V.' y
Brunch!
ƒ45,-
A rneville
Kerst
L
I
E
M
E
AMIGO'S
DA-XIN
Landlust
Brunchen
V
K
De Apebroodboom
cnru
Kinderen onder 12 jaar 20,25 p.p.
FEESTSCHOTELS DECEM6ER 1996:
°f
°f
lc en 2e Kerstdag geopend.
12.00 -14.00 uur
18.0
reserveer tijdig
ƒ65,-
m
Arneville "kerstrestaurant"
26
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 16 december 1998
CHINEES INDISCH RESTAURANT .1
f) %-<=POM <T£AY\§
Kleine Markt I3-15 4381 EJ Vlissingen
Tel.Fax.: 413025
Kerstmenu
(Min. voor 2 personen)
'Shanghai Style'
52.50 p.p.
Chin. Loempia's en Pangsit
Soep naar keuze
Fa Da Yoek
(Blokjes varkensvlees met diverse
groenten in een pittige saus)
Shanghai Kai
(Kipfilet met diverse, soorten groenten
en vruchten in een zoetzure saus)
Cha San Tin
(Blokjes varkenshaas, kipfilet en
Chinese garnalen bereid met peper
in een pittige saus)
Wij serveren op beide kerstdagen ook a la carte
Met oud cn nieuw zijn we ook geopend
De familie Guo wenst u
gezellige kerstdagen en een voorspoedig 1999!!
aans» A.gentl|^sHe5>»"•an,
Mexicaans y
1 IBRAHIM
Veerstraat 4
Nieuw St. Joosland
Tel. 0118-603647
Beleef Kerst '98 in Latijns-Amerikaanse sfeer, met:
Live Muziek, Spaanse Dansenen Verrassingen!!!
Wij ontvangen U met een glas champagne
Een heerlijke kippensoep met garnalen
Meloen geserveerd in port met spaanse nam
Gegrilde ossenhaas in een pittige mexicaanse saus
Gevarieerde salades van ons welbekende buffet
Verse fruitcooktail, geserveerd met likeur en ijs
T\fcV
Café, copa y puro
Een feestelijk glas champagne
Een geurige krabsoep met veel vlees
Een gevarieerde cocktail van diverse zeevruchten in
whisky
Zalmfilets met dragon-mosterdsaus
Een rijke keus uit ons welvoorziene saladebuffet
Een heerlijk tiramisu dessert met slagroom^
Café, copa y puro
Bij het menu mor keuze worden diverse bijpassende garnituren geserveerd
U hunt ook genieten ven een uitgebreid vegetarisch menu
ÜFELIZ NAVIDAD CON ROSA!!!
Bel voor gratis restauranl-taxi 01I8-6I3200Ü!
Dcsertwijn: Lutgi IV Moscate d'Asii 0,5 I 17,95
ALLE RESERVERINGEN: 011Ö-593639
worden ook op lc cn 2c kerst aan huis bezorgd
iizerUjkJK^rst (Buffet
42,- p.p.
DA-XIN soep
VOORGERECHTEN:
Tou fou rol met vlees en garnalen, mini loempia's, pisang goreng, pansit goreng en
gebakken kip met krokant brood
WARME HOOFDGERECHTEN:
Gebakken varkensvlees met ananas en paprika in zoetzure saus.
Plakjes runderhaas met Chinese kool in zoetzure- en pittige saus.
Kipblokjes met diverse groenten en nootjes in gekruide Sze Chuan saus.
Warme groentensalade
Nasi, Bami
en witte rijst
Omelet met ui in tomatensaus
Babi Pangang in pikante saus
Daging roedjar
Daging bali
Saté babi
KOUDE HOOFDGERECHTEN
Koude eendenfilet met pruimensaus
Koude visfilet in 5 geurensmaak
Koude kipfilet in pittige saus
Komkommer in zoetzure-pittige saus
Rundvlees met aromasaus
NAGERECHTEN:
Lychees, ananas en verse vruchten.
Tiramisu ijs.
Koffie of thee met kersenbonbons.
1e en 2e kerstdag v.a. 17.00 uur
Reserveren gewenst.
Informatie over kerstmenu's kunt u ook telefonisch opvragen
CHINEES INDISCH RESTAURANT
BEURSPLEIN 5, VLISSINGEN
TEL. 0118-414766
't Groentje 9 4357 BC Domburg
tel: 0118-584025
Beide Kerstdagen en
Oud- en Nieuwjaarsdag geopend
Voor a la carte genieten of ons Kerstmenu
Pastasalade met gerookte Zalm
en groene Asperges
Gevulde Runderbouillon
onder een hoedje van bladerdeeg
-II-
Frisse Cilroenspoon
-II-
Gebakken Tongfilets
met champignons, ananas en tomaat
of
Gegrilde Entrecote
met Feta. champignons en ui
-li-
Grand Dessert
Prijs per couvert 69,50
tot ziens bij la Barra
\v&'\ terje
Serooskerke
Met kerst sfeervol dineren 6ij
Restaurant "®C JJelgnm"
Een carrousel van gerookte zalm, pafing,
Slellendamse garnaaftjes eti rivierenkreeft met een
Basilicummayonaise
Romige bisque van schaaldieren met kreeft
en garnalen
Krachtige kalfsbouillon met een garnituur van
Oesterzwammen, sfiiitake en kalfsquenellen
Verfrissende cocktail van passievrucht
eti champagne
Gesauteerde kalfsbiefstukjes met gebakken appeltjes en
calvadossaus
Duet van tarfot en gegrilde tongfilets
in een saus van. kreeft
Selectie van mooie stukjes wild en gevogelte
met een frambozensaus
Compositie van verfijnde kerstdesserts
Koffie met likeur fl. 79,50 p.p.
VOORGERECHTEN:
2 pers.
4 pers.
Zeeuwse vissoep
ƒ9,50
18,00
Boswachtersoep niet
paddestoelen en spekjes
9,50
18,00
Pompoensoep
S,00
15,00
Hartig vistaartje
ƒ6,50
per stuk
KOUDE SCHOTELS
1 MEDITERRANE
2, KLASSIEKE
VISSCHOTEL
Salade Nicoise; tonijnsalade
met o.a. verse kruiden
Scampies in knoflookdressing
Gerookte zalm met kappertjes
St. Jacobsschelp met
mosselsalade gevuld
Vers gekookt rivierkreeftje
Vispaté
Gevuld tomaatje mei garnalen
Verse rauwkostsalades
Sausjes, stokbrood en boter
Wijnsuggestie: Pinot blanc,
Alsace A.C. 1997
Per fles: f 14.95 "K
VLEESSCHOTEL
Kalkoensalade met appel en
selderie
Honingham met noten
Wildpaté en croute
Rauwe ham met meloen
Spiesjes van lamskebab
Pikant kipkluifje met
sesamzaad
Gevuld eitje
Verse rauwkostsalades
Sausjes, stokbrood en boter
Prijs pyr jH'rsooii; f 29,50
Wijnsuggestie: Taja Reserva
D.O., Jumilla 1996
Pfrflcs: f 74,95 j A
W1LDMENU: Gestoofde hertenpeper met rode kool, stoofpeertje,
cranberries en aardappelsalade mei spekjes en kruiden.
Prijs per persoon: f 39.50
NAGERECHTEN:
Tiramisu baveroise 5,00 p.p.
Verse fruitsalade 6,00 p.p.
Gepocheerd peertje met chocoladesaus cn kokos 7,50 p.p.
Kaasplateau met div. Walcherse boerenkaas 7,50 p.p.
Dessertwijn: Luigi IV Moscate d'Asti 0,5 L 17,95
ALLE RESERVERINGEN: 0116-593639
Bestellingen worden ook op lc en 2e kerst aan huis bezorgd!
ijcug reserveren.
Tevens serveren wij ook a la carte.
Oudejaarsavond en Nieuwjaarsdag ook geopend'.
Dorpsdijk 20 Vrouwenpolder tel.: 0118-591988
Restaurant/Partycentrum
1e ero 2e Kerstdag
van:
O muur vol
Landlustweg 1
4455 Tl< Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Email: info@Landlust.nl
internetwww. Iandlust.nl
ai®
yftfT 1121110-AimMAMSesffty
BEIDE KERSTDAGEN GfOPEND^AN 15.00 TOT 00.00 UUR
VANAF KERSTMIS VOORTAAN OOK STEENGRILLEN BIJ AMIGO!!
Het eerste Country Western/estaurant/saloon
van Zeeland waar u sfeervol en voordelig kunt
dinerenook met Kerst
LA PAMPA KERSTMENU 1996
Amuse
Salade van gemarineerde inktvisringen
in citroen-ioóksaus
of
Salade van olijven, geitenkaas en tonijn
Kleine burrlto. gevuld met spinazie, kaas en tomaat
of
Aubergine, gevuld met gekruid gehakt, rijst en groenten
Spoom
(een fruitige cnampagnesorbet)
Argentijnse ossenhaas met champignon-pepersaus
of
Zalmmoot met een dakje van courgette in auberginesaus
(beiden geserveerd met Franse
frietjes en gegratineerde
aardappeltjes)
Chocolade-dessert m
(een luchtig chocolade-torentje op
vanille-roomsaus)
Wij serveren tijdens de kerstdagen
ook a la carte en voor de kleintjes
een apart kerstmenuutje a 17,50
Hotel Arneville presenteert u tijdens de gezellige warme kerstdagen van 1998 vele culinaire
hoogstandjes. U wordt ontvangen in ons speciaal voor de kerst ingerichte sfeervolle
kunt u bij ons op beide kerstdagen!
Diverse voorgerechten, soepen,
hoofdgerechten en nagerechten
worden in buffetvorm gepresenteerd.
Uiteraard volop keuze uit vis en vlees.
Vegetariërs worden bij ons niet vergeten.
Aanvang brunch 12u00
Prijs f 55,00 per persoon,
kinderen tot 12 jaar half geld.
Prijs is inclusief
een glas mousserende wijn,
een glas jus d'orange
en koffie of thee zoveel u wilt.
2 e Kerst
Geserveerd menu (lekker rustig tafelen)
Fazantpatë met cranberry saus
kkk
Heldere kervel soep
kkk
Gepocheerde zalmfilet met pasta
en hollandaise saus
kkk
Kalfsmédaillons op een bedje van
bospaddestoelen en calvados saus
kkk
Kerst bavarois
kkk
Koffie met bonbons
Aperitief vanaf 18ii00.
Aanvang kerstdiner 19u00
Prijs f 75,00 per persoon,
kinderen tot 12 jaar half geld.
Builenruslslraat 22
4337 EH Middelburg
Telefoon (0118) 638456
Telefax (0118) 615154
HOTEL
MENU 1: MEXIKAANS MENU!
MENU 2: COMBINATIE MENU!
Stokbrood met kruidenboter
Gegrilde gehaktstaafjes met 2 sauzen
Gevulde tortilla met 3 sauzen, rijst, mais,
saladebuffet
Platanos (gebakken banaan, geflambeerd met rum)
Koffie of thee
49,75 p.p.
Stokbrood met kruidenboter
Empanadas (vleespasteitjes)
Combinatie van ossehaas en lamshaas met
champignonsaus en pepersaus, gepofte aardappel en
saladebuffet
Walnotengebak
Koffie of thee
49,75 p.p.
MENU 3: VISMENU!
MENU 4: MIXED GRILL MENU!
Stokbrood met kruidenboter
Gemengde vis
Gegrilde zalmmoten met 2 sauzen, friet,
saladebuffet
Verse fruitcooktail met slagroom
Koffie of thee
49,75 p.p.
Stokbrood met kruidenboter
Gevulde paprika
Gegrild vleesassortiment op houtskoolgril met
3 sauzen, friet, saladebuffet
Amigo speciaal met amaretto en saus
Koffie of thee
vanaf: 2 pers. 52,50 p.p. 4 pers. 51,00 p.p.
6 pers. 49,50 p.p.
MENU 5: STEENGRILLEN!
MENU 6: KINDERMENU!
Stokbrood met kruidenboter
Runderbouillon
Vleesvariatie, zelf grillen! Met 3 sauzen, friet,
saledebuffet
Flensjes met vanille-ijs en chocoladesaus
Koffie of thee
2 t/m 4 pers. 57,50 p.p. 5 t/m 10 pers. 52,50 p.p.
boven 10 pers. 47,50 p.p. (alleen mei reservering)
Tomatensoep
Biefstuk of hamburger met friet, salade,
appelmoes, mayonaise
Kerstijs met verrassing!
18,75
SP sup
V
Z
l
Wij serveren ook it la carte
en vegetarische maaltijden
Oud- en nieuwjaar
zijn wij geopend!
jj Beide kerstdagen
TIJDIG RESERVEREN A.U.B. TEL.: 0118-411943 411248, NIEUWENDIJK 71 HOEK WAISTRAAT
s
lagen