Laat de mug niet op
de huid zitten!
(Reizigers)diarree behandelen?
Hoe zorg je voor een
natuurlijke stoelgang?
PILAREN
Gezond op reis? Kijk op www.gezondheidsnet.nl
Nieuwe pijnpen. Pijnbestrijding zonder geneesmiddel
Zonnen zonder zorgen
Zes miljoen voeten...
Nieuwe combinatie
voedingssupplementen
goed voor geheugen
AUTAN
Neem voetschimmel voortaan
zélf onder handen
'Die incontinentieluiers
heb ik de deur uitgedaan'
'Koele' spierhersteller
werkt binnen vijf minuten.
rmf
SlankVitaal afslanktabletten
als beste getest
x V
Verkrijgbaar bij:
Snel. eenvoudig en gezond afvallen
Fysiotherapeut Röben enthousiast over
vernieuwde China Balsem
Adviezen, tips en gratis checklist Reisapotffêek
Diacure nu ook cils smelttablet
Diacure
Zi veelvoeten: een lastig probleem
8
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 16 juni 1999
Voor veel mensen zijn stekende insecten een grote bron
van irritatie. Vandaar dat thuisblijvers en vakantievier-
ders in eigen land of het buitenland beslist niet zonder een
goede muggenverjager kunnen. Autan, dat wereldwijd
door 200 miljoen mensen wordt gebruikt, is in Nederland
de meest populaire
muggen verj ager.
In ons land leven zo'n
15 tot 20 soorten
steekmuggén, die
vooral 's 'zomers las
tig zijn. Hun aanhou
dende gezoem zorgt
voor slapeloze nach
ten, terwijl een mug
genbult niet bepaald
aantrekkelijk is om te
zien. Om ongestoord
van het aangename
zomerse buitenleven
MuoaiNviitjAotx/tNifcmuot
kicfareii er«ra
,t6?M
priHji
f*fwf toetrt
IW MMlttiqws
(MiwwJ
X x
X
X
X
X* I
X
xx
X X
xXx
Xx V
St.fi/' v,
te kunnen ge
nieten, moe
ten we deze
lastposten dus
op grote af
stand houden.
Overigens ste
ken niet alle
muggen: al
leen vrouw
tjesmuggen
hebben deze
onhebbelijk
heid.
Muggenverjager
Onderzoek heeft uitgewezen
dat mugafwerende middelen
waarin DEET zit
(diethyl-m-toluamide) ^9
de beste bescherming bieden,
Autan bevat
DEET en is er
in verschillen
de varianten
zoals stick,
spray en lotion.
Het wordt op de
onbedekte huid
aangebracht en
vormt een zogenaam
de 'geurmantel' die on
aangenaam is voor in-
secten. Autan werkt 6 tot
8 uur. Het houdt niet al
leen gewone muggen op
afstand, maar werkt ook in
de tropen tegen insecten en
muggen die ziektes overbren
gen. zoals malariamuggen,
gele-koorts-muggen en tse-tse-
vliegen. Bovendien werkt het
ook tegen dazen (paardenvlie
gen), vlooien, mijten, wandlui
zen, teken
4?
(2 tot 3 uur be
scherming) en
bloedzuigers
Tips
Breng Autan altijd recht
streeks aan op de huid. Een
stick of flesje dat naast het bed
staat, of Autan op kleding of
lakens, werkt niet!
Houd er rekening mee dat
muggen door dunne zomer
kleding heen kunnen prikken
Gebruik Autan dus ook onder
deze kleding.
De werkzaamheid van
Autan (6 tot 8 uur) is afhan
kelijk van temperatuur,
luchtvochtigheid en
wind. Sterke transpiratie,
zwemmen of douchen kunnen
de werkingsduur beïnvloeden.
Autan is verkrijgbaar bij drogist
en supermarkt.
Voor meer informatie: Bayer, tel.
(0297) 28 06 66 of kijk op
www. gezond-
heidsnet.nl of
www. au tancom
Eén op de drie Nederlanders heeft wel eens last van
jjp^ voetschimmel.
Gelukkig is voetschimmel, ook wel zwemmerseczeem ge
noemd, prima zelf te behandelen met Canesten derma van
kBayer. Canesten derma is verkriijgbaar
als crème, handige huidspray en als
strooipoeder. Lees voor gebruik de bij
sluiter. Verkrijgbaar bij drogist en apotheek.
Voor meer informatie, bel Bayer: (0297) 28 06 66.
Een overactieve blaas hoeft een actief leven niet in
de weg te staan. Met behulp van medicijnen kun je
genieten van het leven, ook al doet je blaas niet al
tijd wat je wil. Dat bewijst Elly Salamone.
'Ik voel me nu weer zeker.'
medicijnen kreeg
ging het stukken
beter met me.
Daarnaast heb ik
mezelf getraind
om mijn plas lan
ger op te houden.
Ik doe nu weer zo
veel mogelijk aan
alles mee. Ga naar
het theater. Ieder
jaar lekker lang
op reis. Ik luister
naar mijn li
chaam en weet
precies hoe het re
ageert. Die luiers heb ik de deur
uit gedaan En ik maak er geen
probleem van. Het is een ziekte,
ik kan er toch niks aan doen dat
ik het heb?'
Elly heeft een erfelijke spier
ziekte. die onder meer tot gevolg
heeft dat ze de controle over
haar blaas is kwijtgeraakt. "Op
de meest ongepaste momenten
deed ik het in mijn broek. Een
vreselijk probleem, datje in een
groot isolement plaatst.. Tben ik
ook mijn werk niet meer kon
volhouden viel ik in een zwart
gat. Ik hèb wat boeken gelezen.
Zelfs het gezellige jaarlijkse uit
stapje met mijn vriendinnen
wilde ik niet meer, want er
moest toch altijd een toilet in de
buurt zijn. Ik bleef liever thuis,
in mijn eigen veilige omgeving.
Vanaf het moment dat ik
Sinds kort is er een medicijn
dat een totaalaanpak aan
biedt: tabletten én pias
training met behulp van de
Decontroller. Dat leert u de
plas steeds langer op te hou
den Vraag" uw dokter ernaar
of kijk op Internet:
www.gezondheidsnet.nl
esxy JHLH
Lange Delft 121 Middelburg (0118) 639905
Oude Markt 18 Vlissingen (0118) 430250
Lombardstraat 6 Goes (0113) 250515
(naast het Postkantoor)
SlankVitaal maakt haai- be
lofte waar. Onlangs werden
deze afslanktabletten uitge
breid getest door tientallen
lezers van het weekblad
Weekend. Het gemiddelde
gewichtsverlies bedroeg-
maar liefst 7,5 kilo in drie
weken. Patty Brard is niet
echt verbaasd over dit spec
taculaire resultaat.
Met SlankVitaal ben ik
zelf ook in één maand
12 kilo kwijtgeraakt,"
zegt de populaire TV-
presentatrice. "Dat was
nadat een bekend week
blad "Foei Patty, let op je
buikje' had geschreven.
Normaal trek ik me niets aan
van wat de media over me
schrijft. Maar nu vond ik toch
dat ik in de tegenaanval moest.
Met SlankVitaal ging het afval
len eigenlijk bijna vanzelf. De
kuur is gemakkelijk vol te hou
den, want je mag er normaal bij
blijven eten. Dus niemand hoeft
met deze kuur honger te heb
ben".
Viervoudige werking
SlankVitaal afslanktabletten
hebben een unieke viervoudige
werking. De ingrediënten be
vorderen allereerst, de vetver-
branding. Voorts vullen deze af
slanktabletten het te
kort aan vitaminen
en mineralen in het li
chaam aan, waardoor
de vetstofwisseling
krachtig wordt gesti
muleerd. Verder
zorgt SlankVitaal er
voor, dal, overtollige
vochtophopingen ver
sneld worden afge
voerd Ook is er een
werkzame dosering chroom aan
SlankVitaal toegevoegd. Dit mi
neraal remt de vraag naar zoe
tigheid door het lichaam zeer
drastisch af. Ook beval, de for
mule vitamine C en B-complex
voor meer energie.
Keiharde belofte
Tientallen lezers hebben aange
toond. dat SlankVitaal als één
van de weinige afslankers haar
belofte waarmaakt. Gemiddeld
vielen zij 7,5 kilo in drie weken
af. Zonder honger en zonder een
lusteloos gevoel. SlankVitaal is
verkrijgbaar bij drogist, reform
winkel en apotheek. Er is een 15
daagse kuur (tot 5 kilo afvallen)
en een maandkuur (tot 12,5 kilo
afvallen). Meer informatie:
Distributie Care, tel: 0900-
2020091 of Internet: www .ge
zond heiclnet.nl
"Veel mensen tobben onnodig lang met stijve en pijn
lijke spieren. De reden daarvan is, dat ze de verkeer
de spierolie gebruiken. Deze preparaten verwarmen,
waardoor de doorbloeding van het spierweefsel ge
blokkeerd wordt. Na een kwartier zal de spierpijn dan
ook in alle hevigheid terugkeren. China Balsem
werkt echter volgens het eeuwenoude, maar zeer lo
gische principe van verkoeling. Daardoor geeft deze
verbeterde spierhersteller al binnen vijf minuten een
duurzaam resultaat."
Door ons drukke leven eten we steeds vaker onregelmatig.
Lunches worden overgeslagen of vervangen door een snel
le hamburger of snack. En 's avonds ook even eten dan
weer naar een vergadering of naar de sportclub. Een en
kele keer snel iets eten is niet erg, maar als dat vaker voor
komt kan dat leiden tot problemen met de stoelgang.
Om de darmen goed te laten
functioneren is regelmaat en ge
zond eten van groot belang.
Voedsel dat rijk is aan ballast-
stoffen, zoals verse vruchten,
goed gewassen rauwe groenten
en volkorenproducten, is goed
voor een gezonde spijsvertering.
Er ontstaat dan een stuwende
beweging die ervoor zorgt dat de
darminhoud in de endeldarm
komt en uiteindelijk tot het ont
lastingsproces leidt.
Natuurlijke hulp
Voor die mensen welke
dagelijks een goede na
tuurlijke stoelgang wil
len hebbenis het raad
zaam eet- en leefge
woonten aan te passen.
Als je toch nog 'iets ex
tra's1' nodig hebt dan is er nu een
natuurlijk middel, Wapiti
Darmfunktie dragees. Deze zijn
samengesteld uit natuurlijke
kruidenextracten. Om het ge
wenste resultaat te bereiken,
hoeven ze slechts l maal per dag
te worden ingenomen.
Aan het woord is fysiothera
peut Röben uit Volendam. Hij
wijst nadrukkelijk op het zin
loze effect van verwarming bij
sp ierklachten. ''Daardoor
wordt het bloed uit het be
schadigde spierweefsel ge
trokken", legt hij uit. "Na een
kwartier is de doorbloeding
van het spierweefsel zo slecht
geworden, dat vocht en afval
stoffen niet meer kunnen wor
den afgevoerd Deze gaan zich
ophopen en vervolgens pijn
lijk tegen de zenuwuiteinden
aandrukken."
Verbeterde doorbloeding
China Balsem is de eerste
spierhersteller met een ver
koelende
dieptewer
king.
Deze for
mule
wordt ver
vaardigd
uit 18
Oosterse
kruiden,
die al vele
eeuwen
door
Chinese
artsen worden toegepast om
spierklachten te behandelen.
"De balsem koelt de spieren di
rect af. Daardoor wordt er
juist extra bloed naar het ge
kwetste spierweefsel getrans
porteerd. Afvalstoffen en
vocht kunnen zo optimaal uit
de spieren worden afgevoerd,
zodat pijnlijke ophopingen in
het spierweefsel worden voor
komen. De verbeterde door
bloeding zorgt daarbij ook
voor een verhoogde aanvoer
van zuurstof en eiwitten. Deze
heeft het beschadigde spier
weefsel hard nodig om zich
weer volledig te kunnen her
stellen. De verkoelende diep
tewerking geeft binnen vijf
minuten een duurzaam resul
taat bij spierpijn, stijve spie
ren en bloeduitstortin
gen", aldus fysiothe
rapeut Röben. China
Balsem is verkrijg
baar bij apotheek, dro
gist en reformhuis.
Een royale verpak
king (90 ml) kost
34,95.
Voor meer informatie:
Distributie Care, tele
foon 0900-2020091 of
op www.gezondheidsnet.nl
Je leest wel eens dat diarree een natuurlijke reactie is van
het lichaam om schadelijke stoffen kwijt te raken en je
dus beter kunt wachten met behandelen. Maar wat te den
ken, als de diarree het gevolg is van stress of
(vlieg)angst? Dan is er geen sprake van schadelijke stof
fen.
Meestal wordt diarree echter
veroorzaakt door een bacterie of
een virus. Maar die hebben het
lichaam vaak al bij de eerste
dunne ontlasting verlaten. De
diarree wordt niet in stand ge
houden door de verwekker,
maar door een aangetast of ont
regeld darmslijmvlies. Een snel
le aanpak van de diarree staat
een natuurlijk herstel van de
darm niet in de weg. Integendeel
Snel stoppen
Er is meestal een heel goede
reden om de diarree snel te stop
pen. Verder verlies aan vocht, li
chaam szouten en immuunstof-
fen wordt zo voorkomen. Om
maar niet te spreken over het
ongemak van diarree voor jezelf
en je medereizigers.
Diacure is hèt middel dat de
diarree snel stopt, vaak al bin
nen een uur. Diacure is er sinds
enige tijd ook als smelttablet
Deze tablet lost vrijwel onmid
dellijk op in de mond en laat een
lichte mintsmaak achter.
■vs&SSSW
i
■B*
Makkeüjk als er geen betrouw
baar water in de buurt is.
Besmet drinkwater is immers de
belangrijkste bron van diarree,
dus ook water waarmee groen
ten worden gewassen en de ijs
blokjes in je drankje.
Makkelijk innemen
De smelttablet is prettig bij slik-
problemen en echt een uitkomst,
als je door reisziekte of een an
dere oorzaak misselijk bent en
een tablet tegen diarree niet bin
nenkrijgt of binnen kunt hou
den Een uitgebraakte tablet
werkt natuurlijk niet! Lees voor
gebruik altijd even de bijsluiter.
Diacure is verkrijgbaar bij apo
theek en drogist. Voor meer in
formatie: tel. (036) 549 19 19 of
kijk op www.gezondheidsnet.nl
De unieke Pain Gone is een nieuwe en handzame pen
(30 jaar beproefde medische methode) om acute en
chronische pijn te behandelen. Zeer geschikt bij tennis-
elleboog en spierpijnen, rug- en schouderpijn, hoofdpijn,
artritis, whiplash, etc.
pa tft
Voor gratis informatiepakket, bel: 0900-724 64 64 (6G et/min.)
of schrijf naar: HCP Take Care B.V.
Antw.nr. 2305, 3940 WB Doorn.
GfliïO IC* V CM'"»1"*
BinlUiM
fl.Acn
li.,'.- t"1"' S"1*1™
.MOWA-iyrvuwooi^w
Op gewicht
Wapiti Darmfunktie
dragees zorgen niet al
leen voor een natuur
lijke stoelgang, maar
bevorderen ook de in
wendige reiniging en werken te
vens mee om uw ideale gewicht
te bereiken. Ze zijn verkrijgbaar
bij drogist, apotheek en reform
huis, waar ook proefmonsters
en folders beschikbaar zijn. Voor
meer informatie: Emonta B.V.,
tel. (0512) 51 80 85.
Jeukende huiduitslag, blaasjes en rode pukkeltjes na het
zonnen? Gebruik dan voor, tijdens en na het zonnen
Urtizon: veilig en 100% natuurlijk. Dit voorkomt en ge
neest zonne-uitslag en verbranding.
Voor en tijdens het zonnen ge
bruikt u de homeopathische
Urtizon Complex korrels (120
stuks) en Urtizon Plus druppels
(30 ml). Tijdens het zon
nen beschermt Urtizon
Zonnemelk u tegen ver
branding. Deze Zonne
melk (150 ml) is ver-
krijgbaar in factor 8, 15,
20 en nieuw Waterproof
Spray factor 21 (125 ml)!
Na het zonnen is After
Sun Balm (150 ml) een
weldaad voor uw huid en
uw lippen beschermt u
met Lipbalm factor 15.
Bel voor informatie en verkoop
adressen: TS Products Infolijn.
(0341) 42 76 26.
Nieuw Waterproof
Spray factor 31: zui
nig in gebruik, trekt
snel in, bevat overge
voeligheidsprotector
en hoge UV-A en UV-
B filter. Aantrekkehjk
geprijsd f 29.95.
Meer dan 3 miljoen Nederlanders heb
ben last van zweetvoeten. Uit angst
een doordringende geur te verspreiden
houden zij de voeten angstvallig in
hun schoenen opgeborgen. Dit kan tot
pijnlijke situaties leiden, bijvoorbeeld
als ergens vanwege de nieuwe vloer
bedekking wordt gevraagd de schoe
nen uit te trekken
De Nederlandse uitvinding PediSpray
maakt binnen 1 week een einde aan voeten-
geur. PediSpray gaat de oorzaak van zweet
voeten tegen en normaliseert overmatige
zweetvorming Na een kuurweek is 1 be
handeling per week meestal al afdoende.
Voeten zullen voortaan schoon, droog en
heerlijk fris aanvoelen, Verkrijgbaar bij elke
drogist, apotheek en reformhuis.
Info.: tel. (0513) 64 56 63.
WËÜKl BINNEN
EÉN WEEK
De combinatie van 2 natuurlijke voedingssupple
menten werkt zeer goed bij
vergeetachtigheid en concen
tratieproblemen. Dit staat in
de uitgave van de Vitality
Life nieuwsbrief, welke voor
al aandacht besteedt aan hoe
we onze hersenfunctie en ons
geheugen kunnen verbete
ren.
De natuurlijke voedingssupplementen waar het om gaat zijn
Phosphatidylcholine (PC) en Ginkgo Biloba.
PC is van belang voor de intelligentie en de verbetering van
het geheugen. Ginkgo Biloba is een extract van de bladeren
van de Japanse tempelboom. Plet verbetert de doorbloeding
in de kleine vaten van de hersenen en beschermt de hersen
cellen tegen beschadiging bij het ouder worden.
Een gratis exemplaar van bovenstaande nieuwsbrief kunt u
tijdelijk aanvragen bij Vitality Life, tel. (035) 548 05 40 fax:
(035) 548 05 45.
