A
De vrijblijvendheid voorbij
DUTCH
ProvinciG Zeeland
OPEN HUIS
s T R O I< E
TENDER
/J)' nhjfopuAi
ZEER SCHERP ZAKEN DOEN
93 95
Commissies
Officiële Mededelingen
sums mm mm
zaterdag 9 oktober
7
Milieu
Ontwerp-besluit
wijzigen vergunning
Elf Atochem
Vlissingen B.V.
<2
co rn
in onze winkel.
Kinderkamer
Gezocht
m
Heeft de allernieuwste SAAB's direct
uit voorraad leverbaar.
Door rechtstreekse import is het
9000
Diverse occasions van
Ringbaan-west 24 - Goes
Tel. 0113-231110
Donderdag Vrijdag Zaterdag
Woensdag
mager rundergehakt
gehakt h.o.h.
ƒ7,48 kg ƒ7,98
varkensfilet
procureurlapjes
roerbakpannetje
cervelaatworst
Hele week
Maandag Dinsdag
mager hacheevlees
runderhamburgers
KAAS:
JONGE BEEMSTER
500 gram f 6«98
gegrilde rosbief
UIT EIGEN KEUKEN
SPECIALITEITEN
SLAGERIJ
VAN MOURIK
Langeviele 24 - Middelburg
Woensdag 6 oktober 1999
FAAM/VLISSINGER
7
Informatierubriek van
de Provincie Zeeland,
nr. 40/1999
Redactie:
Afdeling Voorlichting,
Abdij 6, postbus 6001,
4330 LA Middelburg,
telefoon (0118) 63 13 92
Abdij
Maandag 11 oktober, aanvang
13.45 uur, vergadert de Staten
commissie Algemeen Bestuur. De
bijeenkomst is niet alleen open
baar, maar er is ook spreekrecht
voor het publiek. Wie wil kan dus
over een van de onderwerpen op
de agenda het woord krijgen om
steun te verwerven bij de staten
leden.
Onderwerpen die op de agenda
staan zijn: personeelsmobiliteit;
quick scans voor organisatieont
wikkeling; begrotingsbrief 2000
en beleidsbegroting 2000; inves
teringsplan 2000; meerjarenra
ming 2000 - 2004; opcenten
motorrijtuigenbelasting; 17e en
18e wijziging begroting 1999; 2e
bestuursrapportage 1999; evalu
aties calamiteiten; grensover
schrijdende samenwerking open
bare orde en veiligheid; krediet
voor kwaliteitsbevordering beheer
en beveiliging; krediet voor film
over PSD; boek over de Abdij van
Middelburg; jaarprogramma
Ruimte, Milieu en Water; subsidie
Maand van de Vrijheid 2000;
samenwerking Hogeschool
Zeeland en ROC Westerschelde;
subsidie aan ROC Westerschelde
voor start praktijkopleidingencen
trum Zeeuwsch-Vlaanderen;
ondersteuningspunt vrijwilligers
werk; subsidie huisvesting maat
schappelijk werk
Oosterschelderegio; analyse
organisatiestructuur jeugdzorg en
evaluatie provinciaal beleid jeugd
hulpverlening; subsidie THD; sub
sidie Klaverblad; grensoverschrij
dende samenwerking onderwijs;
subsidie biologisch museum;
Stichting Cultureel Erfgoed; inten
sivering cultuurbeleid; jeugdmoni-
tor Zeeland; budget voor grens
overschrijdende projecten en acti
viteiten; wijziging verordening
onderhoudssubsidies en draaipre-
mies molens; beleidskader socia
le zorg; bijdrage in aansluitkosten j^ga
spoorlijn; meerjarenprogramma
infrastructuur Zeeland; intensive-
ring fietsbeleid; tijdelijke perso- Ifl DGTOGP
neelsuitbreiding voor infrastructu
rele werken; beleidsintensivering
openbaar vervoer; zorgproject
Oosterschelderegio; voortgangs
rapportage Regeling De Boer;
voortgang project Vitaal Platte
land.
14.00 uur, komt de raad bijeen
om het voortgezet onderwijs en
de volwasseneneducatie onder
de loep te nemen, Onderwerpen
die aan bod komen zijn: vroegtij
dige schoolverlating; kaderrege
ling technocentra; vakantiesprei-
ding; herschikking mavo./vbo/
vso; daghulp niet schoolgaande
jeugd; cultuur en school; preven
tie en leerlingenbegeleiding.
De onderwijsraad en de commis
sie groene ruimte vergaderen
weliswaar in het openbaar, maar
kennen, in tegenstelling tot de
statencommissies, geen spreek
recht voor het publiek.
Informatie
De agenda's van de commissie
vergaderingen en de stukken die
daarbij horen, liggen ter inzage in
het informatiecentrum van de
provincie, Abdij 9 in Middelburg.
De vergaderingen van de com
missies zijn in het provinciehuis,
Abdij 6 in Middelburg.
De adviescommissie voor be
zwaar- en beroepschriften komt
dinsdag 12 oktober bijeen voor
de openbare behandeling van
drie bezwaarschriften. De be
zwaarmakers zijn uitgenodigd
hun visie te komen geven.
Groene ruimte
De Provinciale Commissie Groene
Ruimte (PCGR) vergadert donder
dag 7 oktober, aanvang 09.30
uur in restaurant Landlust, Land-
lustweg 1, Nieuwdorp.
De commissie vergadert op loca
tie om na het gesprek met de
betreffende landinrichtingscom
missie vervolgens op terrein-
bezoek te gaan in het landinrich
tingsproject Aanpassingsinrich
ting Borssele. Agendapunten die
daaraan voorafgaand ter sprake
komen zijn: tranche 5 van de
Provinciale Milieuverordening en
het verslag bezuinigingen landin
richting.
Onderwijs
De Provinciale Onderwijsraad ver
gadert woensdag 13 oktober,
aanvang 14.00 uur, over het
basis- en speciaal onderwijs. De
adviseurs van het provinciaal
bestuur bespreken de stand van
zaken in de jeugdgezondheids
zorg; vakantieroosters; regiovisie
verstandelijk gehandicapten.
Donderdag 14 oktober, aanvang
Om 15.00 uur gaat het om een
bezwaarschrift van het Consulent
schap Natuur- en Milieueducatie.
De organisatie is het met eens
met het besluit van GS geen sub
sidie te verlenen voor het project
De Koekeloerkar.
Om 15.30 uur komt de Stichting
De Faunabescherming in het
geweer tegen een door de com
missaris van de koningin verleen
de vergunning aan de Wild
beheereenheid van Reimerswaal
(ex artikel 10 van de Vogelwet)
voor het doden van holenduiven
en Turkse tortels.
De Stichting Zeeuwse Schouw
no.l krijt om 15.00 uur de gele
genheid uiteen te zetten waarom
ze het niet eens is met het
besluit van GS geen subsidie te
verlenen voor de restauratie van
het zeilende veerschip Zeeuwse
Schouw no.l.
Gedeputeerde Staten willen aan
dit verzoek gevolg geven.
Gedeputeerde Staten van Zee
land hebben een verzoek ontvan
gen van Elf Atochem te Vlissin
gen om wijziging van een vergun
ning Wet milieubeheer voor de
productie van organotin- en
organofosforverbindingen. In
deze vergunning is voorschrift
VIII.1 opgenomen, waarin de
norm voor de emissie van NOx is
vastgelegd, te weten 70 mg/m3
en 140 g/uur. De wijziging be
treft een verhoging van de NOx -
norm naar 350 mg/m3 en 6000
kg/jaar.
Het ontwerp-besluit ligt van 7 ok
tober tot en met 3 november
1999 ter inzage bij de Directie
ruimte, milieu en water, Het
Groene Woud 1 te Middelburg,
op werkdagen van 8-17 en des
gevraagd buiten kantooruren en
het gemeentehuis van Vlis
singen, op werkdagen van 8.30-
12.30 uur en 13.30-15.00 uur en
(na telefonische afspraak 0118-
487204) op woensdagavond van
17.15-20.15 uur.
Daarna, tot het einde van de be
roepstermijn, liggen de stukken
ter inzage op genoemde plaatsen
en tijden.
Een ieder kan tot en met 4 no
vember 1999 schriftelijke be
denkingen tegen het ontwerp
besluit indienen bij Gedeputeerde
Staten van Zeeland, Directie
Ruimte, Milieu en Water, postbus
165, 4330 AD Middelburg.
Hierbij kan worden verzocht per
soonlijke gegevens met bekend
te maken.
Tot en met 27 oktober 1999 kan
een ieder verzoeken om een
gedachtenwisseling over het
ontwerp-besluit (0118-631773).
Bij de gedachtenwisseling wordt
de aanvrager in de gelegenheid
gesteld aanwezig te zijn en kun
nen mondelinge bedenkingen
worden ingebracht.
Alleen zij die bedenkingen hebben
ingediend tegen het ontwerp
besluit, de adviseurs die advies
hebben uitgebracht over het ont
werp-besluit en belanghebbenden
aan wie redelijkerwijs niet kan
worden verweten geen bedenkin
gen te hebben ingebracht tegen
het ontwerp-besluit kunnen later
beroep instellen.
Voor het inzien buiten kan
tooruren, mondelinge toelich
ting en kopieën van ter inzage
gelegde stukken kunt u zich wen
den tot dhr. P.Wattel, (tel. 0118-
631773).
Nieuws
Veel vormen van (seksueel) geweld komen voor in de huiselijke sfeer.
Eens een keertje een tik, blijkt maar al te vaak uit te groeien tot een gewoonte,
tot zwaardere vormen van geweld. En wat 'gewoon' is, valt niet meer op.
Het hoort erbij. Mensen herkennen geweld niet meer als geweld.
En later...; ja later...
Seksueel geweld; lichamelijk
geweld of andere vormen van
machtsuitoefening. Een op de
drie mensen, jong en oud, heeft
er mee te maken zo blijkt uit
onderzoek: binnen ogenschijnlijk
veilige relaties: vrienden, kennis
sen, gezin, huwelijk.
Een reeks instanties krijgt te
maken met de gevolgen die men
sen en hun omgeving ondervin
den van seksueel geweld of ande
re vormen van machtsuitoefening
binnen relaties. Het beroerde is
dat die instanties amper van
elkaar weten wat ze doen. Hun
cultuur onderling kan sterk ver
schillen en soms lijkt het er op
dat ze eikaars taal niet verstaan
en langs elkaar heen werken.
Maar toch; alles bij elkaar opge
teld, is het wel zo dat er veel
kennis voorhanden is en veel des
kundigheid.
Vandaar dat het provinciaal
bestuur 50 duizend gulden heeft
uitgetrokken om de hulpverlening
aan slachtoffers en het tegen
gaan (preventie) van (seksueel)
geweld beter op elkaar af te
stemmen.
Provincie, gemeenten, politie en
hulpverleningsinstellingen hebben
ondertussen een overeenkomst
met elkaar gesloten om de pro
blemen gezamenlijk aan te pak
ken.
Werelden van verschil
Slachtoffers van (seksueel)
geweld krijgen te maken met
medewerkers van grofweg twee
soorten instanties die beiden het
beste voor hebben met het
slachtoffer: medewerkers van
hulpverleningsinstanties en mede
werkers van politie en justitie.
De een biedt hulp aan het slacht
offer en zijn of haar omgeving en
de ander moet de dader vervol
gen, strafbare feiten aantonen en
zorgen dat het strafrecht zijn
loop krijgt. De werelden van deze
twee soorten instanties lopen
sterk uiteen: een welhaast eigen
taal, een eigen cultuur, een eigen
taak en werkwijze en een eigen
betrokkenheid. Maar hoe je het
ook keert of draait: deze werel
den komen feitelijk bijeen rond de
persoon van het slachtoffer. Die
heeft met beiden te maken.
Het slachtoffer heeft er dan
ook alle baat bij dat de kloof
tussen hulpverlening en 'juri
dische afwerking' wordt ge
dicht.
Genoeg gepraat
Ongeveer een jaar hebben mede
werkers en bestuurders van pro
vincie, gemeenten, politie/justitie,
hulpverleningsinstanties en verze
keraars met elkaar gepraat, erva
ringen uitgewisseld, taken verdui
delijkt en overlappingen en leem
tes opgespoord. Daarvan is een
rapport gemaakt met als titel 'De
vrijblijvendheid voorbij'.
Er is genoeg gepraat, vindt ieder
een. Voor de komende twee jaar
ligt er een lijst met actiepunten
klaar om aan te pakken. Voor dit
jaar zijn dat er dertien. De aan
pak ervan kost 50 duizend gul
den en die neemt de provincie
voor haar rekening.
Voortouw
Meerdere instellingen hebben
natuurlijk een boodschap aan het
wegnemen van knelpunten ofwel
het uitwerken van actiepunten.
Om de vaart er in te houden
nemen bij een actiepunt één
hooguit twee instellingen het
voortouw. Een paar voorbeelden:
- Uitgangspunt voor iedereen is:
de vraag van de client. Daar
gaat het om en met om het
aanbod van een hulpverlenings
instelling waar een client al dan
niet toevallig terecht komt.
Vandaar dat Scoop de opdracht
heeft de vraag van clienten
goed in beeld te brengen.
- Hulpverlening gebeurt als regel
vrijwillig. Maar bij daders die
zijn veroordeeld is het soms
nodig behandeling af te dwin
gen. Dat kan in Zeeland met.
Emergis gaat na wat daaraan
te doen is.
- Het kan zijn dat slachtoffers en
daders in dezelfde hulpverle-
nmgsgroep terecht komen. Om
de zo gewenste gescheiden
hulpverlening mogelijk te
maken neem het Klaverblad
het voortouw.
- De hulpverlening moet reke
ning houden met verschillen
tussen mannen en vrouwen.
Als een slachtoffer voorkeur
heeft voor een mannelijke of
vrouwelijk hulpverlener of even
tueel iemand met dezelfde cul
turele achtergrond, moet dat
kunnen. De verzekeraar zal dit
opnemen in haar beleidsplan
en inspectie zal erop toezien
dat instellingen aan deze vraag
tegemoet komen.
Misleidend taalgebruik
De politie neemt het voortouw
om tot een heldere en eenduidige
registratie te komen. Ze gaat ook
de wettelijke mogelijkheden op
een rijtje zetten om snel en doel
treffend te kunnen optreden in
situaties van "eenvoudige mishan
deling", de juridische term in het
Wetboek van Strafrecht voor
onder meer schoppen, slaan en
van de trap gooien.
De term maakt ook duidelijk hoe
het taalgebruik kan verschillen
tussen instanties. Zo zal een
hulpverlener het niet in zijn hoofd
halen te spreken van "eenvoudige
mishandeling" als binnen een rela
tie sprake is van dit soort ge
weld. "Grove aantasting" is eer
der op zijn plaats bij een blauw
oog of beurse plekken. Maar de
jurist en de hulpverlener bedoelen
hetzelfde. En een arts heeft bij
het zien van een beurse plek of
ander lijfelijk leed met altijd door
dat zijn patient is mishandeld.
Beroepsgeheim
Huisartsen en andere hulpverle
ners hebben een beroepsgeheim.
Dat beroepsgeheim kan een
belemmering zijn om op te tre
den op momenten dat geweld
zich voordoet. Bij (seksuele) kin
dermishandeling staat ondertus
sen het belang van het kind voor
op en kan een arts het beroeps
geheim doorbreken. Bij volwas
sen slachtoffers ligt dat anders.
Huisartsen en politie nemen het
voortouw om na te gaan waar
concreet ruimte zit om in actie te
komen. En verder krijgen een
aantal huisartsen een aparte trai
ning waarna ze als vraagbaak
kunnen dienen voor collega's die
in hun beroepspraktijk te maken
hebben met de tegengestelde
belangen van slachtoffer en
dader.
En verder dit jaar
- Politie, Openbaar Ministerie en
Rechterlijke Macht zien 'huise
lijk geweld' maar al te vaak als
een relatieprobleem: sussen en
bemiddelen, strafrechterlijk
ingrijpen is uit den boze. Die
opvatting en houding strookt
met met de werkelijkheid
maakt onderzoek duidelijk;
strafrechterlijk ingrijpen kan
juist een gunstig effect hebben.
Provincie en Scoop nemen dan
ook het initiatief voor verdere
scholing van medewerkers van
politie en justitie.
- Voor sommige vormen van
hulp (bijvoorbeeld via particulie
re instellingen moeten cliën
ten betalen. Dat maakt het
voor minder draagkrachtigen
lastig toegang te krijgen tot de
gewenste hulp. De provincie
gaat hierover de discussie aan
jagen.
Informatie
Wie meer wil weten over het
beleidskader De vrijblijvendheid
voorbij, kan het gelijknamige
informatieblad opvragen bij het
informatiecentrum van de provin
cie, Abdij 9 in Middelburg, tel.
(0118) 63 14 00. Jongeren die
naar aanleiding van dit artikel
(anoniem, je naam hoef je dus
niet te zeggen) 'hun verhaal kwijt
willen' kunnen gratis bellen met
de Kindertelefoon: 0800 - 0432.
Volwassenen kunnen bellen met
de Telefonische Hulpdienst
(0118) 61 55 51.
vanaf 13.00 uur
BBK
Lange Noordstraat 4
(Naast het stadhuis)
Middelburg, 0118-611174
Onze mannequins showen
voor u de nieuwe collectie
in de winkel.
'n beetje huur
voor 'n verre buur
giro: 236700
80 huizen voor alleenstaande
moeders in de krottenwijken van
Mexico.
Meer informatie? Bel 076-573 67 36 of
stuur een briefje naar HomePlan
postbus 6849,4802 HV Breda.
m
de jager personenwagens b.v.
SAAB
SAAB
S 2.05 Coupe
zilver metallic
S 2.2 Tid 5-deurs
zilvermetallic
SE 2.0i Cabriolet
Monte Carlo geel
2.0 LPT 5-deurs
zwart
SE 2.0 LPT 5-drs aut.
midnight blue metallic
SE 2.0 LPT Estate
midnight blue metallic
CSE 2.3
turbo aut.
full-options
laatste in Nederland
kleur: zwart
900 S 2.0
1995-1996
900 SE 2.0 Turbo Talladega
900 2.0i 5-deurs
900 2.3 auto Turbo Cabriolet
9000 CS 2.0i
9000 CS 2.0i
9000 CDE
1997/3
1992/2
1996
1996/12
1992/10
1995/11
groen met.+blauw
zwart metallic
groen metallic
bruin
groen metallic
d. groen metallic
d. blauw
TER INRUIL GEZOCHT: SAAB 900, SAAB 9000
Daihatsu Applause
Daihatsu Valera
Daihatsu Charade
Daihatsu Cuore
Daihatsu Move
v.a. '91 - '98
v.a. '95 - '99
v.a. '87 - "92
v.a. '86 - '96
v.a. '97 - '99
Vreemde merken:
Audi - Fiat - Ford - Opel - div - Volkswagen - Hyundai - Seat - Opel - Suzuki -
Volvo - Renault - Mitsubitshi - Nissan - Toyota
Voor APK, schades en onderhoud c.q. reparatie van alle merken personen
auto's.
Uw Daihatsu dealer en Saab-specialist is er ook voor: financieringleasing
inruilgarantie APK keuren en vakkundig schadeherstel
I
DAIHATSU
f9,9 8 i kg f9,98
500 gram
500 gram
500 gram f S99S kip/kerriesalade
100 gramf 1,99
100 gramI 48®
500 gram8*98
4 stuks Sf-
100 gram3*4©
Het is er weer.
Rijk gevulde slagerserwtensoep
per bak 4«SO
Papegaaienburg 14 - Vlissingen
Tel. 0118-479137
COLLECTION
(yoe&0<Lr
/w i Pjv Slolo H Al I