CENTRAAL
Kluyfhout
DORPSZICHT
K EBRA
[n]©TF
Pension Eetcafé Dorpszicht
Oriental Qarden
Nu met Airco!
799,-
Verbena tapien
lij intratuin
Michelle Haarmode
D POLDERDIJK
95
Bi
DEKKER
VAN ZALEN
De Groente- en Fruithoek
'^ecedeL'1^
Internet: www.orientaIgarden.nl
BEMIDDELING BIJ AAN- EN
VERKOOP VAN UW WONING
HYPOTHEKEN EN
VERZEKERINGEN/TAXATIES
tel.: 0118-553288 (lid Zeeuwse Huislijn)
GIANT
11 I Ml 81 l I
2,95 nu 3 voor 4,95
ïfp
PENSION EETCAFE
DORPSPLEIN 6 KOUDEKERKE
Voor vis- en vleesspecialiteiten.
Voor uw koude schotels.
Voor feesten en partijen.
Bel: 0118-552638
Polderdijk Gevelverfraaiing
werkt alleen met het
beste materiaal.
MAANDMENU JUNI
s!Kippenvlees v
47,50 per persoon
Restaurant
La (Bonne
LLuèerge
0118-551526
meubel
1 PERSOONS
Waarom elders uw dagelijkse
boodschappen halen als er
een Golff in de buurt is?
S. KLUIJFH0UT
AUTOSCHADE gjg
BOSS E LA AR
J
HOTEL WESTDUIN:
3 SLIPS HALEN - DE 4* GRATIS!
Rabobank
8
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 31 mei 2000
KOUDEKERKE
Pension Eetcafé Dorpszicht is gevestigd in een 100 jaar oud karakteristiek pand aan de
Kerkring in Koudekerke. Het eetcafé, dat in de omgeving erg bekend staat, biedt plaats
aan ruim 90 personen en is authentiek landelijk ingericht. De keuken is geopend vanaf
12.00 uur. U heeft de keuze uit een zeer uitgebreide menukaart. Ook voor ontbijt en
lunch kunt u bij ons terecht. In het seizoen kunnen wij u aanbevelen om tijdig te
reserveren.
's Zomers heeft u de mogelijkheid om heerlijk te genieten buiten op ons grote vernieuwde
terras, dat zich deels bevindt aan de voorzijde van het pand en deels op het gezellige
Dorpsplein. Hef terras biedt plaats aan ruim 70 personen.
Heeft u vragen of wilt u reserveren, dan kunt u ons altijd telefonisch bereiken.
Graag tot ziens....
Pension Eetcafé Dorpszicht, Fam. Nas, Dorpsplein 6, 0118-552638, Koudekerke.
Op onderstaande foto is een willekeurige klant gefotografeerd! Deze klant kan 4
waardebonnen, met een totale waarde van 100,- ophalen bij de secretaris, Leliestraat
10, Koudekerke en vrij besteden bij één van de zaken op deze pagina.
AUTOBEDRIJF
Karreveld 4, 4371 GA Koudekerke. Tel. 0118-551991,
Fax 0118-552675
In- en verkoop Ook voor
van nieuwe en - APK-keuring
gebruikte auto's - Schadeherstel
Voor onderhoud
en reparatie
van alle merken
personenauto's
AziatischSpeciafiteiten (Restaurant
Hemelvaart - Pinksterweekeinde - Lopend buffet 29,75 p.p.
Pinkstermaandag geopend! ook voor afhalen en bezorgen.
Vaderdag - Lopend buffet 29,75 p.p. Alle vaders 50% korting!
Ook Lopend Buffel op elke vrijdag-, zaterdag- en zondagavond!
Reserveer lijdig voor hel buffel van 17.30 lol 19.30 uur. of van 20.00 lol 22.00 uur
8 juli optreden Thaise dansgroep Thai Mazing
met live muziek en Thais lopend buffet.
Slechts 49,75 p.p. - Reserveer tijdig!
Schuttestraat 10 Koudekerke tel. (0118) 55 11 22
MAKELAARSKANTOOR ZWAAN
Koudekerkseweg 21, 4373 RB Biggekerke
Kerkstraat 6, Koudekerke (alleen op afspraak)
FIETSPLUS van DE VELDE
biedt aan:
BOULDER ALU SHOCK MOUNTAINBIKE 21V
VERENDE VOORVORK, ALU FRAME. SLECHTS
OP=OP
DORPSPLEIN 20-21 TE KOUDEKERKE
"S 0118-551262
www.taxifietsplusvdvelde.nl
stekperkplant
bodembedekkend, geschikt voor hangingbasket
HET GROENE WARENHUIS
J KOUDEKERKE Vlissingsestraat (tussen Koudekerke en
A VlicQinnpn\ TpI f)11fi-fifi1fi?3 www intratuin nl
SCHILDERS EN AFWERKINGSBEDRIJF
schilderwerk (binnen en buiten)
wand- en plafondafwerking -|"g|
Fax
behangwerk
gratis offerte
Mr ui AI
0118-551641
0118-553090
Mob.tel 06-53420285
Kaapduinseweg 11
4371 NP Koudekerke
DAMES- EN HERENKAPSALON
Lange Kerkstraat 7 J.W. Thibautstraaf 43 Dorpsplein 33
4461 JG Goes 4336 EA Middelburg 4371 AC Koudekerke
Tel.: 0113-216873 Tel.: 0118-638104 Tel.: 0118-552676
Brouwerijstraat 1-3 Koudekerke
Telefoon: 0118-553273
Waarvoor gaat u naar de Groente- en Fruithoek:
*Al mi' groenten en fruit
Gesneden groenten
Overheerlijke salades
De mooiste fruitnuiiulen
ALUMINIUM/KUNSTSTOF KOZIJNEN EN DEUREN,
ZONWERINGEN, ROLLUIKEN, CRAWFORD GARAGEDEUREN
dow
GEVELVERFRAAIING
«uktstcr en cclpéh zcnaliouhh owacto ow<1 cfutn UI kiiilil.fuilja
Vlissingsestraat 1, Koudekerke, Tel. 0118-552010
'franse quichegevuld mei vis
of
fpil
Zeewolf met mosterdsaus
of
'Confit de 'Poussin
(inganzevet
gesmoord piepkuiken}
**4
Mardheien met vandleijs en
'fpmanoff' saus
is vriendelijk
oofjnet de prijzen
Ons restaurant
bevindt zich te
Koudekerke aan
de doorgaande
route Middelburg-
Zoutelande en is
romantisch en
intiem ingericht
Biggekerksestraat 3 - Koudekerke
Dorpsplein 35
4371 AC KOUDEKERKE
iel: (0118) 551205
fax: (0118)551124
T-TJ
Da's heel eenvoudig! Golff biedt u naast een ruime keus in kruide
nierswaren en volop vers, ook héél veel voordeel!
Paauwenburgweg 63 Tel. 0118-46 57 81
Vlissingen BriTiWa"JBfl
Badhuisstraat 6
Tel. 0118-55 13 40
Koudekerke
SUPERMARKTEN
MEER PLEZIER VAN JE GULDEN
Hèt adres voor een
nieuwe of gebruikte fiets:
RIJWIELHANDEL
Kaapduinseweg 14A
Dishoek
Tel. 0118-552653
Th. G. Hill eb rand
Goud- en Zilversmid
Leliestraat 10
4371 ED
Koudekerke
0118-551888
IS-
si:
dealer van:
Batavus, Sparta
en AGU
reparaties
restauraties
veranderingen
ontwerpen en
uitvoering van
gouden en
zilveren sieraden
.é*m
Karreveld 1
- restauraties
4371 GA Koudekerke
- schadeherstel
Tel. (0118) 551218
- keukens spuiten
Fax (0118) 552324
- meubels spuiten
- muziekinstrument
enz.
Illl
S H
SI
N 50 METER VAN ZEE EN STRAND
dat ti kiest voor een
voor uw (meerdaagse) vergaderingen op 50 nieter van zee, midden in de
vrije natuur, met 90 kamers. 8 zalen, zwembad, fitness, sauna,
zonnebanken, all-weather tennisbanen en 150 gratis parkeerplaatsen
op eigen terrein.
Bel vandaag voor alle info:
Westduin 1-4371 PE Koudekerke (Vlissingen)
Telefoon 0118-552510. Fax 0118-552776
E-mail: westduin@zeelandnet.nl lnlemel:http://www.vvestduin.nl
De Rabobank is een bank met
een idee. Het idee heet
'samenwerken'. Met wortels in
de plaatselijke samenleving
hebben wij als geen ander
een traditie van samenwer
ken. Van jong tot oud. De
Rabobank is een bank van
mensen voor mensen.
Actie geldig t/m 1 juli
warenhuis leeratelier
Schuttestraat 13,
4371 AD Koudekerke
Telefoon 0118-551857
Walcheren-Zuid
Tel.: (0118) 42 82 00
de eerste
de beste
Materialen en gereedschappen
voor de Doe-het-zelver.
Machinaal timmerwerk,
trappen, deuren, kozijnen, enz.
HUBO KOUDEKERKE
Badhuisstraat 8a. 4371 EL Koudekerke
Tel. (0118) 55 19 50
I T-
