Uit? Adverteren?
Bel 01184-84316
HEEFT U AL
PLANNEN VOOR
DE KERST?
NLM4
Restaurant
KKIt>ON
KERSTFESTIVAL
EN PASAR MALAM
r
Landlust
Kamperduin
SlNGELZ J
Het bed voor
uw logeer gasten staat in
gastvrij Singelzicht
HET STATION
"Shirley Bassey"
Anneke Grönloh
Daniel Sahuleka
Caribbean Limbo Show
Jeugdcircus 'Hogerop'
Sportpunt
Zeeland
Reserveer tijdig!
Voor inlichtingen:
Grieks Specialiteiten
Walstraat 12
Vlissingen
BIJ
Poseidon is Eerste en Tweede Kerstdag
v.a. 12.00 uur geopend. Speciaal voor
deze dagen stelden wij een traditioneel
Grieks Kerstmenu samen:
Ook dit jaar is het restaurant van
weer geopend tijdens de kerstdagen
18-19-20 december
m.m.v.
info:
zeelandhallen goes
tel. 01100-21020
n.v. Sportfondsenbad-Vlissingen
Restaurant
'De Bakkêête'
f 82,50
77,50
EETCAFE 'DE VIJGHETER'
Ie KERSTDAG KERSTBUFFET
Ontdek
de drie
zwembassins
en alle
andere
mogelijkheden
van
'Sportpunt
Zeeland'
KERSTVAKANTIE
SPEELVAKANTIE
ir-
Wanneer u een bed te kort komt, hoeft u
uw logeergasten niet af te zeggen.
In Singelzicht - gelegen aan het bolwerk -
vinden ze een uitstekend bed en
een prima ontbijt.
Boek een arrangement voor een
aantrekkelijke 'off-season'-prijs.
More than a bed and breakfast
VISRESTAURANT
openingstijden gewijzigd
Tel. 01184-65909 Fax. 01184-68226
T
JADE
til
s®
1960
1992
HOTELS
hotel-café-restaurant
Maandmenu december
a f 45,- p.p.
y
restaurant
partycentrum
Reserveer nu voor
Eerste en Tweede Kerst
KERSTBUFFET
37.50
Eerste Kerst
KERSTDINER
137.50
Tweede Kerst
KERSTDINER DANSANT
147.50
Live muziek
Menu's op aanvraag
10
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 16 december 1992
ll$ IM lEï Hï
mmwÊ
Aperitief naar keuze
Wildsoep
Wildgehaktballetjes in cognacsaus
Wildzwijn op traditionele Griekse wijze
Grieks kerstgebak met noten en chocolade
Koffie
Prijs per couvert: f 75,- met 1 fles Griekse wijn gratis
U dineert liever a la
carte? Geen probleem
bij Poseidon. U bent ook
tijdens de Kerstdagen
van harte welkom.
Wij wensen u gezellige
en gelukkige Kerstdagen
Fam. Apostolos
Origineel Grieks restaurant
Zeilmarkt 22 Vlissingen Tel. 01184-15103
IEDERE DAG GEOPEND VAN 11.00 TOT 14.00 EN VAN 17.00 TOT 24.00 UUR
HOTEL-CAFÉ-PETIT RESTAURANT
I
M.
DOMBURG
Met een uitgebreid kerstmenu waarbij u /.elf kunt
kiezen uit heerlijke vlees en vis specialiteiten.
Qe/iooJzte uiAAxfiotel
Wild p.dé
Vliianieleite
Wild L&uaUo+i
JieAiejjilet met wildiawi
Hr QehaJefzevi tcwuf, met ^evAH^cUten
fotVmedl&i met luiffz&AdeWtaelett
Kesuit deAAesit
Kojlfe- met bo*iho*ti.
uw keuze FL. 95,00
Gaarne tijdig reserveren.
Hotel Zonneduin, Nehalenniaweg 1,
4357 AW Domburg. Tel. 01188-1329.
Fax: 01188-2267.
(Henny Huisman Soundmix winnares 1992
Nhelley dfe La Rosa)
Ruim 100 standhouders, exotische
restaurantjes, traditionele dansen, Oosterse
vechtsportdemo's, Kerststal, kinderboerderij,
kinder (kerstmis) atracties, Kerstman,
Indonesische bruidsmodeshow etc.
Openingstijden: 12.00-24.00 uur
Toegang: f 10,- p.p. 6-12 jaar en 65+ f 3,50
Info: Zeelandlandhallen Tel. 01100-21020
KERST-ZWEMFAN-INSTUIF
Woensdag 23 dec. 14.00 - 16.00 uur
Toegang: f 4,00 p.p.
De Kerstman zal hierbij ook aanwezig zijn!
PYJAMA-ZWEMMEN
Woensdag 30 dec. 14.00 - 16.00 uur
Toegang: f 4,00 p.p.
Mooie prijzen voor de leukste pyjama's
Donderdag 31 dec. voor iedere bezoek(st)er
een GRATIS oliebol
SPECIALE AANBIEDING!
27 December, 2 en 3 januari "GEZINSZWEMMEN
2 Ouders 2 kinderen toegang voor f 15,00
(overige gezinsleden f 3,50 p.p.)
Op de overige dagen tijdens de Kerstvakantie
"GEZINSTARIEF"
2 Ouders 2 kinderen toegang voor f 20,00
(overige gezinsleden f 4,00 p.p.)
BASKENSBURGPLEIN 2 4*,
4383 NE VLISSINGEN, TEL. 01184-17442 mtr;iji;irpi(r»pii
Markt 53A
4331 LK Middelburg
Tel. 01180-39537
's Maandags gesloten
Reserveren gewenst
ONZE MENU'S OP IE 2E KERSTDAG
MENU I
MliNU It
Zalm trio
Kerstsaiicijsje
met licht romige appet-
Lauwiearme een dehors!
kerriesaus
op beetje van sla
met bijpassende dressing
Gevulde slibtong
Champagne sorbet
Wijnsorbet
Gebraad ran fazant
of
Kalkoenfilet
of Unnsbaas
Hazen ig
met bijpassend
met bijpassend
garnituur
garnituur
Warme druiven
Desseri Diana
in champagne
Koffie garni
Koffie garni
Al deze schotels worden
Al deze schotels worden
uiteraard feestelijk
uiteraard feestelijk opge
opgemaakt.
maakt.
Komt u bij ons dineren?
Reserveer clan tijdig, dat voorkomt teleurstelling!
Zwanenburg 1 - Vlissingen - 01185-2575
Geopend v.a. 11.00 uur.
Met live muziek: Dutch Lionel Ritchie
75,- p.p.
Tot 19.00 uur a la carte, reservering gewenst.
Wij verzorgen ook koude schotels om af te
halen met de feestdagen.
Iedereen prettige feestdagen en
een gelukkig 1993.
Ico en Lies Meys
in de zwembassins van Sportpunt Zeeland wordt een echte
met o.a.: - een originele tekenwedstrijd met leuke prijzen
(kleurplaten aan de kassa verkrijgbaar,
prijsuitreiking op 30 december)
- de wondere wielen in het wedstrijdbad
Openingstijden:
ma. t/m do. 07.00-08.30 uur trimzwemmen
10.00-21.30 uur rekreatie-zwemmen en
19.30-21.30 uur banenzwemmen
za. en zo. 10.00-17.30 uur
Gesloten: - kerstavond (do.) om 17.30 uur en 1e kerstdag
- oudejaarsavond (do.) om 16.30 uur en
nieuwjaarsdag
SPORTPUNT ZEELAND WENST U PRETTIGE
FEESTDAGEN EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Zwembadweg 1-5 4463 AB Goes Tel. 01100-33388
To elliniko estiatorio 'Rhodos' Sas eugete kala
'CHRISTUJENA' Ke eutixismienos o kenourgios chronos
-1
Branderijmolengang 22 - 4331 SJ Middelburg
Telefoon: (01180) 15406 - Fax: (01180) 24167
Grieks specialiteitenrestaurant,
plm. 200 zitplaatsen
Lange Noordstraat 14, Middelburg
tel. 01180-26561
Wij heten u tijdens deze
kerstdagen van harte
welkom en doen dat met
een glaasje ouzo
1e en 2e kerstdag
hebben wij 2 menu's en
een kindermenu
samengesteld.
U wordt verwacht
's middags vanaf 16,00 t/m
19.00 uur, of 's avonds
vanaf 19.30 uur.
Tijdens de kerstdagen
kunt u ook afhalen tussen
15.00 en 17.30 uur.
MENU B
KREATOSOUPA
(vleessoep)
PIKILIA APTO SPITI
(speciaalschotel
van het huis)
TO PIATO TOU
CHRISTOU
(vleesschotel,
lamsvlees, ossehaas
en mousaka)
RHODOS COUPE
KAFÉ (koffie)
f 62,-
iJr
Gelieve bij
reservering uw
menukeuze, 1e of 2e
kerstdag en middag
of avond te
vermelden.
Donderdag 24 dec.
normaal geopend.
Directie en
medewerkers wensen
u prettige kerstdagen
en alvast een
voorspoedig
-4"
PEDIK0MENU
(Kindermenu)
KOTOSOUPA I
KREATOSOUPA
(kippesoep of
vleessoep)
PEDIKO PIATO
(kindermenu)
PAGOTO ME EXPLIXI
(ijs met een
verrassing)
f 21,50
Oók a la carte mogelijk!
Stationsplein 5
Vlissingen
01184-65909
In verband met de feestdagen en de
verhuizing naar het noodrestaurant
zijn onze
Tot en met 23 december
zijn wij normaal geopend
24 december gesloten
25 december geopend vanaf 17.00 uur
26 december geopend vanaf 17.00 uur
27 december geopend vanaf 11.00 uur
28 tot en met 31 december gesloten
1 januari vanaf 11.00 uur geopend
in het noodrestaurant
CHINEES INDISCH RESTAURANT
NIEUWENDIJK 23-25, 4381 BV VLISSINGEN
TEL. 01184-11127
EENPERSOONS MENU'S
MENU 1
Shun la long (pikante soep
mei vlees en grocnicn)
Kamp po kai (verse kipfilei in
pikante saus) mei nasi of
bami goreng
IJs mei slagroom en vruchten
of Dame Blanche
Kdffie mei bonbons
32,50
MENU 2
Cluin kun (originele Chinese
mini-loempia's)
Bol lol yuk (verse ananas met
varkenshaas in zoetzuresaus)
IJs met slagroom en vruchten
of Dame Blanche
Koffie met bonbons
32,50
MENU 3
Jade soep (Chinese garnalen,
vlees en groenten)
Tja ijauw ha (Chinese
garnalen en groenten in
vogelnestje)
IJs met slagroom en vruchten
of Dame Blanche
Koffie met bonbons
42,50
MENU 4
Kon tjin sieuw mai (vlees met
garnalenballetjes)
Ti pan chan chiu au
(runderhaas met paprika op
de warme plaat)
IJs met slagroom en vruchten
of Dame Blanche
Koffie met bonbons
42,50
Afhalen is mogelijk. Beide Kerstdagen open.
Voor inlichtingen of reserveringen
01184-11127
HOLL4ND
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
Heldere kippesoeproyal
Gefrituurde Scampies met kerriesaus
Entrecote Provenpale en groenten
of
Geb. forel Kamperduin
Gevulde soes met ijs en kersen
Duchesse Edna May
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196-12589
van 12-14 uur
van 18-20 uur is volgeboekt
