01184-84316
VADERDAG WAARDEBON
JUBILEUMBRADERIE
MIDDELBURG
BADHOTEL DOMBURG AAN DE SLAG VOOR GOEDE TIJDEN
m
T
VOOR f 7,50 passende lijst
32 6 r /?-
Opvallend
adverteren op
deze plaats
met gebruik van
steunkleur!
Interesse? Bel:
15 JUNI 1994
PZC WEEKBLADEN
Kippevel
Politiek
Uitbuiten
Geen drempel
Kinderziektes
Franse woorden
75-jaar jubileum aktie
met hoogtepunten uit de afgelopen 20 jaar.
16,17,18 juni SEIV1
5r
X
door Ad Hanneman
Met de opening van
Badhotel Domburg op
zaterdag 18 juni wordt
tevens een monument
heropend. Het loge
ment was immers ja -f
renlang sfeerbepalend
voor de Walcherse
badplaats. Toen op 3
september 1978 de
deuren van het geren
ommeerde Badhotel
sloten was dat tevens
een signaal voor de
verpaupering van de
plaats die furore maak
te in kringen van kun
stenaars, de gegoede
burgerij en Europese
adel. Met de opening
is een eind gekomen
aan het gehannes van
onbenullige (Dom-
burgse) politici die aan
verkeerde touwtjes
trokken waardoor uit
stel afstel leek te wor
den. Dankzij daad
kracht van onderne
mers zijn de gemeen
schapbestuurders toch
weer op het goede
spoor gekomen.
I X )\1 Itl 1U,
HET
OOR
■Hm i
94e JAARGANG NUMMER 24
Wij twaalf maanden open.
anderen in Domburg ook
SVV*
IS)® Tffrmftnrt
Oplage: 24.600.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage: 49.000.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
L.F. Kuijs,
tel. 01180-27524.
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81271 en Liesbet
Mallekoote (ai), 01180-81270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. 01180-81215.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: olfsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Markt 51, 17.00 uur,
Postbus 5017,4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000
Oost-Souburgseweg 10, 17.00
uur. Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen. tel. 01.184-84000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 170.025
twaalf maanden lang en niet
van Pinksteren tot september.
En over die opvatting zijn ook
general manager M.B.M.
Berendsen en sales manager
Monique de Heer zeer te spre
ken. Als beide nieuwe leiders
van het Badhotel het voor het
zeggen zouden hebben bleven
de winkeliers ook in de 'slap
pe' maanden achter hun toon
bank in plaats van de munten
te tellen die ze in de drukke
maanden verdienden". „Wij
twaalf maanden open, ande
ren ook. Dat brengt Domburg
terug naar de leidende bad
plaatspositie".
Veel Domburgers hunkeren
naar tijden van weleer toen de
internationale elite vertier
zocht in de badplaats en ran
gen en standen als vanzelf
sprekend werden gekwalifi
ceerd. Centraal in de scene
stond het Badhotel, een inter
nationaal beroemd logement
waar Westkappelse dames in
klederdracht dienden. Rond
het Badhotel kregen andere
hotels ruimte om - weliswaar
in de schaduw van het in 1866
gebouwde chique vakantie
onderkomen - ambiance,
strand en duin te exploiteren.
Dat ging allemaal 'lekker' door
tot kwam vast te staan dat het
voorname nostalgische loge
ment aan renovatie toe was.
Niet minder dan twaalf jaar
had de nu 87-jarige Hoegen bij
de politiek aangeklopt met
plannen voor renovatie of zelfs
nieuwbouw.
De plannen waren doorgaans
goed uitgewerkt en soms zeul
de hij een maquette mee naar
het stadhuis waar de raads
commissies hun oordeel
moesten vellen. Maar het 'nee'
van de volksvertegenwoordi
gers werd bijna structureel.
Moegestreden zei Hoegen in
1977 letterlijk: „Stik maar met
je zootje" en besloot het hotel-
management van het Badhotel
dat sinds zijn geboortejaar
familiebezit was in de wilgen
te hangen. „Een nare zaak
voor Domburg, een drama",
betitelde hij het destijds even
eens. Passenier heeft de shock
van toen nog niet helemaal
verwerkt. „Ik krijg nog steeds
kippevel als ik er aan terug
denk".
Het is vooral Passenier die
door het gebeuren van toen
veel vetrouwen heeft verloren,
ook voor de toekomst. Tijdens
het gesprek overhandigt hij
een epistel waarop zijn bezwa
ren tegen de politiek krachtig
zijn verwoord. Het is in Dom
burg in vergelijking met vroe
ger nog steeds „een aanblik
van verloedering en verpaupe
ring". Het is volgens hem de
schuld van de politiek dat
Domburg de laatste twintig
jaar zo neerwaarts is gegaan.
Hij stelt ook vast dat in Dom
burg te weinig winkels zijn die
aansluiten op wat het publiek
dat hij het liefst ziet verpozen,
aanspreekt. „De patatgeur
komt je tegemoet als je Dom
burg inrijdt", merkt hij scham
per op. „Alle rapporten en'
nota's over hoe het wel zou
moeten hebben alleen maar
veel geld gekost. Maar het
waren allemaal missers. En er
is niemand in de politiek die
dat wil toegeven. Domburg
hoort in de top drie van Neder
land. Niet minder dan 95 pro
cent van- de Domburgers is
afhankelijk van het recreatief
gebeuren hier". Niettemin - zo
(ver)oordeelt Passenier - gaat
het er allemaal zeer amateuris
tisch aan toe.
Hoe gerenommeerd het Bad
hotel Domburg in den lande en
ver daarbuiten was, ervaart de
huidige general manager
Berendsen bijna dagelijks.
„Toen ik in mijn woonplaats
Haarlem vertelde wat mijn
nieuwe job zou worden, wis
ten plotseling heel veel men
sen met wie ik sprak van het
Badhotel. Velen hadden er ooit
gelogeerd als kind met hun
ouders. Ook kwam ik mensen
tegen die er hun huwelijksreis
hadden doorgebracht. En kort
geleden was ik op een toeristi
sche beurs in Berlijn waar een
aantal toeristische operators
het Badhotel van vroeger ken
de. Ze willen wel weer zaken
met ons doen".
En die roem van weleer wil het
huidige management uitbui
ten. Een aantal tradities van
toen willen Berendsen en De
Heer onmiddellijk herstellen.
Zo staat het kinderbal weer op
het programma alsook de
herenborrel en het wekelijkese
dameskransje krijgt ruimte.
Passenier wil wel een handje
toesteken als hem wordt
gevraagd te komen helpen.
Het hotelmanagement vroeg
hem al om het kinderbal in het
Badhotel als vanouds op te
zetten. Het kinderbal was vroe
ger een evenement waar nu
nog over wordt gesproken,
weet Berendsen. Kinderen tot
ongeveer tien jaar feestten op
de dansvloer op pianomuziek
van de Middelburger Baby den
Toonder. „Als hij 'In Holland
staat een huis' ging spelen,
wisten we dat de pauze er aan
kwam en kregen de kinderen
een ijsje".
Maar die roem wordt ook in
hedendaagse activiteiten
omgezet. Zo speelt Badhotel
Domburg in op het congres-
toerisme en heeft daar zalen
van diverse grootte voor in
huis. „Het is alleen een kwestie
van uitleggen dat Domburg op
een uur rij-afstand van Rotter
dam, Breda en Antwerpen ligt.
We hebben trouwens al con
tact met een bank die hier
komt met groepen voor trai
ningen en belangrijke verga
deringen". En in het kader van
seizoensverlenging hebben de
managers allerlei arrangemen
ten opgezet voor hun interna
tionale gasten. „Het Mon-
driaan-arrangement spreekt
goed aan alsook het vliegar-
rangement waarbij de gasten
een half uur vliegles krijgen op
Vliegveld Midden Zeeland. Die
vliegles wordt trouwens ver
zorgd door de vroegere chef
kok van het Badhotel, Ids Lee
mans". Verder noemen De
Heer en Berendsen nog een
aantal arrangementen die
belangstelling hebben gewekt
bij de toerist die ook buiten het
zomerseizoen rust en vertier
zoekt.
Badhotel Domburg is een vijf
sterren hotel met 116 kamers
en vijf royal suites. De kamers
zijn eigendom van particulie
ren, het hotelmanagement
beschikt er over. Inmiddels zijn
95 kamers verkocht. „Dat is
een kwestie van voor welke
financiering kies je", legt
Berendsen uit. De vijf sterren
worden bepaald door de servi
ce. Er zijn vergaderzalen, twee
restaurants, er is een zwem
bad en sauna, een bank, een
schoonheidssalon en er is
voortdurend een fysiothera
peut aanwezig.
„Dat we vijf sterren hebben wil
wel wat zeggen, maar niet dat
we zo exclusief zijn zijn dat het
hotel niet meer toegankelijk is.
Voor een kopje koffie betaalt
de gast hooguit twee gulden
vijftig. Ook hebben we geen
drempel ingebouwd wat kle
ding betreft. In de brasserie en
op het terras kan iedereen
terecht". Opvallend is trou
wens ook dat het aantal perso
neelsleden overeenkomt met
het aantal van toen. Ook nu
staan veertig mensen op de
loonlijst. „Vrijwel allemaal
Zeeuwen".
Berendsen heeft er alle ver
trouwen in dat het lukt om van
het Badhotel een gezonde
ondermening te maken. Hij
verwijst naar het Kurhaus in
Schevingen waar het ook luk
te. Hedendaags, maar oog
hebben voor wat er in het ver
leden is gebeurd, luidt zijn slo
gan. De opening aanstaande
zaterdag gaat overigens in alle
stilte. Alleen de eigenaren van
de hotelkamers zijn uitgeno
digd. In september wordt de
opening met meer tam-tam
opgeluisterd. Hoe het dan gaat
verlopen weten De Heer en
Berendsen nog niet precies.
Het moet iets leuks worden.
„Tegen september hebben we
ongetwijfeld ook de kinder
ziektes overwonnen".
Vandaag is de Uit-gids voor het
theaterseizoen 1994-1995 verschenen. De gids
biedt een kijkje op alle 267 voorstellingen die
in het nieuwe seizoen te zien zijn in
Middelburg, Vlissingen, Goes en Zierikzee.
„Dat het publiek in deze regio zoveel
keuzemogelijkheden wordt geboden, is uniek
in Nederland," meent Gerard Peijs, directeur
van de Stadsschouwburg in Middelburg.
Zes Middelburgse
zaken brengen
vrijdagavond een
opeenstapeling van
extases. Pikante
lederen kleding
vormt de basis van
een wervelende
show vol muziek,
erotiek en
bodybuildsters.
Logisch dat de show
de naam Raw kreeg:
ruig, 'maar dan in
positieve zin', zegt
organisator Hedwig
Samson.
Verder in deze krant nieuws van provincie en
gemeente en de rubrieken Psychoconsult en
Bedrijfskundig Bekeken.
Steeds weer kom je in het Wal-
chers, vooral van de oudere
generatie, woorden tegen die
uit het Frans afkomstig zijn. De
Hugenoten en vóór hen de
vluchtelingen uit Brabant,
Henegouwen en de omgeving
van Calais uit het begin van de
Tachtigjarige Oorlog moeten
deze woorden meegebracht
hebben. Zo hoor je nog wel
eens de klacht: 't is een sèrfe-
tuute! Dat komt van het woord
'servitude', een 'herendienst'
die in het oude Frankrijk de
nog half-horige plattelandsbe
volking aan hun heren moest
verlenen. Een beloning daar
voor kregen ze niet, het was
een rest van de middeleeuwse
dienstbaarheid die pas met de
Franse revolutie afgeschaft
werd. Een 'sèrfetuute' bete
kent dan ook meestal een
terugkerend ongemak waar
aan je niets kunt veranderen.
Alleen oude mensen kennen
het woord nog. Dat is te begrij
pen nu de Franse revolutie al
tweehonderd
rug is.
jaar achter
De algemene groet 'salu' op
Walcheren is ook gewoon
Frans. Het is het Franse woord
voor 'gegroet' en wordt
gezegd bij het weggaan. Jam
mer genoeg hoor je het onder
de jeugd al minder. Er is trou
wens een tijd geweest dat je
niet teveel Franse woorden
moest gebruiken: kort na de
bevrijding van de Franse
bezetting in 1814. Die bezet
ting was op het strategisch
gelegen Walcheren nogal
omvangrijk geweest en de vele
troepen hadden blijkbaar ook
de groet 'bonjour' in zwang
gebracht. In Westkapelle was
men zo anti-Frans, aldus de
schrijver Baart, dat een dorps
bewoner die na 1814 nog een
keer per ongeluk 'bezjoer' zei,
zijn hele leven die groet als
'biesmak' (bijnaam) moest
meedragen. Overigens hoor je
die groet 'bezjoer' af en toe
nog wel eens, maar dat hoeft
niet per se met de Franse
bezetting te maken te hebben.
Bij een aankoop van minimaal f 25,-
onlvangl u in al onze iaken een kraslot:
u ziet meteen wal u kunt winnen!
Goes, Grote Markt 7
Terneuzen Vlissingen Zierikzee
j Goes Hulst Middelburg O 1O IH IE F SCHO' IR
Middelburg, Lange Geere 28
i
Let ook op onze speciale braderiekrant,
bijgevoegd in deze krant
-§•<-
vergroting 20 x 28
in 5 minuten klaar
van K.B.-kleurennegatief
u bepaalt zeif
de uitsnede
plus 10% korting bij
gelijktijdige aankoop van
j Geldigheidsdatum:
i 15-6 t/m 18-6-'94
FOTO VERSCHOORE
lange geere 28 (naast anwb) middelburg - grote markt 7 - goes - noordstraat 6 terneuzen j
walstraat 109/111 vlissingen
ÓF. OfKM>
R l s M> i i
I i i t f i o
üll! K UtiSN 'i'i-H,
Dat is ongeveer in een note-
dop wat oud-president-com
missaris van onder meer het
Badhotel, D.F.P. Hoegen, en
een van zijn toenmalige mede
werkers Willem Passenier al
die jaren heeft dwars gezeten
en deels nog irriteert. De ope
ning - zo vinden ze - is niet
meer dan een startschot. Dom
burg moet weer het Domburg
worden van vroeger. Maar dan
IX >\1HI l«,
Anno toen en nu samen. Vlnr: Willem Passenier, M.B.M. Berendsen, Monique de Heer en D.F.P. Hoegen.