®Sfttï M lï Ut 1® Ut 1®
31,50
Landlust
%ie.o.fe
carlier
Landlust
r. Terminus
CAFÉ RESTAURANT if
DE GOLFBAAN
01184-18653
CL-P
JeHlllfjOB
i
01185-1526
HEROPENING
GOLFSLAG-
RECREATIEBAD
OP ZONDAG
20 MAART 1994
Kaarten: Progr
"HET STATION"
ONTBIJTSERVICE
KOUDE SCHOTELS
EN
KOUDE BUFFETTEN
9:
p
Carrousel
Uit? Adverteren?
Bei 01184-84316
KLOVENIERSDOELEN
Het eindstation voor:
Maandmenu
59,50
MONARD
het Arsenaal
maart-menu
3-GANGENMENU'S
vanaf
Keuze uit
11 voorgerechten
7 hoofdgerechten
8 desserts
k
Ook voor familiediners en groepen
Markt 19, 4331 LJ Middelburg
Tel. 01180-12998/24359
nieuwe MUZIEK presenteert
Diners
Overnachtingen
Vergaderingen
U stopt toch óók bij zo'n toplokatie
Visspecialiteiten
Dam 2, Goes
Tel. 01100-30066
Salade met gemarineerde
ossehaasbiefstuk
Bouillon met voorjaars
groenten
Gamba's in een pittige
kreeftesaus
Een mousse van chocolade
met vanillesaus
Ook voor uw party
's Maandags gesloten
r
DEZE
MAAND....
Restaurant
La (Bonne
LLuèerge
Ons restaurant
bevindt zich te
Koudekerke aan
de doorgaande
route Middelburg r
Zoutelande en is
romantisch en
intiem ingericht.
Biggekerksestraat 3 Koudekerke
GEOPEND VAN 10.00 TOT 13.30 UUR
"EEN SPETTER VAN EEN BAD!"
e x c
u s
vrijdag 25 maart ms „Stad Zierikzee"
EEN EXCLUSIEF
AVONDJE UIT MET:
cro
restaurant
partycentrum
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH"
Restaurant
NU 00K STEENGRILLEN!
GOED EN NIET DUUR
Cateringbedrijf
Stationsplein 5
4382 NN Vlissingen
Tel.: 01184-79440
Het adres voor:
DEZE WEEK KWAM HET NIEUWE
DAGTOCHTENPROGRAMMA
VAN CARLIER UIT!!!
MIDDAGTOCHT BELGIË
VERRASSINGSREIS BELGIË
ORANJE DELFT EN DEN HAAG
KONINKLIJKE TUINEN BRUSSEL
ASPERGETOCHT LIMBURG
amr udSGR
UIT IN HET MINITHEATER
"EEN BIJZONDER
PRETTIG VERGEZICHT"
een toneelspel van Paul Haenen
speeldata: za. 19/3 en
za. 26/3 (beide om 20.30 u.)
toegangsprijs: 9,-
CJP/Seniorenpas:/ 7,-
Voorverkoop: VVV Middelburg en
Loek's boekhandel, Nieuwe Burg 19
restaurant
partycentrum
KOM OOK EENS EEN AVOND
CULINAIR GENIETEN
Oma's, opa's, kinderen en klein
kinderen raken niet uitgekeken...
Restaurant 'DE PLOEG'
MAANDMENU MAART:
DINERBON
KADOÜ
MAANDMENU prijs per couvert; 39.50
Markt 55, 4331 LK Middelburg, 01180-34690
8
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 16 maart 1994
'n Sfeervol a la carte restaurant
Barbecueavonden (minimaal 15 personen)
Fonduen (minimaal 2 personen)
Kinderfeestjes (elke dag)
Midgetgolfen Trampolines Biljart
Personeelsfeestjes (met veel extra's)
Gegratineerde uiensoep
Varkenshaas met
witte wijn roomsaus
Coupe golfbaan
Koffie met bonbons
f 30.- p.p.
DE VEELZIJDIGSTE UITSPANNING VAN VLISSINGEN
Burg. van Woelderenlaan 5, Vlissingen
(in de winterperiode 's maandags gesloten)
TIJDENS HET WILDSEIZOEN SERVEREN WIJ
WISSELENDE WILDGERECHTEN
Achter de Houttuinen Middelburg Tel.01180-23650
Zaterdag 19 maart 20.30 uur
MIFUNE TSUJI, viool; KYOKO HASHIMOTO, piano
Twee grote Japanse persoonlijkheden hebben een duo
gevormd en presenteren een hedendaags 'klassiek
programma. Mifune Tsuji is concertmeester van het
Xenakis ensemble. Kyoko Hashimoto is vaste begeleidster
van het Elisabeth Concours voor violisten te Brussel.
Op het programma fijnzinnige muziek van Takemitsu;
geraffineerde coloriet in de magische miniatuurjes van
Nyman en Messiaen; grootse klassiekers van Janacek en
Ives: de viool sonate van Janacek vereist een forse,
ongepolijste emotie; Ives (2e sonate) staat bekend om zijn
bijzondere individualiteit en humor.
Zaterdag 2 april 20.30 uur
MARIANNE BOER, piano
Winnares van het Jacques Vonk concours 1993
KLOVENIERSDOELEN EXPO
Natasja Boezem, Willem Buijs, Barbara Jean, Sander Littel,
Bob Pingen. Juan Ripollés, Frank Stassar,
William Verstraeten.
Open: tijdens kantooruren/concerten en zaterdagmiddag.
Toegang f 10 (via Reduktie kaart); f 15 (via Donateur NM);
CJP f 17. Niet Donateur f 20.
Donateur van Nieuwe Muziek wordt u door storting van
f 15 op giro 5600435. U ontvangt gratis de concertagenda
en korting op de toegangsprijzen.
De hele week is ons restaurant
geopend. Uitgebreide kaart.
Iedere zondag een aan het seizoen
aangepast familiebuffet.
30 Komfortabele hotelkamers.
Voor u, uw relaties of familie.
5 Zalen van 5 tot 100 personen.
Ook voor recepties, bedrijfs- of
familiefeesten.
Op loopafstand van het centrum en
naast het NS-station.
HOTEL*"' RESTAURANT
STATIONSPLEIN 1 - 4461 HP GOES
TELEFOON 01100-30085 - FAX 01110-32579
Kras
Salade van gerookte
zalm en paling
óf
Salade van gerookte
ham met meloen
Tong filets "Picasso"
óf
Runderentrecöte
"Poivre"
Bavarois
óf
Coupe panaché
Prijs per couvert:
47,50
is vriendelijk',
ook met die prijzen
Service en kwaliteit staan bij ons op de
eerste piaats maar dan wei voor een
vriendelijke prijs.
VOOR ALLE BEZOEKERS
(GROOT EN KLEIN)
LEUKE VERRASSINGEN.
ALLES ZIET ER WEER
LEKKER FRIS UIT!
n.v. Sportfondsenbad-Vlissingen
BASKENSBURGPLEIN 2
4383 NE VLISSINGEN. TEL 01184-17442
BYOUX KLEOINC KLEURENANALYSE
Poststraat 16 - 4301 AC Zierikzee
Tel. 01110 13434
De Biggelaar 13 - 4701 RA Roosendaal
Tel. 01650 50874
INDONESISCH RESTAURANT EN TOKO
STATIONSSTRAAT 20-22. MIDDELBURG.
TEL. 01180 35914
VisRestauHanC
- STATION VLISSINGEN
J 1 Stationsplein 5
U 4382 NN Vlissingen
Telefoon 01184 65909
eve
Oriëntaalse Mode Cruise
Toegangsprijs 45,- p.p.
inkl. 2 x buffet, exkl. drankjes/koffie.
Kaarten verkrijgbaar
bij de deelnemers en bij
Reisburo Van Fraassen,
Vlissingen, Paul Krugerstraaf 21,
Middelburg, Londense Kaai 19,
Goes, Kreukelmarkt 2.
v.a.
1 8.30 uur
19.15 uur
19.30 uur
20.15 uur
20.30 uur
21.00 uur
22.00 uur
23.00 uur
Lustrum modeshow
Indonesisch/Europees
warm en koud buffet
Varend over de
Oosterschelde
Live-muziek met 2 bands
Inschepen ms "Stad Zierikzee" aan
de Jachthaven/'t Luitje te Zierikzee
Vertrek vaartocht
Aanvang 1 e buffet
Modeshow
Aanvang 2e buffet
Grote modeshow
Gezellige afsluiting
Aankomst haven Zierikzee
Muziekoptredens worden verzorgd door een tweetal bands
_jj-i Ecmlvogclsiraal I
Héirikcnszand
Telefoon 01106 1925
Paul Krugerstraat 21
Vlissingen
Tel. 01184 17710
Londensekaai 19
Middelburg
HOL4ND Tel 01180 27758
INTERNATIONAL
Rpishuro Voorstad 18
Goes - Tel 01100 20220
a rar—r
D. Dronkersweg 8 - Goes - Tel. 01100 13313
COEN HONIG
OPTIEK
Appelmarkt 22
Zierikzee
Telefoon 0111014211
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196 - 12589
van 12.00-14.00 en van 18.00-20.00
Voor iedere gelegenheid maken wij tijd
Partijen en gezelschappen tot 65 personen
Nieuwstraat l, Zoutelande, Tel. 01186-2659
Alleen 's woensdags gesloten b.g.g. 01185-2250
Ook voor de komende Paasdagen
Een paar voorbeelden;
Woensdag 23 maart:
Een havenrondvaart in Antwerpen en daarna de
tentoonstelling "Kunst op Eieren" (2000 paas kunst
werkjes) en een vrije winkelpauze in het Century
Center.
55,- p.p. incl. rondvaart, entree en diner.
Maandag 4 april (2e Paasdag):
Speciale NIET-ROKERSREIS naar België voor een
- met recht - vrolijk Pasen.
88,- p.p. incl. 1x koffie metlunch,
en diner.
Zaterdag 30 april (KONINGINNEDAG):
Een historische boottocht van oranje-stad Delft naar
Den Haag met een lunchpakket aan boord. Daarna
een uitgebreide stadsrondrit in de residentie,
gevolgd door een bezoek aan de "onderwaterwe
reld" van Sea Life.
92,50 p.p. incl. 1x koffie/gebak, rondvaart,
lunchpakket, entree en diner.
Donderdag 5 mei (BEVRIJDINGSDAG):
Een rondrit door Brussel en na de lunch, naar het
Koninklijk Paleis Lanaken plus de tuinen aldaar.
SPECIALE NIET-ROKERSREIS.
84,- p.p. incl. 1x koffie/cake, lunch,
entree en diner.
Donderdag 12 mei (HEMELVAARTSDAG):
Uitgebreide rondleiding in streekboerderij/asperge-
museum te Horst, speciaal asperge-diner (voor de
liefhebbers) en een rondrit o.l.v. gids. Terugrit door
het Maasdal en de Peel.
92,50 p.p. incl. 1x koffie/vlaai, entree, rondrit,
diner en koffietafel.
GEHEUGENSTEUNTJE:
De HUISHOUDBEURS mag u niet missen!
Met Carlier en de Faam extra voordelig: 42,50 p.p. incl. entree op
17,19, 21,23 Of 26 maart!
Het IJSGALA in Thialf op dinsdag 22 maart evenmin:
Schaatskampioenen huldigen in Heerenveen voor maar 82,50 p.p.
Voor deze en andere reizen per touringcar,
boot, vliegtuig, trein of eigen auto gaat u
natuurlijk naar de ANVR/SGR reisburo's
van Carlier want CARLIER LAAT U DE
HELE WERELD ZIEN!
/7T\N
k
Reis
bureau
Carlier
Gravenstraat
4.4331 KP Mid
delburg. Tel.
01180-39839.
Reisbureau Opril Grote
Markt 2, 4461 AK Goes.
Tel. 01100-20280.
Openingslijden reisbureaus
Ma. Urn vrij. 09.30-17.30
Do. 19 00-21.00. Zal. 10.00-16.00
TTTTTTTTTTTTTTITTIIMMTTTTTTTTTTTT
Verwerijstraat 53, Middelburg
Het Middelburgs theater speelt:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiTiniiiiiiiir
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196 - 12589
Iedere 2 weken wisselend menu f 65,—
mmww
-jik-—
FAMILIEVERM AA K-PAVILJOEN
GRATIS ENTREE
VLISSINGEN
gezellig, gastvrij, betaalbaar en goed
"UNE
BONNE IDEE"
Geef een
U krijgt van ons een
DINERBON KADO
bij gereserveerde
partijen (min. 12
personen, niet gel
dig voor ons
maandmenu of vas
te menu's).
Aparte gezellige
zaal, voor uw fami
liediners en
partijtjes.
Cocktail Hawaii met
toast en boter
of
Champignon crèmesoep met
stokbrood en kruidenboter
Atlantische zeetongfilets met
Mornay saus
of
Lendebiefstuk met kruiden
Peren met rum en slagroom
of
Brie van de mat met
stokbrood
Koffie of thee met
zeevruchtenbonbon
