Er zijn kinderen die geen leven
hebben in de Sinterklaastijd
De Ruyterstadsingers vieren
25-jarig bestaan met concert
Rwfee b rille/z
Pearle
P"
MUILWIJK
UW AUTO
HEEFT 00K
WEL EENS
RECHTOP
'N BIJZON
DERE
BEURT.
MOTORRIJLES?
DE WERKWEEK BEGINT OP
DONDERDAG.
95 ct.
FOTO VAN DIA
DAn^ChOOL JAnViERSS
Wie snel naar
Groeneveld gaat,
komt straks misschien
ogen te kort.
SCHARREL-
PROJECTEN SOKZ VOOR INTERCULTUREEL CONTACT
Gilde Walcheren wil kennis
en ervaring van ouderen
ter beschikking stellen
Zeeuwse Confectie Fabriek
tentoongesteld in bibliotheek
fcsatan, éé/?A
j^eta
7
1
START
NIEUWE DANSLESCLUB
maat 74 - 182
wilkens
PZC WEEKBLADEN
Spelvoorlichting
Hoge ogen
Sfeer
op zaterdagavond van 22.15
tot 23.30 uur
20 Lessen vanaf zaterdag 26 oktober
in de dansschool te Middelburg
Kanaalweg 34
4337 PA Middelburg
Telefoon na 18.00 uur: 01180-38370
Gun uw ogen Groeneveld.
EEN KLASSE
APART!
DE
SCHARRELSLAGER
>^OELBV)^-
WILKENS
EEN KLASSE APART
SPECIAALZAAK
SERVICE KWALITEIT GARANTIE
LANGE DELFT 50 MIDDELBURG
01180-13221
92e JAARGANG NUMMER 43
motorrijles
praktijkboek
rijbewijs a
Er ligt een kostelijk
prakti|kboekje voor u klaar dat
uw lessen stap voor stap
ondersteunt
Vraag er uw rijschool om'
Met Pen Boer
Verkeersleermiddelen bent
u beter af!
23 OKTOBER 1991
De Stichting Overleg Kindercentra Zeeland (SOKZ) in Middel
burg wil via het projekt Interculturele Kinderopvang pogen
meer kinderen van allochtonen naar de peuterspeelzalen te
krijgen. Daarnaast zullen via cursussen de deskundigheid en
kennis van de leidsters in hun omgang met ouders en kinderen
bevorderd worden en zal men via spelvoorlichting aan huis ook
de allochtone ouders proberen warm te maken voor het pro
ject. In dit kader vormen de negen interculturele speelkoffers
met boeken en spelmateriaal, waarvan de eerste onlangs in
een peuterspeelzaal in Middelburg in gebruik werd genomen,
een uitstekend hulpmiddel. Want er zijn nog steeds kinderen
met een donkere huid die in de Sinterklaastijd geen leven heb
ben, ook op Walcheren.
Heel voorzichtig komen zij nu ook
naar de peuterspeelzalen in de
stad. De kleine Turkse, Marok
kaanse en Surinaamse peuters,
Ledenvergadering
huurdersvereniging
Middelburg
De onlangs opgerichte
Huurdersvereniging
Middelburg houdt maan
dag 28 oktober om 20
uur een algemene leden
vergadering in de Con
cert- en Gehoorzaal in
Middelburg.
Eén van de onderdelen
van de agenda is een in
troductie door T. Franken
van de Nederlandse
Woonbond over het the
ma 'Huurders in tel, of
buitenspel?'. Wethouder
S. Smitskamp geeft
daarop een reactie.
Voorts treedt het voorlo
pig bestuur af en wordt
een nieuw bestuur
gekozen.
Hfeasa
Oplage: 24.030.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage 48.035
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie PZC:
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84245.
Advertentieverkoop:
L.F. Kuijs,
tel. 01180-27524.
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81171 en Marien Kaat,
01180-81170.
Redactie-adres: Postbus 5017.
4330 KA Middelburg.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd advertenties
vrijdag PZC. Markt 51, 17.00 uur
Postbus 5017, 4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000
Oost Souburgseweg 10, 17.00
uur. Postbus 18. 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 166.085.
die vaak alleen nog de moeder
taal spreken en zich verloren voe
len tussen hun Zeeuwse
leeftijdgenootjes. „Voor de
ouders is het vaak een hele stap,
voor de leidsters een grote opga
ve, want men weet zo weinig van
eikaars cultuur en achtergrond",
vertelt Gisela Ritoe van het pro
ject Interculturele Kinderopvang.
„Daarom organiseren wij voor al
le leidsters van peuterspeelzalen
cursussen, waarin het vooral
gaat om het inleven in de andere
cultuur. Verplaats je eens in die
moeder met haar hoofddoekje,
die zelden haar huis uitkomt
(mag komen). Wat zou er in haar
omgaan. Hoe ga je met je voor
oordelen om en hoe anders is de
opvoedingspraktijk in die andere
cultuur. Misschien verschilt er
toch niet zoveel als je aanvanke
lijk dacht".
De beginnerscursus wordt ge
volgd door een verdiepingscursus
waarin vooral de werkwijze in de
groep behandeld wordt. "Hoewel
de toeloop maar langzaam op
gang komt is het toch voor de al
lochtone kinderen van het groot
ste belang dat zij jong op de
peuterspeelzaal komen. Daardoor
is de overstap naar de basis
school veel minder groot, ook
voor de ouders en voorkom je
veel problemen. De interculturele
koffer kan in de groep door zijn
inhoud behulpzaam zijn bij het le
ren kennen van eikaars gewoon
tes en gebruiken", zegt de
consulente vol idealisme.
Via het Sociaal Kultureel werk
Middelburg is ook een project
Spelvoorlichting aan huis van
start gegaan, waarbij ouders van
allochtone kinderen thuis worden
voorgelicht over het belang van
goed spel voor de ontwikkeling
van hun kind. Daarbij kunnen ook
de oudere kinderen in het gezin
betrokken worden en behoort
een bezoek aan de Spelotheek
tot de mogelijkheden. Typisch
iets dat vanuit de wijk geregeld
kan worden en in Middelburg is
daar volgens Gisela Ritoe een
goed begin mee gemaakt. „Wij
hopen dat de andere gemeenten
deze projecten ook gaan oppak
ken, want vooral in Vlissingen
zijn wij al veel langer bezig, maar
komt het er maar niet van de
grond. Door kinderen van alle cul
turen van jongs af aan te betrek
ken bij eikaars gewoontes en
levenswijzen, leer je elkaar ken
nen en waarderen. Want zolang
er nog steeds kinderen zijn die in
de sinterklaastijd geen leven heb
ben, omdat zij steeds voor zwar
te piet worden uitgescholden,
kan er met intercultureel contact
niet vroeg genoeg begonnen
worden".
Onder de titel 'De Zeeuwse Con
fectie Fabriek' is tot en met 30
november op het Zeeuws Docu
mentatiecentrum op de tweede
verdieping van de Zeeuwse Bi
bliotheek een tentoonstelling te
zien over deze fabriek.
De tentoonstelling vormt het
sluitstuk van een omvangrijk pro
ject waarin vrijwilligers de ge
schiedenis van de ZCF voor het
Zeeuws Documentatiecentrum
vastlegden. Ruim 40 vroegere
werknemers van deze confectie
fabriek, die haar poorten eind
19^2 sloot, zijn geïnterviewd en
hun relaas is op geluidsband
vastgelegd.
Tijdens deze gesprekken met on
der andere ateliernaaisters, een
naaimachinemonteur, schablo-
nenmaker, perser, expediteur, di
recteur, boekhouder en model-
lenontwerper kwam veel foto
materiaal te voorschijn; dit mate
riaal is verwerkt in de tentoon
stelling.
De Stichting Gilde Walcheren en
de Stichting Welzijn Ouderen
Platteland Walcheren houden
donderdag 24 oktober vanaf
14.45 uur in Ons Huis in Melis-
kerke een zogenaamde Gildedag
waar men kennis kan maken met
de activiteiten van het gilde.
De Stichting Gilde Walcheren is
een organisatie van ouderen die
hun kennis en ervaring uit een
langdurig werkzaam verleden
gratis ter beschikking willen stel
len aan inwoners van Walcheren.
De stichting legt daarbij uitdruk
kelijk de nadruk op het leit dat
'het uitsluitend gaat om het over
dragen van kennis en ervaring en
niet om het daadwerkelijk uitvoe
ren van werkzaamheden. De bij
eenkomst in Meliskerke wordt
om 14.45 uur geopend door wet
houder P. van de Meulen van de
gemeente Mariekerke. Na een
toespraak van Gilde-voorzitter
A.A. Coone begint om 15 uur de
eigenlijke Gildedag met de
monstraties waarbij de nadruk
zal liggen op vormen van vrije
tijdsbesteding.
Nu per afdruk
10 x 15 cm.
K „-l.li,
Spec i.ile aanbieding: laai uw
favoriete kleinbeelddia s
afdrukken op fotoB
KODAK fotopapier. Goe:
IVERSCHOORE
Middelburg Vlissingen
Met een groot jubileumconcert op zaterdag 2 november willen
'De Ruyterstadsingers' uit Vlissingen in het openbaar het feit
vieren dat het koor 25 jaar bestaat. Het koor, dat eerder be
kend stond onder de naam 'Jong Leven', geeft dat concert on
der leiding van Riet Westerweele om 20 uur in de Concert- en
Gehoorzaal in Middelburg. Aan het concert wordt medewer
king verleend door de bariton Rob v.d. Meule en pianiste Leny
Stokman.
Het programma van de jubileum
uitvoering is erg gevarieerd van
samenstelling. Voor de pauze zal
een min of meer gebruikelijk re
pertoire ten gehore worden ge
bracht met als hoogtepunten
'Die Launische Forelle' van Schu
bert, de 'Voetbalgavotte' van de
bekende Belgische componist
Vic Nees, en het 'Ave Verum Cor
pus' van W.A. Mozart.
Na de pauze wordt via het reper
toire muzikaal teruggekeken op
het 25-jarig bestaan van De Ruy
terstadsingers. Met behulp van
een groot videoscherm zullen de
concertgangers het wel en wee
van de vereniging kunnen mee
beleven. Het programma biedt
dan bekende nummers zoals on
der andere 'Top of the World',
'Moonriver', 'Edelweiss', 'The En
tertainer' en 'Yesterday'.
Het gemengd koor De Ruy
terstadsingers telt 42 leden met
als grote bijzonderheid dat de ge
middelde leeftijd van de leden erg
laag is: 37 jaar. Charles Tournoij
van De Ruyterstadsingers: „Een
andere 'must' voor het voortbe
staan van ons koor is onze diri
gente Riet Westerweele. Zij heeft
al 17 jaar de muzikale touwtjes in
handen en de leden zijn het er
unaniem over eens dat zij tot ie
ders tevredenheid in staat ge
weest is om van een tienerkoor
een 'volwassen' koor met een
goede koorklank te maken." En
dat gegeven telt extra zwaar mee
als men beseft dat Riet Wester
weele ook nog dirigente is van
het Westkappels Dameskoor en
van het ZWN-Mannenkoor en bo
vendien nog lid is van het Middel
burgs Kamerkoor.
De Ruyterstadsingers heeft de
afgelopen jaren hoge ogen ge
gooid tijdens verschillende con
coursen. Zo werden onlangs in
Rotterdam, Epe en Middelburg
eerste prijzen behaald. Een hoog
tepunt uit het verleden is de op
voering van de musical 'De
Kleine Parade' van Wim Sonne-
veld; vijf jaar geleden zong het
koor toen twee avonden achter
een voor een volledig uitverkoch
te schouwburg. Een andere
'klapper' was de verleende me
dewerking aan het Megaconcert
van 'Ons Genoegen' uit Vlissin
gen. „Menig koorlid heeft daar
toen bij het kanongebulder, vuur
werk en een prachtig orkest met
kippevel staan zingen", aldus
Tournoij. Maar ook voor de nabije
toekomst staan belangrijke zaken
op het programma: zo wordt op
11 mei 1992 in de Concert- en
Gehoorzaal in Middelburg een
radio-opname van een half uur
gemaakt voor de NCRV en staat
er al voor dit jaar, op 20 decem
ber, een kerstconcert op het pro
gramma in samenwerking met
'Ons Genoegen' uit Vlissingen.
De sfeer binnen het koor is een
heel ander verhaal. Het is opmer
kelijk dat niet alleen tijdens repe
tities en uitvoering heel goed met
elkaar wordt omgegaan. Tournoij:
„We houden vaak fietstochten,
feestavonden en droppingen;
twee jaar geleden hebben we
zelfs een heel kampeerweekend
in Veere gehouden waaraan na
genoeg alle koorleden met hun
partner hebben deelgenomen."
Het hele verhaal komt erg com
pleet over maar zoals elk koor
kunnen ook De Ruyterstadsin
gers nieuwe leden gebruiken. Na
de feestelijkheden beginnen de
repetities weer op maandag
avond van 19.30 tot 21.30 uur in
de Van Duyvenvoordeschool in
Oost-Souburg
De kaarten voor het jubileumcon
cert zijn in de voorverkoop ver
krijgbaar bij Balletmode
Silhouette aan de Walstraat 99 in
Vlissingen of telefonisch te
bestellen: 01184-64335 of
01184-78306.
Wethouder J.A.R.M. Douwes tussen cle peuters van peu
terspeelzaal 't Pieterpeutertje aan de Keurhove in Middelburg na
de officiële ingebruikname van de eerste interculturele speel-
koffer.
Tegen
inlevering
van deze bon.
(geldig t/m 10 no*, 1?
De gratis bril is bestemd voor dezelfde
persoon die ook de eerste (betaalde)
bril gaat dragen.
Het montuur van de bril die u wel
betaalt mag niet goedkoper zijn dan
f100,-.
Het montuur van de
gratis bril komt uit de
collectie monturen met
het rode labeltje.
OPTICIENS
In de gratis bril gaan normale, blanke
glazen in dezellde sterkte als in de
eerste (betaalde) bril.
Wilt u meer (variabel, ontspiegeld,
anti-kras, kleur, enz.) dan geldt een
toeslag.
Geen andere kortingen
te zelfder tiid.
Op beide brillen 1 jaar
garantie.
Deze bon is geldig bij alle Pearle en Pearle Express winkels in heel Nederland.
Middelburg, Lange Delft 13
L.
182 1 41
J
Het gemengd koor De Ruyterstadsingers viert zaterdag 2 november haar 25-jarig bestaan.
O
Als klant van Groeneveld opticiens heeft u nog tot
16 november a.s. de kans om een fantastische vakantie
reis te winnen. Bovendien krijgt u bij aankoop van
ƒ75,- een film plus camera cadeau (zolang de voorraad
strekt). Dus kom snel langs. Wie weet bent u dan een
van de gelukkigen die ogen te kort komt.
GROHNtVELD
OPTICIENS
Ylissingcn. Lange /.elke 9.5. Middelburg. Lange Delft 24.
Goes Lange Vorststraat 106. ©ostburg, Ikirchtstraai 15.
<^5 O
Vw_ooO
Sint Jacobspassage 10
Vlissingen - 01184-11352
zo gezond
zo puur zo natuur
kêiïl' lil i G.il I H ftUli fel
qyf^nn'mWW'rf^v TTnYt "fTrMT^WWnr'rV
Scheldestraat 28 - Tel. 01184-12494
VLISSINGEN
In onze wasstraat kunt u uw auto
snel en voordelig schoonmaken.
IEDERE WOENSDAG
10°7o KORTING
OP ALLE
WASPROGRAMMA'S.
ALTIJD 10% VOORDEEL
MET EEN
WASABONNEMENT
OE SPAAR VOOR
KORTING OP UW
WASBEURT DOOR TE
TANKEN.
VRAAG OM EEN
SPAARKAART.
ESSO SELF SERVICE
STATION BASKENSBURG
Pres. Rooseveltlaan 731,
4383 NG Vlissingen.
189V
Na een eeuw: energieker dan ooit
Voortaan elke donderdag de nieuwste vacatures bij ASB 1 vindt m
ze op pag. 12 van deze krant. Ot u komt gewoon even langs.
Uitzendbureau
