23 JULI
MIDDELBURG
breed li IT
Donderdag 22 juli
OPENING
NATIONAAL
OPENINGSFEEST
i
35,'
Brunch!
Altijd dorst
WIE HEI ,PT ONS
COLLECTEREN?
VRIJDAG
MAANDSCH0TEL
15,75
I
I
MIDDELBURG
èn
voortdurend
moe...
overgewicht...
diabetes in
uw familie?
Giro 50500
VAN 21.00-01.00 UUR
LIVE MUSIC!
ARD
VLOOIENMARKT
9(ezv Chung 'Jerg
1
4f- Mj
I
I
I
I
I
1
Landlust
"Kon ik mijn kind
maar zien..."
UIT BIJ PICCARD
Zee
friet
MENU 1 32,50
MENU 2 35,50
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 21 juli 1999
25,
FRANS
BUFFET
BARBECUE
BUFFET
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
TEL. 0118 - 413551
De Burgh
ntujcrpcn
WEEKMENU
22 juli t/m 28 juli 1999
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL- EN BEZORGSERVICE
Chinees-Indisch Afhaalcentrum en Cafetaria
I
I
Tel. 0118-616585
aT§
tj
1
1
I
1
V.A. 20.00 UUR
DAGELIJKS GEOPEND VAN 10.00 - 02.00 UUR
MARKT 55 MIDDELBURG TEL. 0118 - 624 333
Voor u breken we de dag
U KUNT UIT ONZE KAART
ZELF EEN MENU SAMEN
STELLEN.
0 49,50
V l
Ga dan eens naar
uw huisarts toe!
Laat u controleren op
diabetes mellitus. Een
tijdige behandeling
kan uw klachten én het
risico op ernstige
complicaties aanzienlijk
verminderen.
Vraag de gratis
informatiebrochure
aan bij het:
Diabetes Fonds
Nederland,
Regentesselaan 39,
3818 HH Amersfoort.
Bellen kan ook:
(033) 46 22 055.
Ai voor 25 gulden redt u het gezichts
vermogen van een leprapatiënt.
Bel de Nierstichting
0800 - 0088 (gratis)
voor meer Informatie Bij voorbaat dank, NIERSTICHTING
20
INFO: 0113-220107
Iedere
donderdag
van 17 00 tot
19.00 uur...
0 DRANKJES VOOR DE PRIJS VANQ
..en wij zorgen voor03310hapjes
MËXÏCAANSBUFFET
Incl. soep en ijs
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij 'donders'
lekker eten. A.s. donderdag:
Iedere zaterdag
v.a. 19.00 uur
45,- p.p.
Kind
tot 10 jr.
22.50
ICL.VERSEp
NlOSSffi Iedere zondag
L\ v.a. 18.00 uur
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50.
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
"Restaurant
Urn gastnroum: Una leegte
Turfkaai 3. 4331 JV Middelburg Tel. 0118 - 624089
Macaronischotel gegratineerd met tomaten en kaas. 15,50
Vegetarische schotel (Quiche) 15,50
Gevuld gehaktbrood15,75
Varkenslapje met Provenqaalse saus15,95
Kip Tropicana15,95
Spaanse rundvlecsschotel16,25
Gepocheerde kabeljauw met mosterdsaus ƒ21,50
Hollandse biefstuk met piccalillv22,50
Extra Leverschotel maandag 26 juli 15,95
Gerechten worden geserreerd met 2 soorten groenten en een
salade, gebakken aardappelen, puree of rijst
SOEPEN VOORGERECHTEN
Kippensoep5,75
Aspergesoep5,75
Groene salade met garnaaltjes en toast 8,50
TOETJE VAN DE WEEK
Meloen Dessert6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt Li zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0111-414100
HEERLIJKJE AANBIEDINGEN
TROPISCHE CAKE 10,95
GEVULDE KOEKEN 4 VOOR 6,95
HEERLIJKE BROODAANBIEDINGEN
MEERGRANENBROOD 1,99
10 WITTE PUNTJES VOOR 1,99
\jtniULji- VA* V—AAA
Middelburg Stationsstraat 1-3 Tel.0118-61234
Hel Gilde van de Betere Banketbakkers
Zondag 25 juli Dishoek
Open van
10.00- 16.00 uur
Inl. Evenementeniijn:
0416-278102
DE ONTMOETINGSPLEK
BIJ UITSTEK
MIDDELBURG
gemengde sla, ravigottesaus.
frites
Toetje van de maand juli
flensje a la Dame Blanche 4,75
Babi Pangang
Foe Yong Hai
Kipfilet met ananas
Vietnamese loempia's
Saté
Nasi en bami
Telefonisch bestellen
is mogelijk
Babi Pangang
Tjap Tjoy
Rundvlees in rode saus
Rundvlees in kerriesaus
Saté
Gebakken banaan
Nasi en bami
Zacharias Jansenstraat 31, 4332 VD Middelburg
BfgMBMMBMgMBJBMgjgMgMgjBMBMgMgMgMgMgfgMgMBMaMgfgMgMgMgfaBJBjgjBjg
i... ?7ri
i—AU-N
7jm
Restaurant/Partycentrum
Elke zondag van:
12.00 -14.00 uur
18.00 - 20.00 uur
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Email: info@Landlust nl
mternetwww. Iandlust.nl
a u b e r g e
INDIEN U GELIJKTIJDIG EEN
VOORGERECHT
STOOFPOT
NAGERECHT
BESTELT: IS DE MENU PRIJS FL. 42.50
(gratis parkeren in
de Geere garage van
18.00-23.00 uur)
Korte Geere 19
Middelburg
Tel./fax: 0118-634 690
menu
menu
0 59,50
0 69,50
Dun Gesneden Breugelhesp met
Krokante Noten, Radijs,
Komkommer en Frisse Salade
Heldere Gevogelte Bouillon met
Gegrilde Parelhoen en
Fijne Groenten
Stoofpotje van Vis met
aardappelpuree en Zomergroenten
of
Gebakken Varkensfilet met Brie en
een Jus van Rode Port
Carpaccio van zalm
met Tomaat .Olijven en
een Citroen Vinaigrette
Heldere Bouillon van Paling met
Taugé en Tomaat
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
V
Verse Fruitsalade met Eigen
Gemaakt Vanille Roomijs
Hier k r i j g je de smaak, te p a kk-e n
Verfrissing van Citroen
Gebakken Medaillons van
Zeeduivel met Peultjes en een
Kreeftensabayon
of
Gebakken Lamsbiefstukjes met
Venkel, Paprika en Lamsjus
Een Taartje van Mango met
Eigen Gemaakt Chocoladeijs
Een Bonte Salade met Gebakken
Eendenborst en Knolselderijchips
Creme van Groene Asperges
Krokant Gebakken Gnetfilet met
Spinazie en een Jus van Krab
Verfrissing van Citroen
Gebakken Ossehaasmedaillons
met Fijne Groenten
en een Bearnaise saus
Geconfijte Pruimen met Roomijs
Geparfumeerd met Anijs
Menu's worden per tafel geserveerd
NEDERLANDSE STICHTING VOOR LEPRABESTRyDING
Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam, tel. 020-6938973
NATIONALE COLLECTE 19 T/M 25 SEPT. 1999
Voor de nationale collecteweek zoekt de
Nierstichting
ENTHOUSIASTE COLLECTANTEN
die 11/2 uur willen collecteren in hun wijk.