intiMn/l
Éviaiiiliiiiiljlllliiiiil. k
GEMEENTE MIDDELBURG
Standwerkers brengen
producten aan de man
Uw woning compleet gestoffeerd
/I
HULPOUDERS
Pittig
OH3
Voorbereidingen strategische
projecten in volle gang
Commissievergaderingen
MOL
25% korting
35-50% korting
ICs
Eerste paal Molenwater
Totaal 1.700,-
Week 33
Bijvoorbeeld:
ALLE VITRAGE EN
OVERGORDIJNEN
2 x 21/2 zits 1.395,-
VLOERKLEDEN
NATUREL
MATRASSEN
VINYL
TAPIJT
ALLE ZONWERING
SENIOREN LEDIKANT
1 GEKRUIDE GRILLKIPPEN EEN TIENTJE
uw
I nterieur
MAXIMAAL TEXT VANAF PAG. 830
Informatienummer 675 555
woonkamer 7.50 m tapijt, keuken 200 cm vinyl, 400 cm breed, hal trap
overloop tapijt, 3 slaapkamers tapijt.
boven de 20,- p/m
gratis meten en maken!
op elke maat leverbaar.
grote sortering, elke maat lever
baar, ook los polyether!
extra zware kwaliteit, 8 kleuren
400 breed, gelegd 85,-
met ondertapijt, gratis 5 jaar
garantie. 13 Kleuren
119-
dus: jaloezieën, rolgordijnen,
lamellen, enz. gratis meten
TAPIJT JUTE RUG
20 kleuren, gelegd p/m 59,-
compleet met lattenbodem en
matras nu 795,-
ook in wit, blank eiken,
Nachtkastje 255,-
NU ZEER VOORDELIG!
ANTIEKE OUDE KLOKKEN
Op de gehele collectie horloges
VAN HAAREN
Donderdag Vrijdag Zaterdag
Woensdag
3 biefstukjes
mager rundergehakt
filet americain
malse bieflapjes
één tientje i kg9*98
gehakt h.o.h.
ƒ2,98 i kg1*98
Hele week
Maandag Dinsdag
ƒ11 ,98 grilworst
tostiham
tart aartjes 150 gramI ,98
4 stuksƒ6,oo cervelaatworst
rundersaucijsjes kipkerrie salade
JONGE
BEEMSTERKAAS
500 gram 6,98
UIT EIGEN KEUKEN
500 gram 9,98
SPECIALITEITEN
SLAGERIJ
VAN MOURIK
Wij zoeken:
UW STEUNUW BETROKKENHEID: HUN TOEKOMST
Red de bossen... kies FSC!
korte intensieve
opleidingen en trainingen
studeren
Tafeltje
Dekje
fc
Woensdag 18 augustus 1999
FAAM/VLISSINGER
3
Deze informatiepagina van de Gemeente
Middelburg wordt samengesteld door de sectie
Communicatie. Reacties zijn van harte welkom!
Voor informatie, folders en inzage van stukken kunt
u bij Communicatie terecht: Stadhuisstraat 2,
telefoon 675450, iedere werkdag open van 8.00 tot
12.00 en van 13.00 tot 16.00 uur.
Internet site: www.middelburg.nl
info middelburg, nl
De Lange Delft stond donderdag
12 augustus vol met enthousiaste
standwerkers die allemaal meede
den aan het traditionele Middel
burgs standwerkersconcours.
Naast de kermis op de Markt en
Plein 1940 en de weekmarkt op
het Damplein verlevendigden ver
schillende standwerkers het cen
trum van Middelburg door op
originele wijze hun waren aan de
man te brengen.
Eisen
Aan de standwerkers werden hoge
eisen gesteld, wilden zij in aanmer
king komen voor de begeerde
standwerkersprijzen. De jury beoor
deelde de verkopers op welspre
kendheid, originaliteit en overtui
gingskracht, De samenstelling van
de jury was dit jaar als volgt:
de heer A. de Jong namens de
SEM;
mevrouw A. Tange namens de
consumentbond;
mevrouw V. Griep namens de
WV-Middelburg;
de heer AJ. Schuitema namens
de Middelburgse middenstand;
mevrouw D. Laing namens de
gemeente Middelburg.
De jury had een zeer moeilijke taak
om de verkopers te beoordelen. De
kwaliteit van de standwerkers
was dusdanig hoog dat de uitslagen
dicht bij elkaar lagen. Dc jury heeft
er echter voor gezorgd dat de
beste werden beloond.
Ie prijs voor portemonnees
De eerste prijs van het concours
was weggelegd voor dhr. W. Lan-
gendij uit Apeldoorn. Hij verkocht
een verzameling van portemonnees
en pennensets die zeer snel over
zijn toonbankje verdwenen.
Tweede werd dhr. B. van Schaik uit
Rotterdam die mensen wist te boei
en met ingepakte doosjes. Ook al
wisten de mensen niet wat dc ca
deautjes waren, ze gingen als zoete
broodjes.
De derde prijs ging naar dhr. B. de
Regt uit Bergen op Zoom. Hij wist
van begin tot laat de voorbijgangers
te trekken met zijn groenteschaaf.
De Regt blijft mensen elk jaar weer
boeien.
Om 17 00 uur werden de prijzen
uitgereikt door wethouder Van
Dijk-Sturm voor hel warenhuis
Vroom Dreesman.
Foto: Ruben Oreel
Langeviele 52-54
(naast Kijkshop)
Middelburg
0118-638258
Maandag gesloten
Donderdag koopavond
18.45-20.45 uur
Biezelingsestraat 51
Kapelle 0113-342101
Maandag gesloten
Vrijdag koopavond
Let op het juiste
adres!
Gerestaureerde
Zenifh-Zentra-Adidas
u u r w e r
k
e n
Coosje Buskenstraat 98-100
Vlissingen Tel.: 01 18-413196
(tussen voormalig Alhambra en de Boulevard)
150 gram
500 gram
100 gram1,98
100 gram1,89
500 gram6,98 100 gram2,49
Indische balletjes in ketjapsaus
alleen even opwarmen
Papegaaienburg 14 - Vlissingen
Tel. 0118-479137
w voor
MCRNA riONAAL^^
CHRISJELUKSlWHFOm
voor vergeten, kansloze kinderen in: Kenia, Oeganda, Rwanda, Soedan, Thai
land, Filippijnen en Cambodja. Ruim 40.000 Nederlanders maken reeds
ons werk mogelijk. Zij doen dat als donateur of als hulpouder via een
maandelijks bedrag. Wij geven u graag meer info.
GIRO 70730
Postbus 2480.1200 CL Hilversum. Telefoon: (035) 628 49 84. Fax: (035) 623 76 10
WIN EEN GRATIS
FSC-TUINMEUBEL!
Doe mee! Bel do
Milieudefensie Servicelijn:
020-6262620
of sluur de bon naar Milieu
defensie, antwoordnr. 8391,
1000 ra Amsterdam
Koop hout met het internationale FSC-keur-
merk, aanbevolen door Wereld Natuur Fonds,
Novib en Milieudefensie. Dan weet u zeker dat
het hout uit goed beheerde bossen komt.
voor volwassenen (vanaf 18 jaar)
in Vlissingen, overdag en 's avonds.
Wij starten weer in september:
MAVO: in 1 of 2 jaar, naar het diploma
HAVO: in 1 jaar, naar het diploma
VWO: in 1 jaar, naar het diploma
Regionaal
Opleidingen
Centrum
Zeeland
Instelling voor middelbaar
beroepsonderwijs en
volwasseneneducatie
Bij het ROC volgen zo'n
12.000 leerlingen een
opleiding in één van de
sectoren Techniek,
Nautisch, Economie,
Dienstverlening en
Gezondheidszorg en dag
en avondonderwijs voor
volwassenen.
per vak mogelijk.
Wij bieden een volwassen aanpak van de studie,
begeleid zelfstandig studeren.
Vraag onze folder aan!
Of bel voor een vrijblijvend gesprek met:
Mw. S. Vermue of Mw. J. de Quartel, Vlissingen,
Verl. Bonedijkestraat 277/279,
tel.: (0118) 46 61 86.
Inschrijven op afspraak.
ZEELAND
vestiging
Zeeland College
sector
DAS
Kwaliteit is bereikbaar voor iedereen
Er wordt momenteel druk ge
werkt aan de realisatie van de
strategische projecten die in de
Kwaliteitsatlas staan omschre
ven. Er worden bestemmings
plannen in de inspraak ge
bracht, bestekken opgesteld, ar
chitecten geselecteerd en subsi
dies aangevraagd.
Eerste paal nog dit
jaar geslagen
Binnen de gemeente wordt hard
gewerkt aan de plannen voor de
Mortiere. Inzet is om nog dit jaar
de eerste paal te slaan. Daarvoor
ligt het concept bestemmingsplan
voor vooroverleg bij de provincie.
Geen files meer
De gemeente Middelburg gaat sa
men met de provincie Zeeland een
studie verrichten naar de mogelijk
heden om de N57 vervroegd uit te
voeren.
Op dit moment staat de uitvoering
gepland in het jaar 2006. In de
Kwaliteitsatlas Middelburg 2030
speelt de N57 een cruciale rol om
de verkeersdrukte op de Schroe-
weg te ontlasten en de nieuw te
ontwikkelen locaties binnen Mid
delburg goed bereikbaar te maken.
Magistraatwijk bijt spits af
In de Kwaliteitsatlas zijn gebieden
aangewezen die in aanmerking ko
men voor grootschalige herstructu
rering.
De Magistraatwijk wordt als eerste
aangepakt. In de atlas is aangege
ven dal het park in deze wijk veel
meer betekenis kan krijgen voor
de omliggende wijken.
Nieuwsbrief
De Kwaliteitsatlas is een visie op
hoofdlijnen, niet elk detail is inge
vuld. Door nadere uitwerkingen
van de verschillende deelgebieden,
krijgen we steeds meer duidelijk
heid en krijgt alles steeds meer
vorm. Meer informatie over dc
plannen kunt u lezen in de pas uit
gekomen nieuwsbrief dat op de
gemeente verkrijgbaar is.
"Tafeltje Dekje" is een activiteit
van de U.V.V. voor ouderen, ge
handicapten en diegenen, die
(lijdelijk) zelf niet voor een
warme maaltijd kunnen zorgen.
De maaltijden kunnen iedere
maandag tussen 8.45 en 9.30
uur worden besteld. U kunt
hiervoor bellen met nummer
0118-638570. Het bezorgen ge
beurt ook op deze dag.
Menu van 23 augustus
tot en met 28 augustus
Maandag
Rundergchaktballen, crème
spinazie, aardappelen
Dinsdag
Reepjes varkensvlees in room
saus, wortelen, aardappelpuree
Woensdag
Rundergoulash, sperziebonen,
aardappelen
Donderdag
Kip, gemengde groenten,
aardappelpuree
Vrijdag
Gepaneerde koolvisfilet,
wortelen, aardappelen
Zaterdag
Nasi Rames
Zondag
Wat de pol schaft
Binnenkort is het zover, dan
wordt de eerste paal geslagen
voor het nieuwbouwproject aan
het Molenwater. Wethouder
Bruinooge verricht op vrijdag 27
augustus de officiële handeling.
Op het Molenwater komen 48 ap
partementen met een ondergrondse
parkeergarage en 14 eengezinswo
ningen die ontworpen zijn door een
Zweedse architect. Het gebied be
hoort hier toe aan de voetganger, die
er kan genieten van rust en ruimte.
Volop gezelligheid
Het Molenwater sluit perfect aan
op zijn directe omgeving en biedt
haar bewoners volop leefruimte en
gezelligheid tussen het eeuwenou
de décor van de ontmantelde ves
tingstad Middelburg.
Dit project biedt nieuwbouwwo
ningen midden in de stad. Alles is
binnen handbereik. Dit gebied is
erg ambitieus en past precies bin
nen de toekomstplannen van de ge
meente.
In de komende periode vergade
ren de commissies op de volgende
dagen:
Commissie Welzijn, Personeelsza
ken en Milieu op woensdag 18 au
gustus om 19.30 uur. Secretaris is
mevrouw De Nooijer, telefoon
675531.
Commissie Onderwijs, Sport en
Infrastructuur op donderdag 19
augustus 0111 19.30 uur. Secretaris is
de heer De Wolf, telefoon 675304.
Commissie Sociale Zaken, Econo
mische Zaken en Cultuur op
vrouw Bcije, telefoon 675434.
Commissie Volkshuisvesting,
Ruimtelijke Ordening en Finan
ciën heeft gisteren haar vergadering
belegd. Maar op donderdag 26 au
gustus is er om. 19.30 uur een extra
vergadering van deze
commissie samen met de
commissie van Vlissin
gen. Hierin komt het
raadsvoorstel ter vaststel
ling van het structuurplan
Stadsgewest Vlissingen/-
Middelburg aan de orde.
Secretaris mevrouw Ver
mast, telefoon 675289.
Foto: Ruben Oreel
Bovenstaande vergade
ringen zijn openbaar en
worden gehouden in de
Raadzaal van het Mid
delburgse Stadhuis, tenzij
anders vermeld. De agen
da en andere stukken zijn
vanaf vier dagen vóór de
vergadering in te zien bij
de sectie Communicatie,
Stadhuisstraat 2, en bij
de commissiesecretaris.
De gemeenteraad verga
dert op maandag 30 au
gustus om 19.30 uur.
maandag 23 augustus om 19.30 uur.
Secretaris mevrouw De Nooijer, te
lefoon 675531
Commissie Algemene en Bestuur
lijke Zaken op dinsdag 24 augus
tus om 19.30 uur. Secretaris is me-