n
Mliihii.M.ic iv
GEMEENTE MIDDELBURG
Cultureel Gekleurd '94:
De Arabische Wereld
Autovrije Markt
Over de gemeente
en solidariteit
UITNODIGING
Duiven
Bouwaanvragen
Bouwplan
Milieubeheer
Multiculturele
ontmoetingsdag
Stromenwijk - 't Zand
Lesmap vandalisme
Rooien
G- Voetbaltour no oi
Collecten
Commissies
Parkeerbeleidsplan
Baarmoeder-
Onderzoek
Week 14
Tafeltje
Dekje
Woensdag 6 april 1994
DE FAAM
5
Deze informatiepagina van de Gemeente
Middelburg wordt samengesteld door de
sectie Voorlichting. Reacties zijn van harte
welkom!
Voor informatie, folders en inzage van
stukken kunt u terecht in de
Voorlichtingswinkel, Stadhuisstraat 2,
telefoon 75450, geopend iedere werkdag
van 8.00 tot 12.30 uur en van
13.30 tot 17.00 uur.
Van 10 tot en met 24 april 1994 vindt voor de vierde keer het Festival
Cultureel Gekleurd plaats in zes plaatsen in de provincie Zeeland. Mid
delburg is een van die gemeenten.
Cultureel Gekleurd kent dit jaar weer een gevarieerd aanbod van
muziek, dans, film, theater, beeldende kunst en literatuur, gemaakt
door allochtone en niet-Westerse artiesten. Dit jaar krijgt de kunst en
cultuur uit de Arabische Wereld extra aandacht. Niet alleen omdat in
onze multiculturele samenleving de Arabische component nadrukkelijk
aanwezig is. Maar ook, omdat de Arabische cultuur van oudsher een
rijke schakering laat zien van beïnvloeding uit andere culturele tradi
ties. Cultureel Gekleurd wil zoveel mogelijk mensen op verschillende
manieren kennis laten maken met de cultuur van anderen. Rijk
gekleurde ontmoetingen, die het begin van wederzijds begrip kunnen
zijn. COS-Zeeland coördineert ook dit jaar weer het festival in Zeeland.
In Middelburg worden verschillende
activiteiten georganiseerd.
Op zaterdagavond 9 april organi
seert de Provinciale Turkse Vrou
wenorganisaties in samenwerking
met het Provinciaal Steunpunt Bui
tenlanders een Turkse avond in
Ontmoetingscentrum Dauwen-
daele. Aan de avond wordt meege
werkt door de Volksdansgroep
Kavak en de theatergroep ADS. U
bent welkom vanaf half acht en de
toegang bedraagt 3.-.
In de Zeeuwse Bibliotheek aan de
Kousteenscdijk worden tijdens Cul
tureel Gekleurd diverse activiteiten
georganiseerd. Dinsdag 12 april is
er om acht uur de Tunesische film
Halfaouinc te zien (toegang gratis).
Tot op heden is in Tunesië de wereld
van de mannen gescheiden van de
vrouwen. Deze scheiding gaat zo
ver dat elke wereld zelfs een eigen
cultureel kader kent. De twaalfjarige
Noura wordt in de film geconfron
teerd met deze scheiding. Zaterdag
ochtend 23 april is er Arabische
themaochtend met muziek en kalli-
Op zaterdag 9 april organiseert de Werkgroep Sociale Vernieuwing Stro
menwijk - 'l Zand in samenwerking met Dewan Rakjat Maluku Selatan en de
Wijkvereniging Stromenwijk-'t Zand een multiculturele ontmoetingsdag op
het Plein aan de Maasstraat.
Naast een informatiemarkt in het kader van sociale vernieuwing hebben,
verspreid over de gehele dag, optredens van verschillende muziek- en dans
groepen plaats; 's avonds staat voor de jeugd een disco op hel programma.
In de aanwezige stand kan kennis worden gemaakt met de verschillende cul
turen, die zich ook op een culinaire manier zullen presenteren.
Tevens wordt om 11.00 uur de speeltuin aan de Baarsjesstraat 42 op fees
telijke wijze heropend door de heer mr. J.A.R.M. Douwes, wethouder van
Middelburg.
Hel Regionaal Halt Buro Walcheren heeft in het kader van haar preventie-
activiteiten een lesmap samengesteld rond het thema vandalisme. Deze les
map, die bestaat uit een lessencyclus en een prijsvraag omtrent het thema
vandalisme, is toegezonden aan alle Walcherse basisscholen. Het lesmateri
aal is samengesteld uit de in opdracht van en in samenwerking met Hall
Nederland ontwikkelde lesmap "Laten we het mooi houden".
Hen aanvraag voor een rooiverguniting is binnengekomen voor:
3 coniferen, Dauwendaelsestraat;
1 Oostenrijkse den, Beukenlaan;
I berk, Schepenenlaan:
1 beuk, I grove den en I meidoorn, Oosterscheldestraat.
Voor informatie over deze rooi vergunningen kunt u terecht bij de afdeling
Groenbeheer, telefoon 01 180-75312.
Op zaterdagmiddag 16 april 1994
zal in de gemeente Middelburg, een
"Tafeltje Dekje" is een acti
viteit van de U.V.V. voor
ouderen, gehandicapten en
diegenen, die (tijdelijk) zelf
niet voor een warme maal
tijd kunnen zorgen. De
maaltijden kunnen iedere
maandag tussen 8.45 en
9.30 uur worden besteld. U
kunt hiervoor bellen met
nummer 01180-38570. Het
bezorgen gebeurt ook op
deze dag.
Menu van 11 tot en met 16
april
maandag
gehaktballetjes in zigeuner-
saus en gebakken aardap
pelen
dinsdag
gehaktbal in jachtsaus,
bloemkool en aardappelen
woensdag
gegrillde kippepoot,
gemengde groenten en
aardappelen
donderdag
witlofschotel met ham
kaassaus en aardappelen
vrijdag
gepaneerde visfilet, worte
len en gestampte aardap
pelen
zaterdag
Indische vleesschotel
zondag
wat de pot schaft
voetbaltoernooi voor verstandelijk
gehandicapten worden georgani
seerd.
Het tournooi zal plaatsvinden op het
Nadorst-complex van de voetbalver
eniging Middelburg van 13.00 tot
16.00 uur. Aan de activiteit zullen
teams deelnemen van de instellingen
Vijvervreugd en Veerse Singel uit
Middelburg en van de Goese voet-
ba lverenig ing SSV'65.
Wat is G-voetbal? De "Nederlandse
Bond voor Aangepast Sporten
(NEB AS)" en de "Nederlandse
Sportbond voor mensen met een ver
standelijke handicap (NSG)" hou
den zich bezig met sport in vele ver
schijningsvormen en op diverse
niveaus, waaronder ook voetbal. Ze
doen dit in samenwerking met de
KNVB. De doelstelling hierbij is om
daar waar mogelijk en wenselijk het
G-voetbal te integreren binnen de
bestaande verenigingen van de
KNVB.
Iedereen is van harte welkom een
kijkje te komen nemen bij deze acti
viteit. Hel tournooi wordt georgani
seerd door Gino van den Broecke,
die als ClOS-stagiair bij de sectie
Welzijn van de gemeente Middel
burg werkzaam is.
Door burgemeester en wethouders
is aan de volgende instellingen toe
stemming verleend om in de komen
de periode een huis-aan-huis-col-
lecte te houden:
Nationaal Fonds Kinderhulp van
11 tot en met 16 april.
grafie. Tijdens het gehele festival
wordt er ook uitvoerig aandacht
besteed aan de eigen Arabische col
lectie; literatuur, informatie,
muzickgcschriftcn etc.
Een belangrijke rol in het festival
spelen ook de drie asielzoekerscen
tra in Zeeland. Op zaterdag 23
april is er in zowel Burgh-Haamste-
de. Goes als Middelburg een 'Open
Dag' met muziek, hapjes en drank
jes uit andere culturen. Op het asiel
zoekerscentrum de Eendracht aan de
Kruitmolcnlaan bent u welkom van
14.00 tot 17.00 uur. Uiteraard zijn er
rondleidingen, maar ook live
muziek door Victor Jara. Hun 'mcc-
spccl-conccrtcn' zijn voor groot en
klein een groot feest. Voor de kinde
ren zijn er nog tal van activiteiten
die mogelijk gemaakt worden door
het Samenwerkingsverband Middel
burg-Derde Wereld. Zes Middel
burgse organisaties zetten zich tij
dens de Open Dag in met activitei
ten voor kinderen zoals een spring
kasteel. schminken en tekeningen
maken.
Tot slot is er nog een tweetal beslo
ten activiteiten. De schrijfster Geer
tje Gort is te gast op De Wcllinghc.
In veel van haar jeugdboeken
behandelt ze de integratie van kin
deren met een allochtone achter- voor studenten van tie Pabo een
grond in de Nederlandse samcnlc- lezing over intercultureel onderwijs,
ving. De publiciste Marita de Sterck De festivalbrochure met een over
houdt in de Zeeuwse Bibliotheek zicht van alle activiteiten is verkrijg-
Volksdansgroep Ka vak
baar bij de deelnemende organisa
ties. de sectie voorlichting van de
gemeente Middelburg en de plaatse
lijke VVV.
Op donderdag 31 maart is in het
stadhuis de Intentieverklaring
Autovrije Markt Middelburg
ondertekend. Namens de gemeente
Middelburg is de intentieverklaring
ondertekend door burgemeester mr.
Chr. G.J. Rutten, de overige onder
tekenaars zijn vertegenwoordigers
van de volgende ondernemersorga
nisaties:
Vereniging Ondernemers Middel
burg. Raad Nederlandse Detail Han
del, Horeca Activiteiten Middel
burg, Koninklijk Nederlands Onder
nemers Verbond/Nederlandse
Christelijke Ondernemers Vereni
ging. Centrale Vereniging van Am
bulante Handel afdeling Midden- en
Noord-Zeeland, Banken en de
Kamer van Koophandel voor Mid
den- en Noord-Zeeland.
De ondertekenaars van de intentie
verklaring spreken de intentie uit
zich maximaal te zullen inspannen
om per zaterdag 15 april 1995 de
Markt in Middelburg permanent
autovrij te maken.
Aan het autovrij maken van de
Markt liggen de volgende doelstel
lingen ten grondslag:
- het beperken van de automobili
teit in de binnenstad;
- het aantrekkelijker maken van het
vcrblijfsklimaat in de binnenstad;
- het bevorderen van het onderne
mingsklimaat.
De intentieverklaring geel t verder in
hoofdlijnen weer op welk wijze
samen tot een definitieve invoering
van een autovrije Markt kan worden
gekomen.
In de weken voorafgaand aan de Tweede Kamerverkiezingen op 3 mei
wordt op deze pagina op verschillende manieren aandacht besteed aan het
probleem van de toenemende discriminatie en vooroordelen.
Als inleiding hierop geven wc deze weck heel in 't kort een idee van wat de
gemeente Middelburg zelf als de eigen verantwoordelijkheid beschouwt op
het gebied van mondiaal beleid. Deze verantwoordelijkheid wordt vormge
geven door de werkgroep Mondiaal Beleid, waarin naast gemeentelijke ver
tegenwoordigers ook mensen deelnemen van organisaties als Amnesty
International, het COS-Zeeland (Centrum voor Ontwikkelingssamenwer
king). de Raad van Kerken, het IKV. directie Asielzoekerscentrum, enzo
voorts.
Actuele voorbeelden van gemeentelijk mondiaal beleid zijn:
- de ondersteuning van en adhesic-betuiging aan het Middelburgs particulier
initiatief de Stichting Konavle, die fondsen gaat werven voor de herop
bouw van een school in Konavle in voormalig Joegoslavië:
- de ondertekening door het gemeentebestuur van de "Verklaring van open
baar rechtsbewustzijn". Deze verklaring is een onderdeel van het World
Court Project, een wereldwijde actie ter verkrijging van een uitspraak van
het Internationaal Gerechtshof over de ontoelaatbaarheid van kernwapens;
- de bijeenkomst die wordt gehouden op woensdag 20 april aanstaande
om 19.30 uur in de trouwzaal van het stadhuis. Op deze bijeenkomst doen
burgemeester mr. CG.J. Ruttcn en de heer H. Blom. lid van de werkgroep
Mondiaal Beleid, met dia's verslag van hun deelname aan de derde wereld
conferentie van burgemeesters voor vrede door intergemeentelijke solidari
teit te Hiroshima en Nagasaki. Daarnaast geeft de burgemeester een video
presentatie van zijn bezoek aan Kaapverdië in het kader van het gemeente
lijk project voor ontwikkelingssamenwerking.
Wie meer wil weten over het gemeentelijk mondiaal beleid kan bij de sectie
Voorlichting een leesmap inzien.
Tot slot citeren we uit een notitie over het gemeentelijk mondiaal beleid:
"Het proces van de internationalisering van problemen en oplossingen is
algemeen en schrijdt onverminderd voort. Voor de gemeente Middelburg,
een gemeente die van oudsher verder gekeken heeft dan haar gemeentelijke
grenzen en die binnen haar grenzen te maken heeft met verschillende cultu
ren, is een dergelijke ontwikkeling een logisch gevolg.
Het proces van internationalisering houdt in een besef dat vele problemen
waarvoor de mens en wereld zich gesteld zien een internationaal karakter
hebben. De zorg voor die wereld houdt voor een gemeente niet op bij haar
gemeentegrenzen, zoals die zorg voor een land niet ophoudt bij haar lands
grenzen. Ontwikkelingen in de wereld worden steeds zichtbaarder en voel
baarder. Dit vraagt om solidariteit: de solitaire gemeente wordt lot een soli
daire gemeenschap"
In de komende periode vergaderen de commissies op de volgende dagen:
Commissie Algemene en Bestuurlijke Zaken, dinsdag 12 april om 19.30
uur. Secretaris is mevrouw A.C. Beije, telefoon 75434.
Commissie Maatschappelijke Zaken, donderdag 14 april om 19.30 uur.
Secretaris is de heer J.J. Schroevers, telefoon 75633.
Commissie Stadsontwikkeling, maandag IS april om 19.30 uur. Secretaris
is mevrouw M.J. Marcus, telefoon 75286.
Commissie Financiën, dinsdag 19 april om 16.00 uur. Secretaris is
mevrouw E.C. Walrave, telefoon 75466.
Commissie Stadsbeheer, dinsdag 19 april om 19.30 uur. Secretaris is de
heer J.A.W. de Wolf, telefoon 75304.
Commissie Bezwaar- en Beroepschriften, donderdag 28 april om 16.30
uur. Secretaris is mevrouw A.C. Beije, telefoon 75434.
Deze vergaderingen zijn openbaar en worden gehouden in het stadhuis, ten
zij anders vermeld. De agenda en andere stukken zijn vanafvier dagen vóór
de vergadering in te zien bij sectie Voorlichting en bij de commissiesecreta-
ris. Spreekrecht kunt u aanvragen bij de commissiesecretaris.
De gemeenteraad vergadert op maandag 25 april om 14.00 uur.
Het rapport "Mobiliteit in beweging", ook wel bekend als het "mobiliteits
plan" wordt in vier deelplannen uitgewerkt. Deel 1 omval hel parkeerbe
leidsplan voor de stad Middelburg "Sturend Parkeren". Dit plan is thans in
ontwerp gereed en zat, alvorens behandeling door de gemeenteraad kan
plaatsvinden, ter inzage worden gelegd. Tijdens de inspraaktermijn van vier
weken ingaande 14 april kan een ieder zijn of haar zienswijze op het plan
bekend maken.
Tevens zal een informatiebijeenkomst worden gehouden, waar een toelich
ting op hel plan wordt verstrekt en waar vragen gesteld kunnen worden.
Deze avond wordt gehouden op donderdag 14 april om 20.00 uur in de
Zeeuwse Bibliotheek.
In verband met de beëindiging van het wethouderschap biedt het
gemeentebestuur van Middelburg de heer mr. J.A.R.M. Douwes op
vrijdag 8 april a.s. een receptie aan.
U wordt uitgenodigd deze receptie, die van 16.30 tot 17.30 uur in de
Burgerzaal van het stadhuis wordt gehouden, bij te wonen. U kunt
gebruik maken van de ingang bij het bordes aan de Marktzijdc.
Tijdens de receptie worden geen toespraken gehouden.
Voorafgaand aan deze receptie wordt op 8 april vanaf 15.00 uur tijdens
een buitengewone openbare raadsvergadering in de Burgerzaal van het
stadhuis afscheid genomen van de vertrekkende raadsleden.
Dit zijn mevrouw J.E.C. Raas en de heren R.S.H. Epker, A.P. van Mou-
rik. J.J. Korstanje, C.J. Meijlcr. en R. Koper.
Tijdens een openbare raadsvergadering in de raadzaal van het stadhuis
op dinsdag 12 april om 14.00 uur worden de leden van de nieuwe
gemeenteraad geïnstalleerd.
Portefeuilleverdeling wethouders
De portefeuilleverdeling van de wethouders van de gemeente Middel
burg voor de raadsperiode 1994-1998 is als volgt:
Burgemeester mr. C.G.J. Rutten
Algemene coördinatie
Openbare orde en veiligheid
Economische aangelegenheden
Voorlichting
Brandweer
Coördinatie samenwerking Middclburg-Vlissingen (stadsgewest)
Gemeentelijke herindeling
Wethouder mevrouw J.C. van Dijk-Sturm (VVD)
Stadsvernieuwing
Volkshuisvesting
o Archief
Cultuur
Zckatcl
Personeel en organisatie
Informatiseringsbeleid en automatisering
Emancipatie
Wethouder mevrouw S. Smitskamp (PvdA), loco-burgemeester
Financiën, incl. grondbedrijf
Sociale zaken
Vormingswerk
Volwasseneneducatie
Ouderenbeleid, incl. bejaardenoorden
Wet voorzieningen gehandicapten
Volksgezondheid
Coördinatie sociale vernieuwing
NV Delta Nutsbedrijven
Wethouder mevrouw E.M.J. van Brummelen-van Wilgen (CI)A)
Ruimtelijke Ordening
Infrastructuur: verkeer, beheer wegen, openbare verlichting, rioolbc-
heer
Minderhedenbeleid
Asielzoekers
Sociaal cultureel werk
Jeugd- en jongerenwerk
Kinderopvang
Wethouder drs. W. Ovaa (D66)
Milieubeheer, incl. reiniging en groenbeheer
Onderwijs
Sport en accommodaties
Mondiaal beleid en jumelages
Beheer gemeentelijke gebouwen.
Verspreid over de komende weken ontvangen alle vrouwen in de gemeente
Middelburg, die geboren zijn in 19411944, 1947, 1950, 1953, 1956 en
1959 een uitnodigingsbrief van de gemeente om mee te doen met hel bevol
kingsonderzoek naar baarmoederhalskanker.
Bij baarmoederhalskanker, vroeg ontdekt en behandeld, is de kans op gene
zing vrijwel 100%. Het onderzoek vindt plaats bij de huisarts.
Als er vragen zijn over de uitnodiging of het onderzoek kunt u contact opne
men met:
uw huisarts;
de gemeente Middelburg, de heer R. Westveer, telefoon 01180-75675;
de GGD Zeeland op maandag en woensdag van 9.00-11.00 uur, tele
foonnummer 01100-49472.
J. Wolterbeek
Burgemeester en wethouders van Middelburg maken
bekend dat het verboden is in de periode van dinsdag 5
april 1994 tot en met vrijdag 20 mei 1994 van 10.00
tot 17.00 uur één of meer duiven te laten uitvliegen of eni
ge handeling te verrichten, waardoor één of meer duiven
kunnen uitvliegen.
Het verbod geldt niet op zaterdagen, zondagen en feestda
gen en geldt niet voor jonge duiven.
Burgemeester en wethouders van Middelburg maken
bekend dat de volgende aanvragen voor een bouwvergun
ning zijn binnengekomen:
a. op 25 maart 1994 voor het plaatsen van een deurkozijn
met deur op het perceel Rotterdamsekaai 7;
b. op 25 maart 1994 voor het bouwen van een woning met
garage op het perceel Nieuwe Vlissingseweg 588;
c. op 29 maart 1994 voor het verbouwen van de garage tot
werkkamer en het bouwen van een schuur op het perceel
Schweitzerstraat 19.
De burgemeester van Middelburg maakt bekend dat het col
lege van burgemeester en wethouders voornemens is met
toepassing van artikel 18a van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening vrijstelling te verlenen van het bestemmingsplan
Beschermd Stadsgezicht voor het bouwen van een tuin
huisje op het perceel Nieuwe Haven 31.
Het bouwplan ligt met ingang van vrijdag 8 april 1994 gedu
rende 2 weken voor een ieder ter inzage bij de sectie Juridi
sche Zaken van de dienst Stadsontwikkeling, Vlissingse-
straat 21.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder die
bedenkingen heeft tegen het verlenen van de vrijstelling,
deze schriftelijk en gemotiveerd kenbaar maken aan burge
meester en wethouders van Middelburg, Postbus 61, 4330
AB Middelburg.
Een vergunning ingevolge de Wet Milieubeheer is verleend
aan:
de heer T.D.R. Smit voor een meubelrestauratiebedrijf
aan de Brakstraat 28 te Middelburg.
Voor informatie over de inzage en bezwaar (en beroeps)
procedure kunt u terecht bij de afdeling Milieuzaken van de
Dienst Stadsontwikkeling, Vlissingsestraat 21, telefoon
01180-75241. In de Provinciale Zeeuwse Courant van
woensdag 6 april 1994 staat de officiële kennisgeving.
Terinzagelegging KENNISGEVING verandering
inrichting artikel 8.19 Wet Milieubeheer
Burgemeester en wethouders van Middelburg maken
bekend dat op 18 maart 1994 is binnengekomen de kennis
geving van N.V. Streekvervoer Z.W.N. te Zierikzee voor
de wijziging van de inrichting, gelegen aan de Industrie
weg 71 te Middelburg, voor welke inrichting eerder een
milieuvergunning is verleend. Ten aanzien van de verande
ring wordt redelijkerwijs aangenomen dat deze geen gevol
gen heeft voor de aard en omvang, dan wel uitsluitend gun
stige gevolgen heeft voor de omvang van de nadelige
gevolgen voor het milieu.
De wijziging van de inrichting betreft de uitbreiding van het
kantoor en het aanbrengen van een sprinkler-installatie.
De kennisgeving en alle relevante stukken liggen vanaf
heden tot 20 april 1994 elke werkdag tijdens kantooruren en
op donderdagavond van 18.00 uur tot 21.00 uur ter inzage
op de afdeling Milieuzaken van de Dienst Stadsontwikke
ling, Vlissingsestraat 21 te Middelburg. Inzage op donder
dagavond dient van te voren telefonisch bij de afdeling
Milieuzaken te worden aangevraagd (01180-75241).