de lespleten
W Prent
Uit? Adverteren?
Bel 0118-484316
Cr
u
Landlust
Belgische
Loodsensociëteit
"FRIGHT-NIGHT"
Cljung Feng
UIT BIJ PICCARD
LIVE MUSIC!
ARD
LA PAMPA!
Sport Slank
AquaSlank
MOLEN TAVERNE
DE HOOP
ƒ35,-
Café-Restaurant Zeelust
van Fraassen
THE NIGHTTRAIN DISCOTHEEK
Speciaal menu
Menu A voor 2 personen 20,50
Menu B voor 2 tot 3 personen 29,00
Dit zijn de gerechten waaruit
u een keuze kunt maken voor
menu A en B.
Alle gerechten met nasi of bami of witte rijst.
ITALIAANS
BUFFET 17,5
FRANS
BUFFET
BARBECUE
BUFFET
TEL. 01 18 - 413551
L1VE-MUZ1EK
JOHN CALJOUW
In samenwerking met Reduce
Afslanken en AquaSporten
n.v. Sportfondsenbad Vlissingen
een sfeervolle koffietafel
een fantastisch Warm buffet
een waanzinnig Koud buffet
een allerminst zuunig
Zeeuws boerenbrood buffet
een sprankelend Diner
een geanimeerd Borrel buffet
een feestelijke High-tea
Ach, wat u ook doet
of hoe u het ook noemt
Bij ons wordt uw feest,
hoe dan ook geroemd
Sauna Design
Hotel-Restaurcint
39,50
De avond voor vrijgezellenparty's
en personeelsfeesten
Een griezelavond om nooit te vergeten!!!!!!
Bel 0118-484316
i xGStQUPOnt
MAANDMENU
JANUARI
^Restaurant
La }rBonne
jAuèerge'
HOIWND
INTERNATIONAL
Reisburo
"68 jaar in reizen"
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
PROGRAMMAOVERZICHT DISCOTHEEK "THE NIGHTTRAIN"
TRANCE MELLOW PARTY
NIGHTTRAINNIGHT
VERONICA'S R&B NIGHT
NIGHTTRAINNIGHT
T-SPOON LIVE
NIGHTTRAINNIGHT
'4 FUN1
BEDDEWIJKSTRAAT 15 - 4331 LP MIDDELBURG
INFO/RESERVERINGEN: 0118-639501 OF 06-53571331 OF 06-53590749
6
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 14 januari 1998
iüï is» IM Hï ®Sï iÊ? ®Sï
I öteden kunnen net zonder pleinenPleinen
I waarop mensen elkaar ontmoetenhetzij op
I een van hun terrassenof omdat een gebeurte-
I nis publiek trektAmsterdam heeft zijn
I LeidsepleinBrussel zijn Grote Markt ,Kome
I zijn Piazza deila PotondaMadrid zijn Plaza
I MayorEr worden heel wat glaasjes rode wijn
I op die pleinen geschonkenHaal de bruisende
\atmosfeer van zo'n plein in eigen huis met een
rode Spaanse wijndie heel lekker isdie toeval
lig ook Plaza Mayor heetBij Van leerzem
172 flessen voor 65.=. Minstens 10 jaar oud
Ioranje - bruin - rood, njpfwitig met iets van
I vanille en houtharmonieus en mildMet zo'n
•wijn vrienden ontmoeten brengt meer dan
zomerse warmte in de w\nter
-Chinees-lndisch-
Afhaalcentrum en
Cafetaria
President
Rooseveltlaan 651
Vlissingen
Telefoon: 0118-469979
Telefonisch bestellen
is mogelijk
Vietnamese Loempia 's
Pisang Goreng
U kunt 2 keuzes maken uit de
hiernaast vermelde gerechten
Vietnamese Loempia 's
Pisang Goreng IPUT
U kunt 3 keuzes maken uit de
hiernaast vermelde gerechten
Babi Pangang
Foe Yong Hai
Tjap Tjoy
Koe Loc Yuk
Kip met kerriesaus
Gado Gado
Saté
Daging Redang
Cha Siew
Kipfilet met pikante saus
Kipfilet met champignons
Kipfilet met ananas
LvvJ
VVV
VLISSINGEN
ANWB
AGENTSCHAP
VLISSINGEN
STICHTING
VLISSINGEN
PROMOTIE
EVENEMENTEN-WEEKKALENDER VOOR VLISSINGEN VAN
DONDERDAG 15 TOTEN MET WOENSDAG 21 JANUAR11998
Vr. 16, Arsenaaltheater, JOB SCHURING "EINDE-
20.15 u. LIJK". Kaarten a 20,-. passen 15,- zijn
vanaf 8 dagen voor de voorstelling verkrijg
baar bij de VVV/ANWB Vlissingen, Nieu-
wendijk 15, tel. 412345/419275. Org.: Uit in
Vlissingen.
Vr. 16, De Piek, Hellebardierstraat, TROCKENER
22.00u. KECKS (NL-TALIGE ROCK). Kaarten a
15.- zijn in de voorverkoop bij de Piek
(Hellebardierstraat) en Easy Entertainment
(Glacisstraat). Org.: De Piek.
Za. 17, Buurthuis De Schuur, Middelburgsestraat,
20.30u. Oost-Souburg. NIEUWJAARSBAL M.M.V.
BAND ROULET. Toegang 7,50. Org.:
Buurtver. Van Duyvenvoorde.
Za. 17, De Piek, Hellebardierstraat, PIEKCAFE.
21.00 u. Toegang gratis. Org.: De Piek.
Za.17, Razzmatazz, Middelburgsestraat 113,
21.00u. Oost-Souburg, ADRIE OOSTERLING. Toe
gang 15.-. Org.: Razzmatazz. Reserverin
gen: 0113-230168.
Za. 17, Rock Café Gommert, Aagje Dekenstraat 5,
22.00 u. THE VIBRATIONS (PUNK PURE MANIA).
Toegang 5.-. Org.: Gommert.
Zo. 18, Arsenaaltheater, GREEN GINGER "SLAP-
15.00u. HEAD. THE DEMON BARBER OF FLEET-
STREET". Kaarten a 15,-. passen 10,-
zijn vanaf 8 dagen voor de voorstelling ver
krijgbaar bij de VVV/ANWB Vlissingen,
Nieuwendijk 15, tel. 412345/419275. Org.:
Uit in Vlissingen.
Di. 20, Café/Rest. De Golfbaan, Burg. van Woel-
20.00 u. derenlaan, PRIJSKLAVERJASSEN. Deel
name 3,50. Org.: De Doordouwers.
ledereen kan activiteiten en evenementen voorpublica
tie in dit blad opgeven tot uiterlijk de donderdag vooraf
gaande aan de verschijningsdatum bij de Stichting Vlis
singen Promotie. Nieuwendijk 15. telefoon 0118-
416874, fax 0118-417426.
Tlcstaurant
Bc Burg
tmcrpcn
lira güsturoum: 3na leegte
Turlkaai 3. 4331 JV Middelburg. Tel. 01 IS - 624089
WEEKMENU
15 januari t/m 21 januari 1998
Nasigoreng schold14.50
Vegetarische schotel (groente burger) 14,50
Stamppot boerenkool met spek en worst.f 14,95
l'rovenqaals varkenslapje .f 15.75
Kipfilet met paprika15,75
Runderlapje met bloemkool15.95
Forel met geschaafde amandelenf 19,50
Varkensschnitzel met champignons.f 21,50
Alle gerechten worden geserreerd mei 2 soorten groenten,
gebakken aardappelen, puree of rijst.
SOEPEN VOORGERECHTEN
Groentesoep 5.75
Erwtensoep (kop) 5.75
Erwtensoep (bord met garnituur)10,50
Pasteitje met fazantenragout8.50
TOETJE VAN DE WEEK
Pannenkoekentaart met ijs en slagroom 6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt u z.eker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL- EN BEZORGSERVICE
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Iedere don
derdag van
17.00 tot
19.00 uur...
0 DRANKJES VOOR DE PRIJS VANQ
...en wij zorgen voorEHüS hapjes J—
Voor wie niet meer koken
wil verzorgen wij 'donders'
lekker eten. A.s. donderdag:
Iedere zaterdag
v.a. 19.00 uur
Iedere zondag
v.a. 18.00 uur
MET KANS OP 'N HOTELBON
(goed voor 3 GRATIS overnachtingen)
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50.
Op zaterdag en zondagavond
hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat zon
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Noorchveg 3 - Middelburg
0118-650710
Deze week
Kans op gratis slagroomtaart t.w.v. 25/00
Meer informatie in de winkel
Prokorn week:
Hèt gezonde meergranenbroodje
van 2,44 voor 1,95
openingstijden: ma. t/m vr. 8.30 - 17.30
za.: 8.30 - 14.30
faxen nr. 0118-650711
w
Zaterdag 17 januari a.s.
Mexicaanse gerechten
Salade buffet
Argentijns vlees
op houtskool bereid.
Vlasmarkt 13, Middelburg,
0113 - 620445»--—-—
a
starten wij op dinsdag 20 januari met de
combinatie-cusus
Deelnameprijs ƒ195,- all in
Informatie en aanmelding bij de receptie
t<-
l
Baskensburgplein 2, 4383 NE Vissingen, Telefoon 0118 - 417442
Vrtuwenbsldersewea 55A
4353 BC
Serooskerke (W)
0118-592842
Onze uitgebreide infobrochure
ligt voor u klaar.
Informeer geheel vrijblijvend.
TRADITIONELE
FINSE SAUNA'S
Off. Sauna Plan dealer
DE SAUNASPECIALIST
IN UW REGIO
BINNEN/B UITEN SA UNA
PANELEN/BALKEN
MAATKABINES OF
BOUWPAKKETTEN
ALLE MODELLEN IN
ONZE SHOWROOM
JANUARI AKTIE:
BALKENSAUNA
VOOR IN HUIS F. 4995,
SAUNA'S V.A. F.3250
INFRAROODKABINES
GRATIS DOCUMENTATIE
POOLSEWEG 106 BREDA
TEL: 076-5219551
SAUNA/ SPA 'S/ FITNESS
ZONNEAPPARA TUUR
Restaurant/Partycentrum
Elke zondag van:
12.00 -14.00 uur
18.00 - 20.00 uur
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
Prachtig uitzicht over de Schelde
Zowel vlees- ais visspecialiteiten.
Gemoedelijke ambiance Iedere dag geopend
ZALM-PALING GELANTINE
met toast
GEGRILDE ZALMMOOT
met garnalensaus
IJSFANTASIE
BOULEVARD DE RUYTER - VLISSINGEN - TEL 413608
Onbeperkt Spare-Ribs eten
Onbeperkt consumpties
Griezeltocht in het bos
Karaoke
Steenweg 15, Burgh-Haamstede
Telefoon 0111-651508
Nieuwe
Stijl
Vlasmarkt 25 Middelburg 636122
rv H-+.CU - V |V A_JL 71\
Vlasmarkt 25 Middelbi
Qiiicfie met vis
of vlees gevuld
Xftèeljouiu in mosterdsaus
°f
pareLfoen/ifet met
dragon-roomsaus
pojjerljes van oma
met moffaijs
47,50
p. couvert
is vmndetijf
ook: met de f ripen
Ons restaurant
bevindt zich te
Koudekerke aan
de doorgaande
route Middelburg-
Zoutelande en is
romantisch en
intiem ingericht
Biggekerksestraat 3 - Koudekerke
0118-551526
Getuigenis van
Stabiliteit,
Kwaliteit en
Goede Adviezen
Vrijdag 16 januari 1998
with DJ Fausto (IT Amsterdam)
Zaal open: 22.00 uur
Zaterdag 17 januari 1998
Mexican Night
Zaal open: 23.00 uur
Vrijdag 23 januari 1998
with Veronica's DJ Sven
Zaal open: 22.00 uur
Zaterdag 24 januari 1998
De Wintersportnacht
Zaal open: 23.00 uur
Vrijdag 30 januari 1998
Zaal open: 21.00 uur
Zaterdag 31 januari 1998
Cuba Libre Night
Zaal open: 23.00 uur
Vrijdag februari 1998
'de Nederlandse soap heren'
Zaal open: 21.00 uur
Minimum leeftijd 1 jaar
VERWACHT WORDEN IN FEBRUARI
MISS MONICA
MEGA DANCE R&B NIGHT MET LIVE -
STEELO - ROMEO - REPLAY - DANNY ROOK -
STEVEN BRES - FANTASIA - MELLOWPARTY
MAART
GUUS MEEUWIS
ANOUK
R&B NIGHT
RONALD MOLENDIJK