Servicebon
De Finishing Touch
mm.
Wie zich wil onderscheiden besteedt zorg mn zip of haat life-styk Ondernemen speten daar vaak
op in en hebben juist dat exclusieve in voorraad, Trends en exclusiviteit zijn echter ook vaak onlos
makelijk met elkaar verbonden, maar worden ondergeschikt gemaakt aan de persoonlijke smaak. 'Me
deze pagina. Voelt u zich inderdaad met één of meer afgedrukte art ikelen verbonden Vul dan onder
staande bon in en u krijgt alle gewenste informatie thuis.
Foto Vemhoore
Afwerkingsbedrijf Murre-Moens
le Bazar
Wonen
Van Vliet Naaicentrum
Expert Kampemum
Europatuin Goes
Schilders- en decoratiebedrijf'deKok
Spruyt Verf en Behang
Fabrian
Zonwering
SunShine
naamm/v
adres
postcode
plaats
telefoon
wenst meer informatie over:
Jk
;:ArVi
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
PZC Weekbladen, t.a.v. Afdeling Lezersservice,
Antwoordnummer 123, 4380 VB Vlissingen
22
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 26 november 1997
XClli
■ewe
Digitaal fotograferen was tot nu toe nogal ingewikkeld.
Hissen het nemen van de foto en het uiteindelijke resul
taat moesten nog heel wat stappen worden genomen.
Sony brengt daar nu verandering in. Dankzij de nieuwe
Sony Digital Mavica is het maken en bekijken van digita
le beelden eenvoudiger dan ooit. Want de Digital Mavica
is de eerste en enige digitale camera die standaard JPEG-
beelden opslaat op een gewone 3.5" floppydisk. En de
floppy met digitale gegevens kunt u direct in uw PC stop
pen. Eenvoudiger kan niet!
De beelden zijn direct te gebruiken. Voortaan hebt u geen
extra kabeltjes, speciale interfaces of diskdrives nodig om digitale beelden te kunnen bekijken en bewerken. U stopt uw floppy
met Digital Mavica-opnames in uw PC en kunt direct aan de slag. U kunt de beelden bijvoorbeeld verwerken in professionele pre
sentaties, rapporten en nieuwsbrieven. Of gebruiken bij het aanleggen van databases of het opvrolijken van internet-sites. En ook
een persoonlijke uitnodiging ziet er veel leuker uit met een foto. Kortom, echt iedereen kan - privé' of zakelijk - met de Sony
Digital Mavica uit de voeten.
De Sony Digital Mavica is dus veel meer dan alleen een digitale fotocamera.
Hij behoort ook meteen tot de standaard randapparatuur van uw computer.
Goes, Klokstraat 7, Tel.: (0113) 216159
Vlissingen, Walstraat 109, Tel.: (0118) 414081
Middelburg, Lange Delft 115 Tel.: (0118) 634225
Met tinten en tonen van de Machart-collectie van Parador creëert u een gedegen en indi
viduele woonsfeer. Afwerkingsbedrijf Murre-Moens in Middelburg kan u daarbij helpen.
Met de schoonheid van natuurhout en met toebehoren op maat verbindt u eigen smaak
en doelmatigheid met elkaar. In onze showroom heeft u de mogelijkheid om met de
computer en onze kennis de meubels aan uw interieur aan te passen.
Parador producten, zoals bij Murre Moens zijn te vinden, kunnen niet beschouwd worden
als confectieproducten. De woonelementen geven uw woning precies het aanzien dat u
wenst. Daarom zijn de producten van Parador gemakkelijk in gebruik en van eersteklas
kwaliteit Plafond of vloer, meubelbouwsystemen geven u alle ruimte om lekker naar
eigen inzicht, smaak en in stijl te combineren.
Amesteinweg 23, Middelburg
Tel. (0118) 637005
Prachtig is deze advocatenkast van gezeept eiken! Le Bazar heeft weer iets nieuws:
de White Oak-serie. Meubelen van "gezeept' massief eiken in een stijlvolle vorm
geving. De serie omvat
een side-table, een dres
soir, een vitrinekast, een
eetkamertafel, een salon
tafel en de prachtige
afgebeelde kast. De hori
zontaal scharnierende
deuren van deze kast
kunnen geheel worden
weggeschoven.
De prijs van de advoca
tenkast is 2.395,-
Pasteurstraat 2, Goes
(0113) 220204
Singer introduceert de Professional XL-100. Het is een verrassend complete naai
machine die dankzij de slimme chiptechnologie alles even makkelijk laat verlo
pen, zelfs de mooiste borduurfiguren. Een absolute revolutie is het speciale 1.CD-
beeldscherm dat reageert op uw aanraking. U hoeft alleen maar aan te wijzen wat
u wilt en de machine voert het uit.
Wie meer wil weten over deze naaimachine, die ongetwijfeld op de eerste plaats
komt als het om gebruiksvriendelijkheid gaat, belt gewoon even Van Vliet
Naaicentrum. De mensen uit Goes komen dan graag en geheel vrijblijvend naar u
thuis voor een demonstratie. Van de Singer XL-100 zijn ook videobanden beschik
baar zodat u bij interesse al een eerste indruk krijgt voordat de machine gedemon
streerd wordt. Van Vliet geeft overigens op alle machines tien jaar garantie.
Grote Markt 9
Goes, 0113-227982
De BeoCenter AV5 is niet zomaar een televisietoestel. Het is
ook een muzieksysteem. Compleet met CD-speler, FM-tuner,
hoogwaardige luidsprekers en een centrale subwoofer.
Compact, maar het maakt uw wereld toch groter. Met een
kabel- of satellietaansluiting biedt hij alles wat in zo'n klei
ne ruimte maar denkbaar is. Zie hier de toekomst van digi
tale ontspanning thuis. In zich verenigt hij de modernste
beeldtechniek en de perfectste geluidsweergave. Een breed scala
aan audiobronnen, van radio tot digitale opnamen. En dat alles
neemt minder ruimte in dan uw huidige TV. Schakel de AV5 in en
de luidsprekers in de zijkanten komen naar buiten en bieden een
geluidsbeeld dat dat van surround sound benadert. Elke luidspre
ker heeft zijn eigen ingebouwde versterker, terwijl onder het beeld
een subwoofer ingebouwd is voor een solide basfunda-
ment. De bediening is zo eenvoudig dat u na een paar
minuten de handleiding voorgoed kunt vergeten. Alle
zenders worden automatisch geprogrammeerd en de dagelijkse functies worden bestuurd met
slechts één alstandsbediening.
Lange Noordstraat 20, Middelburg
Tel.: (0118) 613373
Kerstmis is in aantocht. En daarmee de tijd van lange avonden, gezelligheid. Bij
Europatuin Goes is daar alles van te merken. In de vorm van een veelheid aan
Kerstdecoratie-artikelen. Deels in traditonele kleuren, zoals rood en zilver. Maar er zijn
ook nieuwe, wanne kleuren die uitstekend passen in de nieuwe trends. Nieuw zijn bij
voorbeeld de kleuren vanille, coloniaals bruin, terra en goud in tal van variaties.
Ze zijn mooi te combineren met het groen van de Kerstboom. De blauwe Kerstboom,
aangekleed met wit en blauw, is op de achtergrond geraakt. Wie de voorkeur geeft aan
een kunstkerstboom is bij Europatuin overigens ook aan het goede adres. Ze zijn nau
welijks van echt te onderscheiden. Het Kerstbomenbos van Europatuin biedt keuze uit
65 verschillende soorten en maten: van 15 centimeter tot vijf meter.
Nieuwe Rijksweg 2c 's-Heer Hendrikskinderen
Tel.: (0113) 215395
Decoratieve vloer- en wandafwerking als finishing touch voor het interieur of exterieur.
Krasvast en natuurgetrouw. Tot de vele mogelijkheden in kleur en vonn behoren houtimita
ties, marmerimitaties, patineer- en decoreerwerk, ook voor schoorsteenmantels, trappen en
meubels.
1 De hier afgebeelde tafel is marmerimitatie, Jaune de Siena.
Voor meer informatie.
Spoorstraat 5 's-Heer Arendskerke
Tel.: 0113-562306
IT
11111*3
Kromme Weele 19, Middelburg
Tel.: (0118) 612886
Rolluiken geven u veel privacy en vormen de beste bescherming tegen invloeden van buitenaf. In de zomer houden ze uw huis koel, in
de winter lekker warm en het hele jaar door houden ze ongewenst bezoek buiten de deur.
Markiezen die al jaar in jaar uit hun werk perfect hebben gedaan, zien er vaak uit alsof ze niets meer waard zijn. Niets
is echter minder waar. Deze markiezen kunnen tegen een zeer gunstig tarief weer opgeknapt en opnieuw bekleed wor
den. Bij zowel de nieuwe als de gere
viseerde markiezen bieden wij tevens
de service om tijdens de garantiepe
riode de markiezen 's winters in te
pakken en op te bergen, waardoor de
levensduur minimaal verdubbeld
wordt. Laat nu uw markiezen
opnieuw bekleden!
Prinsedijk 5a, Kortgene
Tel.: (0113) 306009
Fax. (0113) 306011
Een serie zonnehemels en combinaties met een
uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. De serie
bestaat uit zeven typen hemels en zes combina
ties. U kunt kiezen uit zonnehemels met zes tot
tien lampen van 100 W op een verrijdbaar,
al dan niet gasgeveerd, statief of op een horizontaal statief. Zonnehemels met of zonder gezichtsbruiner en
combinaties met 12/16 of 20 lampen van 100 W. Alle hemels voorzien van veiligheidsroosters.
Bij de combinaties kunt u kiezen voor een rooster of een luxe acrylplaat in de hemel.
Alle modellen met aluminium reflector en 30 min. timer met automatische afslag.
J.A. v.d. Goeskade 49, Goes
Tel.: (0113) 227107
Tover je kamer om in een prehistorisch park. Of haal de geheimzinnige sfeer van de diepte van de zee in je eigen kamer. Een
kanjer van een blauwe tyrannosaurus rex bijvoorbeeld op je kast of aan de wand. Prachtige vissen, planten en een duiker die
zoekt naar een gezonken schip.
Frieze Frame heeft sensationele ideeën en mogelijkheden om er een fantastische kinderkamer van te maken. En al die moge
lijkheden zijn te zien en te koop bij Spruyt Verf en Behang. Je kunt ook kiezen voor een avontuurlijke jungle in je slaapkamer.
Of voor een kamer met honderden elfjes, diertjes, mannetjes, bloemen. Een schitterende stoomtrein. Je kleed je kamer in zoals
je er altijd van hebt gedroomd. En je kunt het bovendien zelf. Want de wanddecoraties zijn eenvoudig zelf aan te brengen en
naar eigen inzicht in te delen. Meer weten? Kom dan eens kijken., En breng gratis de video mee om al van alles vast te leggen.
Omcirkel op deze bon de gewenste cijfers en stuur deze bon,
voor 12 december 1997 ongefrankeerd, naar
