Beatles zijn nog steeds actueel
Het Artemis
gevoel (nog)
niet beloond
Naar première Pocahontas
met de PZC Weekbladen
wsiDQvliet
UNIEKE BEATLES COLLECTIE IN MIDDELBURG
7CMe4e>zt
K ydot
Kwakernaat Niehof bv
P. de Klerk parketvloeren
DE PARKETVLOEREN
SPECIALIST VOOR ZEELAND
Opvallend
adverteren op
deze plaats
met gebruik van
steunkleur!
VERSCHOORE
Middelburger Harry Bongers is de eigenaar van een omvangrijke Beatles-collectie. Sinds kort
mag bij zich de trotse bezitter noemen van een twintig brieven tellende correspondentie van een
Middelburgse Beatle-fan met de moeder van gitarist George Harrison, een aantal gesigneerde
foto's van de popgroep uit Liverpool en andere relikwieën. De brieven van Louise Harrison aan
de Beatle-fan Willy zijn geschreven tussen 1966 en 1970 gaan veelal over voor de liefhebber zeer
herkenbare gebeurtenissen in de loopbaan van George Harrison, Ringo Starr, Paul McCartney en
John Lennon.
Gezwicht
NOMINATIE WERD NIET DE
VERWACHTE CAW-AWARD
PZC WEEKBLADEN
Mond houden
De redactie van de
PZC-Weekbladen De
Faam en De Vlissinger
hebben beslag weten
te leggen op honderd
kaartjes voor de regio
nale première van
Pocahontas, de nieu
we film van Walt Dis
ney. Lezers op Walche
ren kunnen zo'n kaart
je bemachtigen door
onderstaande bon in
te vullen en voor zater
dag 4 november op te
sturen naar Alhambra
in Vlissingen.
BON
Den Boek
WEEKAANBIEDING
De grootste mode BOUCLÉ
enorme keuze HALVE PRIüS
naaicentrum
REMITE YSbIÏ
ACCOUNTANTS/BELASTINGADVISEURS
seisplein 5 middelburg 01 18-62672
Sinds 1919, dè Zeeuwse
portretfotograaf!
IBÊIMIL® UÈM [ML RUU®
Recht t.o. C&A en Blokker
95e JAARGANG NUMMER 4^
1 NOVEMBER 1995
o'-V'-L.
Harry Bongers met zijn verzameling Beatles-memorabilia
FOTO AN DA VAN RIET
Harry Bongers uit Middelburg
is inkoper van de in de zestiger
jaren gespecialiseerde winkel
Portobello in de Gortstraat in
Middelburg. Door zijn beroep
komt hij dus wel eens wat inte
ressants tegen wat in zijn
eigen verzameling past.
„Voordat ik bij Portobello
werkte zat ik in het onderwijs
en heb ik de kinderen van Wil
ly in de klas gehad. Die vertel
de mij dat zij in het bezit was
van een groot aantal brieven
van de moeder van George
Harrison, gesigneerde foto's
van de Beatles, andere snap
shots en een toegangskaartje
voor een Beatles-concert.
Uiteraard heb ik meerdere
malen gevraagd of ze de col
lectie weg wilde doen maar
dat is toen niet gelukt", vertelt
Harry Bongers.
De eveneens uit Middelburg
afkomstige Willy was vijftien
jaar toen ze in 1966 haar eerste
brief naar Louise Harrison
schreef met vragen over Beat-
le George. „Ik heb er toen
nooit bij stilgestaan dat die
brieven na dertig jaar zo
gewild zouden zijn. Ik schreef
in die tijd veel brieven met
penvriendinnen in verschillen
de landen en van een van hen
had ik het adres van de ouders
van George Harrison gekre
gen. Ik heb Louise Harrison
meerdere malen geschreven
en altijd netjes antwoord
gekregen. Mijn vragen heeft ze
altijd zo compleet mogelijk
proberen te beantwoorden",
vertelt Willy. Dat Willy niet de
enige fan was die correspon
dentie voerde met Louise Har
rison blijkt uit de regel '81
more letters to answer' onder
aan een brief uit mei 1967. Wil
ly: „Ik heb eigenlijk nooit
gevraagd hoeveel post-zij ont
ving, maar wel weet ik dat fans
van over de hele wereld haar
schreven".
Omdat Harry Bongers van tijd
ED@
Oplage: 25.200.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage: 48.710.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
J.L. Saija,
(0118) 484312
(privé (0118)418686).
Redactie: Ad Hanneman,
(0118) 681271
en Ellen Erkens (ai), (0118) 681270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. (0118) 681215.
Bezorging: 0118-484215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Markt 51,17.00 uur,
Postbus 5017, 4330 KA
Middelburg, tel. (0118) 681000
Oost-Souburgseweg 10,17.00
uur. Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. (0118) 484000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huls-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 172.550
Met minstens tien vrouwen
waren ze naar Den Haag geto
gen. Daar zouden ze tijdens
het jaarcongres van de CAW te
horen krijgen of 'hun' Artemis
de begeerde Award zou krij
gen. De Nieuwe Kerk in de
residentiestad werd rond tien
over één stil toen de Award-
winnaar bekend werd
gemaakt. De Zeeuwsen bleven
met lege handen. „Maar", zo
verwoordde Artemis-mede-
werkster Suzan Sol een dag
later de gevoelens van de
mensen die in Den Haag
waren geweest, „we zijn wel
de beste club van Nederland".
De woningbouwvereniging in
Spijkenisse dacht daar anders
over. Die kreeg namelijk de
Award.
De Award is een initiatief van
de Centrale Administratieve
Adviesgroep voor Welzijnsin-
stellingen. Die organisatie wil
dat kwaliteit in een breder per
spectief wordt gezet. Artemis
past in die doelstelling en doet
baanbrekend werk door niet
alleen directe hulp te verlenen
aan vrouwen, maar ze ook een
toekomst te bieden. Jet Cree-
mers, directeur PLANpraktij-
ken en Zakenvrouw van het
jaar 1994 droeg Artemis voor.
„We kennen haar omdat ze de
Artemisspeld kreeg uitge
reikt", legt Jeannette Poorter
uit.
Poorter legde de basis voor
Artemis. Voor haar was de
nominatie een kroon op het
werk. Maar minstens net zo
apetrots zijn de andere mede
werksters van het bureau voor
vrouwenhulpverlening,
„ledereen is medeverantwoor
delijk voor zijn eigen taak. En
dat volop meedoen maakt dat
we hier een onbeschrijflijk
Artemis-gevoel hebben. Voor
dat we genomineerd werden
kwam een meneer hier zoeken
naar dat gevoel. Die zei ook dat
je dat gevoel niet kunt naver
tellen maar alleen kunt proe
ven".
Suzan Sol vervolgt: „Al die
mensen die hier een plek heb
ben weten dat ook. Ik zal een
voorbeeld noemen. Er komen
hier vrouwen, zeg maar veer
tig plussers, die op het
arbeidsbureau te horen krijgen
dat ze absoluut onplaatsbaar
zijn. Die vrouwen komen hier
binnen en lopen binnen de
kortst mogelijke tijd binnen
een traject. Voor die vrouwen
biedt het Melkert Banenplan
ook al geen soelaas. Hier wer
ken ze op freelance basis, dus
zeg maar ze zijn zelfstandig
ondernemer binnen een orga
nisatie. En opvallend is dat je
het met een groot aantal free
lancers toch nog voor elkaar
krijgt om organisatorisch de
eindjes aan elkaar te knopen".
Vrouwen met allerlei proble
men kunnen bij Artemis
terecht. Sol en Poorter:
„Anders dan bij het Riagg of
het Fiom werken wij met korte
lijnen. Als de therapie voorbij
is gaan de vrouwen niet terug
achter de geraniums. Onze
stelling is dat als je niks te
doen hebt je ook niet vooruit
gaat. Opvallend is trouwens
dat hier iedereen fluitend bin
nen komt en ook weer weg
gaat. En dat komt volgens ons
omdat we nadrukkelijk een klik
maken tussen therapie en en
arbeidsbegeleiding. We zijn
inderdaad ook commercieel
bezig. En daardoor gebruiken
we onze energie door het
gezond houden en nog beter
maken van Artemis in plaats
van soebatten over subsidie
en allerlei regeltjes waar de
overheid je aan vastbindt. Zelf
in actie komen. Dat is het
belangrijkste. Kennelijk
spreekt die werkwijze aan.
Anders waren we niet genomi
neerd voor deze Award van de
CAW".
tot tijd liet weten dat hij nog
steeds geïnteresseerd was om
de verzameling van Willy over
te nemen is zij uiteindelijk voor
hem gezwicht. Willy: „Ik had
de brieven altijd wel zorgvul
dig bewaard maar keek er bij
na nooit meer naar. Af en toe
las ik er nog eens in of liet ze
aan iemand zien maar dan ver
dwenen ze weer voor jaren in
de kast. Omdat ik Harry er een
groot plezier mee kon doen
heb ik ze nu toch maar van de
hand gedaan".
In de brieven van Louise Har
rison staan voor de Beatle-ken-
ners zeer herkenbare dingen.
Zo schrijft ze op 29 oktober
1967 dat zij en haar man
Harold naar de herdenkings
dienst van manager Brian
Epstein zijn geweest die zich in
augustus van dat jaar van het
leven had beroofd. In 1966
schrijft moeder Harrison dat
haar zoon George en zijn toen
malige vrouw op vakantie naar
India zijn geweest. Tijdens
deze vakantie raakte Harrison
geïnteresseerd in de Indiase
cultuur, een interesse die twee
jaar later culmineerde in het
beroemde verblijf van de vier
Beatles bij zestiger jaren-goe
roe de Indiase Maharishi Yog-
hi.
Hoewel er over meerdere inte
ressante zaken wordt gerept in
de brieven van moeder Harri
son zijn Harry Bongers en
briefschrijfster Willy het meest
gecharmeerd over het myste
rie rond het vermeende 'mond
houden' op de langspeelplaat
Sgt Pepper's Lonely Hearts
Club Band uit 1967. „In die tijd
ging het verhaal dat je op Sgt
Pepper een Nederlander de
woorden 'mond houden' kon
horen zeggen. Voor welk num
mer op de plaat het was weet
ik ni.et meer maar ik heb het
toen ook wel eens gehoord.
Op mijn vraag wie die Neder
lander was antwoorde Louise
Harrison dat ze dat helaas niet
wist maar ze ontkende ook niet
dat het inderdaad te horen
was", herinnert Willy zich. Ver
zamelaar Bongers was verrast
over het 'mond hóuden-ver
haal'.
ZIE VERDER PAG. 13
Het gebouw van de bioscopen Alhambra 7 tot en met 4 is al helemaal in stijl geschil
derd met afbeeldingen van Pocahonbtas. FOTO ANDA VAN RIET
Daar wordt uit het aantal
inzendingen geloot wie de pre
mière mag bijwonen. Ook zal
een weekeindreis voor twee
personen in Euro Disney (nabij
Parijs) worden verloot onder
de aanwezigen.
Deze première wordt in een
klein aantal bioscopen in
Nederland vertoond, voor Zee
land is dat in Cinema Alham
bra in Vlissingen. De
opbrengst van deze voorstel
ling op dinsdag 21 november
is bestemd voor de Stichting
Bio Kinderrevalidatie.
Overigens gaat het er lekker
chic aan toe op die dinsdag.
Alhambra-directeur Ad West-
strate verklapt nu al dat een
rode loper wordt uitgelegd.
Niet alleen de plaatselijke VIP's
gaan daarover naar binnen,
ook de gelukkige die twee van
de honderd kaartjes bemach
tigden. Een drankje en een
hapje voor en na zijn de logi
sche versierselen van deze
speciale filmvertoning.
De prijs van een kaartje is f 25,-.
Na inleveren van de bon op
het adres Coosje Buskenstraat
144, 4381 LH in Vlissingen,
ontvangt u alle gegevens. Ten
minste als u tot de gelukkigen
hoort die de première mogen
bijwonen. Er wordt wel ver
wacht dat u enigszins feestelijk
gekleed bent tijdens de voor
stelling op 21 november.
(insturen voor zaterdag 4 november naar Cine
ma Alhambra, Coosje Buskenstraat 144, 4381
LH Vlissingen)
naam:
adres:
plaats:
wenst 2 kaartjes voor de regionale benefietpremière
van Pocahontes.
Het bedrag a f25,- per kaartje wordt onmiddellijk
overgeboekt zodra ik de informatie thuis heb.
HANDTEKENING
De stichting
Rock Blues
Concerten
Middelburg wil
voor 1996
maximaal vier
concerten
programmeren.
„Maar dit
worden dan
wel hele grote
namen", verant
woordt Hayo
Duinkerken zich
naar zijn
publiek. Dit jaar
had de stichting
maandelijks
een concert op
het programma
staan.
Vorige week werd het jachtseizoen weer geopend. De
dierenbescherming legt de vinger op een aantal zere
wonden en wil dat er een einde komt aan de 'afschuwelijke
praktijken' die de jacht met zich meedraagt.
Verder deze week de vaste rubrieken Psycho Consult en
Bedrijfskundig Bekeken. In de rubriek Gezien belicht Marcel
de Dreu een aantal bands die optraden in het kader van De
Zeeuwse Belofte, afgelopen weekend in de Middelburgse
Stadsdanszaal.
Wanneer ,.c de maaltijd een
Walcherenaar zegt „Gee mien
den Boek is", zullen velen
begrijpen dat hij om de Bijbel
vraagt om daar een stukje uit
te lezen. 'Den Boek' is de Bij
bel, terwijl voor alle andere
boeken gewoon 't boek'
gezegd wordt. Vroeger wer
den alle boeken echter met
'den' en niet met 'het' aange
duid, wat misschien onder
oude mensen nog wel
gehoord wordt. En natuurlijk
in (vaste) combinaties met een
voorzetsel zoals 'op den boek
stae'. Dat wil zeggen: op de
rekening. „Je staet op den
boek vó tnegentig gulden".
Het geslacht van het woord
boek was vroeger dus anders,
namelijk onzijdig (het) en niet
mannelijk/vrouwelijk (de). Met
vrij veel woorden in het Wal-
chers is dat nog zo. De meeste
Walcherenaars zeggen: de slik,
de fêêste, de gerdiene, de tou-
we, de blinde (houten raam-
luik), den afval, de schorte, de
pad, den onder'oud, den over
schot, den blok en den duune.
In het Nederlands krijgen al
deze woorden 'het' ervoor. Op
het moment raakt 'de fêêste'
trouwens al ouderwets in vele
dorpen. 'Uus kent twee moge
lijkheden, die een betekenis
verschil in zich dragen: 't 'uus
is het huis, den 'uuze is de
voorkamer, vaak aangeduid
met 'den ankanten kaemer' (de
nette kamer). Vele mensen
kwamen vroeger slechts enke
le keren per jaar in die kamer
om ze netjes te houden!
Bij een enkel woord is de ver
schuiving van het lidwoord de
andere kant op opgetreden: 't
stal is Zeeuws, terwijl in 't
Nederlands de stal gezegd
moet worden.
Zoals bekend heeft het Wal-
chers nogal wat uitdrukkingen
aan de Bijbel zelf ontleend.
Een mooie vond ik in 't Zeeuws
Woordenboek: Da's een
Lamech van een vent (een vad
sige kerel) naar de eerste
opsnijder uit de Bijbel (Gene
sis 4). Wie kan me trouwens
vertellen waar de naam 'de
Biebelbocht' voor de grote
'draai' in de Noordweg bij
Sint-Laurens vandaan komt?
O ja, zegt het voort: donderdag
twee november organiseert de
Zeeuwse Vereniging voor Dia
lectonderzoek een 'Vertel
avond' in het Walchers in het
Dorpshuis, Schuitvlotstraat te
Biggekerke. Aanvang acht uur,
zaal open om half acht, met
medewerking van het onvol
prezen 'Westkappels kwartet'.
Jan Zwemer
VOOR IEDEREEN DIE ZELF MODE MAAKT.
MJ MODESTOFFEN Z Amm m
Opril Grote Markt 7-9, Goes
Tel. 0113-227982, 0113-230973/Fax 0113-250350
badhuisstraat 28, 4381 Is vlissingen
telefoon: 01 18-416961 fax: 0118-413253