DEZE WEEK IN PARTY:
Karts voor jong en oud bij Indoor Karting Middelburg
CHIRURG GEEFT PATTY
BRARD EEN NIEUW GEZICHT!
Eten en beelden bij eetcafé In de dikke Beer
ZO VERLIEFD IS KATJA
OP HAAR NIEUWE VRIEND!
REINOUT OERLEMANS
'IK WIL EEN BABY!'
Motormonteur opent Tino Tweewielers in Vlissingen
Restaurant De Roode Leeuw
heeft nieuwe inrichting
ZLM tour om
Arjaan de Schipper Trofee
Waterstanden
06-9771
Weerbericht
06-9775
De ZLM tour om de Arjaan de Schipper Tro
fee moest een paar jaar geleden een kleine
omloop voor regionale renners worden.
Maar dat rondje van tien kilometer werd
een ronde door Midden Zeeland over hon
derveertig kilometer voor de top van de
amateurliga. Zaterdag 24 april staan deze
fanatieke 'jonge honden' zoals ze genoemd
worden weer aan de start van de wieler
klassieke.
Sleepdienst Van den Akker sponsor
pupillen RCS
Zeeuws bestralingscentrum gecertificeerd
Sprint Photo drukt foto's af via internet
In drie maanden tijd hebben Gawan Shawalli
en zijn medewerkers een leegstaand bedrijfs
pand aan de Arnesteinweg 19 in Middelburg
omgetoverd tot een kartbaan van formaat.
Compleet met restaurant en bar heeft Shawalli
onlangs de deuren geopend van Indoor Karting
Zeeland.
Hoewel het eetcafé In de dikke Beer aan het staat bijvoorbeeld uit zicht van
Middelburgse Damplein nog niet zo lang open ^edee't^Sen
staat. Eigenaars Micha te Loo en Joline Gref- een verhaal bij. Te Loo vertelt
horst hebben daar bewust voor gekozen. Er Jet:7Ml'n Toe?er maak.1 dJe
zijn al genoeg eetcafe s die op elkaar lijken, vin- dikke Beer Toen wij een naam
den ze. zochten voor onze zaak, was
Bedrijven
In het voormalige pand van La Bonne Fleur aan
de Scheldestraat in Vlissingen is onlangs een
tweewielerzaak geopend. Eigenaar is Roberti-
no Bortolotto en met al die letters o is Tino
Tweewielers een stuk gemakkelij'ker uit te
spreken. Buurtbewoners en ondernemers zijn
blij dat de leegstand voorbij is.
Vissersmanpotje
Het Domburgse restaurant De Roode Leeuw is
helemaal klaar voor het aankomende seizoen.
Onlangs is het etablissement voorzien van een
nieuw interieur en een nieuwe voorgevel. Ook
de buitenkant van de zaak is opnieuw geschil
derd. „Ook de menukaart is aangepast", vertelt
bedrijfsleidster Olga van Oost. „De toppers van
voorheen staan er nog steeds op, aangevuld
met nieuwe gerechten.
ISO-certificaat voor Centrum Vakopleiding
Woensdag 21 april 1999
FAAM/VLISSINGER
9
Operatie-foto's
De ZLM tour start in het hartje van Goes op de Grote Markt
om 12.00 uur en een kleine vier uur later komen ze over de
finishlijn aan de Westhavendijk te Goes.
Verder worden Kattendijke aangedaan, Wemeldinge, Yer-
seke, Hansweert, 's-Gravenpolder, Oudelande, 's-Heeren-
hoek, Heinkenszand, Lewedorp, Wolphaartsdijk en Wol-
phaartsdijk. Heel Midden Zeeland kan zo genieten van deze
spannende klassieker.
Hun aanmoedigingen zullen hoogstwaarschijnlijk voor de
enige Zeeuw in het gezelschap zijn, Richard Slabbekoorn
uit Kapelle.
De Arjaan de Schipper Trofee is opgericht als eerbetoon
aan Arjaan waar de wielersport jaren om draaide. De wie
lersport en Arjaan de Schipper worden in Zeeland dan ook
in een adem genoemd.
Als mid-twintiger was hij een actieve renner en zette hij
zich in voor de Ronde van Midden Zeeland. Later zette hij
zich op nationaal niveau in voor het wielrennen en hij ein
digde zijn carrière als consul van Zeeland.
De ZLM-tour om de Arjaan de Schipper Trofee wordt voor
de vierde keer verreden. De eerste twee jaar was het een
vrije wedstrijd voor Elite-renners.
Maar vorig jaar werd de wielerklassieker toegelaten tot de
nationale competitie voor neo-amateurs onder de 23 jaar.
Ook dit jaar en de komende jaren is de wedstrijd opgeno
men in de landelijke topcompetitie.
Sleepdienst Van den Akker uit Vlissingen heeft de pupillen
van RCS F4 van nieuwe trainingspakken voorzien. Op het dak
van de dug-out zitten Richard Beenhakkers en Wouter van Ros-
evelt. Staand zijn (vlnr) sponsor De Feijter van Van den Akker,
leider Frank Thienpont, Joram Nelis, Jonathan Trujillo, Preben
de Visser, Nicky Thienpont en directeur Kleijwegt van Van den
Akker. Zittend zijn Wessel de Kroo, Pim Bouwman en Jerry van
Lu ijk.
Het Zeeuws Radio- Therapeutisch Instituut in Vlissingen is
sinds kort gecertificeerd volgens de NEN-EN-ISO-9002 norm
voor het 'uitoefenen van radiotherapeutische zorg aan patiën
ten met kwaadaardige gezwelziekten'. Daarmee is het Zeeuwse
centrum het derde instituut in Nederland dat door Lloyd's Re
gister Quality Assurance en de Raad voor Accreditatie is beoor
deeld en gecertificeerd. Als onderdeel van het certificeringstra
ject heeft de Nederlandse Vereniging voor Radiotherapie en On
cologie het instituut gevisiteerd om te beoordelen of de patiën
tenzorg voldoet aan de professionele standaard. De conclusie
luidde: 'Geconcludeerd wordt dat het instituut op organisato
risch niveau goed functioneert. Daarnaast heeft het de beschik
king over voldoende en moderne radiotherapeutische appara
tuur. Er wordt goed geprotocolleerd gewerkt en er vindt vol
doende intercollegiale toetsing plaats, wat resulteert in het le
veren van goede patiëntenzorg'.
(advertentie)
Spreekuur voor spoedgevallen
van 11 tot 12 uur: Zaterdag en
zondag: AA Paul, Doorneburg
31, Vlissingen, tel. 478811.
APOTHEKEN
Middelburg: van vrijdag 18 uur
tot de vrijdagmorgen daaropvol
gend (geopend van 8.30 - 18
uur): Apotheek Ringeling, Lange
Delft 133, tel. 612538.
Vlissingen: van vrijdag 18 uur tot
de vrijdagmorgen daaropvolgend
(geopend van 8.30 - 17.30 uur):
Apotheek De Singel, Singel 9,
tel. 412730.
VERLOSKUNDIGEN
Vlissingen en Oost-Souburg:
Van donderdag 20 uur tot zondag
22 uur: H. Hament, tel. 471140.
Middelburg: Van donderdag 20
uur tot zondag 20 uur: M. de Jon
ge, tel. 616761.
DIERENARTSEN
Kleine huisdieren: (gezelschaps
dieren): Zaterdag en zondag: E.
van den Akker en M. de Bruijn,
Kanaalstraat 3, Oost-Souburg,
tel. 460860. Spreekuren zonder
afspraak: 11 -12 uur en 17-18 uur.
Dierenartsenpraktijk Middel
burg: (grote huisdieren) tel.
633803. Visites aanvragen van 8-
9 uur.
Dierenartsenpraktijk Oostka-
pelle: Oude Domburgseweg
33A, Oostkapelle, tel. 581443.
Behandeling kleine huisdieren op
afspraak.
Dierenartsenpraktijk Melisker-
ke: (kleine huisdieren): Kelder-
weg 1, tel. 592838.
Dierenarts A. Meijns, Oostka-
pelseweg 12, Grijpskerke, tel.
593060. Zaterdag en zondag:
geen dienst.
Jeanne Tamo van Indoor Karting Middelburg. foto Jaap Wolterbeek
IS, hangt binnen een sfeer alsof het al jaren be- Van dierenfiguren. Daar hoort
X', ii i--i beelden onder de naam In de
Eigenaars Micha te Loo en Joline Grefhorst van In de dikke
Beer. foto Jaap Wolterbeek
Shawalli en zijn medewerkers
zijn de afgelopen maanden
druk doende geweest om het
voormalige bedrijfspand aan
de Arnesteinweg om te tover
en tot een attractie van for
maat. In de ruim vierduizend
vierkante meter grote hal is
een parcours van zo'n vier
honderdvijftig meter aange
legd.
Decorbouwers hebben de
baan van de nodige versiering
voorzien en op een scorebord
wordt het verloop van de
races bijgehouden. „We heb
ben vijfentwintig karts die
daar om de eerste plaats kun
nen gaan strijden", doet Jean
ne Tamo, medewerkster van
Indoor Karting Middelburg, uit
de doeken. „Naast de baan
zijn onder meer een werk
plaats waar we de wagentjes
gaan onderhouden". Indoor
Karting Middelburg is de eer
ste overdekte op Walcheren
en meteen maar één van de
grotere in Zeeland.
Voor jeugdige coureurs in de
dop zijn er acht speciale kin-
derkarts. „Die rijden iets min
der snel, maar kunnen nog al
tijd een topsnelheid van zo'n
zestig kilometer per uur ha
len", vertelt Tamo.
Niet alleen snelheidsduivels
kunnen bij Indoor Karting
HUISARTSEN
Middelburg: Zaterdag tot 23 uur:
F.J.J., Noordweg 419, tel.
639933. Zondag tot 23 uur: R.R.
Lankhorst, Seisweg 29, tel.
639933. Visites aanvragen voor
10 uur. Spreekuur voor dringende
gevallen 12.30 tot 13 uur en
17.30 tot 18 uur (zonder af
spraak).
Vlissingen: Zaterdag tot 24 uur:
W. Ouwerkerk, Gerbrandylaan 6,
tel. 465498. Zondag tot 24 uur:
F.G. Snijder, Burg. van Woe lde-
renlaan 12, tel. 413933. Visites
aanvragen voor 10 uur. Spreek
uur voor dringende gevallen
12.30 tot 13 uur en 17.30 tot 18
uur (zonder afspraak).
Souburg, Nieuw- en St. Joos-
land, Arnemuiden, Gezond
heidscentrum Middelburg-Zuid
(praktijken van J.H. Vervloet,
J.C. Ponten, J. Visser): Zaterdag
tot 24 uur: H.J. Roelofsen, Prins
Bernhardstraat 2, Arnemuiden,
tel. 601308. Zondag tot 24 uur:
N. Kapteijn, Lekstraat 6, Oost-
Souburg, tel. 461630. Visites
aanvragen voor 10 uur. Spreek
uur voor dringende gevallen van
12.30 tot 13 uur en van 17.30 tot
18 uur.
Grijpskerke, Gapinge, Oostka
pelle, Serooskerke, Vrouwen
polder, Veere en Zanddijk: Za
terdag en zondag: G. Rullens,
Dorpsstraat 2, Oostkapelle, tel.
581276.
Aagtekerke, Biggekerke, Dom
burg, Koudekerke, Meliskerke,
Westkapelle en Zoutelande:
Van vrijdag 18 uur t/m zondag 24
uur: AA van der Male, Duinweg
59, Zoutelande, tel. 561282.
West- en Midden-Walcheren:
Zaterdag en zondag: A Stutter-
heim, Rapenburg 4, Meliskerke,
tel. 561760.
TANDARTSEN
Middelburg aan hun trekken
komen. Op de bovenste ver
dieping is een ruim restaurant
met bar ingericht. Tamo:
„Vanaf de verdieping hebben
bezoekers een prima uitzicht
op de baan. Daarnaast hangen
overal televisies waarop de
races gevolgd kunnen wor
den".
In het restaurant kan a la carte
gegeten worden. Speciaal
voor partijen zijn er ook
buffetten of fondue en gour
mette. „We hebben een gang
bare kaart met lekkere dingen
voor alle smaken.
Vlees- en visgerechten die a la
„We hebben er veel werk aan
gehad, of liever hij", zegt
Grefhorst, wijzend op partner
Te Loo. Die knikt instemmend.
„Voordat we ons eetcafé
openden, was ik werkzaam bij
een renovatiebedrijf", vertelt
hij. „Daarvoor was ik kok en
beide ervaringen kon en kan ik
hier goed gebruiken. De bar is
verplaatst en we hebben een
nieuwe keuken. Er moet nog
wat geschilderd en afgewerkt
worden, maar verder is het
voor het grootste gedeelte wel
klaar. Vooral de bovenkamer
heeft een aparte uitstraling".
Die bovenkamer is bereikbaar
via een mooie houten trap.
Zo'n dertig stoelen staan er en
de ruimte is bij uitstek ge-
Bortolotto merkt het elke dag
weer: „Mensen komen zo
maar spontaan binnenlopen
om te kijken of om me succes
te wensen. Dat is echt heel
leuk. En veel klanten kennen
m'n gezicht nog van m'n vori
ge werkgever. Eigenlijk ben ik
motormonteur, maar door in
verschillende zaken gewerkt te
hebben repareer ik net zo
makkelijk fietsen en brom
mers. Een eigen zaak is dan
het logische gevolg; dat wil ie
dereen toch op een bepaald
moment Ik wel, tenminste".
Naast de reparatiewerkzaam
heden voert Tino Tweewielers
een (vooralsnog) bescheiden
verkoop van fietsen, scooters
en motoren. „Maar wel mer-
schikt voor een wat grotere
groep. „Het is een besloten
ruimte, dus ook geschikt voor
vergaderingen", zegt Gref
horst.
„En natuurlijk kan er ook ge
geten worden, als beneden al
les vol is. Je hebt natuurlijk
een schitterend uitzicht over
het Damplein, dus ik kan me
voorstellen dat zo'n tafeltje bij
het raam mensen enorm trekt.
Maar het eten moet ook de
trap op, vandaar dat we eerst
beneden de tafeltjes gebrui
ken. En doordat de bar nu zo
ver naar achter staat, hebben
de eters en de cafégasten
geen last van elkaar. We hou
den daar met de muziek ook
rekening mee en de pooltafel
ken hè", benadrukt Bortolotto.
„Voor de fietsen Batavus en
voor de kinderen de Loekie
fietsen. Dat was voor sommi
ge collega's wel even slikken.
Aan de andere kant kun je be
ter met elkaar samenwerken
en in overleg modellen uitzoe
ken, want aan fietsen kom je
altijd wel. Dat loopt nu prima
en met Van Zweeden Motoren
heb ik helemaal een goede re
latie. Het is echt fantastisch
hoe die met me mee denken
en op allerlei gebieden be
hulpzaam zijn. Van Zweeden
kende ik natuurlijk al uit de
racerij, dus dat scheelt ook
een hoop. Voor die groep is
Suzuki op het moment m'n
hoofdmerk. In de toekomst wil
staat bijvoorbeeld uit zicht van
het eetgedeelte". Opvallend in
het interieur zijn de beelden
van dierenfiguren. Daar hoort
een verhaal bij. Te Loo vertelt
het: „Mijn moeder maakt die
beelden onder de naam In de
dikke Beer. Toen wij een naam
zochten voor onze zaak, was
die naam te mooi om niet te
gebruiken. Voor de gevel en in
het pand staan twee, echte
dikke beren. Die horen er ge
woon bij. De andere beelden
(o.a. hertjes, ganzen, een ot
ter) zijn voor de liefhebbers te
koop. De dikke beren dus niet,
die zijn onderdeel van de in
ventaris".
De kaart die In de dikke Beer
voert wordt door Te Loo om
schreven als 'algemeen'.
„Daarmee bedoel ik zowel
vlees, vis als vegetarisch",
legt hij uit. „En met prijzen die
variëren van gewoon tot iets
duurder.
Wekelijks wordt het menu ge
wisseld en elke maand heb
ben we een speciale aanbie
ding. Voor april is dat een gra-
ik me ook meer gaan richten
op viertaktmotoren. Maar ik
moet eerst maar eens zien
hoe het gaat lopen".
De werkplaats is direct achter
de balie en ziet er praktisch,
tis nagerecht bij een volledig
menu. Op dit moment is het
terras aan de voorkant al open
en als het er echt weer voor
wordt, nemen we het tuinter
ras ook in gebruik.
De keuken is om twaalf uur al
schoon en open uit. „En dat is
niet omdat ik nog maar pas
open ben hoor", zegt Bortolot
to. „Ik werk gewoon graag
netjes en met goed gereed
schap. En ik hou niet van ach-
carte kunnen worden gegeten.
Voor grotere groepen en par
tijen gaan we ook speciale
dingen doen".Het kersverse
bedrijf wil er ook zijn voor de
omliggende bedrijven op in
dustrieterrein Arnestein. „Ik
denk dan bijvoorbeeld aan
lunches", vertelt Jeanne Ta
mo.
„Er zijn ook verschillende be
drijven die in ploegendiensten
werken. Daar gaan we maaltij
den voor verzorgen die ook
kunnen worden afgehaald.
Gewone maaltijden met een
stuk vlees, groenten en een
aardappelgarnituur voor zo'n
zeventien gulden. Voor bij
voorbeeld personeelsfeesten
kunnen we thema-avonden
organiseren.
Zo denken we aan Mexicaan
se avonden, alles is dan in
Mexicaanse sfeer. Uiteraard
met Mexicaanse hapjes en
drankjes". Indoor Karting Mid
delburg biedt werkgelegen
heid voor zo'n tien tot vijftien
medewerkers.
open want we serveren ook
lunches. En om half tien 's
avonds gaat de keuken dicht,
afhankelijk van de drukte na
tuurlijk. Het cafégedeelte blijft
dan nog open tot een uur 's
nachts".
teraf werkplaatsjes, ledereen
mag alles zien. Bij grote zaken
heb je vaak dat de klant een
nummer is; hier dus niet. De
werkbanken, de kasten, de
laatjes; het zijn allemaal oude
kantoormeubelen, maar door
dat we alles in één kleur ge
spoten hebben, ziet het er ge
woon goed uit. De brug is ook
zo'n verhaal. Er heeft hier ooit
eerder een werkplaats gezeten
en de fundering van de oude
brug, voor auto's, zat er nog.
Daar hebben we dankbaar ge
bruik van gemaakt. Nee, ik zit
hier puur te genieten. Vroeger
kon ik nog wel eens moeilijk
op gang komen 's morgens,
maar daar heb ik helemaal
geen last meer van. Nu is het:
ha lekker, naar de zaak!". Op
de toonbank staan van de
opening nog zoveel bloem
stukken en boeketten dat je
haast zou denken dat de oude
zaak er nog in zat. Maar door
de gevel, waar in grote letters
Tino Tweewielers op staat, is
wat dat betreft geen vergis
sing mogelijk.
Robertino Bortolotto van Tino Tweewielers.
foto Jaap Wolterbeek
door het interieur, maar
draagt ook het personeel haar
steentje bij. „Er werken veel
studenten bij ons die al jaren
hier werken. De sfeer onder
het personeel is heel ontspan
nen, zonder verschillen in ran
gen en standen. Zelf vind ik
dat een hele prettige manier
van werken".
Niet alleen het interieur van
De Roode Leeuw is grond op
gefrist. Ook op de menukaart
prijken nieuwe gerechten. Be
drijfsleidster Van Oost: „Ook
wat de kaart betreft is het
motto: voor ieder wat wils. En
dat dan ook nog voor een be
taalbare prijs". Klinkende na
men als 'vissersmanpotje
Noordhinder' en 'gepocheer
de kabeljauwfilet met kreef
tensaus' doen het water in de
mond lopen. „Wat ik zelf heel
erg lekker vind is het 'hamme
tje uit de oven met basilicum
saus'", vertelt Olga van Oost.
„En als dessert hebben we bij
voorbeeld echte ouderwetse
griesmeelpudding".
Ook het uitgifteloket voor friet
en ijs aan de zijkant van res
taurant De Roode Leeuw is
ook van een nieuwe lik verf
voorzien. „Daar hebben we nu
een heel speciaal soort ijs",
doet Van Oost uit de doeken.
„Het ijs van Maestro Gilato is
bereid met verse producten
en zonder toevoeging van
kleurstoffen. En reken maar
dat je dat proeft".
Vanaf pinksteren is De Roode
Leeuw zeven dagen per week
geopend.
Het nieuwe interieur van De
Roode Leeuw doet warm aan.
Een donkerhouten vloer en
antieke houten tafels geven de
zaak een gezellige uitstraling.
„Er zijn geen twee tafeltjes
hetzelfde", verklaart Olga van
Oost.
„ledereen moet zich in de zaak
op zijn gemak kunnen voelen
en ik denk dat we daar aardig
in geslaagd zijn". Ook de
voorgevel van De Roode
Leeuw is helemaal opnieuw
geschilderd en binnenkort
komt er nog een nieuw zonne
scherm. Van Oost: .„ledereen
is tevreden met het nieuwe in
terieur.
We zijn nu helemaal klaar
voor het komende seizoen".
Volgens de bedrijfsleidster
wordt de sfeer van De Roode
Leeuw niet alleen bepaald
Bedrijfsleidster Olga van Oost en medewerker Michiel van
Werkum van De Roode Leeuw. foto Jaap Wolterbeek
Met maar liefst vijfentwintig
procent korting lanceert Sprint
Photo deze maand haar
nieuwste service Photoprint.
Photoprint biedt de mogelijk
heid via e-mail digitale beeld
bestanden tot mooie foto's te
laten verwerken. Voor dit
nieuwe specialisme werkt
Sprint Photo samen met de
grootste Europese fotofinisher
Spector Benelux. Digitale
beeldbestanden kunnen in c,
een mum van tijd via het Ra™man van
World Wide Web worden Sprmt Photo in Vlissingen.
doorgestuurd naar het fotolab van Spector Benelux. Hierbij
staat eenvoud centraal. Een gebruiksvriendelijke 'Wizard' leidt
de gebruiker in zes stappen door het proces, terwijl helpscher-
men verdere tekst en uitleg geven bij elke stap, tot en met de
bevestiging van de bestelling. Het systeem aanvaardt uitslui
tend jpeg-bestanden omdat dergelijke bestanden gebruik ma
ken van compressietechnieken en dus sneller en eenvoudiger
via het net kunnen worden verstuurd. De jpeg-beelden worden
niet op een inkjet of laserprinter verwerkt maar, net zoals met
het klassieke filmrolletje, ontwikkeld en belicht op zilverhou
dend papier. Dit levert haarscherpe foto's op, die niet onderhe
vig zijn aan kwaliteitsverlies door daglicht.
Het Centrum Vakopleiding,
het scholingsinstituut binnen
Arbeidsvoorziening Zeeland,
heeft het ISO 9001 certificaat
ontvangen. Directeur P. Holt-
ring heeft het certificaat ont
vangen uit handen van drs.
A.A.D. Saman, secretaris van
de Brabants-Zeeuwse Werkge
versvereniging. Naast Zeeland
krijgen tegelijkertijd nog veer
tien Centra Vakopleiding in
Nederland het certificaat. Be
gin vorig jaar hebben deze
centra met elkaar afgesproken
hun organisaties ISO-proof te
maken. Het Centrum Vakoplei
ding is met name bekend als
scholingsinstituut voor de Ar-
beidsbureau's. Werkzoekenden
die ingeschreven staan bij de
Arbeidsbureau's kunnen in
aanmerking komen voor een
om-, her- of bijscholingscursus binnen het Centrum Vakoplei
ding. Het behalen van het ISO-certificaat maakt deel uit van een
reeks acties binnen de Centra Vakopleiding om een bredere
markt te bedienen. Meer en meer richten de Centra Vakopleiding
zich op opdrachten van gemeenten, uitkeringsinstanties, bran
ches en individuele bedrijven. De Centra Vakopleiding werken
hierbij samen met andere aanbieders van scholing in de regio.
Peter Holtering ontvangt het
ISO-certificaat uit handen van
Wies Samen, foto Paul Fekkes