PORTING
T/Tctó u tnee?
r
ï34 5-GANGEN-JULIMENU
5 jaar Multi-Vlaai in Zeeland
Jubileumaanbiedingen
AWHJILYII -VILA AII
koffiehuis
OPdorE
Mssfiipi^
UIT BIJ PICCARD
LIVE MUSIC!
C RESTAURANT: AFHALEN:
MIWnHI
\mj
VLISSINGEN
LIVE MUZIEK
Be Burgh
ntmerpen
WEEKMENU
8 juli t/m 14 juli 1999
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL EN BEZORGSERVICE
to
ACCU'S, APK, BANDEN, OUE VERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS, TREKHAKEN EN UITIATEN.
OP ALLE ONDERDELEN BETER
UW DICHTSTBIJZIJNDE KWIK-FIT DIRECT 0900-8698- OF ZIE GOUDEN GIDS B koopavond 6EOPEWDTpT 20.00 uur:
Appel-abrikozen
kruimel
De aanbiedingen
zijn geldig van
5 t/m 10 juli
1999.
Aardbeien
Bavaroise
Wij bezorgen
bij u thuis
en op
het werk.
0 DRANKJES VOOR DE PRIJS VAN0
ITALIAANS BUFFET
FRANS
BUFFET
BARBECUE
BUFFET
Badhuisstraat 178-Vlissingen
tel. 01 18 -413551
12
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 7 juli 1999
breed
Nieuw: China Garden Soep
kkk
Kerry Kook
kkk
Zhafanko
(gestoomd, gevuld deeg)
kkk
Hui Kun Kai
(gesneden kipfilet met lichl-piltige
kkk
Fung Ming Ha
(gepaneerde geb. garn.)
kick
Koffie of Chin.Thee
i
per 2 pers.
f62,-
Iedere vrijdag van
17 00 -20 00 uur
Chinees-Indisch
Lopend Bullel
23,75 p.p.
Chinees - Indisch Restaurant
Nieuw China Garden
Badhuisstr. 6-8 V'lissingcn Holland
Tel. 0118-414778 Fax 0118-418819
opcningsiijden Iedere dag
van 11.00 - 22.00 uur
Reserveren gewenst
Soep van de dag
kkk
Kerry Kook
kkk
Chin, mini-loempia 's
kkk
Babi Pangang
kkk
Hui Kito Kai
(gesneden kipfilet
met licht-pittige saus)
kkk
Fruitcocktail
per 2 pers.
f32,-
Kunst Cadeauwinkel
"China"
Aagje Dekenslraat 2,4381 RZ Vlissingen
Tel0118 - 410359 Fax 0118 - 418819
■p.oct%CAFe
cjRoep Lfcbc
Aagje Dekenstraat 5
tel. 0118-431263
vrijdag 9 iuli a.s.
ZEELAND
HARDCORE
Aanvang 21.30 uur
Zaterdag 10 iuli a.s.
BLUES uit BELGIË
Fried Bourbon
Aanvang 21.30 uur
dart/pool/tafelvoetbal
"oor gezellige
tP
dagelijks geopend
vanaf 12.00 uur
Restaurant
Lira gasrorouni: 3na leegte
Turfkaai 3, 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
Goulash met rijst15,50
Vegetarische schold (kaas onwlciƒ15,50
Varkensreepjes met prei en champignons.. ƒ15,75
Kutkenborst met perzik 15,75
Griekse salade met wanne ham. 16,25
Runderlapje met tomaten en bloemkool 16,25
Scholfilet met tanaarsaus 19,50
Fricandeau met pepersaus 22,50
Gerechten worden geserreerd met 2 soorten groenten en
een salade, gebakken aardappelen, puree of rijst.
SOEPEN VOORGERECHTEN
Champignonncnsoep 5,75
Vissoep6,50
Salade met spek en tomaten 7,50
TOETJE VAN DE WEEK
Warme kersen met ijs en slagroom6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt U zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Dagelijks vers uit Limburg
1
22"
r da" 35 «Oo,, -
Goes Gasthuisstraat 6 0113-250139
Middelburg Lange Viele 25 0118-616566
Vlissingen ABC Passage - Aagje Dekenstraat 12c 0118-430155
///rc/c/c'//>r//'(/w
angevieleól - 624685
bruiloft, receptie, verjaardag, feest
Het Middelburgs koffiehuis heelt er de ruimte voor!
In de sfeervolle serre wanneer u met een kleiner sezelschap bent,
of in de rustieke stadstuin als het lekker weer is... er zijn
vele mogelijkheden om uw biieenkomsl geslaagd te maken.
Enkele mogelijkheden op een rijtje:
Fonduen
Gourmetten
Barbecuen
35,50 p p
35,30 pp
37,50 p p
Koffietafel 23,35 p.p.
Koud buffet 35,50 p.p.
High-tea 25,50 pp
Behalve maaltijden verzorgen wii ook kolfje met gebak
en hapjes bij uw drankjes
Het minimum aantal mensen voor een reservering is 12
Wij zijn een gerenommeerd bedrijf en houden rekening met
uw wensen, dieet en budget
U krijgt van te voren een offerte en wii rekenen geen huur
Het Middelburgs koffiehuis is een sfeervolle gelegenheid die u veel
te bieden heeft voor een onvergetelijke avond
en overdag de beste plaats
om te genieten van onze heerlijke koffie specialiteiten en lunch.
Loop binnen voor verdere informatie of bel. 0118 624685
PATISSERIE -
CHOCOLATERIE
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
SINDS 1870
Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0111-414100
PATISSERIE VAN OPDORP
HEERLIJKE AANBIEDINGEN
AARDBEIENBAVAROISETAART 10,95
BOTERKOEK 5,50
HEERLIJKE BROODAANBIEDINGEN
WALDKORNBROOD 800 gram 1,99
ZEEUWSE ONTBIJTKOEK 1,99
Middelburg, Stationsstraat 1-3, Tel. 0118-612340
Hel Gilde van de Betere Banketbakkers
menu
Q 49,50
menu
0 59,50
0 69,50
Brunch buffet
Restaurant
Partyruinite
Barbecue
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (Of 13) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
Getomatiseerde Runderbouillon
met Julienne Kip en Tomaat
Krokant Gebakken Madeiravis
met Basmatierijst en Paprika
Gebraden Lamshaasjes met
Champignons, Haricot-vert en
een Lamsjus
of
Geglaceerde Roodbaarsfilet met
Fijne Groenten en een Jus met
Geconfijte Knoflook
Gefourneerde Appeltjes in
Carameisaus met Pralmeijs en
Gebruneerde Amandeltjes
Gerookte Zalm met Fijne
Gesnipperde Sjalotjes, Frisse Salade
en een Quanelle
Kruidenroom
Een Romige Crème van Venkel
Verfrissing van Peer
Salade met Gefrituurdè Reepjes
Scholfilet, Komkommer, Radijssla
en Tomatenvinaigrette
Heldere Runderbouillon met Paddestoelen
Courgette en Peterselie
Gegratineerde Gamba's met Kruidenboter,
Tomaat en Tuinkers
Gegrilde Slibtongetjes met Geglaceerde
Groenten en Jus met Witte Wijn en
Roomboter
of
Gebakken Eendenborstfilet met
Fijne Groenten en jus met
Rode Wijn
Aardbeien Onder een Laagje van Vanille-
Sabayon met Sorbetijs en Krokante Tuille
Verfrissing vanPeer
Gebakken Struisvogelbiefstuk, met
Geglaceerde Groenten en Jus
met Rode Wijn
Een Soep van Rood Fruit met
Vamlle-Roomijs en Krokant
Koekje
Menu's worden per tafel geserveerd
HSSQÏ
Iedere
donderdag
van 17.00 tot
19.00 uur...
...en wij zorgen voorHiHiS hapjes J—flj
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij 'donders'
lekker eten. A.s. donderdag:
Incl. soep en ijs 25,-
ledere zaterdag
v.a. 19.00 uur
iHCt. VERStr
MOSSELEN] Iedere zondag
Li v.a. 18.00 uur
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50.
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon,
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
