CENTRAAL
'4r°
TOUW
95
I
ri
li
8,
Kluyfhout
Wij luisteren
het liefst
naaru
0118-551526
TUSSEN MIDDELBURG EN VUSSINGEN
wÊlsB&Êtem
WST1
WÊÈÊÊ
Nu met vernieuwde
LinnenkastenStudio
mÊËÈÈ
Michelle Haarmode
f^bo)
Makelaarskantoor Zwaan
Uil
^0*KER
van de VELDE
BH
■ffl
Él
TERRAS-VOORDEEL
prura 5=intratuin
BEMIDDELING BIJ AAN- EN
VERKOOP VAN UW WONING
HYPOTHEKEN EN
VERZEKERINGEN/TAXATIES
Daarom kies ik voor
MéérMarkt Vader!
FREETIME
HOMES
Op onderstaande foto is een klant gefotografeerd die net uit de zaak stapt!
Deze klant kan 4 waardebonnen met een totale waarde van 100,- opha-
len bii de secretaris, leliestraat 10, Koudekerke en vrij besteden bij één van
de zaken op deze pagina.
■KM KÊÊjj|
http://www.tref.nl/walcheren/
taxivelde
E-mail: vdvelde @tref.nl
TAXI - TWEEWIELERS
I EB RA
:rieur b. v
De sfeermakers oan barije 'Zeeland
BLOEMENSTALLETJE DECORATIEF.....
A\e het echt mooi moet zijn
DUINSTRAAT 1ÖA - KOUDEKERKE 0118-552330
GARAGEBEDRIJF
NERIUM OLEANDER
POLDERDIJK
Dorpsplein 7, 4371 AA Koudekerke
tel.: 0118-553288 (lid Zeeuwse Huislijn)
AUTOBEDRIJF
AUTOSCHADE |jjj
fS BOSSELAAR
Boone Melse
Elektro-installatiebureau
Dames- en Herenkapsalon
MAAND MENU
(Kestaurant
La Honne
Auberge
v.o. MAALE
S. KLUIJFH0UT
K
warenhuis leeratelier
Schuttestraat 13
4371 AD Koudekerke
Tel. 0118-551857 p
Fax 0118-551206
Woensdag 23 april 1997
FAAM/VLISSINGER
13
KOUDEKERKE
Makelaarskantoor Zwaan is u wellicht reeds bekend van de slogan 'ZWAAN
BIEDT AAN', die u met regelmaat in de Woongids en in de PZC van zaterdag
ziet verschijnen. Het kantoor is op een centraal punt van het dorp gevestigd: aan
het Dorpsplein nummer 7.
De wortels van dit kantoor liggen bij Nicolaas Zwaan die in 1933 het diploma
'der makelaardij in onroerende goederen, hypotheken en assurantiën' behaalde.
Zijn zoon Niek Rijkent Zwaan begon in 1964 met een makelaarskantoor in
Eindhoven. Niek Rijkent woont momenteel in Biggekerke en is gezien de toena
me van de activiteiten, sinds de start van het kantoor te Koudekerke in augustus
1995, verbonden aan dit kantoor.
Het kantoor-Koudekerke wordt voornamelijk geleid door de zoon van Niek
Rijkent Zwaan, drs. Niek Zwaan. Niek Zwaan is net als zijn vader en opa make-
frituur 't TREFPUNT tel. 0118-552364
voor 'n voortreffelijke snack en
frites het juiste adres.
Ook ons schep-, verpakt- en softijs
in twee smaken zijn niet te versma
den en wat dacht U van een slaat
je, bal gehakt, sateh, stoofvlees of
milkshake uit eigen keuken!
't TREFPUNT de friteszaak aan de
Middelburgsestraat te Koudekerke
graag tot ziens
laar en beëdigd taxateur, en derhale reeds de derde generatie.
U kunt bij het kantoor onder meer terecht voor: de verkoop van onroerend goed,
taxaties, Jiypothekerfén verzekeringen. Verder kunt u zich als woningzoekende
laten inschrijven en tevens kan het kantoor u volledig bijstaan bij de aankoop
van uw woning.
Persoonlijke begeleiding, diskretie en 'aktieve advisering', staan bij Zwaan hoog
in het vaandel.
Voor vragen over onze werkwijze kunt u vrijblijvend kontakt opnemen met ons
tele foon: 0118-553288 en fax 0118-553289.
Aziatisch Specialiteiten Restaurant
Iedere vrijdag-, zaterdag en
zunduguvund lopend bujjet
Chinese, Indische en
Thaise specialiteiten
100 zitplaatsen
speciaal ajhaalgedeelte
ook bezorgen aan huis
catering in de regio Walcheren
Ideale gelegenheid voor bruiloften,
recepties, per so n eelsfeestjes,
verenigingen en zakenlunches.
Schuttestraat 10-12 4371 AD Koudekerke tel. 0118-551122
Npudekerfg
;.gsv
iff to
Brood- en Banketbakkerij
Dorpsplein 2 - Koudekerke
Tel. 0118-551330
W; mm$i>
mn pi
fm.. ■ms&.zr'.
A
- \'/i
T'V
0118-551262
DORPSPLEIN 20-21, KOUDEKERKE
PROJEgf
KOUDEKERKE
h
Iit*!!
Verkoop/Bezorging
Telefoon: 0113-552345
Fax: 0113-553240
I
Maandag t/m vrijdag: 09.00-17.30 uur
Zaterdag: 10.00-17.00 uur
Vrijdag koopavond
OOK VOOR:
- reparatie
- verkoop alle merken auto's
- onderhoud
- APK keuring
—►NIEUW
-ADRES!!!!!
Koudekerke
Telefoon
0118-551265
HET GROENE WARENHUIS
l KOUDEKERKE
Vlissingsestraat, tel. 0118-551623
roncsD
ALUMINIUM.BV
Vlissingsestraat 1
4370 AA Koudekerke Postbus 36
Telefoon
0118-552010
MAKELAARSKANTOOR ZWAAN
Karreveld 4, 4371 GA Koudekerke. Tel. 0118-551991, Fax 0118-552675
In- en verkoop
van nieuwe en
gebruikte auto's
Voor onderhoud
en reparatie
van alle merken
personenauto's
Karreveld 1
- restauraties
4371 GA Koudekerke
- schadeherstel
Tel. (0118) 551218
- keukens spuiten
Fax (0118) 552324
- meubels spuiten
- muziekinstrument
enz.
Rabobank
Kerkstraat 3, 0118-551810, Koudekerke
H
Middelburgsestraat 64-66
Postbus 6 - 4370 AA Koudekerke
Telefoon 0118-551359
Telefax 0118-551646
lÖLrao
Erkend
elektrotechnisch
Wèarlwrginstallateui
Lange Kerkstraat 7
4461 JG Goes
Tel.: 0113-216873
J.W. Thibautstraat 43
4336 EA Middelburg
Tel.: 0118-638104
Dorpsplein 33
4371 AC Koudekerke
Tel.: 0118-552676
V010P PARKEERRUIMTE
VERS VLEES Uil EIGEN SLAGERIJ
ELKE DAG OVENVERS BROOD
TUINVERSE GROENTEN EN FRUIT
HOLLANDS ZUIVEL OP Z'N BES!'
RUl&E MUS IN DIEPVRIESPROOUKTEN
KAAS EN KAAS-SPECIAUTEIIEN
RUIM ASSORTIMENT KRUIDENIERSWAREN
COPY EN FAXSERVICE.
DROGISTERIJ-SLUTERU
m
FOTOSERVICE
STOMERIJ
Koudekerke: Badhuisstraat 6 Tel: 0118 - 551340
OPENINGSTIJDEN:
Maandag - donderdag: 8.30 - 12.30
13.30- 17.30 uur
Vrijdag en zaterdag: 8.30 - 17.30 uur
(jerookte ham
met fwningappeltjc
°J r
gerookte zalm
en forel
Qebalfen roodbaars
met mosterdsaus
°I
'Entrecote met
paprika, uien en
champignons
"Jar Ie 'Breton'
Jrans pruimengebak
met vanilfe-ijs
is vriendelijk
ook met de prijzen
Ons restaurant
bevindt zich te
Koudekerke aan
de doorgaande
route Middelburg -
Zoutelande en is
romantisch en
intiem ingericht.
Biggekerksestraat 3 Koudekerke
UW VERSWAREN
HALEN BIJ
Th.G. Hillebrand
Goud- en Zilversmid
Lelieslraal 10
4371 ED
Koudekerke
Oil 8-551888
vm REFORMARTIKELEN FN
AMBACHTELIJK KAAS
GEBAK BROOD VLEESWAREN
On s gezant! in du s lekker
Dorpsplein 26 Koudekerke.
'Telefoon (01 18) 55IH i!
RIJWIELHANDEL
Kaapduinseweg 14A,
Dishoek
Tel. 0118-552653
dealer van:
Batavus, Sparta,
Dawes en AGU
reparaties
restauraties
veranderingen
ontwerpen en
uitvoering van
gouden en
zilveren sieraden
Vakantiehuizen
verhuur
- Bungalows en vakantiehuizen
op parken en privé in binnen- en
buitenland.
Ook hel juisle adres voor uw
reisverzekeringen.
- Uw bungalow of vakantiehuis-
verhuur in vertrouwde handen?
Neem dan contact op met:
FREETIME HOMES
Prinses Beatrix laan 17
4371 EH Koudekerke
Tel. 0! 18-552735 Fax: 551870
Pe winkel wet de véje gezichten..
iisr
Materialen en gereedschappen
voor de Doe-het-zelver.
Machinaal timmerwerk,
trappen, deuren, kozijnen enz
Hubo - Flipse
Badhuisstraat 8a, 4371 EL Koudekerke
Tel. (0118) 55 19 50