Wijziging bestemmingsplan nodig
voor nieuw Middelburgs zwembad
1420,-
MUZIKALE EXPERIMENTEN VAN FRED FRITH
Opzienbarende
optie van De Bank,
/MONTEL
axel
ix-m
32 6
Uw trouwdag
tot in
de... verzorgd.
OMWONENDEN VERWIJTEN GEMEENTE WANBELEID
- c
SINT NICOLAAS
BIJLAGE
BOORDEVOL
SURPRISETIPS
ZIE ELDERS
IN DEZE KRANT
ÖaNP
JcHUfiMt
brasserie
door Joep Bremmers
Aanstaande vrijdag speelt de muzikale duizend
poot Fred Frith in het Centrum Nieuwe Muziek
in de Middelburgse Kloveniersdoelen. De van
geboorte Engelse muzikant treedt op met zijn
Just Guitars, een viertal dat louter uit gitaristen
bestaat. Met de groep bewijst de grensverleg
gende muzikant dat een kwartet met alleen
gitaren geen beperking hoeft te zijn maar
dezelfde mogelijkheden heeft als een strijk
kwartet. Frith treedt op tijdens het Festival
Nieuwe Muziek dat dit jaar zijn achttiende editie
beleeft. De organisatie van het festival is in han
den van de Stichting Nieuwe Muziek, die dit jaar
vijfentwintig jaar bestaat.
Fred Frith
Just guitars
PZC WEEKBLADEN
door Valerie Schepers
Wanbeleid van de
gemeente. Zo noemen
de omwonenden de hele
procedure rond de
besluitvorming over de
plaats van het nieuwe
zwembad in Middel
burg. Zij vinden dat de
keuze voor de locatie
aan de Voorborch werd
doorgedrukt op de
raadsvergadering van 24
oktober, terwijl de
raadsleden op het laat
ste moment pas werden
ingelicht over de veel
hogere kosten van de
sloop van het oude bad
Poelendaele. Een toege
zegd vergelijkend onder
zoek tussen de kosten
van herbouw op de oude
plek en nieuwbouw
werd nooit uitgevoerd.
Toch werd hiernaar
indertijd door de raad
gevraagd. Nu blijkt dat
de gemeente ook nooit
repte over het feit dat
een wijziging van het
bestemmingsplan nodig
is - omdat een gedeelte
van de locatie in een
zogenaamde groene
long rond de stad ligt - is
voor burgers de maat
vol.
In jongerencentrum Midgard in
Middelburg spelen zich dit weekeinde
weer de jaarlijks terugkerende
Zeeuwse Popdagen af, tijdens welke
jonge Zeeuwse bands hun kunnen
mogen etaleren voor een groter
publiek. Als extra attractie heeft
Midgard gezorgd voor twee al min of
meer 'gevestigde' bands als afsluiter
tijdens beide festivaldagen.
De middenstanders aan het eind van
de Middelburgse Statenlaan kunnen
opgelucht ademhalen. Na lang geduld
oefenen zijn ze weer volledig
bereikbaar voor klanten die met de
auto boodschappen doen. Niet alleen
het gevecht om de openstelling van
de Oude Vlissingseweg is gewonnen,
ook de herstructurering van de
Statenlaan zelf is nu achter de rug.
Verder in deze krant nieuws van
gemeente en provincie en de
rubrieken Psychoconsult en
Bedrijfskundig Bekeken.
Bijbelse namen
NIEUW
isSdU, fa
De Bank van Nederland
2 T-SHIRTS
1 BETALEN
WJWmWJW
wr
Markt 19. 4331 LJ Middelburg
Tel. 01180-12998/24359
24e JAARGANG NUMMER 46
16 NOVEMBER 1994
Muzikale duizendpoot
in Kloveniersdoelen
De Stichting Nieuwe Muziek
komt voort uit de Vereniging
Jeugd en Muziek Zeeland en is
opgericht om het werk van
nog in leven zijnde componis
ten te promoten. Van free-style
jazz tot modern klassiek en
vrijwel alles wat daar tussen
valt. Het orgaan bracht daar
mee als eerste in Nederland
structureel avant garde
muziek op het podium. Ad van
't Veer, directeur van de Stich
ting Nieuwe Muziek: „We zijn
begonnen uit idealisme. Na
veel zwoegen hebben we hier
in de Kloveniersdoelen einde
lijk een eigen plek gekregen.
Het pand is trouwens net ver
bouwd. Op de begane grond
hebben we ons kantoor en op
de eerste verdieping een con
certzaal waar zo'n honderd
twintig man in kunnen".
Het is nu zover dat de Stichting
Nieuwe Muziek bijna wekelijks
een optreden verzorgt, daar
naast wordt de zaalruimte ver
huurt aan bijvoorbeeld het
Zeeuws Jeugdorkest. Het Fes
tival Nieuwe Muziek, dat nor
maal gesproken in de zomer
maanden wordt gehouden, is
dit jaar ter gelegenheid van het
jubileum naar de herfst ver
plaats. Vrijdagavond staat de
experimentele muzikant Fred
Frith op het programma van
het festival dat nog tot zater
dag 26 november duurt. „Frith
is iemand die hoog staat aan
geschreven in de experimente
le muziek. Hij komt voort uit de
popcultuur maar heeft een
unieke eigen stijl ontwikkeld",
vertelt Van 't Veer.
Multi-intrumentalist Fred Frith
groeide op i'n het Engelse
Yorkshire en begon op vijfjari
ge leeftijd zijn muzikale loop
baan met vioollessen. Vervol
gens leerde hij zichzelf piano
spelen, zong hij in het kerkkoor
en speelde mee in het school-
orkest. Op de gitaar van een
vriend leerde hij 'de solo's van
the Shadows en the Beatles',
zoals hij het zelf onder woor-
i Just Guitars: Mark Howell, Rene Lussier, Nick Didkovsky en Fred Frith (onder).
den brengt in de filmdocumen
taire Step Across The Border
die in 1991 is verschenen. Met
de oprichting van de groep
Henry Cow in 1968 deed Frith
zijn intrede in de professionele
muziekwereld. Hij ontwikkelde
een unieke stijl en schroomde
niet om met alles te experi
menteren wat geluid maakt. In
zijn instrumentarium bevinden
zich dan ook een hoop 'home
made-instruments' waarmee
Frith onorthodoxe geluiden
produceert of zijn gitaar te lijf
gaat.
In de loop der jaren zijn zo'n
vijfendertig platen verschenen
waarop Fred Frith prominent
aanwezig is. Het aantal zwarte
schijven waar Frith een rol als
gastmuzikant of producer
speelt bedraagt maar liefst
meer dan honderd. „Frith
speelt over de hele wereld met
muzikanten van formaat zoals
John Zorp. Het aantal artiesten
dat hij kent is onnoemelijk
groot", aldus Van 't Veer. Het
is de derde keer dat Fred Frith
de Kloveniersdoelen aandoet.
„Voor het festival van 1991
hadden we Fred Frith
gevraagd een stuk te schrijven
voor een strijkkwartet. Dat
heeft hij gedaan en onder zijn
leiding is het toen opgevoerd
door het Edison kwartet", ver
telt Van 't Veer.
Het stuk dat 'Lelekovice' is
genoemd - naar de geboorte
plaats van de Tsjechische vio
liste en stemkunstenares Iva
Bitova - is inmiddels op CD
verschenen. Van 't Veer wordt
voor zijn rol in de totstandko
ming van het stuk bedankt in
het bijbehorende boekje.
Het kwartet waar Frith vrijdag
mee op de planken staat
bestaat naast hemzelf uit Nick
Didkovsky, Rene Lussier en
Mark Howell, muzikanten die
stuk voor stuk hun sporen al in
andere formaties hebben ver
diend. Het kwartet werd in
1991 opgericht als ad hoc-for-
matie maar is uitgegroeid tot
een gitaarkwartet van formaat.
Werk van het viertal is inmid
dels verschenen op de CD
'Quartets', waar ook het voor
het festival van 1991 geschre
ven Lelekovice op staat. De
muziek die Just Guitars maakt
laat zich niet gemakkelijk
omschrijven, eenvoudig
omdat het zo eigenzinnig is dat
het nergens mee te vergelijken
is. Van 't Veer: „Het belooft
een goed optreden te worden.
Aan het geluid kan het in ieder
geval niet liggen. De muzikan
ten stellen zulke hoge eisen
aan de kwaliteit dat we speci
aal een installatie uit Rotter
dam over laten komen om aan
hun wensen te kunnen vol
doen".
DD® Utom
Oplage: 24.600.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage: 49.000.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
J.L. Saija,
tel. 01184-18686.
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81271 en Liesbet
Mallekoote (ai), 01180-81270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. 01180-81215.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Markt 51, 17.00 uur,
Postbus 5017, 4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000
Oost-Souburgseweg 10,17.00
uur. Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 170.025
De omwonenden zijn klaar
voor de strijd. Zij willen geen
circustent op één van de mooi
ste plekjes aan de rand van de
stad. Maandag 21 november
moet de raad een voorberei-
dingsbesluit nemen tot wijzi
ging van het bestemmings
plan.
Zeven jaar dacht de gemeente
Middelburg na over een nieu
we locatie voor het verouder
de zwembad Poelendaele.
Genoeg tijd om tot een over
wogen beslissing te komen.
Vlak voor de raadsvergadering
van 24 oktober, waarin dan
eindelijk het besluit zou vallen,
rolde onthutsend nieuw cijfer
materiaal bij de raadsleden in
de bus. De sloopkosten van
het oude bad en bijkomende
kosten bedragen niet drie
maar zes miljoen gulden. Er is
een nieuwe rotonde nodig.
Kosten: één miljoen. En het
exploitatietekort zal stijgen
van 1,4 naar 1,9 miljoen. Een
vergelijkend onderzoek tussen
herbouw op de oude en
nieuwbouw op een andere
locatie vindt nooit plaats, hoe
wel de raad daarom heeft
gevraagd.
De bewoners rond de voor
keurslocatie van de gemeente
- het weiland achter de sport
velden van de Voorborch - zijn
verontrust. Zij stuurden een
brief met hun bezwaren: onder
meer de angst voor geluids- en
verkeersoverlast, de aantas
ting van het buitengebied, de
excentrische ligging voor
bezoekers uit Zuid. C.S. Vis,
bewoner van de Michaëls-
dreef, woonde de betreffende
raadsvergadering bij. Hij zegt:
„Ik was verbijsterd over de wij
ze waarop wethouder Ovaa
(D66) probeerde het besluit in
een paar minuten erdoor te
jassen, terwijl de raadsleden
pas vlak van te voren waren
ingelicht over de nieuwe cij
fers. Onze brief werd meteen
van tafel geveegd met het
argument dat wij allen meer
dan tweehonderd meter van
de locatie wonen. Ook kriti
sche kanttekeningen van
raadsleden werden afgedaan
met de opmerking dat er nu al
VERVOLG PAGINA
ABDIJNIEUWS
Een toeristisch plekje met uitzicht op ongeschonden Middelburg.
Wi
Walcheren is als weinig ande
re delen van Nederland
gestempeld door het gerefor
meerd protestanti mse, dat
een grote bijbelkennis altijd
sterk heeft bevorderd. Je vindt
dat nog terug in de woorden
schat van het Walchers. Wan
neer op de speelplaats van de
school iemand door zijn knik
kers heen is, dan is hij of zij
'Ruth' of 'rutje'. Dat verwijst
naar de armoede van de
hoofdpersoon van het bijbel
boek Ruth. Dat boek komt in
de Bijbel na het boek 'Richte-
ren'. Daarom zegt men in
Westkapelle ook wel: 'Ik bin
achter Richteren.' De Neder
landse uitdrukking is: blut.
Ook andere bijbelse figuren
lieten sporen na, zoals de eer
ste volgelingen van Jezus, de
Voor u geen tierelantijnen. Geen krullenruches en valse sier. Maar 'n eerlijke bank.
Strak. Eenvoudig. Degelijk. Ziehier on/e opzienbarende optie. Nu bij Mantel.
Voor 'n ongelofelijk lage prijs, die vast en zeker opzien zal baren.
Mooi X'ooy- Maar
2 l/2+2-zits 2995,-
Het gratis Haakboekje van
Montel, boordevol met
exclusieve en betaalbare
zitmeubelen, ligl voor u
klaar. Even bellen en u
krijgt 'm nel w de bus.
zeeuws-vlaanderen
Alle beroemde meubelmerken onder één dak.
Elke dag geopend tot 18.00 uur, alleen vrijdags tot
21.00 uur. (let op zondags gesloten).
Tel 01155 - 62010
Sie Matic Keukenstudio 1e verdieping.
twaalf ruwe vissers en dorpe
lingen uit Galilea. Aan hen is
de uitdrukking ontleend: een
ruugen apostel. Zo iemand
neemt geen blad voor zijn
mond en is niet van alle
manieren op de hoogte. Je
kunt ook zeggen: da's me ook
een apostel. Dat betekent min
of meer: een fratsenmaker,
een koekebakker, iemand die
'toeren' uithaalt. Aan de verra
der Judas uit de evangeliën is
een scheldwoord ontleend:
een 'Judas' is een ongege
neerde slechterik.
Verschillende woorden uit de
Statenvertaling werden deel
van het dagelijks spraakge
bruik. Zo wordt in Zeeland
algemeen 'mènsdom' gezegd
voor 'mensheid'.
Vooral plaatsaanduidingen
werden met een zeker gemak
aan het bijbelse Israël ont
leend. Zo wordt onder de
oudere Walcherenaars het
land ten Oosten van het kanaal
door Walcheren met 'het Over-
jordaanse' aangeduid. In
Nieuwland heet het oorspron
kelijke dorp Sint Joosland
(algemener bekend als 't Ouwe
Durp) ook wel: 't ouwe Jeruza
lem. Met het 'ouwe Nazareth'
of gewoon 'Nazareth' bedoel
den vorige generaties platte
landers het oude stadje Veere.
Overigens heeft oud-Nieuw-
lander W. Joosse nog enkele
exemplaren van zijn dichtbun
dels 'Wolken, waeter, wind' en
'Uutheleze psalmen' (samen
de vertaling van 24 psalmen).
De boekjes tellen zo'n dertig
bladzijden en kosten per stuk
een tientje, over te maken op
postgiro 79675 van W. Joosse
te Rotterdam, onder vermel
ding van de titels.
Jan Zwemer
(korte mouw) halen
Tegen inlevering van
deze advertentie
Geldig t/m 3-12-1994
St. JACOBSPASSAGE 19 VLISSINGEN
KREUKELMARKT12 GOES
GORTSTRAAT 26 MIDDELBURG