mwm mnn
HAPPY GARDEN
Kerst op
Walcheren
sfeervol
TAH-XIN
SRLONIKI
"Kendt vienect, (Uf 'PtccancL
PICCARD
ik "k
KERSTMENU'S
DIONYSOS
le en 2e Kerstdag
a la carte
een tropische
Kerst....
vlt dineren
iroodje Harinck
Caterini
"KERST 1995 A LA CARTE"
CHINEES-INDISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
1 fles wijn GRATIS!!!
MENU A
minimaal voor 2 personen
KOUDE FEESTSCHOTELS
DECEMBER 1995
I
MENU B
minimaal voor 2 personen
Bij bestelling van een kerstmenu gratis aperitief vooraf!
Hl Beide kerstdagen geopend v.a. 11.00 t/m 22.00 uur. Reserveren gewenst
Oranjeplein 1, Oost-Souburg, tel. 0118-461395
Ve Apebroodboom
Oud en Nieuw geopend
dit jaar serveren
wij met Kerst.....
a la carte
Wij wensen u prettige feestdagen
een voorspoedig 1996
Ook met de feestdagen verzorgen wij
HEERLIJKE HAPJES
EN KOUDE SCHOTELS
Altijd de beste kwaliteit
In elke prijsklasse
Gratis thuis bezorgd
Telefoon 0118-628389
(ook afhalen)
le Kerstdag
2e Kerstdag
RESERVERING GEWENST!!!
Tel. 0113-215715
of tel. 0118-613022
OUD EN NIEUW GEOPEND
EERSTE KERSTDAG
BEIDE
KERSTDAGEN
KERSTBUFFET
TWEEDE KERSTDAG
MET PICCARD NAAR HET NIEUWE JAAR!
TEL. 0118-413551
c_.
Vlasmarkt 13 - Middelburg
0118 - 634056
t±ü±:
U kunt nö al reserveren
Bij reservering voor 5 óf meer personen
p.p. 42,50
Speciaal voor ó.e Kerstdagen en Oud en Nieuw
hebben wij weer verschillende koude schotels
samengesteld.
Kerstsoep
Chinese hors d'oeuvre
(mini-loempia, pangsit, kerrykoek)
Chau Sam Sin
(tongfilet, crab, garnalen met groenten)
Gon Bao Ap
(gefileerde eend met Gon Bao saus en cashew noten)
Tha Tsieuw Speciaal
(geroosterd varkensvlees in Chiu saus)
Koffie met bonbons
P-P-49,50
Kerst soep
Geb. Chinese garnalen "Happy Garden"
Ananas Schip
(kipfilet met verse ananas in zoetzure saus)
Vogelnest
(garnalen, kipfilet, runderhaas met div. groenten)
Hot plate kikkerbilletjes knoflooksaus
(of iets anders)
Koffie met bonbons
Wij wensen u prettige kerstdagen en een gezond 1996
LUXE VLEESSCHOTEL
Huzarensalade met kalfsvlees
Gerookte notenham met meloen
Pikante gehaktballetjes
Varkensrollade met zuidvruchten
Kruidig vleesspiesje
Proven^aalse pêté
Tomaatje gevuld met kipsalade
Gevuld eitje
Pa uwkostsa lades
Broodjes, boter en sausjes
LUXE VISSCHOTEL
Vissalade met verse tuinkruiden
Gepocheerde tongrolletjes met zalm gevuld
Gerookte heilbot met meloen
Gemahneerde Zeeuwse mosselen
Pepermakreel
Vers gekookte krabscharen
Gevuld eitje met kaviaar
Gevuld tomaatje met garnalensalade
Pa uwkostsa lades
Broodjes, boter en sausjes
Prijs p.p. 21.50
Geselekteerde huiswijn, voor- en nagerechten
èn vegetarische schotel op aanvraag
Bezorging aan huis!
Bel voor reservering tel. 011&-593659
\vd\terje
Serooskerke
"(U Ctsplct-CK Awt'
VtmustndeijuuktCK
mrc uk i/róendelyke jrys
CeuiUPUKsl 4-4-, f O
Jlsutrwft wUddhfiy 656112.
Smallek ade 13 (Delia my park)
Vlissingen, tel. 011Ö-417162
We hebben heerlijke Griekse specialitei
ten en verwelkomen u in een gezellige
kerstsfeer met een ouzo en nemen
afscheid van u met een glaasje likeur.
Onze slogan is daarom ook:
fyzat cc fittest,
toot toe e*t yetUet!
Openingstijden: 12.00 - 24.00 uur
Afhalen ook mogelijk
Wij wensen u alvast prettige feestdagen
en een gelukkig 1996
>00-
Reserveren gewenst
CHINEES-
INDISCH
RESTAURANT
Markt 49, Middelburg, 0118-612160
TAH-XIN een stukje Azië in het hart van Middelburg
<SrS
Gfi,ÊHS^lflLI™Te^STflURRNT
Magdalenastraat 5, Goes
Tel. 0113-215715
Gravenstraat 6, Middelburg
Tel. 0118-613022
Beide kerstdagen geopend vanaf 12.00 uur
Klanten met Granton-kaart welkom
vanaf 1 2.00 tot 24.00 uur
U wordt verwacht 's middags
vanaf 12.00 t/m 17.00 uur,
vanaf 17.00 t/m 20.00 uur of 's avonds
vanaf 20.30 uur
Klanten met Granton-kaart welkom
vanaf 1 2.00 tot 17.00 uur
Direktie en medewerkers
wensen U alvast prettige kerstdagen
en een gelukkig en gezond 1996
KERSTDINER-DANSANT
IN STIJL
Terrine van gemarineerde zalm met
dille en mosterd
Krachtige fazantenbouillon met een
garnituur van venkel
Bladerdeegbakje gevuld met fijne vis
soorten in een romige schaaldieren-
saus
Een verfrissing van sorbetijs met
champagne
Kalfsgebraad met appelroomsaus en
kerstgarnituren
Een feestelijk dessert in kerstsfeer
Koffie met friandises
Prijs: 109,50 p.p.
Aperitief v.a. 18.00 uur
Aanvang diner: 19.30 uur
MUZIEK:
DUO TWILIGHT KARINE BOSANNE
KERST BRUNCHBUFFET
De beste manier om in gezel
schap van familie of vrienden de
kerstdagen te vieren.
U wordt ontvangen met een heer
lijke kerstcocktail.
Daarna kunt u genieten van een
buffet, bestaande uit een keur
van fijne gerechten in een sfeer
volle kerstverpakking.
Beide dagen van 12.00-14.00 uur
49,00 p.p.; 65 46,50 p.p.
Kinderen tot 12 jaar 4,10 per jr.
ZONDAG 24 DECEMBER
MUZIEK: JAN KOP
Aanvang: 18.00 uur,
f 45,00 p.p.
KERST GALABUFFET-
DANSANT
Stilton en selderijsoep.
Een koud buffet met kreeft, oesters,
een keur aan gerookte vissoorten,
zalm en forel gevuld met een vis-
mousseline, garnalen, vispatés,
wildpatés, gerookte hammen, run-
derrib. Een keur aan internationale
salades, sauzen en broodsoorten.
Een warm buffet met grillspecialitei
ten van vis en vlees, een stoofpotje
van everzwijn met spek, ui en zwar
te bessen, konijnepootjes in
Belgisch bier, groentequiche en
gepocheerde appeltjes met veen
bessen.
Kerstdessertbuffet met ijsspecialitei-
ten, bavaroises en exquise taarten,
verse vruchtensalade en warme
kersen.
Koffie met friandises.
Prijs: 109,50 p.p.
Aperitief v.a. 18.00 uur
Aanvang buffet: 19.30 uur
MUZIEK:
DUO TWILIGHT KARINE BOSANNE
SYLVESTER GALABUFFET-DANSANT
31 december, aperitief v.a. 20.00 uur
Muziek: Jan Kop Prijs: 109,50 p.p.
CHAMPAGNE SURPRISE PARTY
Nieuwjaarsdag 18.00-22.00 uur
Muziek: René van 't Zelfde Prijs: 35,00 p.p.
HOTEL-RESTAURANT
Badhuisstraat 178-Vlissingen
