t
J
Nieuwjaarsbijeenkomst Kamer van Koophandel Zeeland
i
1
Met Krevmborg naar Cissv
Voeten staan centraal bij Caroline Antoinet
De Burght van Antwerpen in andere handen
i
Winnaar Millennium Letter Raadset
Woensdag 19 januari 2000
FAAM/VLISSINGER 17
Ondernemers en bestuurders kwamen vori
ge week maandag, 10 januari, bij elkaar in
de Middelburgse Stadsschouwburg voor de
jaarlijkse nieuwjaarsbijeenkomst van de Kamer
van Koophandel Zeeland. Traditiegetrouw
werd hier de winnaar van de prijs Creatief On
dernemerschap bekend gemaakt. Die eer gaat
dit jaar naar Agrima Spray Systems uit het
Zeeuws-Vlaamse Aardenburg.
Grenzen
De oplossing van het Millennium Letter
Raadsel uit de Faam/Vlissinger van woens
dag 29 december luidt: 'We nemen afscheid
van éénduizend en gaan naar tweeduizend'.
Kamer
Bij Kreymborg in de Lange Delft in Middel
burg is vorige week de derde prijs van de
Elizabeth-prijsvraag uitgereikt. Het modecon
cern heeft eind vorig jaar een slagzinnen-wed
strijd uitgeschreven met als thema de musical
Elizabeth, ofwel Cissy. Gonny Stroo uit Koude-
kerke was de gelukkige winnares van de derde
prijs: twee kaartjes voor de musical in het Cir
custheater in Scheveningen.
Voetverzorgingspraktijk Caroline Antoinet.
Onder deze benaming is Caroline Antoinet
Aalderink met haar praktijk in het Vlissingse
Westerzicht gestart. Naast voetverzorger, of
pedicure zoals dat ook genoemd wordt, is Aal
derink de enige podokinesiologe in Zeeland.
Om uit te leggen wat een podokinesiologe
doet, geeft ze een mooi voorbeeld.
Voetmassage
Restaurant De Burght van Antwerpen aan de
Turfkaai in Middelburg heeft een nieuwe
'burghtvrouwe': Cissy van den Broeke.
Hollandse pot
Olé
Vlissingse koopzondag slaat aan
Open dag bij podotherapeuten
Autoruiten ijsvrij
Consumentenbrochure over glastuinbouw
Vraag naar taxivervoer stijgt
Proeffestijn Rhönewijn
Cursussen sociale hygiëne in Arabisch, Turks
en Engels
Schrauwen steunt clubkas
door Ellen de Dreu
Directeur H. Buijsse van Agri- Kamer van Koophandel. „De
infrastructuur is een heel be
langrijk punt. Wij willen de
provincie dan ook oproepen
om toch nog eens goed naar
een eventuele verbreding te
kijken". Niet alles was koek en
ei het afgelopen jaar. Zo sprak
Van Gelder zijn bezorgdheid
uit over de internationale con
currentieverhoudingen. „Die
leiden tot kostprijsverlagingen
die leiden tot verplaatsing of
inperking van bedrijvigheid,
met als gevolg een vermin
derde werkgelegenheid. Een
begrijpelijke, maar daarmee
niet minder trieste zaak", stel
de Van Gelder. Hij vervolgde:
„Reden te meer om de huidi
ge bedrijvigheid te versterken
en de vestiging van nieuwe
bedrijvigheid maximaal te on
dersteunen".
ma Spray Systems begon zijn
bedrijf vijftien jaar geleden,
toen hij een perslucht-verne-
velaar ontwikkelde die goed
bleek aan te slaan bij de
Zeeuwse akkerbouwers. De
mogelijkheden van de verne-
velaar bleken haast onbeperkt
en al snel waren de Agrima-
producten ook gemeengoed
in de textielbranche. Inmid
dels levert het Zeeuws-Vlaam
se bedrijf haar vernevelaar
aan allerlei denkbare fabrie
ken. Daarbij is de auto-indus
trie, die de vernevelaar ge
bruikt bij het lakken van au
to's, een belangrijke klant ge
worden. Agrima levert we
reldwijd en het bedrijf telt in
middels vijftien medewerkers.
„De commissie van advies
was dan ook unaniem bij het
toewijzen van de winnaar",
stelde KvK-voorzitter L.A. van
Gelder.
Net zo traditioneel als het uit
reiken van de trofee, dit jaar
een sculptuur dat 'teamwork'
verbeeldde, is het uitspreken
van de nieuwjaarsrede. Voor
zitter L. van Gelder ging dit
jaar in op allerlei trends in de
provincie. „Verheugend zijn
de ontwikkelingen rondom de
Zeeuwse Havens", zei hij bij
voorbeeld. „Met het verwer
ven van de nieuwe Wester-
schelde containerterminal
wordt Zeeland nadrukkelijk op
de kaart gezet, getuige de snel
toenemende belangstelling
van Rotterdam en Antwerpen
en de groeiende uitgifte van
haventerreinen".
Ook ging hij in op het al of
niet breder maken van de Zee-
landbrug. Verbreden zou een
goede zaak zijn, volgens de
In de toeristisch-recreatieve
sector worden momenteel
veel grenzen verlegd, stelde
Van Gelder verder. „Het toe
ristisch product verandert.
Landelijke ontwikkelingen ver
eisen een toenemende bunde
ling en professionalisering
van de activiteiten. Een uiterst
belangrijke ontwikkeling voor
Zeeland, gezien de sterke ver
tegenwoordiging van de sec
tor en de betekenis ervan voor
de Zeeuwse infrastructuur.
Maar of dit voor Zeeland auto
matisch betekent dat er één
centralistisch geleide VVV
moet komen is voor de Kamer
een vraag. Wellicht zijn er an
dere antwoorden op de lande
lijke ontwikkelingen denkbaar.
Waar in deze sector de nieuwe
grenzen in menigerlei opzicht
Uit de 863 inzendingen heb- Aagtekerke, C.F. de Kooning
ben we de volgende prijswi-
naars getrokken: N. Tilroe-
Kempe uit Vrouwenpolder, T.
Geldof-de Haze uit Veere, A.
Wiedeler uit Oost-Souburg,
M.H. de Jonge-v.d. Ende uit
Middelburg, L.A. Cijsouw uit
Vlissingen, E. Burchart uit
Omschrijving horizontaall:
1 adellijke titel; 5 moeder; 8 nabootsing; 13 kant; 14 kern van
een partij; 16 Turkse titel; 17 nauw; 18 sterk verlangen; 19
maand; 20 paradijs; 22 splitsen; 23 scheepswerkplaats; 24 hoge
bal (tennis); 26 gemalin van Aegir (myth.); 27 plaaggeest; 29
wiel; 31 gravure; 33 Engels bier; 35 soepkom; 38 bergweide; 40
leesteken; 41 theaterspel; 42 gewicht; 43 dierenvoedsel; 47
boom; 48 bergplaats; 49 scheepstouw; 52 judograad; 53 opper-
vlaktemaat; 55 bedrog; 58 kaartspelterm; 60 afdruk (Eng.); 62
edelknaap; 64 houding; 65 speelgoed; 66 soort vis; 67 bloedvat;
69 lengtemaat; 70 slee; 71 deel van een wedstrijd; 72 deel van
het oor; 73 groep dieren.
Omschrijving verticaal:
1 maatterm; 2 zijkant; 3 steekorgaan van een dier; 4 ten bedrage
van; 5 zeer slank; 6 roofvogel; 7 omdraaien; 9 water in Fries
land; 10 watervat; 11 kaapstander; 12 opwelling van woede; 14
pony; 15 dierenverblijfplaats; 21 gevangenis; 23 toename; 25
Germaanse bewoners van ons land (hist.); 27 hemellichaam
(mv.|; 28 slordige vrouw; 30 lidwoord; 31 voegwoord; 32 be
waarplaats; 33 kiosk; 34 plaats in Duitsland; 36 soort; 37 her
vormd esperanto; 38 gegroet; 39 zwarte kleverige stof; 44 per
soonlijk voornaamwoord; 45 theatervoorstelling; 46 landbouw
werktuig; 48 mannelijk schaap; 50 boom; 51 Russische titel; 52
schaden; 53 watergeest; 54 hemels wezen; 56 zoogdier; 57
strijdgewoel; 59 strandwal (aardr.); 60 ongeveer (lat.afk.); 61
voorzetsel; 63 strafwerktuig; 68 eerwaarde heer (lat.afk.); 70 uit
roep.
Er ontstaat een beroep wanneer u de letters uit de hokjes met
de volgende nummers in de juiste volgorde plaatst:
8.27.37.41.42.43.54.
Stuur uw oplossing vóór woensdag 26 januari naar de redactie
van de Faam/Vlissinger, postbus 18, 4380 AA in Vlissingen.
Uit de goede inzendingen wordt een winnaar getrokken. Die
krijgt twee vrijkaarten voor een film in Cine City. De prijswin
naar wordt in de Faam/Vlissinger van woensdag 2 februari be
kend gemaakt.
De oplossing van de puzzel uit de Faam/Vlissinger van woens
dag 5 januari luidt: Allen sta ik ten dienste.
De vrijkaarten van Cine City gaan naar E.W.S. Malicki uit
Oost-Souburg.
moeten liggen, is punt van
onderzoek bij de Kamer. Initia
tieven van andere partijen zul
len daarbij kritisch worden be
keken".
Tot slot ging Van Gelder in op
de ontwikkelingen binnen zijn
eigen Kamer van Koophandel.
„Intern is bij de Kamer in 1999,
het tweede jaar na de fusie, de
aanpassing van de organisatie
afgerond. In navolging van
kantoor Terneuzen is de pu
blieksruimte in kantoor Mid
delburg aangepast, zijn mede
werkers extra opgeleid en zijn
computers en communicatie
middelen vernieuwd. De orga
nisatie werkt sinds het vorige
jaar naar een ISO 9002 certifi
catie in 2000 en heeft met een
vijftal road-shows de dialoog
met de Zeeuwse klanten geo
pend om klantgerichtheid
meer concreet te maken".
Het echtpaar Buijsse neemt de prijs voor Creatief Ondernemerschap in ontvangst.
foto Jaap Wolterbeek
„Eigenlijk win ik nooit iets", deze musical en dan is het
begint Gonny Stroo uit Kou- leuk om de kaartjes te winnen,
dekerke. „Ik wilde graag naar Want zo'n kaartje kost toch
Winnares Gonny Stroo ontvangt de vrijkaartjes voor Elizabeth
uit handen van filiaalmanager Janny de Boer van Kreymborg in
Middelburg. Foto Jaap Wolterbeek
nog best wel een aardig be
drag. Een vriendin van mij
doet heel vaak mee aan dit
soort wedstrijden en wint ook
regelmatig. Zij heeft me haar
geheimpje verklapt: je moet er
altijd iets extra's bij doen. Dus
niet gewoon je slagzin instu
ren maar er nog iets moois
omheen maken". En de tip
bleek een gouden tip te zijn.
„De inzending van Gonny
Stroo zag er inderdaad prach
tig uit", is Janny de Boer, fili
aalmanager van Kreymborg
Middelburg van mening. „Ze
heeft van de inzending een
soort loge gemaakt, compleet
met gordijnen. Daar maak je
natuurlijk indruk mee bij de
jury". Overigens was de slag
zin-wedstrijd van Kreymborg
niet de enige wedstrijd waar
Gonny Stroo aan mee heeft
gedaan om de felbegeerde
kaartjes in haar bezit te krij
gen. „Ik heb ook aan een wed
strijd van de Libelle meege
daan, daar werden ook kaart
jes aan de winnaar gegeven.
Maar ik heb er nog niets van
gehoord, en ja, eigenlijk hoeft
dat nu ook niet meer". Eliza
beth is niet de eerste grote
Nederlandse musical die de
Koudekerkse bezoekt. „Eerde
ben ik al naar de Phantom of
the Opera geweest en ook
naar Saigon. Ik hou zelf heel
erg van die mooie kostuums,
daarom vond ik de Phantom
het mooist. Een soldaat in
Vietnam heeft natuurlijk niet
zo'n prachtig kostuum. Maar
van Cissy verwacht ik ook op
het gebied van kostuums toch
wel weer veel". De wedstrijd
rondom Cissy bleek een schot
in de roos. „We hebben er
heel veel reacties op gekre
gen", vertelt Janny de Boer
van Kreymborg. „We hadden
een grote poster van Cissy in
de etalage en regelmatig kwa
men er mensen vragen of ze
na de actie de poster mochten
hebben. Maar dat kan niet
want we hebben hem nog no
dig. De actie is zo succesvol
gebleken dat we van 20 febru
ari tot en met 27 maart weer
een nieuwe actie rondom de
musical Elizabeth hebben.
Dan krijgen klanten een stem
pelkaart en als die kaart vol
wordt ingeleverd maken ze
kans op een arrangement
voor de musical".
Overigens is winnares Gonny
Stroo er nog niet helemaal uit
met wie ze nu naar de musical
gaat. „Of met die vriendin die
me de tip heeft gegeven of
toch met mijn man. Ik weet
het nog niet, dat moeten we
nog uitvechten".
uit Middelburg, E. Hamelink
uit Middelburg, J. de Wijze uit
Oost-Souburg en C.A. Roskam
uit Middelburg.
De winnaars krijgen het
prachtige boek 'Trekpaarden
in Zeeland' toegestuurd.
„De toren van Pisa leent zich
daar goed voor", legt Aalde
rink uit. „Die is aan de basis
een beetje scheef, maar hoe
verder je naar boven komt
hoe schuiner het wordt. Als je
dat aan de onderkant zou cor
rigeren ben je van het pro
bleem af.
Omgezet naar mensen bete
kent het dat ik houdings- en
bewegingsafwijkingen corri
geer met de voet als uitgangs
punt. Door het op maat ma
ken van speciale zooltjes,
soms maar met enkele milli
meters extra steun op de plek
ken waar dat nodig is, worden
spieren minder belast en kan
bijvoorbeeld hoofdpijn als ge
volg van verkramping verhol
pen worden. Maar ik kan na
tuurlijk niet een scheefge
groeide ruggengraat recht
krijgen, wél de klachten die er
zijn helpen verminderen".
Dat voetverzorging tegen
woordig meer behelst dan
eelt verwijderen en likdoorns
behandelen is goed beschre
ven in een foldertje van de
Commissie Voetverzorging
met de pakkende titel: Verwen
jezelf met een paar nieuwe
voeten. „Preventie en advies,
behandeling en verwennerij",
somt Aalderink op. „Bij pre
ventie en advies hoort bij
voorbeeld een schoenadvies.
Plateauzolen en het dragen
van sportschoenen als je niet
sport zijn niet goed voor je
voeten, dat is bekend. Door
een blauwdruk te maken van
iemands voeten kan ik advise
ren waar op gelet moet wor
den bij het kopen van schoe
nen. Vooral bij kinderen is dat
belangrijk, die moeten soepe
le zolen hebben en genoeg
ruimte voorin de schoen.
Daarbij heeft een pasvorm
niets met geld te maken. De
duurste schoenen hoeven niet
per se voor jou de beste te
zijn; dat is persoonlijk.
Caroline Aalderink, de enige podokinesiologe in Zeeland.
Aan de behandeling gaat
eerst een uitgebreid gesprek
vooraf. Want een diabetes- of
reumapatiënt heeft een ande
re behandeling nodig dan ie
mand zonder deze aandoenin
gen. Twee gebieden waar ik
trouwens bijscholingscertifi
caten voor heb gehaald. De
basisbehandeling wordt uitge
voerd met nattechniek. Dat
betekent dat de klant er niets
van merkt, zeg maar zoals de
tandarts ook het gebit nat
houdt tijdens de behandeling.
Mocht dat nodig zijn dan
maak ik ortheses, dat zijn een
soort kussentjes die de druk
ontlasten.
Als je bijvoorbeeld een lik
doorn tussen je tenen hebt
kan dat heel pijnlijk zijn".
De verwennerij tenslotte kan
nog het best vergeleken wor
den met een schoonheidsbe
handeling voor de voeten.
„Natuurlijk is dat meer een
cosmetische verzorging", er
kent Aalderink. „Compleet
met een peeling, pakking en
voetmassage. Maar het effect
dat een voetmassage heeft op
de rest van het lichaam moet
je niet onderschatten. Vooral
Samen met haar broer Jos
van der Voort van der Kleij die
kok is, hebben zij het restau
rant overgenomen van Ina
Leegte, die om gezondheids
redenen haar burcht verlaten
heeft. „Maar Ina heeft ons ge
weldig geholpen met alles",
zegt Van den Broeke stellig.
„Als je een zaak overneemt
staat er altijd iets bij over
goodwill. Meestal is dat ge
bakken lucht. In dit geval ze
ker niet want ze heeft ons
voorgesteld aan de vaste klan
ten, de leveranciers en er alles
aan gedaan om de overgang
zo soepel mogelijk te laten
verlopen. En als je dan rekent
dat zij in haar eentje deed wat
wij nu samen doen, dan kun
je daar alleen maar bewonde
ring voor hebben. Haar af
scheidsreceptie bewees dat
trouwens ook. Zóveel klanten
die al die jaren bij haar gege
ten hebben. Alleen al daarom
gaan we op de vertrouwde
voet verder en verandert er
nauwelijks iets".
De vaste klanten van het res
taurant komen voornamelijk
voor twee dingen. De traditio
nele keuken tegen een betaal
bare prijs en de gezelligheid.
„Vooral voor oudere mensen
en alleenstaanden is het hier
een beetje hun huiskamer. Dat
is ook wat een burcht hoort te
zijn. Een eigen plek waar je je
prettig voelt en geborgen",
vertelt Van den Broeke. Haar
broer vult aan: „En natuurlijk
het gegeven dat de Hollandse
pot op het weekmenu staat.
Ouderwets lekkere hachee en,
zeker met dit weer, stevige
stamppotten. Maar ook altijd
een vegetarisch gerecht en
pasta.
Goede kwaliteit en goed te be
talen. Het is natuurlijk geen
driesterren-restaurant, dat kan
ook niet voor die prijs. Maar
dat hoeft én voor de klanten
én voor ons ook helemaal
niet. Elke week staat het menu
in de krant, compleet met en
kele soepen en het toetje van
de week. Dat maakt het over
zichtelijk en het gaat al jaren
zo, dus wat zou je daar aan
gaan rommelen?".
De keuken blijft geopend van
elf tot acht uur, de sluitings
dag blijft zondag en de afhaal-
en bezorgservice draait als
vanouds. Verandert er echt
helemaal niets „De prijzen
zijn iets verhoogd", geeft Van
den Broeke grif toe. „Maar al
les wordt duurder en het zijn
geen grote bedragen. Wat we
wél moeten weghalen is het
bordje waarop staat: Hier
spreekt men Spaans. In het
Spaans dan hè. Ina sprak die
taal vloeiend en omdat hier
even verder een stopplaats is
voor touringcars, wisten
chauffeurs met Spaanse toe
risten dit stekje goed. Geluk
kig heb ik wel een lijstje met
de meest gangbare termen in
het Spaans, want veel verder
dan olé kom ik ook niet. En er
gens in m'n achterhoofd zit
nog een plannetje voor een
kinderkookcafé, maar dat sud
dert nog. Voorlopig houden
we het zoals het is, daar zijn
we het over eens", besluit Van
den Broeke onder instem
mend geknik van haar broer.
foto Jaap Wolterbeek
voor mensen die veel lopen
en staan is dat een heerlijk ge
voel. En waarom zou je daar
jezelf niet af en toe mee ver
wennen?".
Voetverzorging Caroline Antoi
net is aangesloten bij de Thuis
zorg; wie het TAS-pakket heeft,
krijgt korting op de behande
ling.
Aan huis een behandeling krij
gen kan ook, maar daar komen
wel voorrijkosten bij. „Voorlo
pig werk ik het liefst hier", zegt
Aalderink, wijzend op de be
handelkamer. „Huisartsen, po-
dotherapeuten en orthopedi
sche schoenmakers weten dat
ik er ben en omgekeerd advi
seer en verwijs ik mensen naar
hen. Dat móet gewoon goed
lopen", besluit ze, met een toe
passelijke uitspraak voor de
voetverzorging.
De leden van de vereniging Winkelcentrum Vlissingen hebben
onlangs het succes van de koopzondagen geëvalueerd. Uit
komst van de evaluatie is dat de koopzondag zeker bestaans
recht heeft in de Vlissingse binnenstad en de winkeliers gaan er
dan ook mee door. De eerste koopzondag werd in september
gehouden. „Toen deden er zo'n zestig winkeliers mee", vertelt
Hanneke Geijsen-van Hoorn van de evenementencommissie
van de Vlissingse winkeliersvereniging en één van de initiatief
nemers van de koopzondag. „Er zijn nog wel winkeliers die twij
felen aan het nut van de koopzondagen in de maanden januari
en februari omdat het toch een stille periode is. Maar ook in de
ze maanden kan het lekker weer zijn en dan loopt de stad al
gauw vol. Kijk maar naar vorige week zondag, toen was het lek
ker weer en liep er veel volk in de stad en op de boulevards.
Maar ja, toen was het geen koopzondag". De eerstkomende
koopzondag wordt de laatste zondag van januari gehouden.
Geijsen: „Er doen nu zo'n tachtig winkeliers mee en ik maak de
ze week nog een rondje door de stad om ook de twijfelaars nog
over de streep te krijgen. Het is een kwestie van gewenning, de
koopzondag in Vlissingen moet een gewoonte worden".
Podotherapeute W. Verduin aan de Singel 99 in Vlissingen doet
zaterdag 22 januari mee een de landelijke open dag podothera-
pie. Podotherapeutèn door heel Nederland laten van 11 tot 15
uur zien hoe veelzijdig hun werk is. De organisatie van de open
dag is in handen van de opleiding podotherapie van Fontys Ho
gescholen in Eindhoven en de Nederlandse Vereniging voor Po
dotherapeuten in Delft. Een podotherapeut behandelt, meestal
na verwijzing van een huisarts of specialist, mensen met voet
klachten of met klachten die voortkomen uit het niet goed func
tioneren van de voeten. Dit kunnen bijvoorbeeld patiënten zijn
die suikerziekte hebben of die kampen met de gevolgen van
reuma. Met podotherapie wordt de functie van de voeten be
houden of verbeterd. Door middel van screening en advisering
kunnen veel voetproblemen worden voorkomen. Bij pijnklach-
ten kan een podotherapeut een instrumentele behandeling uit
voeren, om de pijn te verminderen. Als er gebruik moet worden
gemaakt van hulpmiddelen, maakt een podotherapeut deze zelf.
1
Ruiten krabben is niet meer nodig.
Veel autorijders hebben een hekel aan ruitenkrabben 's mor
gens voor vertrek. Wie de schone ruiten echter 's avonds be
dekt, voorkomt zulke winterongemakken. Halford heeft speciaal
daarvoor een handige dakhoes in het assortiment opgenomen:
voor verschillende auto's verkrijgbaar in verschillende maten.
Alle hoezen zijn voorzien van elastieken, die met haken aan de
wielkasten of velgen worden vastgezet.
De brochure 'Groenten, bloemen en planten uit een glazen
huis', onlangs uitgegeven door het Productschap Tuinbouw,
laat zien hoe de moderne glastuinbouw dagelijks voor verse,
gezonde en milieubewuste producten zorgt. De brochure is be
doeld voor consumenten, detaillisten, scholieren en docenten.
De brochure is te bestellen via 079 - 3470634 of HYPERLINK ht-
tp://www.komindekas.nl http://www.komindekas.nl.
De vraag naar taxivervoer zal in de toekomst stijgen, verwacht
het ministerie van Verkeer en Waterstaat. Minister T. Netelen
bos sprak die verwachting 4 januari uit tijdens een nieuwjaars
bijeenkomst van Koninklijk Nederlands Vervoer in Den Haag.
„Taxi-ondernemers zullen bovendien klantvriendelijker gaan
werken", zei ze daarbij. De veranderingen in de personenver-
voersbranche hebben te maken met de 'deregulering taxiver
voer', die per 1 januari van kracht is geworden. Daaraan gaan
een nieuw vergunningenstelsel, de introductie van een
chauffeurspas, vrije keuze voor de klant en een landelijk vastge
steld maximumtarief gepaard.
Dertig wijnproducenten uit het wijngebied Cötes du Rhone pre
senteren maandag 31 januari 2000 hun wijnen in de Holland
Amerika Lijn in Rotterdam. Op de proeftafels zullen wijnen uit
het hele gebied prijken. Meer dan twintig van de aanwezige
producenten zijn nog op zoek naar een vertegenwoordiging in
Nederland.
Het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport heeft ver
plicht gesteld dat iedere ondernemer en leidinggevende in het
horecabedrijf voldoet aan de eisen van sociale hygiëne Gedu
rende de openingsuren van een horecabedrijf moet altijd min
stens een persoon aanwezig zijn, die in het bezit is van de SVH
Verklaring Sociale Hygiëne. De Nederlandse schriftelijke cursus
Sociale Hygiëne is nu bij het Instituut Vakonderwijs in Eindho
ven ook te volgen in de Arabische, Engelse en Turkse taal. Ook
de examens worden in de gekozen taal afgenomen. Het exa
men bestaat uit veertig meerkeuzevragen. Cursisten die zich nu
inschrijven kunnen 20 juni examen doen, het eerstvolgende
examen in een vreemde taal wordt in oktober afgenomen. In
lichtingen: Instituut Vakonderwijs, postbus 1555, 5602 BN in
Eindhoven. Telefoon 040-2425526.
Poeliershuis Schrauwen in Middelburg steunt de clubkas van
verenigingen of organisaties. Die hoeven zich alleen aan te mel
den bij de winkel in de Gasthuisstraat om mee te kunnen doen.
De verenigingen krijgen daar een spaarpot, die in het clubhuis
of kantine geplaatst wordt. Bij iedere besteding van fl. 25 ont
vangen klanten een munt ter waarde van een gulden, die in de
spaarpot gedaan kan worden. Zo bepalen klanten zelf welke
vereniging ze willen steunen. Overigens ontvangt elke organi
satie die zich aanmeldt naast de spaarpot ook vijf gratis mun
ten.
Cissy van der Broeke en Jos van der Voort van der Kleij zwaaien
voortaan de scepter in De Burght van Antwerpen.
foto Jaap Wolterbeek
