Brunch!
aankondiging
KIEKIERIS
FRAGMENT
Kom naar de Inventum demonstratie!
ABSOLUTE SLUITING
OPENBARE VEILING
PERZISCHE TAPIJTEN
OPHEFFINGSVEILING
Bijna 40.000 kinderen
hebben epilepsie.
Hebben zij een toekomst?
in de Geveltjes
MAANDSCH0TEL
1575
Landlust
expert (m) Kamperman
HULP NODIG BIJ STOPPEN MET ROKEN
OMVANGRIJKE en ALGEHELE
i
Tel. 0118-612998 624359
SENNEH PERZEN MIDDELBURG
HOTEL BRITANNIA-WATERTOREN
HEERLIJKE
AANBIEDINGEN
Pieter's Frituur
Voor u breken we de dag
Markt 19, 4331 LJ Middelburg
Epilepsie Info-lijn: 0900 - 821.24.11
Nationaal Epilepsie Fonds, Postbus 270,3990 GB Houten
Bel: 0900-500 20 22 (2Qct.p/m) KOM OPX STOP
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL EN BEZORGSERVICE
Landlust
WEEKMENU
22 april t/m 28 april 1999
en andere voorbeelden van de Oosterse Tapijtknoopkunst
ZATERDAG 24 APRIL-14.00 UUR
Bezichtiging vanaf 13.00 uur.
OMA'S APPELTAART9,95
BOTERLIEFJES per 6 verpakt 5,25
HEERLIJKE BROOD AANBIEDINGEN
BOERENVOLKOREN met sesam 1,99
4 ZEEUWSE BOLUSSEN2,25
a.s. zaterdag
Brasserie Hotel Catering
Aspergekaart
'Romige aspergesoep f 9,00
Voorjaarssalade met
lamsham en asperges f 14,S0
SLsperges op Vlaamse wijze bereid
met zeekraal en mini-krieltjes f 29,50
Qepocheerde zalmjilet f34,50
Qebakfen zuiglam in een
spiegeltje van honing-thymsaus f 40,50
'De zalmfilet en het zuiglam worden
geserveerd met asperges, zeekraal en
gekookte mini-krieltjes.
Dorentje van vanille-mousse
met verse aardbeien f 10,00
MEER WETEN OF DONATEUR WORDEN?
16
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 21 april 1999
Restaurant/Partycentrum
ecfae $e*Ueteti
eet faet vast T^Cet&i
geopend op
woensdag en vrijdag
van 16.00 u - 22.30 u.
za. 11-13.30
en 16.30-20.30 u.
Grijpskerke
tel/fax 591885
VVV ANWB STICHTING
VLISSINGEN AGENTSCHAP VLISSINGEN
VLISSINGEN PROMOTIE
EVENEMENTEN-WEEKKALENDER VOOR VLISSINGEN VAN
DONDERDAG 22 TOT EN MET WOENSDAG 28 APRIL 1999
vr. 23 Sporthal Souburg, Koopmansvoetpad,
09.00 u Badmintontoernooi i.h.k.v. Internatio
naal jaar van de ouderen. Org.: Lokaal
Comité Dag van de Ouderen Vlissingen.
vr. 23 Arsenaaltheater, Zeeuwse Accor-
20.00 u deonvereniging Concertina Jaaruit
voering. Toegang 10,-. Org.: Arse
naaltheater.
vr. 23 Clubhuis VC Vlissingen, Irislaan,
20.00u Bingo. Toegang gratis.. Org.: Suppor
tersver. Rood/Wit.
Sporthal Baskensburg, Baskensburg-
onnn Plein' jaaruitvoering Koninklijke Har-
20.00 u mopje Ons Genoegen. Toegang
10,-, kinderen tot 13 jr. 5,-. Org.:
Ons Genoegen.
za. 24 Wijkcentrum De Zwaan, Kromwege-
20.00 u singel 1, Oost-Souburg, Toneelver.
S.T.E.C. speelt "Vader zit op rozen".
Toegang 10,-. Org.: S.T.E.C.
za. 24 Arsenaaltheater, Mathilde Santing
20.15 u &The Whole Band. Kaarten a
35,- zijn verkrijgbaar bij de
VVV/ANWB Vlissingen, Nieuwendijk
15, tel. 412345/419275. Org.: Uit in
Vlissingen.
za.24 Razzmatazz, Middelburgsestraat 115,
21.00u Oost-Souburg, The Watchman,
rhythm folk. Kaarten a 15,- zijn
vanaf 10 dagen voor de voorstelling te
reserveren via 0113-230168. Org.:
Razzmatazz.
za. 24 De Piek, Hellebardierstraat 13, The Ju-
22.00u ke Joints CD-presentatie (bluesrock).
Toegang 12,50. Org.: De Piek.
zo. 25 (Zaal open 13.00 uur). Buurthuis Alde-
13.30 u gonde, Westerzicht 386, prijsklaver-
jassen. Deelname 4,-. Org.: Alde-
gonde.
zo. 25 Strandpaviljoen Panta Rhei, Nolledijk,
17.00 u Miles Browning Band (rock). Toe-
(vanaf) gang gratis. Org.: Panta Rhei.
ma. 26 Haaksbergenstraat 2, Oost-Souburg,
14.00- Puzzeltheek-uitleen. Toegang gratis.
15.00u Org.: SWOV.
ledereen kan activiteiten en evenementen voor publi
catie in dit blad opgeven tot uiterlijk de donderdag
voorafgaande aan de verschijningsdatum bij de Stich
ting Vlissingen Promotie, Nieuwendijk 15, telefoon
0118-416874, fax 0118-417426.
Vanaf zaterdag 17 april a.s.
staan deze gerechten op onze menukaart
(3 cent per minuut)
Koude zone fritcuse
vanaf
ƒ149,-
?ï-L/G>
-
BM28
ONMIMFVII SC IDS
Dl LLAlHI H l'J'l*
Tijdelijk: 5,- op uw bank
of giro bij nnnhoop van
Remia vloeibaar frituurvet'.
Itroodbakmachincs
vcvaf
f279,-
Kom naar:
LANGE NOORDSTRAAT 22, TELEFOON 0118-613373 MIDDELBURG
Wie gestopt is met roken, heeft het niet altijd even makkelijk.
Daarom is er de stoppen-met-roken informatielijn. Speciaal
voor diegenen die gestopt zijn met roken, of willen stoppen.
U kunt er terecht voor advies, informatie over hulp bij stop
pen, of een persoonlijk gesprek als steuntje in de rug.
info@landlust.nl
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt U zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
"Restaurant
Hm gasturoutu: 3na leegte
Turfkuai 3, 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
Gesloten: ATTENTIE: vrijdag 23 april besloten gezelschap.
Spaghcttischotcl15,25
Vegetarische schotel (groente-omelet)15,25
Gehakt niet rode kool en appeltjes15,50
Kip in zigeunersaus15,75
Warme ham met appel in portsaus15,95
Rundvleessehotcl met champignons en uitjes16,25
Scholrolletjes met gerookt spek19,50
Osserijïaaspuntjcs met kruidenboter21,50
Gerechten worden geserveerd met 2 soorten groenten
een salade, gebakken aardappelen, puree of rijst.
Extra: leverschotel maandag 26 april 15,95
SOEPEN VOORGERECHTEN
Kippensoep5,75
Liehtgebondcn kervelsoep5,75
Groene salade met gerookte kipfilet en mango 8,50
TOETJE VAN DE WEEK
Bitterkoekjespudding met rum en slagroom6,50
wegens bedrijfsbeëindiging
Opheffing - na meer dan 20 jaar - van de bekende vestiging
aan de Langeviele te Middelburg
van de kwalitatief uitzonderlijke winkel- en magazijnvoorraad buitengewoon
waardevolle voor kenners zeldzame, authentieke, traditioneel met de hand vervaardigde
van wol en zijde, in alle afmetingen tot extra groot
Met inbegrip van verfijnde exemplaren uit de Senneh Special Collection.
- Senneh Perzen was ruim 20 jaar een begrip in Zeeland en ver daarbuiten en nam een
zeer vooraanstaande positie in als alom gerespecteerd en toonaangevend leverancier van
met vakmanschap geselecteerde handgeknoopte tapijten
- Alle onder de hamer komende exemplaren behouden hun oorspronkelijke prijskaarten om
bieders in gelegenheid te stellen de besparing die zij realiseren tc bepalen.
Boulevard Evertsen - VLISSINGEN
KAVELLIJSTEN BESCHIKBAAR TIJDENS BEZICHTIGING EN VEILING
Alle tapijten voorzien vun Erhtiici<J»rcrtificaat
Betaling Contant (aanbetaling mogrliik), Eurocheque. Giro
Veiling o.t.v. Deurwaarders Bongers i)uym tc Middelburg
Veilingmeester Pieter A.D. Schollen. Huizen, Vcilwgniccjtcr
Brunch buffet
Restaurant
Partyruimte
Barbecue
menu O f 59,50
breugelhesp met krokante noten,
radijs, komkommer en frisse salade
heldere runderbouillon met ossentong
en voorjaarsgroenten
gebakken madeiravisfilets met witte
asperges, spinazie en geconfijte tomaat
of
varkenshaasmedaillon met
bospaddestoelen, peultjes
en sherrysaus
rauw gemarineerde zalm met dille,
groene salade en kervel
romige aspergesoep met
truffelcroutons en grote garnalen
tropische verfrissing
fruitsalade met eigengemaakt
vanilleroomijs
matelote van gebakken vissoorten, met
compote van tomaat en fijne groenten
of
gebraden lamsribstuk met
voorjaarsgroenten en jus van
geconfijte knoflook
salade met gefrituurde schol, tomaat,
haricots-verts en kruidenvinaigrette
heldere gevogeltebouillon met julienne
van parelhoen, champignon,
courgette en gember
fricassee van asperge met gamba's,
bospaddestoelen en paprika
tropische verfrissing
gebraden tamme eendenborst met
voorjaarsgroenten en jus met rode port
advocaat parfait met chocoladesaus
amaretto mousse met bitterkoekjesijs
Kom naar de demonstratie en overtuig u in onze
winkel van de verbluffende eenvoud waarmee
de Inventum broodbakmachine het lekkerste
brood van de hele wereld bakt... Zonder dat
iemand een hand uitsteekt, moeiteloos en met
wonderlijk gemak laat u uw Inventum dat soort
brood bakken dal u en uw huisgenoten het
lekkerst vinden...
Kom zelf kijken en proeven: de Inventum koude
zone friteuse. Lekkerder heeft u het nog nooit
op tafel geïet.
gaat écht warm lopen voor
koude zone friteuse, de
smakelijkste aanwinst
die Inventum u kan
bieden. Helemaal
wnii^aa
w O*-"4'
Stationsstraat 1-3 Middelburg
Tel. 0118-612340
menu 49,50
menu O 69,50
Maal: de
bakker in u
wakker en
kom kijken
De Inventum
broodbahmachine
is December '97
uitgeroepen tol
de voordeligste
keus.
Elke zondag van:
12.00 -14.00 uur
18.00 - 20.00 uur
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Emaillnfo@Landlust.nl
internetwww. landlust. nl
DE ONTMOETINGSPLEK
BIJ UITSTEK
MIDDELBURG
gesneden uiringen,
spercicbonen. frites
Toetje van de maand april
Chocolade bavarois 4,75
Voorgerechten
Hoofdgerechten
Nagerecht
demontabel= écht
schoonmaakgemak!
x
Soms als de besten. Te vaak zijn voor
oordelen bijna een even grote handicap
als het hebben van epilepsie.
Iets tijdelijks, levenslang
Epilepsie is een tijdelijke storing in de
hersenen. De aanvallen kunnen sterk
variëren. Soms zijn de verschijnselen
zo licht dal zij nauwelijks of niet waar
neembaar zijn, soms is echter zieken
huisopname noodzakelijk. Autorijden,
zwemmen maar ook bijvoorbeeld in
bad gaan zijn niet voor iedereen met
epilepsie vanzelfsprekend. Dankzij be
geleidende medici en een goed gebruik
van medicijnen kan iemand met epilep
sie vaak nog volop in het leven staan.
Dat geldt ook voor die 40.000 kinderen
met epilepsie. Ook voor hen ontplooit
het Nationaal Epilepsie Fonds elk jaar
nieuwe initiatieven op het gebied van
voorlichting, wetenschappelijk onder
zoek, individuele steun en bijvoorbeeld
vakantie-activiteiten. Helpt u?
Nederland telt ongeveer 1 op de 150
mensen met epilepsie. En hoewel op
iedere leeftijd epilepsie kan beginnen
zijn de eerste aanvallen er meestal tus
sen het 10e en 20e levensjaar. Vrijwel
even vaak bij jongens als bij meisjes.
In Nederland betreft dat zo'n 40.000
kinderen.
Soms presteren zij als de besten!
Er bestaan nogal wat misverstanden en
vooroordelen over epilepsie, dus ook
over mensen met epilepsie. Epilepsie
wordt in de volksmond ook wel "val
lende ziekte" genoemd. Deze benaming
is onjuist omdat men bij de meeste aan
vallen niet valt. In het algemeen kunnen
de meeste mensen met epilepsie, mede
dankzij goed gebruik van medicijnen
en het begrip van hun naaste omgeving,
redelijk tot goed functioneren.
Zij kunnen studeren, werken en bij
voorbeeld vele sporten beoefenen.
