OPEN DAG
nieuwe MUZIEK
Cfl SIXTIES
pz< weekbladen
De Gezelligste Fair
van Nederland
opdor£
HULP ai0dic BIJ STOPPEN MET roken
MAANDSCHOTEL
Schoon
goed
Van
TOTAL
Zeeuwse wdmer Fair
LIVE MUSIC!
ARD
vr 24/9/99 GROTE KERK VEERE
za 25/9/99 KLOVENIERSDOELEN M'BURG
MUZIEK- en FILMFESTIVAL
CHICAGO - de andere musical
AMIGO'S S
UIT BIJ PICCARD
9
TOTAL RAFFINADERIJ NEDERLAND N.V.
Tot ziens op zaterdag 25 september!
isVAN DER GRINTEN/HERMAN JAZZ QUARTET
SENEM DIYICI Zangeres uit Turkije met eigen traditionele band
211.01. FRANCIS B. QUARTET Breuker, Trytten, Stravinsky
22* WILLEM BREUKER KOLLEKTIEF 4 GREETJE BIJMA
110» LEEN DE BROEKERT Schubert op hammerklavier
211.20 TRISTAN HONSINGER cello 4 SEAN BERGIN sax
22.00 MISHA MENGELBERG piano 4 HAN BENNINK slagwerk
vrijdag 24 september v.a. 20.30 uur
in CineCity te Vlissingen
m.m.v.: The Clarks, Cheeky Blighters
Side Burns, The Two Tones
Films: Goldfinger, Irma La Douce
The Westside Story, Yellow Submarine
The Good, The Bad and The Ugly
Discotheek jaren 60
Bel: 0900-500 20 22 (20ct.P/m) KOM OPASTOP
Roo
„baarsf""
me
uriere
"Restaurant
Hm gasturoum: 3na Leegte
WEEKMENU
16 september t/m 22 september 1999
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL- EN BEZORGSERVICE
- Opstapplaatsen in Zeeland
MUYS-SCALDIS REIZEN
St. Willebrord
Tel. 0165-38 28 51
]/v
0 49,50
0 59,50
Hier k r i j g je de s m aak. te pakken
4ÏF
Hel Gilde van de Betere Banketbakkers
0 DRANKJES VOOR DE PRIJS VANQ
FRANS
BUFFET
Incl. soep en ijs 25,-
BARBECUE
BUFFET
TEL. 0118 - 413551
"De Meerkoet"
37,50
Woensdag 15 september 1999
FAAM/VLISSINGER
TOTAL Raffinaderij Nederland N.V.
is een dochteronderneming van de
oliemaatschappij TOTALFINA en het
chemische concern Dow Chemical.
De raffinaderij biedt werk aan 350
hooggekwalificeerde medewerkers.
De hoofdactiviteiten
De raffinaderij beschikt over een
aardoiieraffinagecomplex en een
hydrocracker. Deze installaties ver
werken respectievelijk aardolie en
stookolie tot LPG, nafta, benzines,
diesel, huisbrandolie, vliegtuigbrand
stof, stookolie, chemische producten
en zwavel.
TOTAL Raffinaderij Nederland N.V.
Luxemburgweg 1
4455 TM Nieuwdorp
Havennummer 6501
TOTAL Raffinaderij Nederland viert dit jaar haar
25-jarig jubileum en wil hierin graag de belang
stellenden uit de regio laten delen door middel van
een feestelijke Open Dag
U bent op deze Open Dag, zaterdag 25
september aanstaande, van harte welkom.
Wij ontvangen u van 08.30 tot 17.00 uur in een circustent bij
de ingang van de raffinaderij.
U kunt tijdens dit bezoek:
- een expositie en een video over 25 jaar TOTAL
Raffinaderij Nederland bekijken;
- vragen stellen aan verschillende specialisten van ons
bedrijf van o.a de afdeling productie, personeelszaken,
milieu, veiligheid en vertegenwoordigers van de onderne
mingsraad;
- informatie krijgen van de huisaannemers, die het onder
houdswerk op de raffinaderij verrichten;
- een rondrit per bus over het terrein maken, waarbij u ook
een bezoek brengt aan de controlekamers. Deze rondrit
duurt ruim een uur.
Voor de kleintjes hebben wij een speelhoek ingericht, waar
naar hartelust gespeeld kan worden in de ballenbak en op het
springkussen. Ook een kindertheater en een schminkhoek
ontbreken niet. Tijdens de rondrit verzorgen wij, indien
gewenst, kinderopvang.
Wij verzoeken u vriendelijk u telefonisch aan te melden, waar
bij u het gewenste tijdstip voor de rondrit aan kunt geven en
tevens kunt vermelden of u kinderopvang wenst.
U kunt dit doen van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 16.30
uur op telefoon 0113- 619000.
Toegang f 25 DONATEUR nieuwe MUZIEK gratis Mosselen f 7.50 Info 0118-623650
15...0 MICHIEL BORSTLAP piano MIGUEL MARTINEZ altsax
16.00 RIKSCHIPPERS filosoof MISHAMENGELBERG piano
19.00 BRAM BEEKMAN Baeh en Scarlatti op clavecimbel
Toegang f 25 DONATEUR nieuwe MUZIEK gratis Mosselen f 7.50 Info 0118-623650
Kaarten a 30,- in voorverkoop verkrijgbaar bij:
CineCity te Vlissingen
De Drukkery, Markt 51, Middelburg
Hotel Arneville, Buitenruststraat 22, Middelburg
ABN AMRO. Stadhuisplein 6, Vlissingen
Veraz Assurantiën, Sint Picterstraat 1, Middelburg
z
Wie gestopt is met roken, heeft het niet altijd even makkelijk.
Daarom is er de stoppen-met-roken informatielijn. Speciaal
voor diegenen die gestopt zijn met roken, of willen stoppen.
U kunt er terecht voor advies, informatie over hulp bij stop
pen, of een persoonlijk gesprek als steuntje in de rug.
15,75
DE ONTMOETINGSPLEK
BIJ UITSTEK
MIDDELBURG
filet in roomboter gebakken,
krielaardappelen, sla l
Toetje van de maand september
Sinaasappelmousse 4,75
NEDERLANDSE KANKERBESTRI|DING/KWF. SOPH.ALAAN 8, 1075 BR AMSTERDAM.
Be Burgh
tmerpen
Turfkaai 3, 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
Macaroni schotel gegratineerd met tomaten en kaas15,50
Vegetarische schotel (Quinche)15,50
Gevuld gehaktbrood15,75
Varkenslapje met Provcn^aalse saus15,75
KipTropicana15,95
Spaanse rundvlcesschotel16,25
Gepocheerde kabeljauw met mosterdsaus22,50
Lendenbiefstuk met piccalilly24,50
Gerechten worden geserreerd met 2 soorten groenten en
een salade, gebakken aardappelen, puree of rijst.
SOEPEN VOORGERECHTEN
Tomatensoep5,75
Kerriesoepv5,75
Groene salade met garnaaltjes en toast8,50
TOETJE VAN DE WEEK
Verse fruitsalade met slagroom6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt U zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Wf
van 23 t/m 26 september, Kats, Noord-Beveland.
50 standhouders mei vernissende en inspirerende ideeën op het gebied
van binnen- en buitendecoratie, interieur-inrichting, ambachtelijke
süjüneubelen, wijnen, kleding, glas-in-lood, serviezen, sieraden, planten,
bloemdecoratie, tuinmeubelen en -ornamenten en tuinontwerp. Maar
ook luxe terreinwagens en show van antieke tractoren.Workshops en
demonstraties bloemschikken, creatief met stro en wilgentakken,
manden vlechten, pottenbakken en nog veel meer.
Entree f 12.50. incl. catalogus. Kind 4-12 jaar f 5,-, 65-plus f 10.-.
Gratis parkeren. Do en za 10.00-18.00, vrij 10.00-21.00, zo tl.00-18.00 li
Nadere informatie: VjUaflor Organisatie Advies, telefoon 0113 601508
145,00 p.p.
110,00 p.p.
75,00 p.p.
159,50 p.p.
80,00 p.p.
17 okt, 27 nov en 10 dec
Oliver29 okt. v.a.
Holiday on Ice 13, 27 nov v.a.
Elisabeth 8 en 23 dec, 2 jan v.a.
Fame 12 feb 2000 v.a.
- de prijzen zijn inclusief entree
W BUI
KEURMERK
BUSBEDRIIF
Braksiraat 14. Middelburg
Tcl./Fax: 0118-623499
menu
menu
0 69,50
Brunch buffet
Restaurant
Partyruimte
Barbecue
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
Paté met een frisse salade, radijs,
selderij en rozenbottelsaus met
rode port
Licht gebonden tomatensoep
Gepocheerde botervisfilet met
zomergroenten en jus met bieslook
of
krokant gebakken kipfilet
met champignons, paprika, sjalot
en een romige sherrysaus
Carpaccio van ossenhaas met
truffel, tomaat, groene asperge
en tuinkers
Crème van groene asperge met
stukjes zalm en room.
Verfrissing van mango
Verse ananas met vanille-roomijs
en slagroom
Gegrilde scholfilet met geglaceerde
groenten en jus met dragon en
peterselie
of
gebraden struisvogelbiefstuk
met bospaddestoelen en jus met
rode port
in rode wijn gemarineerd fruit
met sorbetijs en citroenmelisse
Salade van gerookte zalm met
olijven, kappertjes en een jus
van peterselie
Runderbouillon, licht getomatiseerd
met shitake en stukjes tomaat
Red snapper, geglaceerd met een
kreeftenjus, met een mousseline
van aardappel
Verfrissing van mango
Gebraden lamsbiefstuk met fijne
groenten en een jus met geconfijte
knoflook
Taartje van citroen met een sorbet
van peer, krokant biscuitje
en citroenmelisse
PATISSERIE -
CHOCOLATERIE
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
SINDS 1870
Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0111-414100
HEERLIJKE AANBIEDINGEN
WITTE WIJNTAARTJE 11,95
ROOMBOTERCAKE 5,95
HEERLIJKE BROODAANBIEDINGEN
GROF VOLKORENBROOD 1,99
KOFFIEBROODJE 0,99
IU-vitdzfi
Middelburg Stationsstraat 1 -3 Tel. 0118-612340
hbh»"" Veerstraat 4
Nieuw- St. Joosland
0118-603647
Bel voor gratis restaurant-taxi 01 18-613200!!
ALFALFA organiseert i.s.m. AMIGO'S
de volgende cursussen:
Spaans
Gitaar - Keyboard - Zang - Bass en Harmonica
Flamenco Dance
vrijdag 17 èn zaterdag 18 september viert Amigo's met u de
MEXICAANSE BEVRIJDING!
met Dans en Muziek
en Speciaal Mexicaans Menu
(ook a la Carte)
reserveer tijdig: 01 18-603647.
Denk aan gratis rest.taxi.
Iedere
donderdag
van 17.00 tot
19.00 uur...
..en wij zorgen voor iH;EHL1 hapjes J—jjS
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij 'donders'
lekker eten. A.s. donderdag:
Iedere zaterdag
v.a. 19.00 uur
SATÉ BUFFET
ledere zondag
v.a. 18.00 uur
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50.
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
O T E L
Badhuisstraat 178-Vlissingen
Restaurant, Paviljoen
Direct aan bet water gelegen. Maandag en dinsdag gesloten
Overige dagen keuken open van 11.00 tot 21.00 uur.
Maandmenu september
Vispaté met Dille-Citroensaus
of
Italiaanse Salade
Kippenbouillon
met Bleekselderij
of
Sjalotten-crèmesoep
Gestoomde Kabeljauw
met Tomaten-Basilicumsaus
of
Gebakken Vleesspies
met Stroganoffsaus
Oubliehoorn gevuld met
Vanille-ijs, verse vruchten en Slagroom
of
Chocoladebavarois
Vrijdag 17 sept. vanaf 15.00 uur gesloten
Schelphoekweg 3
Wolphaartsdijk
Tel. 0113 - 586035