01184-84316
Verliefdheid taboe voor sporttalent
Ruyterfeesten
een dag verlengd
3 Jam,
Bankgarantie.
1425,-
IMONTEL
DAimCI-OOL JAnViËR f-
axe
21L v jQ- c
WONEN
IN
MIDDELBURG
DUBBELSPELENDE CARPENTIER EN MOOI BROEK MAKEN NAAM
Waterschappen beslissen
over fusievoorstellen
Zie pagina 7
Opvallend
adverteren op
deze plaats
met gebruik van
steunkleur!
Interesse? Bel:
Tennistalent? „Zeker weten", voorspelt trainer
Serge Carpentier. „Maar hij moet wel rijpen,
eigenlijk zelfverzekerder worden". Jurjen Mooi-
broek (18) lacht wat verlegen en haalt zijn schou
ders op. Afgelopen weekeinde kelderde Ivo Niks
hem uit de kwartfinale tijdens de Nederlandse
kampioenschappen tennis tot achttien jaar met
de score 6-3,6-2. „Ik zal in elk geval laten zien wat
ik kan op het Scheldetoernooi eind augustus".
PZC WEEKBLADEN
flbf
Hifi
pi
de gehele 2e set
voor maar 25 cent
FOTO VERSCHOORE
Respect
IMïe goed
De Bank van Nederland
DËZË
WEEK
HET
OOR
94e JAARGANG NUMMER 33
17 AUGUSTUS 1994
En de vader, die er pakweg
twintigduizend gulden per
jaar voor op tafel moet leg
gen, hoopt alleen maar.
Zoals elke ouder dat doet
als een nazaat over uitzon
derlijke gaven (b)lijkt te
beschikken. „Totdat hij
internationaal speelt, kost
het alleen maar geld", weet
vader Harry Mooibroek.
Behept zijn met een talent
heeft voordelen. „Maar je
voelt je wel vaak uitzonder
lijk", stelt Serge Carpentier
vast, de man die een aantal
jaren geleden in de tennisran-
king bij de beste vijftig van
Nederland behoorde en nu
aan zijn come back werkt. „Uit
gaan en verkering kunnen
eigenlijk niet, tenzij je vriendin
begrijpt dat je niet altijd tijd
voor haar hebt".
Carpentier heeft het aan den
lijve ondervonden. Toen de
tennisleraar zijn blik ietwat
verlegde en de tijd wilde ver
delen tussen de tennisbaan en
het vrouwelijk schoon, scoor
de hij aanzienlijk minder op de
tennisbaan.
Zo snel als in de overdrive
raasde hij uit de top honderd
van Nederland.
De verkering is inmiddels over,
de doelen bijgesteld. Het
gevolg: de 29-jarige Zeeuws-
Vlaamse leraar van onder
meer tennistalenten in Vlissin-
gen krijgt vrijwel zeker in 1995
zijn A-status terug en hij
pronkt nu (weer) op een plaats
die bij zijn capaciteiten past, zo
rond de tachtigste. Zijn erva
ringen wil hij graag overbren
gen op 'z'n maatje Jurjen'.
Sinds dit jaar dubbelen ze
Oplage: 24.600.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage: 49.000.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
J.L. Saija,
tel. 01184-18686.
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81271 en Liesbet
Mallekoote (ai), 01180-81270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. 01180-81215.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Markt 51, 17.00 uur,
Postbus 5017,4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000
Oost-Souburgseweg 10,17.00
uur. Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 170.025
vaak. Jurjen Mooibroek: „Ik ga
nooit uit. Hooguit een keer
naar de Hooizolder, de disco
theek die me nota bene spon
sort. Nee. Een vriendin heb ik
niet. Geen tijd. Bovendien
moet ik volgend jaar Havo
examen doen. Dan is de tijd
kostbaar".
Afgelopen zomerse maanden
bivakkeerden Carpentier en
Mooibroek vaak buiten Zee
land op tennistoernooien.
Behalve voor enkelspel, dub
belden ze samen. En dat ging
zo goed dat het Zeeuwse
tweetal hoog op de ranking
staat. Zo hoog dat ze in Vlissin
gen tijdens het vier-sterren-
toernooi wellicht heel voor
zichtig op een ereplaats kun
nen rekenen. „We willen inder
daad laten zien wat we samen
kunnen. Zeker in Vlissingen
voor een publiek dat o
kent", zegt de leraar. De ogen
van Jurjen Mooibroek vlam
men plots. Eerst luisterde hij
schuchter naar wat de anderen
met elkaar bespraken. „Ik ga er
hier flink tegenaan", verklaart
hij zijn inzet voor over drie
weken.
"ft v
m
u .ö&ss
V
m
'ft
Jurjen Mooibroek en Serge Carpentier.
Het Instituut Kunstzinnige Vorming in
Vlissingen verheugt zich op het komende
seizoen. Niet alleen presenteert Kunstzinnige
Vorming dit jaar een uitgebreid en veelzijdig
cursusaanbod. Ook kijkt het instituut uit naar de
lang gewenste verhuizing in oktober naar het
Theo van Doesburgcentrum - de voormalige
scholengemeenschap Scheldemond.
Het Milieu-Informatie en -Educatie Centrum
Walcheren verzorgt tijdens twee zaterdagen een
fietstocht over Walcheren onder leiding van een
WV-gids. De fietsers doen onderweg de
historische dorpen Ritthem en Souburg aan. Aan
het eind van de tocht zullen de deelnemers een
bezoek brengen aan het Milieu-EducatieCentrum
de Kloek in Vlissingen, waar de tentoonstelling
'Het Zeeuwse Kleilandschap', aquarellen van
Alice Raap en miniatuurschilderingen van Wim
Phaff te zien zijn.
Verder in deze krant nieuws van provincie en
gemeenten en de rubrieken Bedrijfskundig
bekeken en Kinderboeken.
per foto
Goes, Middelburg, Vlissingen,
Zierikzee, Hulst, Terneuzen
Goes, Grote Markt 7
Middelburg, Lange Geerê 28
Elkaar aanvoelen, eikaars
krachten kennen en respect.
Dat zijn de ingrediënten voor
samenspel in een toch al
behoorlijk individuele sport.
„Serge serveert vreselijk
goed". En: „Jurjen heeft een
enorm goeie return". De blik
van verstandhouding die volgt
na de uitspraken spreekt boek
delen. Alleen: „Jurjen tobt nog
wel eens over zijn zwakke pun
ten. Dat moet hij afleren. Hij
heeft zo enorm veel goeie
eigenschappen. Hij moet nog
leren daarvan te genieten en
ze te gebruiken. Als hij dat in
de smiezen heeft, gaat hij stuk
ken beter spelen. Dan zullen
ook zijn zwakke punten verbe
teren. Zoiets gaat in de sport
vanzelf. Wie overloopt van ver
trouwen straalt dat uit". Vader
Mooibroek bevestigt dat zijn
zoon wat zelfverzekerder zou
moeten worden. „Maar hij is
nog maar een jaar of zes bezig
met tennissen. Jurjen is in
alles een laatbloeier. Ik denk
dat het allemaal wel goed
komt met hem".
Hoewel het tweetal successen
boekt in het dubbelspel, blijft
het enkelspel niettemin boven
aan hun prestatiedrift staan.
Ondanks hun halve finale in
Delden en Almere en een fina
leplaats in Leidschendam
samen, werken ze keihard aan
hun niveau in het enkelspel. Zo
goed als dagelijks trainen ze
op moeilijke ballen en ontwik
kelen de punten waar ze goed
in zijn.
Heel vaak trainen ze samen.
„Voor Jurjen zou het helemaal
niet zo ongezond zijn als hij
zich wat Ajax-bluf aanleert. Hij
kijkt nog te veel naar zijn fou
ten".
Het vier-sterrentoernooi in
Vlissingen van 28 augustus tot
en met zondag 4 september
geeft het tweetal - en ook
andere Zeeuwen - de mogelijk
heid om zich voor eigen
publiek waar te maken. Car
pentier en Mooibroek hebben
een wild card gekregen in de
singlewedstrijden, waardoor
ze in het hoofdtoernooi (vanaf
woensdag) aan de bak komen.
Met een beetje gelukkige
loting zouden ze ver kunnen
komen. In het dubbelspel - zo
verwachten insiders - wordt in
ieder geval rekening met ze
gehouden.
Bin julder ook wer-is nie
goed?
U denkt misschien: wat
een raar zinnetje! Maar er
staat gewoon: zijn jullie
ook wel eens ziek? Nooit
gehoord dat de Chinezen
van een r een I maken? Wel
nu, in het woordje wel doet
een Walcherenaar het
andersom: als er een klin
ker achterkomt, kan het
'wer' worden. De r en de I
zijn blijkbaar naaste fami
lie.
'Nie goed' is de Walcherse uit
drukking voor 'ziek' of een toe
stand die daar tegenaan ligt.
De fase 'boter'amachtig' (slap
jes) ben je dan al gepasseerd.
Wanneer het je plotseling
overkomt - bij voorbeeld als je
onpasselijk wordt en kans
loopt flauw te vallen - dan zeg
je: ik 'oore (word) slecht! Is het
een meer blijvend gevoel van
onbehagen en kun je er toch
mee op pad, dan zeg je: ik bin
nie 'êêlemaele wél. In deze
betekenis (eigenlijk ook weer:
nie goed) kan 'wel' aan het
eind géén 'r' krijgen.
Er zijn nog meer uitdrukkingen
voor wanneer je je slapjes
voelt: ik bin geen puupe tabak
waerd. Van zo iemand kun je
zeggen: die leit vör oud vuul
op bed.
Maar er blijven natuurlijk veel
lopende patiënten, zoals al die
mensen die graag een 'siegret-
te' opsteken. Die hebben 'een
toenge van leer en loengen
van teer', aldus een gezegde
onder de jongere generatie.
Vertaling onnodig, lijkt me!
Michiel de Ruyter en Paddeltje bezoeken net als vorig jaar de De Ruyterfeesten m
Vlissingen FOTO ANDA VAN RIET
De Ruyterfeesten die van donderdag 25 tot en met zaterdag 27 augustus in de Vlis-
singse binnenstad worden gehouden, zijn in feite een uitgewerkte copie van vorig
jaar. Vooral omdat het programma toen zo goed werd ontvangen door het publiek
was een reden voor de organiserende winkeliers om de succesformule te handha
ven. Toch zijn er twee opmerkelijke verschillen: de feesten duren dit jaar drie dagen
tegen vorig jaar twee en kleuters en peuters worden ingezet om de opening kleur te
geven met het oplaten van enkele honderden ballonnen.
Alle Vlissingse winkelondernemers zijn ingeschakeld om mee te doen, ook de hore
ca die zich op het Bellamypark manifesteert. De Vlissingse modezaken laten hun
nieuwe collectie zien tijdens shows en er is een vrij- en snuffelmarkt alsook een
antiekmarkt met veiling. De lokale radio laat de bezoekers meezingen bij een kareo-
ke-show en op de Zeilmarkt worden authentieke kinderspelen opgevoerd. Net als
vorig jaar is Michiel de Ruyter en zijn scheepsjongen Paddeltje in de stad en de zee-
kadetten meren aan met De Zaandam. In de Jachthaven zijn hoogaarsen te bezichti
gen. Straattheatergroepen en looporkesten zorgen afwisselend voor vertier.
De Algemene Vergaderin
gen van de vier Zeeuwse
waterschappen die gaan
fuseren - Tholen, Schouwe-
Duiveland, Walcheren en
de Bevelanden - zullen eind
augustus of begin septem
ber een besluit nemen over
onder meer de vestigings
plaats per 1 januari 1996.
Het Bestuurlijk Overleg - de
vier dagelijkse besturen -
legt de Algemene Vergade
ringen in totaal een samen
hangend pakket van vijf
voorstellen voor.
Het eerste voorstel waarover
de Algemene Vergadering zich
moet buigen is de huisvesting.
Het Bestuurlijk Overleg stelt
voor het kantoorgebouw Mag
nolia in Goes gedurende vier
jaar te huren van de gemeente
Goes en het vervolgens in het
jaar 2000 te kopen voor een
bedrag van 12 miljoen gulden.
Rekening houdend met techni
sche en bouwkundige aanpas
singen ter waarde van zo'n 3
miljoen gulden is Magnolia
volgens het bestuur de goed
koopste en meest geschikte
huisvesting die op dit moment
mogelijk is.
Het tweede voorstel omvat de
afspraak de afzonderlijke tarie
ven van de verontreinigings
heffing van de vier water
schappen geleidelijk naar
elkaar te brengen. Dat bete
kent volgens het Bestuurlijk
Overleg dat stijging van de
verontreinigingsheffing als
gevolg van de fusie niet meer
dan twee gulden per jaar mag
zijn. Stille reserves, zoals gron
den in het bezit van de betrok
ken waterschappen, zullen
naar het nieuwe gefuseerde
waterschap worden overgehe
veld en worden gebruikt om
de fusiekosten te betalen, luidt
het derde voorstel.
Het Wegschap Walcheren zal
opgenomen worden in het
nieuwe waterschap. De Wal
cherse gemeenten zullen in
dat geval wat betreft de finan
ciering van de wegenzorg op
dezelfde manier worden
behandeld als de overige
gemeenten in het beheersge
bied. Ten opzichte van het
alternatief (de gemeenten voe
ren de wegentaak uit) is deze
keuze volgens het Bestuurlijk
Overleg de meest voordelige
voor het waterschap en boven
dien organisatorisch logisch:
het nieuwe waterschap wordt
een organisatie die binnen het
beheersgebied overal vier
taken uitvoert.
Ten slotte wil het Bestuurlijk
Overleg dat de waterschappen
de provincie Zeeland voorstel
len het interim bestuur - dat zal
functioneren van 1 september
1995 tot na de waterschaps
verkiezingen van maart 1998 -
als volgt samen te stellen: Tho
len en Schouwen-Duiveland
elk dertien, Walcheren en
Noord- en Zuid-Beveland elk
achttien hoofdingelanden. Het
interim dagelijks bestuur zal
bestaan uit een door Gedepu
teerde Staten te benoemen
voorzitter en tien gezworenen,
met een verdeling van twee
voor de eerstgenoemde en
drie voor de laatstgenoemde
waterschappen.
;J
Als u zekerheid voor alles kiest, maar ook de schoonheid van natuurlijk leer
wenstdan is dit uw bank. Rundleer in optima forma.
En met een bankgarantie die ook al niet stuk kan-
Leer verkrijgbaar in verschillende kleuren.
Af ooi Voor Af aar
2 1/2 2-zits 2995,-
Uw gratis
Montél-catalogui
boordevol exclusief en
betaalbaar zilkomfort
ligt klaar. Even bellen
en u krijgt in snel
in de bus.
zeeuws-vlaanderen
Alle beroemde meubelmerken onder één dak.
Elke dag geopend tot 18.00 uur, alleen vrijdags tot
21.00 uur. (let op: zondags gesloten).
Tel. 01155 - 62010.
Sie Matic Keukenstudio 1e verdieping.
START NIEUWE CURSUS. BEL: 01100-20176 01180-38370 01110-15425 i*. TB
GOES MIDDELBURG ZIERIKZEE MIDDELHARNIS
