het plein
tje voor het dorpshuis (op de
Rozenkruis - De School van
het Gouden Rozenkruis, het
Lectorium Rosicrucianum, geeft
dinsdag 5 september, om 20
uur, een lezing in de Zeeuwse
Bibliotheek in Middelburg. Het
onderwerp van de lezing is 'de
Gnostieke wijsbegeerte van het
Rozenkruis' De wijsbegeerte
van het Rozenkruis is gebaseerd
op de wijsheid van alle tijden,
namelijk: de kennis van het hart.
Gestalt - Onder de noemer 'le
ven is kunst' geeft de Praktijk
voor Gestalt en Psychosynthese
in samenwerking met de
Zeeuwse Volksuniversiteit in het
najaar een cursus Gestalt. Aan
bod komen de thema's 'keuzes
maken', 'omgaan met idealen'
en 'onze levensgeschiedenis'.
Voor de cursus wordt 4 septem
ber vanaf 20 uur een informatie
avond gehouden in voornoemde
praktijk aan de Breestraat 83 in
Middelburg.
Digidag - Bij het Centrum voor
Kunsteducatie Vlissingen wordt
zaterdag 9 september een digi-
dag gehouden. De digidag is
een introductiedag voor ama
teur-fotografen, die zich willen
verdiepen in de mogelijkheden
van de digitale technieken in de
fotografie. Kosten voor deelna
me bedragen vijfentwintig gul
den. Inlichtingen en/of aanmel
ding, tel. 0118-414928.
Ruilbeurs - Vrijdag 1 septem
ber wordt er in café-pension De
Goede Verwachting een avond
ruilbeurs gehouden. Er worden
onder meer munten, oude an
sichten, postzegels en andere
objecten geruild. De zaal is geo
pend vanaf 19 15 uur.
Zwembad Arnemuiden -
Het actiecomité tot behoud
Zwembad Arnemuiden gaat vrij
dag 1 september een petitie
aanbieden aan wethouder PM.
Bruinooge De petitie wordt om
14 uur overhandigd in het open
luchtzwembad aan de Koningin
Julianalaan in Arnemuiden.
Soefi - Het Soefi Centrum Mid
delburg houdt zondag 3 septem
ber een universele eredienst in
gebouw De Vier Elementen aan
de Breeweg in Middelburg. Het
onderwerp van deze dienst is
'de mens, de drager van het
licht' en spreker is Arjuna Lange
uit Voorschoten. De dienst be
gint om 10.50 uur.
(advertentie)
De ringrijders van Nieuwland rijden volgens de traditie op stoere Zeeuwse trekpaarden.
hoek van de Veerstraat en de
Oude Rijksweg). Bij slecht
weer gebeurt dit binnen. In
een tent op het terrein van
transportbedrijf Joosse aan
Achter de Kerk zorgt 's mid
dags DJ Herbert muziek. Het
gezelschap La Candela geeft
demonstraties Flamenco
dans. De El Paso Dancers tre
den op met linedance. Boven
dien spelen plaatselijke Neu-
lander Musikanten Tiroler mu
ziek. Tijdens de mosselmaal
tijd, van 17 tot 19 uur, speelt
John Caljouw op gitaar coun
try en western muziek. De
band Weekend treedt 's
avonds vanaf 19 uur op, tot
het slot van het feest om
23.30 uur.
Het Centraal militair orkest van de strijdkrachten van de repu
bliek Slowakije.
Het orkest uit de voormalige
Oostblokstaat heeft een lange
geschiedenis. Een belangrijke
mijlpaal voor deze militaire
blaaskapel was het jaar 1953;
toen werden twee belangrijke
orkesten samengevoegd. In de
loop der jaren werd er steeds
naar gestreefd de muziek te
perfectioneren.
De huidige missie van het or
kest is optredens verzorgen bij
belangrijke evenementen, bin
nen en buiten Slowakije. De 52
leden zijn afgestudeerd van
conservatoria en muziekacade
mies. De erelijst van de Slowa-
ken is enorm lang. De commis
sie Manhuistuinconcerten on
derhoudt in Goes al meer dan
28 jaar een traditie door con
certen te organiseren in de
Manhuistuin. Dat gebeurt ge
durende de maanden mei tot
en met september. Zeeuwse
amateurorkesten krijgen daar
door een vertrouwd podium.
Veel harmonieën, fanfares en
brassbands melden zich aan
om gratis hun medewerking
aan een concert te verlenen. Is
het weer niet goed genoeg om
buiten te musiceren, dan
wordt uitgeweken naar een
kerk in Goes.
Ons Genoegen viert dit jaar
het 110-jarig jubileum. Deze
Vlissingse harmonie telt meer
dan honderdvijftig leden. Tij
dens het galaconcert in Vlissin
gen worden licht klassieke
nummers ten gehore gebracht.
zien zonder zorgen
VLISSINGEN - BELLAMYPARK 38 - TEL (0118) 41 20 10
door Mieke Roelse
Met haargroei is het vreemd
gesteld, ledereen wil graag
een mooie volle bos met ste
vig haar. Op het hoofd dan,
welteverstaan. Zodra die ha
ren op de bovenlip en kin
groeien, is het enthousiasme
een stuk minder. Reden voor
veel vrouwen om regelmatig
een bezoek te brengen aan de
schoonheidsspecialiste om
daar professioneel verande
ring in te brengen, dan wel
thuis met harsstrips en ontha-
ringscremes aan de slag te
gaan. Lenny van Loon weet er
alles van. Ómdat collega-ven
noot Anne de Jong aan een
behandeling bezig is, is het
aan haar om de nieuwe me
thode uit de doeken te doen.
„Een groot deel van de stan
daard gezichtsbehandeling be
staat uit epileren en ontharen.
Harsen kost relatief weinig
tijd, maar dat vindt niet ieder
een even prettig en na verloop
van tijd komen de haartjes
toch weer terug", vertelt Van
Loon. „Daarom werd door
steeds meer specialistes over
gestapt op de blendmethode.
Daarbij wordt een piepklein
naaldje over het haartje in de
huid geschoven, waarna een
stroomstootje het haarzakje
vernietigt. Het leek het ei van
Columbus, want die haar komt
A B C D E F G H I J K L M N O
V V
is IM v
niet meer terug. In de praktijk
bleken er toch wel bezwaren
bij die methode te zijn. Ten
eerste vonden veel dames het
pijnlijk. Dat betekent dat je op
Schoonheidsspecialistes Anne de Jong en Lenny van Loon.
foto Jaap Wolterbeek
(advertentie)
Verloedert onze taal of wordt het
Nederlands juist rijker aan uitdruk
kingsmogelijkheden? Dat is een van
de vele taalonderwerpen die het Ge
nootschap Onze Taal aan de orde
stelt.
Wat is het Genootschap Onze Taal?
Een club voor taaipuzzelaars? Een
vereniging van taalpuristen? Een
verzameling dicteefreaks? Eigenlijk
niets van dat alles, of misschien
toch van alles een beetje. Want het
Genootschap Onze Taal, opgericht
in 1931, is een vereniging voor alle
liefhebbers van de (Nederlandse)
taal.
Het genootschap heeft 46.000 le
den, die via het tijdschrift 'Onze
Taal' geïnformeerd worden over on
derwerpen als goed of fout taal-ge
bruik, leesbaar schrijven, nieuwe
woorden en jongerentaal, de her
komst van woorden en uitdruk-kin-
gen. de positie van het Neder-lands,
grammatica, spelling, laai-verwer
ving en taalvariatie. Kortom: over
alles wal taal zo boeiend maakt. On
ze Taal is geen vakblad voor taal
kundigen. maar is bestemd voor ie
dereen die meer wil weten over on
ze taal, U bent lid-abonnee voor
38,- per jaar.
De Taaladviesdienst is een afdeling
van het genootschap die jaarlijks
meer dan tienduizend vragen over
taal beantwoordt. Telefoonnr.:
0900 - 345 45 85 1.- per minuut),
e-mail: taaladvies@onzetaal.nl
Onder http://www.onzetaal.nl/ vindt
u op de website onder andere taal
nieuws, vragen en antwoorden en
talloze koppelingen naar andere
plaatsen op internet die u informe
ren over het Nederlands.
Tweejaarlijks organiseert het ge
nootschap een publiekscongres over
onderweipen als 'taal en media',
'namen', 'jargon' en 'overtuigende
taal'. Voor meer informatie over het
Genootschap Onze Taal kunt u zich
wenden tot het secretariaat van hel
genoot-schap, Raamweg 1 A, 2596
HL, Den Haag, tel.: 070 - 356 12
20, fax: 070 - 392 49 08,
e-mail: onzetaal@onzelaal.nl
Dan is het tijdschrift Onze Taal echt iets voor u. Onze Taal is een lev
endig blad waarin allerlei taalaspecten aan bod komen. Onze Taal is in
formatief, boeiend én leerzaam. Voor slechts 38,- per jaar bent u lid
abonnee (10 afleveringen). Geen geld voor een taalliefhebber! Voor in
lichtingen of een proefnummer: 070 - 356 12 20.
Ja, noteer mij als lid-abonnee voor 45,-. Voor die prijs ontvang ik
Onze Taal van oktober 2000 tot 1 januari 2002 (13 afleveringen)
Bon (zonder postzegel) sturen naar: Genootschap Onze Taal
Antwoordnummer 18496
2501 WK Den Haag
naam:
adres:
postcode/plaats: Wg
een bovenlip na een stukje
van een centimeter gewoon
moet stoppen omdat het niet
vol te houden is. Maar een
klein stukje onthaard en de
rest niet, ziet er natuurlijk een
beetje vreemd uit. Ten tweede
waren er dames voor wie deze
behandeling niet kon vanwege
medicijnen, een pacemaker of
zwangerschap om maar een
paar contra-indicaties te noe
men. En als laatste bezwaar
geldt dat als het niet goed ge
beurt, het stroomstootje niet
het haarzakje bereikt maar een
stukje huid. Brandblaartjes, lit
tekentjes en pigmentvlekken
zijn daar het gevolg van. Al
met al nogal wat redenen,
voor zowel klanten als specia
listes om terughoudend te re
ageren op de methode". En
toen was daar de ...blendme
thode! „Jawel, maar dan heel
anders", lacht Van Loon. „Het
principe blijft hetzelfde. Ook
hier wordt door middel van
hoogfrequente wisselstroom
en gelijkstroom het haarzakje
bereikt, maar, en dat is de
grootste winst, buiten de huid.
Het uiteinde van een haartje is
bij deze nieuwe methode de
doorgever van het stroom
stootje. Volstrekt pijnloos kun
je op deze manier veel meer
bereiken om uiteindelijk de
finitief van die haartjes af te
zijn". Definitief, dat lijkt haast
te mooi om waar te zijn. „Daar
zijn we ook heel voorzichtig
mee", erkent Van Loon. „leder
mens is uniek en de haargroei
is dus ook persoonlijk. Bij de
één zal het langer duren dan
bij de ander. Dat is vooraf niet
te zeggen en we willen niet
iets beloven dat we niet kun
nen waarmaken. Maar na ver
loop van tijd is het echt klaar
met de op dat moment zicht
bare haren. Veel dames krij
gen na de overgang zomaar
spontaan een paar haren op
hun kin, maar dat is bij te hou
den". De behandeling is niet
goedkoop, maar afgezet tegen
levenslang met regelmaat har
sen uiteindelijk natuurlijk
voordeliger. Bovendien betaalt
een aantal verzekeringsmaat
schappijen, waaronder de CZ-
groep, volgens Van Loon de
behandeling tot 1250 gulden
na verwijzing van de huisarts.
Voorlopig is Salon Beauty
Works de eerste in Zeeland
waar de nieuwe methode ge
bruikt wordt. Telefonisch be
reikbaar via het nummer van
Parfumerie Douglas, 616503.
Binnenkort wordt er in het ge
bouw van de Scouting aan 't
Dijkje te Heinkenszand weer
een kledingbeurs gehouden.
De openingstijden van de
beurs zijn: woensdag 13 sep
tember van 10 tot 15 uur, don
derdag 14 september van 9
tot 11.30 uur, vrijdag 15 sep
tember van 9tot 11.30 uur en
zaterdag 16 september van 10
uur tot 11.30 uur. Voor inleve
ren van verkoopbare kleding
en inlichtingen: Janet Welle-
man, Arendhof 27 te Hein
kenszand, tel. 0113 -562757.
Voor dit kruiswoordraadsel worden de omschrijvingen gegeven
per horizontale of verticale regel, leder hokje in deze puzzel
heeft daardoor zijn eigen nummer; bijvoorbeeld A1 is het raak
punt van regel A verticaal en regel 1 horizontaal, en is dus het
eerste hokje op de eerste regel.
Omschrijving horizontaal:
1 bagagesjouwer - hormoon; 2 maanstand (afk.) - water in ons
land - loofboom - muzieknoot - familielid; 3 hoofdstad van Peru -
levensonderhoud; 4 onmeetbaar getal - sprookjesfiguur - aan
wijzend voornaamwoord - overblijfsel; 5 voertuig - grasperk -
bevel tot staan; 6 deel - geestelijke; 7 voormiddag (Eng.afk.) -
stannum (afk.) - ijzerhoudende grond - eminentie (afk.) - zendge
machtigde (afk.); 8 hoofdkerk - gelofte; 9 lidwoord - hoenderpro
duct - sprookjesfiguur - oude maat - titel (afk.); 10 map voor pa
pieren - atoomkern; 11 zoogdier - luidruchtig feest - afgevallen
deel; 12 soort onderneming (afk.) - rund - bedrog (barg.) - grond
toon (muz.); 13 god van de oorlog (myth.) - Indiaas vrouwenge
waad; 14 landbouwwerktuig - uitroep - zwemvogel - nachtspie
gel-water in Noord-Brabant; 15 apparaat - soort marmer.
Omschrijving verticaal:
A bron - tuingereedschap - soort hond - voorschrift; B persoon
lijk voornaamwoord - manier van gebit repareren - bordspel; C
snaarinstrument - gevierd actrice; D steen - gravure - loot -
paard; E honingbij - deel van Azië - troep; F wier - bloem; G Chi
nese maat - muzieknoot - familielid - muzieknoot - bijwoord; H
groot water - lomp; I voorzetsel - muzieknoot - koordans - voor
zetsel - bijdehand meisje; J nakomeling - uiteinde van een
spier; K afsluiter - elk - vader; L buidel - soort broodbeleg - hoge
bal (tennis) - zeehond; M opgelegd werk - kledingstuk; N voor
zetsel - vaartuig - overblijfsel; O grappenmaker - onderzoekinsti
tuut (afk.) - deel van een fuik - huisdier.
Er ontstaat een gezegde wanneer u de letters uit de hokjes met
de volgende nummers achter elkaar plaatst:
011.L9.K9.M12.M11 - B8.B9.M6.N6.06.01 .J1.J5.
Stuur uw oplossing vöör woensdag 6 september naar de redac
tie van de FaamA/lissinger, Postbus 18, 4380 AA in Vlissingen.
Uit de goede inzendingen wordt een winnaar getrokken. Die
krijgt twee vrijkaarten voor een film in Cine City. De prijswin
naar wordt in de Faam/Vlissinger van woensdag 13 september
bekend gemaakt.
De oplossing van de puzzel uit de Faam/Vlissinger van
woensdag 16 augustus luidt: Eigen haard is goud
waard'.
De vrijkaarten van Cine City gaan naar
A. Joosse uit Aagtekerke.
HET HUIS IN ACTII<
