EL PORTO
KIEKIERIS
Chinese fondue
Cocktail vooraf gratis!
1
FLAMENCO LIVE!!
'Oriental Q arden'
de Golfbaan
HERFSTAANBIEDING
DA-XIN
s
Thaise Avonden
ARD
Caraïbische avond
UIT BIJ PICCARD
LIVE MUSICI
in Oriental Garden!
ukun.nuöOURMETTEN
FONDUEN
ANTIEKVEILING
DRANKJES VOOR DE PRIJS VAN
GRATIS
NIEUW CHINA GARDEN
Uit? Adverteren?
Bel 0118-484316
HOTEL-RESTAURANT-PIZZERIA
in Vlissingen!
EL PORTO
Pannenkoekenhuis
Ouders opgelet bij bestelling van een
pannenkoek consumtie!
GRATIS
Pepernotenpannenkoek in de Sinterklaas
periode voor de kinderen
Korte Geere 19, 4331 LE Middelburg
Tel. 0118-613890
i m
WEEKMENU
33,50
DINER-DANSANT
ÓË#~441441
ZATERDAG
29 NOVEMBER
in Hotel Britannia Watertoren
CARAÏBISCHE
AVOND
BUK
Chinees - Indisch Restaurant
TOIB
nÜÉM
NOVEMBER HEINEKENMAAND
a.s. zaterdag: Biertapu/edstrijden
zaterdag 22 november EflC HülzoboSCh
DISC0VERV0ER
Pittig feestje 7
i bouw je op de
Golfbaan!
fcpÉSHK?
café restaurant grill
1
1
I
1
1
1
I
GRATIS
nagerecht naar keuze
bij elk hoofdgerecht.
1
1
I
I
1
1
FRANS
BUFFET
BARBECUE
BUFFET
1
I
Badhuisstraat 178-Vlissingen
TEL. 01 18 - 413551
"De Bourgondiër'
Voor perfecte gastvrijheid
op de Boulevard
Gangen
menu
voor ƒ47,50
Zuid-Amerikaans restaurant
Aziatisch Specialiteiten Restaurant
Uniek in Zeeland!
(en een uitdaging voor de culinaire durfal)
Maak ook eens kennis met de rijke
keuken uit Thailand en laat u verwennen
op een echte oriëntaalse manier.
Prijs per couvert f75,00
Reserveer tijdig!
^Offlff1UISy
RESERVEER TIJDIG
0118-624685
VEILINGHUIS B. WITTE
Voor info over inbreng kunt u vrij
blijvend contact met ons opnemen.
Veilinghuis B.Witte, Vlasmarkt 11,
Middelburg, TelTFax 0118-614105
■ma MBËiZFSim
De lekkerste SPARERIBS van Zeeland!
t£T OP ONZE GRATIS
RESTAURANT - TAXI
TGirO'S 0118-613200
Iedere donderdag van 17.00 tot 19.00 uur
en wij zorgen voor
17,50 p.p.
hapjes
BLIKSEMS LEKKER
20 NOV. SATE - 27 NOV. MEXICAANS - 4 DEC. SPARERIBS - 11 DEC. ITALIAANS
8
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 12 november 1997
Weet u waar ik gisteren heb gegeten?
Bij:
Keuze uit ruim 10 verschillende
menu's met heerlijke vis- en vleesspe
cialiteiten en voor de kinderen zijn er
pizza's en heerlijke kindermenuutjes.
Bij EL PORTO hebben ze maar
liefst 16 verschillende soorten pizza's.
Dus wilt u eens een keer lekker eten in
een sfeervolle ambiance, kom dan
eens langs bij:
hotel-restaurant-pizzeria
Tel.: 0118-412807
Nieuwendijk 5, Vlissingen (t.o. de jachthaven)
Beide kerstdagen geopend a la carte
Reserveren gewenst
De lekkerste pannenkoeken bakken wij van meelsoorten
van Brasser's korenmolen.
geheel verzorgde thema kinderfeestjes
speciaal 3 gangen pancake dinner
voor gezelschappen
ook poffertjes en Zeeuwse Smouters
Zaterdag 15 november is
na de rijtour) St. Nico-
laas tussen 14.30 u. en
15.00 u. bij ons in de
zaak aanwezig!
Goulashsoep
Gerookte speenvarkenkoteletjes
met linzensaus
Vanillepudding met
bosbessensaus
leen 2e Kerstdag:
6 gangenmenu a 89,50
Boulevard Evérism 2-8 Viisshgeh
*Ontvangst
-welkomstcocktail
(alcoholisch en non-alcoholisch)
*Caraïbisch buffet
-soep
-koud buffet
-warm buffet
-dessertbuffet
*Caraïbische dansmuziek
*Limbo-show met vuurspuwen
en veel meer
*Mexicaans looporkest:
Mariachi Moreno
*Ontvangst: vanaf 18.30 uur
*Buffet: vanaf 19.30 uur
*Dansmuziek: vanaf 19.30 tot 1.00
Prijs per persoon fl. 75,- (all-in)
De herfst kan verstild zijn in fluwelig lichtI
dat over de aarde welft, kan dynamischl
tekeer gaan in storm en regenbuien, kan I
warmbruine, rode en goudgetinte charm est
ontplooien. In zo'n jaargetijde heb je een lek-\
kere wijn nodig voor bij een flakkerend vuur]
gedempt licht, zachte muziek, gezellige kout
of een goed boek. René Barbier 1994,1
Penedés, Esparia is zo'n wijn. Robijnrood, volI
en zacht van smaak met veeI fruit en een I
typerend vleugje hout in de afdronk, in deI
novemberdoos van Van Leerzem kosten 721
fessen 35.=. Dat is heei goedkoop voort
de boeiende herfst, die je met die wijn kuntl
hebben.
Wie wordt de beste biertapper
voor de heenreis bellen 0113-351717, veor de terugreis dienstregeling
Gezellig, gezond en vetarm! elke dinsdagavond:
bestaande uit; vis, vlees, groenten en mie
normaal 40,- DINSDAGAVONDPRIJS 30 p.p.
(v.a. 2 personen).
En omdat wij 12 1/2 jaar bestaan krijgt u dan van ons een
Natuurlijk kunt u ook altijd a la carte bestellen Reserveren gewenst
Badhuisstraat 6-8 Vlissingen Tel. 0118-414778 Fax 0118-418819
r* bruiloften
kinderfeesties f^°n'e'sfees,en
tdWrriWh café restaurant arill
Burg. v. Woeldereniaan 5 - VI,$s<rK)cn
TEL. 0118 - 418653
0
geldig van 3 november t/m 21 december
alleen in het restaurant.
CHINEES5NDISCH RESTAURANT
BEURSPLEIN 5, VLISSINGEN
TEL. 0118-414766
Iedere zaterdag
v.a. 19.00 uur
Iedere zondag
v.a. 18.00 uur
MET KANS OP 'N HOTELBON
(goed voor 3 GRATIS overnachtingen)
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50.
Op al deze avonden hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
fo Informeer naar het
december/feestdagen
j.k programma
7 ïfeüs;m&dïMiMfcÊtÉÊÉ
PER LUXE TOURINGCAR
Grandioze Kersttocht vrijdag 26 dec.
Met GERDA V. VREDEGEM-VAN HEKKEN
Middelburg. Tel. 0118-615444 109,- p.p.
Incl. 2x koffie met kerstgebak - uitgebreide
kerstkoffietafel - 5 gangen kerstdiner (dan
sant live-muziek), koffie bonbon en 2 glazen
wijn.
U kunt bellen voor deze mooie, rustige en
gezellige reis. Opgave en inlichtingen tussen
10 en 12 uur.
Voor Souburg en omgeving Dhr. Rolandus.
I. 0118-464891.
restaurant
Restaurant geopend 7 dagen per week
van 12.00 - 21.30 uur
Boulevard Banker! 280 - 4382 AC Vlissingen
Telefoon 01 1 8-41 2614/413891
Nieuwendijk 9a Vlissingen 0118-415002
Na het grandioze succes van de Keizerlijke
Keuken uit Peking in februari in ons restaurant,
organiseren wij op 22 en 23 november:
Maar liefst 5 lieftallige danseressen van het
beroemde Thaise Cheng Mai dansgezelschap
zullen het u naar de zin maken met bijzondere
Thaise dansen en bediening in klederdracht.
Op deze avonden serveren zij een selectie van
de heerlijkste verrassingen uit de Thaise
Keuken, bereid door 2 Chef-koks.
Het is tevens nu al mogelijk voor kerstmis te reserveren
Wij serveren op deze dagen o.a. een bijzonder kerstbufTct
Schuttestraat 10-12 Koudekerkc tel. (0118) 551122
/AlDDfLBUDQs
LAfUirVIGf bl
Weet u al wat u met de KERST gaat doen?
of
in het Middelburgse Koffiehuis
45 p.p. incl. koffie of coupe Noël
(alleen reserveringen v.a. 4 personen)
RESEVEER NU VOOR
UW KERST-/NIEUWJAARSBORREL
DIVERSE MOGELIJKHEDEN
in het Middelburgse Koffiehuis
vrijdag. 19 dec. woensdag 24 dec.
maandag 22 dec. maaandag 29 dec.
dinsdag 23 dec. vrijdag 2 jan.
Gevraagd voor onze speciale kerstveiling op 19 december
a.s.
Meubelen: commodes, kabinetten, stoelen, vitrinekasten,
kleinmeubelen.
Zilver: manden, kandelaars, bestek, kleinzilver, theeser
viezen, sieraden.
Goud: streeksieraden, sieraden met diamant, briljant,
bl.saffier, robijn, etc.
Klokken: staande klokken. Friese klokken, pendules,
zakhorloges, etc.
Porselein: Japans/Chinees porselein uit 18/19e eeuw,
Europees porselein: o.a. Amstel, Loosdrecht, Den Haag.
etc.
Aardewerk: Delfts blauw of gekleurd. Plateel: Rozen
burg, Gouda, Purmcrcnd, Arnhem. Tegels 17/18/19e eeuw.
Schilderijen van Zeeuwse schilders: Koets, Kimpe,
Toorop. Heymans. Van Gelder, Van Veen, Schutz, Bone
bakker, Van Dijck, Koekkoek, Hart Nibbrig, etc.
Varia: Boeken. 17/18e eeuw. .antiek glas en glas tot 1940.
Volkskunst: Palmhouten messen, knipwerk, merklappen,
snijwerk, brons, koper, tin, grafiek en topografische pren
ten.
Veiling van hele of gedeeltelijke inboedels. Bij
inbreng gratis veilingtaxatie. Gegarandeerde
opbrengsten en uitbetaling na 3 weken.
Veilinghuis B.Witte veilt om de twee maanden.
Inbreng mogelijk van dinsdag tot en met zaterdag van
11.00 tot 12.30 en van 13.30 tot 17.00 uur.
Taxatie aan huis is ook mogelijk.
A.genlnnsHesUu.an'
/\[V11 vJ(GEMEENTE MIDDELBURG/
VLISSINGEN
Veerstraat 4 Nieuw St. Joosland
Tel. 0118 - 603647
Voor wie niet meer
koken wil, zorgen wij voor
"donders" lekker eten...
a.s. donderdag:
ITALIAANS
O T E L
