15,50 p.p.
45,00 p.p.
dcHUIfKltt
s*e.
Brasserie de Huifkar presenteert zijn koude
schotels voor de komende feestdagen
't Waepen van Veere
%erstmenu 's 1996
"NAN KING"
KEUZE 1
KEUZE 4
KEUZE 2
21r50 p.p.
KEUZE 3
f 29f50 p.p.
13,95
f 13,95
Brasserie Hotel Catering
Markt 19, 4331 L) Middelburg
Tel. 0118-612998 624359
Beide kerstdagen hebben wij voor u de keuze
uit 3 keuzemenu's 87.50
De kerstmenu's worden u op aanvraag
gaarne toegezonden
Voor informatie en reservering 0118-601621
Hotel Restaurant
Markt 23-27 4351 AG Veere
MENU 1
VISMENU
ƒ47,75 p.p.
MENU 3
MIXED GRILMENU
2 pers. 99,50
4 pers. 194,00
6 pers. 288,50
MENU 2
COMBINATIEMENU
48,75 p.p.
MENU 4
T-BONE MENU
58,75 p.p.
KINDERMENU
M
Varkensmarkt 11
Middelburg Tel. 0118-629993
Ons restaurant is met de feestdagen gesloten!)
Koude schotel bestaande uit:
Huzarensalade, rauwkostsalade, hamrolletje gevuld
met asperge, gebraden varkensfricandeau, paté,
Coburgerham, cornet je van snijworst gevuld met
likkepot, één koude saus en stokbrood
Luxe koud buffet speciaal
voor 8 of meer personen:
Koude schotel zoals keuze 1
met als extra uitbreiding:
Zalmsalade, gerookte makreelfilet, gerookte
heilbotfilet, zalmpaté, Noorse garnalen, komkom
mer gevuld met krabsalade, twee koude
sauzen en stokbrood
HUIZE 'S HERTOGENBOSCH
BEL VOOR INFORMATIE!
Luxe koude schotel bestaande uit:
Huzarensalade, komkommersalade, Ardennerham,
gegrilde rosbief, Zeeuwse ham, gerookte kalkoen
filet, paté, zalmsalade, wortelsalade, gerookte
paling, gerookte zalm, gerookte forel, Hollandse
garnalen, zalmpaté, gerookte sprotfilet, twee koude
sauzen en stokbrood
Bij deze keuze krijgt u bij bestelling
voor 4 personen of meer per 4 personen
1 fles HUIFKAR HUISWIJN cadeau
PIETER BLIEK MEESTERBAKKERS
Heerlijke bosvruchten- of
chocoladebavaroistaarten
6 persoons
bosvruchten-
bavaroistaart
6 persoons
chocolade-
bavaroistaart
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 27 november 1996
RESTAURANT ORANJEPLAAT
MUIDENWEG 1, ARNEMUIDEN
VEERSE MEER - TEL. 0118-601621 JACHTHAVEN-ARNEMUIDEN
IM Bi BW Mil IIIIHIll I
MtÊÊ
In een sfeervolle ambiance
serveren wij Uw kerstdiner.
Onze Chefkok Eric van Dalen heeft
een keur van uitgelezen gerechten
samengebracht tot een fijnzinnig
culinair geheel.
De prijs van het menu is f97,50 p.p.
Wijn arrangement f28,50 p.p.
Voor inlichtingen en reservering
Telefoon: 0118-501231
Triptique de tarbot Zélande, avec micado des légumes
Drieluik van Zeeuwse tarbot met
een mikado van diverse groenten
Consommé des langoustines avec morilles
Heldere langoustinebouillon met morilles
Bombe du caille et pied confit,
a la sauce vin rouge epiceé
Bombe van kwartel, een geconfijt pootje,
begeleid door een kruidige rode wijnsaus
Les petit tournedo's du marcassin,
aux garniture d' hiver, a la sauce aux pommes
Gebakken wildzwijntoumedotjes
met een wintergamituur en een appeltjes saus
Dessert de champagne
Champagne dessert
Moka avec mignardises
Mokka met versnaperingen
GRIEKS SPECIALITEITEN
RESTAURANT
SALONIKI -
Gravenstr 6, Middelburg
Tel. 0118 - 613022
May the old but ever new
miracle of Christmas be yours,
filled with happiness, family
and friends
RESERVERING GEWENST
0118 - 613022
ook afhalen
Beide Kerstdagen geopend
vanaf 15.00 uur. Direktie en medewerkers,
U kunt een keuze maken uit wensen U alvast
©en 5-gangen Kerstmenu PrettlJ© Kerstdagen
en een Gelukkig en Gezond
Inktvis, semarineerd met cognac
Keuze uit 3 soorten gegrilde vis:
gegrilde zalmmoot met kruidenboter
of gegrilde zalmforel of
gegrilde Victoriabaars in cajunkruiden
Kerstijscoupe
Koffie of thee met bonbon
Keuze uit 3 soorten soep:
runderbouillon met verse
groentengarnituur of
carbonada (goulashsoep) of
rijk gevulde bonensoep met spekjes
Gran Parrillade Mixta (400 gram p.p.)
compleet vleesassortiment op eigen
tafelgril met 3 sauzen
Amigo-ijs spec. 2 pers. met likeur en
saus naar keuze
Koffie of thee met bonbon
Alle menu's worden geserveerd met friet of rijst öf
gepofte aardappel- en saladebuffet
Ook serveren wij la carte en vegetarische maaltijden
Tijdig reserveren
Empanadas (Argentijnse vleespastei
tjes)
Combinatie gril van ossenhaas en
lamshaas
Sorbet met Amaretto likeur
Koffie of thee met bonbon
Soep naar keuze:
runderbouillon met verse
groentengarnituur of
carbonada (goulashsoep)
rijk gevulde bonensoep met spekjes
T-bone steak 500 gram
Vruchtenijscoupe met vers fruit
Koffie of thee met bonbon
Groenten- öf tomatensoep
Biefstuk óf hamburger
geserveerd met friet, salade,
appelmoes en mayonaise
Kerstijs met spéciale kerstverrassing!
of
a la Carte
1997
(Uw keuze graag tijdeus
de reservering doorgeven)
MENU
Griekse zalmcokctail
Champignonsoep
Varkensrollade uit de oven
met champignonsaus.gekookte
aardappelen,
okrabonen,sperziebonen en Griekse
boerensalade met feta
(js met kersen in suikerstroop
Koffie met
baklava, kataifi,toulouba,karida
en saragli
vijf soorten Griekse gebak
FL. 55.- p.p.
Menu A
(vanat 2 personen)
Speciale feeslsoep
ir-k*
Chinese Hors d'Oeuvre
(Peking loempia, Pangsit, Dim Sum,
gebakken Wan Tan)
Ti Pan Fo Kai
(Kalkoentilet in Chinese
traditionele stijl)
Vogelnest
(Chin, garnalen. Chin, champignons,
visballetjes, vlees en groenten)
Peking eend
met Chinese saus
Nasi ol Bami
Glas Chinese likeur ol wijn
Kollie met kersenbonbons
f 52.75 p.p.
Menu
(vanaf 2 personen)
Speciale leestsoep
Chinese Hors d'Oeuvre
(Peking loempia, pangsit, Dim Sum,
gebakken Wan Tan)
King Do Kai
(Zoetzure kipfilet in Hong Kong stijl
opgediend in verse ananas)
San Choi Pau
(Ijsbergsla gevuld met vleesgehakt en mie)
Tipan Tja Siu
(Chin, geroosterd magere varkenshaas
met Chin, caus)
Nasi of Bami
Glas Chinese likeur of wijn
Koffie met kersenbonbons
48.75 p.p.
'Beide kerstdagen en
oud en nieuw geopend
Ook_h la carte mogelijk.
Chinees Indisch Restaurant
'Wij wensen u prettige
kerstdagen en een
voorspoedig 1997!
Deze schotel kunt u het gehele jaar bestellen
Een unieke locatie voor
uw huwelijksfeest, receptie,
diner, lunch, personeelsfeest,
vergadering of nieuwjaars
receptie!
Deze schotel kunt u het gehele jaar bestellen
Oók dit jaar bij ons in samenwerking met
U kunt uw bestellingen op de volgende data
te Middelburg ophalen:
kerstavond 24 december van 13.00 - 17.00 uur
le kerstdag 25 december van 11.30 - 13.30 uur
2e kerstdag 26 december van 11.30 - 17.00 uur
31 december van 12.00 - 17.00 uur
Bestellingen voor 24, 25 en 26 december
worden aangenomen tot 23 december 1996
Bestellingen voor 31 december worden
aangenomen tot 29 december 1996
Parkeren vóór de deur