Uit? Adverteren?
Bel 0118-484316
ÊE
Landlust
de Golfbaan
VRIJDAG
25 JULI
MIDDELBURG
Pannenkoeken Huis
MAANDSCH0TEL
59,50
GUUS MEEUW1S
teleend
UnlAe
LIVE MUSIC!
ARD
Visspecialiteiten
AMIGO'S
SMIKKELEN EN SMULLEN OP
MIDDELBURGS MOSSEL- EN ZEEBANKETFESTIVAL
UIT BIJ PICCARD
TIEVEKELSJE^
maandmenu
Hulp gevraagd voor
een beter bestaan!
Grote Openlucht Vlooienmarkt
WEEKMENU
FRANS
BUFFET
BARBECUE
BUFFET
LINE DANCING
TEL. 01 18 - 413551
restaurant
partycentrum Al
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH"
32,50 p.p.
Pittig feestje
bouw je op de
Golfbaan!
it
café restaurant grill
VAN 21.00 - 01.00 UUR
INFO: 0113-220107
NIEUW GEOPEND-
AHey ym/yutery vuytpctatv tere/cie^ey
ma-cundy bij ony (h) eerLijhey
Geniet op ons Zonnig terras
Korte Geere 19 Middelburg
15/5
's Zondags vanaf
17.00 geopend
's Maandags gesloten
Dam 2, Goes
Tel. 01 13-230066
ANTIEK
VEILING
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
tuicrpcn
WEEKMENU
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL EN BEZORGSERVICE
Champignon crcmesoep
Varkensfricandeau
in paprikasaus
Appelcarre met ijs en slagroom
33,50
0118-441441
LET OP! ARIBA AMIGO'S
't
a.s. Zaterdag
DISC0VERV0ER
voor de heenreis bellen 0113-351717
voor de terugreis dienstregeling
Een nieuw verrassend evenement op 24, 25 en 26 juli
PASAR ASEAN MIDDELBURG
WERD DRUK BEZOCHT
MAAK UW MENING KENBAAR
SEM
14
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 23 juli 1997
lU M Uï igp Hï Hï
leder zaterdag
v.a. 19.00 uur
iedere zondag
v.a. 18.00 uur
MET KANS OP 'N HOTELBON
(goed voor 3 GRATIS overnachtingen)
ZONDAG 10 AUGUSTUS 7 SEPTEMBER
TIJDENS HET BUFFET
Prijs per pers.: 35,- en kinderen tot 10
jaar eten mee voor 17,50
Op al deze avonden hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers.
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
irêcêrk
Badhuisstraat 178 - Vlissingen
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113-612589
Van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur
Uitsluitend op reservering
Burg v WcekJereniaan 5 - VESstngén
TEL. 0118-418653
p. pOYtie/ fi. 1,2 5
A He/ hónde<resn/ tot 12 jr. leJcbesr ywuAtUyru vcvru Juaat/
v&rH&Kde/ pcww&yihoelo wiet c^ratiy vcvruiZe^ (jy vcror
wiacvr fh. 6,50
bel nu de smouter lijn 0118-613890
mwmi
DE ONTMOETINGSPLEK
BIJ UITSTEK
MIDDELBURG
Varkenssteak gevuld met
met reepjes pat
krielaardappeltjes.
ham en kaas, met reepjes paprika, bloemkool
opeltie
Wij zijn geopend v.a. 10 uur
dus ook voor koffie en lunch
mosselen gagratineerd met
tuinkruiden en knoflook
licht gebonden vissoep
zalmfilet gebakken in roomboter
en een basilicumsaus
koude sabayon, roodfruit
en vanille-ijs
Inbreng gevraagd
voor onze veiling
van 15 augustus.
Gratis veilingtaxa
tie bij inbreng.
Gegarandeerde
opbrengsten.
Inbreng van
dinsdag tot en met
zaterdag van
10.30/12.30 en van
13.30/17.30 uur.
VEILINGHUIS
B. WITTE
VLAS MARKT 11
MIDDELBURG
TEL./FAX:
0118-614105
P W fi U P fi II IJ f
Een bijzonder Cool' adresje.
3-gangen keuzemenu f 37,50
Rotterdamsekaai 7 Middelburg
Teleloon 0118 - 627077
Nu met airco
Het UNESCO Centrum Nederland maakt
jaarlijks vele ontwikkelingsprojecten in
Afrika. Azië en Zuid-Amerika mede
mogelijk. Dankzij alfabetisering, gezondheidsvoorlichting
en vakonderwijs krijgen velen een beter bestaan.
1 Ij UNESCO Centrum Nederland
I U Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam
"Restaurant
©c Burg
Urn gastuDum: 3na llccgtc
Turfkaai 3. 4331 JV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
24 juli t/m 30 juli 1997
Goulash met rijst
ƒ14,25
Vegetarische schotel (kaassoufflée)
ƒ14,25
Gehaktschijf met peer en danuhlu
ƒ14,75
Griekse schotel
15,25
l.amseurry
ƒ15,75
Vlaamse stoverij
15,75
Scholfilet met tartaarsaus
ƒ18,50
Kalfskotelet met perzik
ƒ21,50
Extra leverschotel maandag 28 juli
ƒ15,50
Alle scholels worden geserveerd met een garnituur
SOEPEN VOORGERECHTEN
Kippensoep 5,75
Heldere vissoep met stokbrood 6,50
Tomatensalade met spekjes 7,50
TOETJE VAN DE WEEK
Warme kersen met ijs en slagroom 6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt U zeker zijn van uw schotel, hel ons dan even.
- belegde broodjes van 12.00 tot 1 i.OO uur
- maaltijden tussen 17.3(1 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
1
Vlissingen
Stadhuisplein
zaterdag/zondag 9/10 augustus
zaterdag open 9.00-16.00 uur;
zondag open 10.00-17.00 uur
Standhouders gevraagd (alleen 2e-hands)
Kraamhuur/info
Roodboi Evenementen 010-4198933
Boulevard Evertsen 2-8 Vlissingen Ij -1
Bent u één van de velen die dit jaar de vakantie in eigen vertrouw
de omgeving doorbrengt?
Dan hebben wij voor u de ideale oplossing. Terwijl u lekker in uw
eigen bed slaapt toch genieten van exotische sferen én buitenland
se gerechten.Want als u bij Amigo's in Nw. en St. Joosland komt
eten dan heeft u echt het idee dat u op vakantie bent. Wij serveren
authentieke Mexicaanse gerechten met daarbij behorende Mexi
caanse klanken. Bent u meereen liefhebber van een goed stuk
vlees, dan zit u bij ons op het juiste adres. Het beste van het beste
wordt voor u door onze chefkok Ehab gegrild, zoals u dat het lief
ste heeft. Houtskoolgrillen is zijn specialiteit. Onze vaste klanten
weten dal maar al te goed. U misschien nog niet. Dus komt u eens
naar Amogo's in Nw. en St. Joosland. Voor een onvergetelijk
avondje uit. Wilt u bij uw vlees graag een goed glaasje wijn? Ook
dat kan, maar denkt u dan wel even aan onze speciale taxiservice.
Geheel gratis kunt u gebruik maken van de dinertaxi voor iedereen
die woonachtig is in de gemeenten Vlissingen en Middelburg.
LIVE MUZIEK LIVE MUZIEK LIVE MUZIEK LIVE MUZIEK
Zaterdag 26 juli a.s. hebben wij weer live muziek. Reserveer tijdig
een tafel, zodat ook u kunt genieten van een gezellig avondje uit.
,s Resta»""1'
Veerstraat 4
Nieuw St. Joosland
Tel. 0118 - 603647
Wie wil proeven van mosselen en ander zeebanket in vele culinaire
variëteiten moet morgen (donderdag), vrijdag en zaterdag zeker
naar de Vlasmarkt in Middelburg komen. Daar kunt u ondermeer ge
nieten van gebakken mosselen Provencale, in de schelp gestoom
de en verder in een wok gebakken mosselen, Taco's gevuld met
zeevruchten, mosselen mediteraan en natuurlijk ook "gewone" ge
kookte mosselen. En wat denkt u verder van rauwe of gegratineer
de oesters, Italiaanse visspecialiteiten uit Sardinië, Paella en Cala-
maris die a la minute worden bereid en geserveerd. Het wordt dus
drie dagen smullen en smikkelen op het Middelburgs Mossel- en
zeebanketfestival. Een nieuw verrassend evenement in de Zeeuwse
hoofdstad.
Als het weer meewerkt zullen iedere dag van 12.00 tot 23.30 uur de 15
deelnemende restaurants en eethuisjes hun lekkernijen zoveel mogelijk
op straat, maar ook binnen, bereiden en verkopen. Ook is aan de dorsti
ge keel gedacht, met als aantrekkelijke drankjes: speciaal uit Frankrijk
geïmporteerde witte wijn, witte droge Bordeaux, een vers getapt Bolleke
van de Koninck en andere bijzondere bieren, vele soorten Ierse en
Schotse Whiskies en natuurlijk is ook frisdrank verkrijgbaar. U moet zelf
maar, gezellig zwervend door de Vlasmarkt, ontdekken wie wat biedt.
Laat u verder verrassen door de prettige prijzen, de muziek en straatacts
die tijdens de drie dagen van het Middelburgs Mossel- en Zeebanketfes
tival nog voor extra sfeer zullen zorgen.
Dagelijks is er een prijsvraag waarmee u een reis met een mosselkotter
kunt winnen. Dus ook daaraan gewoon meedoen.
Het Middelburgs Mossel- en Zeebanketfestival wordt u aangeboden
door de Stichting Evenementen Middelburg (SEM) in samenwerking
met de Horeca Activiteiten Middelburg (HAM), de deelnemende ho-
reca-ondernemers en de volgende sponsors: Heineken Brouwerijen
Zeeland, Brouwerij de Koninck, Prins en Dingemanse en de firma
Ganzelwinkel.
En dat het evenement gratis toegankelijk is, zal u duidelijk zijn.
Op vrijdag 11zaterdag 12, en zondag 13 juli j.l. was er de Pasar Asean
Middelburg op de Markt. Deze Aziatische dag- en avondmarkt werd
druk bezocht. Vele tienduizenden bezoekers genoten van de Oosterse
producten en de activiteiten op de twee podia. Een grote belangstelling
was er met name voor de optredens van de Salamony Sisters uit Mid
delburg, Franciss Parr. Justin Pelmelay, Andres, Rudy van Daim en
Wieteke van Dort met haar Late Late Lien Show. Op vrijdag en zaterdag
tot middernacht en op zondag tot het eind van de middag was de Markt
dan ook zwart van de mensen. Er werd spontaan gedanst, meegezon
gen, waardoor een zeer bijzondere en plezierige sfeer ontstond. Ook de
plaatselijke dagbands en de diverse Indonesische dansgroepen onder
vonden veel waardering van het publiek. Het optreden van de Thaise
dansgroep Chiang Mai Tai Dance, voor het eerst in Middelburg, bleek
een schot in de roos en voor herhaling vatbaar.
Vermeldenswaardig is zeker ook de officiële opening door een "roerbak-
kende" wethouder Strous en het bezoek van een delegatie van de Indo
nesische ambassade uit Den Haag. Die belangstelling geeft het geheel
een extra positieve waarde voor deelnemers en artiesten en werkt regio-
overstijgend.
Financiële hulp blijft noodzakelijk
De Stichting Evenementen Middelburg (SEM) zal gezien de positieve
ervaringen met de Pasar Asean dit jaar er alles aan doen ook in 1998
weer een gelijkwaardig evenement op te zetten. Met zo mogelijk nog
Foto: Anda van Riet
meer aandacht voor producten en cultuuruitingen uit Indonesië. Thai
land, Singapore, Vietnam, Filippijnen. Brunei en Maleisië. De eerste
stappen hiertoe zijn al door de SEM gezet. Bij dit alles zal echter met
nadruk weer een beroep worden gedaan op de steun van sponsors en
andere belangstellenden. Het blijft moeilijk een Pasar Asean van niveau
financieel rond te krijgen. Elke hulp is dan ook welkom. Wilt u er meer
over weten, bel dan naar Arend de Jonge, PR-bestuurslid van de SEM
(06 53486860). Hij zal ook graag informeren over het sponsorpakket.
De SEM organiseert haar activiteiten niet voor zichzelf, maar voor u als inwoner, bezoeker en zeker ook voor u als ondernemer in Middel
burg. Maak daarom uw mening eens kenbaar over de verschillende evenementen. Uw reacties, wensen of opbouwende kritiek worden zorg
vuldig bezien, we kunnen er alleen maar van leren. Laten we met elkaar onze stad levendig en prettig houden, daarbij binnen de mogelijkhe
den zoveel mogelijk rekening houdend met verschillende belangen.
U kunt uw mening over de SEM evenementen schriftelijk kenbaar maken aan de redactie van deze informatierubriek. We behouden
ons het recht voor tenzij u daar bezwaar tegen maakt uw brief hierin op te nemen of te behandelen.
Deze informatierubriek valt inhoudelijk en redactioneel onder verantwoordelijkheid van de werkgroep PR en Publiciteit
van de Stichting Evenementen Middelburg (SEM) en verschijnt afhankelijk van het nieuwsaanbod eenmaal in de twee we
ken in de Faam/Vlissinger. Redactieadres SEM: A.J. de Jonge, Reggestraat 1, 4388 RP Oost-Souburg. GSM 06-53486860.