Wegwijzer voor hulpaanvragen
Mishandeling van ouderen
Zomerunïversiteit
12004
sealskin
Midavaine
domburgs
schuitvlot
INFOLIJN
KINDERMISHANDELING
BROCHURE
Aanvullend
vervoer
Walcheren
AL UW BROOD
GRATIS GESNEDEN!
Zelfverdedi
ging voor
mannen 50+
cy
v<*
WIJKPOST
HET BASTION
douche en
badwanden
in vele type's
en
modellen
lillik
kom en kijk
in onze
winkel
Over sommige geheimen moet je praten.
eCANP-CAFÉ
SC lil)
STOKBROOD
NATUURLIJK VOLKOREN
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ A. MOSTERT
ANTHONY A.J. BURGER
tabaksspeciaalzaak
DAGSCHOTELS
13,75
Seniorenkrant
deze zomer
13e JAARGANG NUMMER 65
N CO
NO
Meldpunt
Bereikbaar op
werkdagen van
9.30 tot 11.30 uur
"Goed dat ik
het weet"
U VV-M iddelburg
r
IDAVAINE
JJüifc
lllll
JJJJ
vmiiï'r
AL DEZE DAGSCHOTELS
a f 10,50
HET WEEKENDMENU
a f 30,
REKLAME
f 1,75
f 3,00
PAND MET BIJBEHORENDE GROND
AAN DE NOORDSINGEL 176
TE MIDDELBURG
>fc\\
A
in de Boomenburgh
van 10.00 tot
12.00 uur
De opbrengst is voor
speeltuinvereniging
Meiveld
tabak - lektuur - lotto
staatsloten - souvenirs
korte delft 7 middelburg
wenskaarten
foto home
kopie service
postzegels
Di
IfWERPEN
8
DE FAAM
Woensdag 2 juni 1993
De Seniorenkrant
is een uitgave van de
Stichting Welzijn Ouderen,
Middelburg, Molstraat 13,
4331 SM Middelburg.
Tel. 01180-27537.
De seniorenkrant zal in de
maanden juli en augustus
niet verschijnen, de redactie
gaat op zomerreces. De
eerstvolgende gewone editie
komt in de Faam van 1 sep
tember a.s. Wel zal in de
Faam van 4 augustus het ge
bruikelijke bewaarnummer
worden opgenomen. Hierin
zullen de activiteiten van de
Stichting Welzijn Ouderen
Middelburg voor het komend
winterseizoen worden
vermeld.
Verzorgingshuis of verpleeghuis
voor u een zaak...?
De regionale Indicatiecommissie
Walcheren heeft een nieuwe bro
chure uitgebracht waarin wordt
aangegeven op welke manier op
name in een verzorgingshuis of
verpleeghuis kan worden aange
vraagd en hoe aanvragen worden
behandeld.
In het duidelijke en eenvoudige
boekwerkje worden ook zaken
behandeld als tijdelijke opname
en nachtopvang in een verzor
gingshuis en dagbehandeling in
een verpleeghuis. Bij de brochure
hoort een bijlage met informatie
over de verzorgingshuizen, het
verpleeghuis en de instellingen
voor thuiszorg op Walcheren.
Brochure en bijlage zijn verkrijg
baar bij de Regionale Indicatie
commissie Walcheren, Jan
Matenshuis, Noordbolwerk 33,
4331 SH Middelburg.
seniorenkrant
Systematisch overzicht per 1 mei 1993 van adressen, waar thuiswo
nende ouderen met hun thuishulpaanvraag terecht kunnen
Van één meidadres voor hulpaanvragen zal voorlopig nog geen sprake
zijn. Daarom wordt hier in een overzicht weergegeven tot welke in
stantie u zich met een bepaalde vraag dient te wenden. De instellin
gen zijn met een nummer aangegeven.
In bepaalde gevallen wordt een indicatie verlangd. In de kolom N.B.
van het overzicht vindt u per hulpsoort door wie dat gebeurt.
Lijst van instanties met telefoon
nummer (voor zover niet anders
is vermeld geldt het netnummer
van Middelburg, (01180)
1Regionale Indicatiecommis
sie Walcheren, tel. 24740
2. 'Eben Haëzer', tel. 26601
3. 'Roggeveenhuis', tel. 14251
4. 'Buitenrust Jacob Rogge
veen', tel. 36851
5. 'Rustenburg', tel. 12932
6. 'St. Willibrord', tel. 16951
7. 'Swerf-Rust', tel. 13441
8. 'Ter Veste', tel. 25651
9. 'Der Boede'
tel. 01185-4000
10. Stichting Thuiszorg Walche
ren, tel. 84000
11. RIAGG, tel. 87500
12. Stichting Aanvullende Thuis
zorg (STAT),
tel. 01100-49204
13. Netwerk Thuiszorg Neder
land (NTN),
tel. 01100-21090
14. Stichting Welzijn Ouderen
Middelburg (SWOM), tel.
27537
15. UW ('Tafeltje Dekje'), tel.
13125
16. Zeeuwse Bibliotheek, tel.
contactpersoon 30315
17. Meldpunt Vrijwillige Thuis
hulp, tel. 12004
18. Telefooncontactpersonen:
Magistraatwijk (27550), 't
Zand/Stromenwijk (26513),
Nieuw Middelburg (26385)
en Dauwendaele (23918)
19. Huisarts, specialist
20. Gemeente, afdeling Volks
huisvesting en Ruimtelijke
Ordening, sectie Juridische
Zaken, tel. 75288
vormen aanmeld
van hulp adressen
bejaarden
oord
verpleeg
huis
gezins
zorg
algemeen
maatsch.
werk
instelling
voor
kruiswerk
RIAGG
gecoör.
ouderen
werk
comm.
thuiszorg
andere
instelling
N.B. op
indicatie
van
tijdelijke opname in bejaardenoord
2, 4 t/m 8
1
nachtopvang in bejaardenoord
4.5,7
1
dagverzorging in bejaardenoord
4
tijdelijke opname in verpleeghuis
9
1
dagbehandeling in verpleeghuis
9
9
reguliere wijkverpleegkundige hulp
10
10
reguliere gezinszorg alfa-hulp
10
10
algemeen maatschappelijk werk
10
10
ambulante geestelijke
gezondheidszorg
11
11
aanvullende thuiszorg
10
10
12, 13
10*
intensieve thuiszorg
12, 13
19"
woonvoorzieningen/aanpassingen
20
alarmering
10
10
warme maaltijdvoorziening
14
15***
14
aanvullend vervoer
14
14
bibliotheek aan huis
16
boodschappen doen e.d.
17
hulpdiensten in wijken
18
alarmnummer o.a. ambulance
tel. 06-11
indien geen indicatie, dan 12 en 13 zelf betalen
"indien geen medische indicatie, dan 12 en 13 zelf betalen
'diepvries
Enkele jaren geleden werd in de
pers aan mishandeling van oude
ren op een soms sensationele
wijze aandacht geschonken. On
derzoeken in Scandinavische lan
den, de VS en Groot-Brittannië
toonden aan dat er sprake zou
zijn van 'mishandeling op grote
schaal' van ouderen. In de Twee
de Kamer werden vragen gesteld
aan de minister van WVC of dit
ook in Nederland het geval was
en wat hij daaraan wilde doen.
De ANBO eiste een onderzoek
naar mishandeling in bejaarde
noorden. WVC stelde geld ter be
schikking voor onderzoek naar
mishandeling binnen het gezin. In
1989 werd aan de minister het
onderzoeksrapport naar aard en
omvang van mishandeling van
ouderen aangeboden, gevolgd
door een stroom van reacties in
de media. Gesproken werd over
'het topje van de ijsberg', een ter
minologie die overigens door de
onderzoekers nergens gebruikt of
gesuggereerd werd.
Niet aantoonbaar
De aandacht die media en orga
nisatoren van symposia gaven
aan dit onderwerp is inmiddels
afgezakt. De conclusies van het
onderzoek staan echter nog over
eind. Niet aangetoond kon wor
den dat in Nederland
mishandeling van ouderen voor
kwam zoals in andere landen uit
onderzoek zou blijken. Mishande
ling van ouderen komt echter wel
degelijk voor hoewel het aantal
gemelde, bekende of gesignaleer
de gevallen beperkt blijft.
Meldpunten
Naar aanleiding van het onder
zoek is er voor 2 jaar op twee
plaatsen als proefproject een
meldpunt voor ouderenmishan-
deling georganiseerd, gefinan
cierd door het Ministerie van
WVC. De doelstellingen van dit
meldpunt zijn:
1. Het in kaart brengen van de
mishandeling van ouderen in
de thuissituatie;
2. alle betrokkenen bij ouderen-
mishandeling (ouderen, ver
zorgenden, familie, buren,
kennissen) te ondersteunen,
te adviseren en zo nodig hulp
op gang te brengen;
3. het doorbreken van het taboe
dat op het verschijnsel oude-
renmishandeling rust.
Wanneer de proefprojecten op
hun werking zijn onderzocht kan
aandacht worden besteed aan de
resultaten en aan de maatregelen
die kunnen worden genomen. Te
denken valt hierbij aan het instel
len van regionale meldpunten.
Het onderzoek wordt bemoeilijkt
door de grote taboesfeer die om
dit onderwerp hangt. Hierdoor
komen de schrijnende gevallen,
die er zeker zijn, lang niet altijd
aan het licht en kan er ook niets
aan worden gedaan. Hopelijk zal
het onderzoek een inzicht kun
nen geven in de aard en omvang
van het probleem.
De afdeling onderzoek van de
Stichting WMC Zeeland heeft
een evaluatie-onderzoek gedaan
naar het 'deur tot deur' vervoer
voor ouderen op Walcheren, be
ter bekend als 'Combitax'.
Enkele interessante gegevens zijn
dat ruim driekwart van de gebrui
kers wonen in Middelburg of Vlis-
singen. Het zijn vooral
alleenstaande oudere vrouwen
die gebruik maken van het aan
vullend vervoer. Landelijk blijkt
dat de rittenprijs die de gebruiker
op Walcheren moet betalen be
hoort tot de hoogste in het land.
Veel ouderen hebben moeite met
het bepalen van de juiste houding
tegenover onbehouwen en agres
sief optreden (vaak door jonge
ren). Reageren op confrontaties
is iets dat velen niet hebben ge
leerd. Om in deze leemte te voor
zien wordt er door de
ouderenbonden in Middelburg
een cursus georganiseerd.
In 14 lessen van V/2 uur worden
o.a. behandeld:
valbreken
mentale training en weerbaar
reageren
fysieke training in bevrijdings-,
stoot, en traptechnieken en
het ontwijken van slagen en
messteken
juridische voorlichting; hoever
kun je gaan bij zelfverde
diging?
De cursus wordt gegeven op 14
donderdagen, te beginnen op 16
september vanaf 9.00 uur in de
Molstraat 13 te Middelburg.
Voor meer informatie en aanmel
ding is een folder verkrijgbaar bij
de Stichting Welzijn Ouderen
Middelburg (tel. 27537) of bij de
ouderenbonden (tel. 29763).
De Zomeruniversiteit Zeeland organiseert ook dit jaar, en wel in de pe
riode 21 t/m 27 augustus, een reeks colleges van 1 of 2 dagen en le
zingen in de avonduren, waarin een gevarieerd programma van
onderwerpen aan de orde komt. Enkele zijn door hun inhoud mede in
teressant voor senioren, zoals:
het zogenaamde volumebe
leid bij de uitvoering van de
Wet Arbeids Ongeschiktheid
(WAO) op maandag 23 en
dinsdag 24 augustus in hotel
Brittannia te Vlissingen
het zorgaanbod in de gezond
heidszorg en de maatschap
pelijke dienstverlening op
dezelfde dagen en plaats
natuurbehoud zonder grenzen
op zaterdag 21 augustus in de
Volkshogeschool Zeeland te
Aardenburg
een tweede industriële revolu
tie: fictie of werkelijkheid? Op
donderdag 26 augustus in ho
tel Brittannia te Vlissingen
het menselijk bestaan als pro
bleem op donderdagavond 26
augustus in de aula van de
Zeeuwse Bibliotheek te Mid
delburg.
Voor verdere informatie over het
studieaanbod en over aanmel
ding als deelnemer en over de
daaraan verbonden kosten kunt u
zich wenden tot de Zomeruniver
siteit Zeeland, Postbus 8004,
4330 EA Middelburg, tel.
01180-30327, b.g.g. 01180-
30300.
Voorts ligt op het kantoor van de
Stichting Welzijn Ouderen Mid
delburg, Molstraat 13, een uit
voerige brochure ter inzage.
/vrijwillige
thuiszorg
Middelburg
Donderdag 26 augustus van
14.30 tot 16.00 uur receptie ter
gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van het wooncentrum
'Het Bastion'.
Zaterdag 28 augustus vanaf
15.00 uur feestmiddag voor de
bewoners met een optreden van
de Cocky Kuipers Show, gevolgd
door een gezamenlijke maaltijd.
Voor bezoekers van de wijkpost
wordt op 1 november in het Mini-
theater aan de Verwerijstraat een
feestelijke middag georganiseerd.
Hierover meer mededelingen in
de seniorenkrant van oktober.
Overzicht van de contactper
sonen van de vrijwillige hulp
diensten voor ouderen in de
wijken: 't Zand-Stromenwijk:
mevr. P.N. den Hollander, tel.
26513, mevr. E. Stroo, tel.
12814. Magistraatwijk: dhr.
C. Rozemond, tel. 27550,
mevr. N. Los, tel. 14398.
Dauwendaele: dhr. W. Kuijl,
tel. 23918. Nieuw Middel
burg: dhr. A. v. Vrouwerf, tel.
26385. Telefooncirkels:
Stromenwijk-t Zand: mevr. R.
Jongerius, tel. 37065, mevr.
R. Davidse, tel. 29256.
Diverse aktiviteiten:
o.a.
tafeltje dekje
vriendschappelijk huisbezoek
handwerken
ziekenhuiswerk
luisterlezen
Inlichtingen: De Boog, dinsdag
en woensdagmiddag tel.
01180-38570
voorzitter: 01180-12960
vice voorzitter: 01180-26020
secretaris: 01182-1971
WIJKPOSTEN BASTION EN
WOELIGE WERF
In de Wijkposten wordt ook in ju
ni het vanouds bekende program
ma afgewerkt.
CV-, GASVERWARMINGS- en
LOODGIETERSBEDRIJF
JJJU
JJJJJ
JJJJJ
JJJJJ
JJJJJ
JJJU
jjJJJ
JJJJJ
_UJJJ
JjJJJ
JJJJJ
JJJJJ
'JjJJJ
Domburgs Schuitvlot 21
Middelburg, tel.: 01180-12330
Mil lLLLLLLLL
KILL
lllLl
LLLLL
lLl.Lt
-LLLLL
LLLLL
-lLlLl
lllll
ÜJJJJ
JJJJJ
JJJJJ
JJJJJ
JJJJ
UJJJ
Doe-bet-zelvofS kunnen öij ons lerecht voo' al hun materialen
VROUWENPOLDER MIDDELBURG 01180-12330
06-8381
*20 cent per minuut
presenteert 3-6 t/m 9-6
Do. Macaroni bolognaise met salade
Vr. Gefrituurde scholfilet met
frites en sla
Za. Weekendkeuzemenu, 3 gangen
Zo. Weekendkeuzemenu, 3 gangen
Ma. Nasi goreng speciaal
Di, Boeuf bourguignon met frites en
doperwtjes
Wo. Arroz con polio
Mexicaanse rijst en kip
Tevens uitgebreide a la carte kaart
Damplein 46-48, Middelburg
Tel. 01180-14001
t/m woensdag 30-6
voorgebakken p. zak a 2 stuks
vr. za. van f 2,20 voor
van ekologische tarwe
en zonder toevoegingen
fSz
De bakker voor fijnproevers
Seisweg 55 - Middelburg - Tel. 13391
Lange Viele 6 - Middelburg - Tel. 38501
De hoofdinspecteur der domeinen te Goes, Westsingel 58, tel.
01100-37137, is voornemens op dinsdag 6 juli 1993 om 10.00
uur te zijnen kantore bij openbare inschrijving te verkopen:
Het pand met bijbehorende grond aan de Noordsingel 176 te
Middelburg, uitmakende het gehele perceel kadastraal bekend
gemeente Middelburg, sectie R, nummer 2346, groot 5.05 are.
De zaak is vrij en onverhuurd.
Er is uitsluitend op dinsdag 15 juni 1993 van 10.00 uur tot
12.00 uur en op donderdag 17 juni 1993 van 14.00 uur tot
16.00 uur gelegenheid tot bezichtiging.
De verkoopvoorwaar
den alsmede een
kadastrale tekening
zijn verkrijgbaar bij
genoemde hoofd
inspecteur en tijdens
de bezichtiging.
ne A°°!ÓsU
aa\
OP
Petit Restaurant
geldig van
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
3 juni tot 10 juni
3-6 Varkensmedaillons met
ketjapsaus, gemengde groenten
en rijst
4-6 Visgoulash
5-6 Stukjes kip gebakken met ui en
paprika
7-6 Kalkoenfilet
8-6 Lamsvlees met spinazie
9-6 Varkenslapjes met spek en
zilveruitjes
Bij deze schotels serveren wij twee soorten groenten
een salade of rauwkost en aardappelen.
SOEPEN VAN DE WEEK:
Kippesoep met mais en prei f 4,75
Maaltijdsoep met stokbrood en boter f 10,50
TOETJE VAN DE WEEK:
Hoorn gevuld met aardbeien, ijs en slagroom f 7,50
EXTRA DEZE WEEK:
Spaghetti met gehaktsaus
Gepaneerde garnalen met saus,
puree en salade
f 10,50
f 14,50
Deze schotels kunt u ook mee naar huis nemen!
Turfkaai 3 - 4331 JV Middelburg
Telefoon 01180-24089