"HOLLANDSE
POTMAALTIJDEN"
"Ouderen zijn onze belangrijkste cliënten"
12004
95
Oproep van
toneelgroep
Programma "Het Bastion"
BRASSERIE "C'EST SI BON"
REUMA
DE STI U£ PIJN.
Autobedrijf Poley
Slagerij Brouwer
onze prijzen springen eruit!
Meldpunt
Op je lijf geschreven
1 Jl
Dum
"Goed dat ik
het weet"
Open clubs
Wijkposten
10e JAARGANG NUMMER 49
/N GESPREK MET..
Bereikbaar op
werkdagen van
9.30 tot 11.30
uur.
Mondiger worden
Thuiszorgwinkei
40 Procent
Combitax
Studiekring
floreert, maar
te weinig
vrouwen
Programma
"Woelige Werf"
Donderdag 3 oktober t/m woensdag 9 oktober
TOETJE:
Griesmeelpudding met bosbessensaus 3,75
Markt 31, Middelburg
REUMABESTRIJDING
MÓÉT DOORGAAN
Torendijk 101, Kortgene
Tel. 01108-1605 of tel. 06-52706506
Mercedes 300 Dnov. 1980
Opel Kadett 13 S1982
Seat Ibiza1984
Diverse soorten Suzuki Jeeps
Hardtop en Softtop
Opel Ascona1979
diverse goedkope auto's
Albany Blinds 01180-35614
REKLAME
Gespecialiseerd in:
LIMOUSIN RUNDVLEES (gegarandeerd hormoonvrij)
VARKENSVLEES
WALCHERS LAMSVLEES, uniek van smaak!
VOLOP VLEESWAREN uit eigen keuken
dagelijks MESSCHERPE AANBIEDINGEN
Dam 79 Middelburg, tel.: 01180-12289
ALLES KEURMEESTERSKWALITEIT
Super Zuid:
ALL MICRO
WASMIDDEL
RIEDEL
DUBBELDRANK
CHOCO T0FF
M-MERK
TISSUE TOILETPAPIER
M-MERK
ROODMERK KOFFIE
PALM0LIZE
SHAMPOO
aardappelen - groente fruit
vlees
vleeswaren
KOOPMANS
PANNEK0EKMIX
SPECIAAL
KRAMERS
GOUDHAANTJE
BR0SN0TEN
DUWIS
GEZOUTEN
PINDAS
kaas
R00DK0KENDE
STOOFPEREN
BANANEN
2 t/m 8 oktober
VARKENS
FILETLAPJES
3-4-5 oktober
BIEFSTUK
KRUIDENBOTER
STUNT
MAGERE
SCHOUDERHAM
LEVERKAAS M IA
BACON
BELEGEN
KAAS
brood
TARWE OF WIT
BROOD
zuivel
IGLO
VISSTICKS
diepvries
M-MERK
PATAT FRITES
De Seniorenkrant
is een uitgave van de
Stichting Welzijn Ouderen,
Middelburg, Molstraat 13,
4331 SM Middelburg.
Tel. 01180-27537.
Woensdag 2 oktober 1991
DE FAAM
Overzicht van de kontaktperso-
nen van de vrijwillige hulp
diensten voor ouderen in de
wijken 't Zand-Stromenwijk:
mevr. P.N. den Hollander, tel.
26513; mevr. E. Stroo, tel. 12814.
Telefooncirkel: Woelige Werf, tel.
23282, Magristraatwijk: de heer
C. Rozemond, tel. 27550, Dau-
wendaele: de heer W. Kuijl, tel.
23918. Nieuw Middelburg: de
heer A. v. Vrouwerf, tel. 26385.
Open Club 50+ Magistraatwijk.
Informatie: dhr. Cj. Broodman,
tel. 34549 of mevr. J. de Bree,
tel. 38767. Open Club St. Lau
rens. Informatie: dhr. K. v.d. Wou-
de, tel. 29696. Open Clubs
komen 1x in de week bij elkaar.
Woelige Werg, 't Zand Stromen-
wijk, teel. 23282, Bastion Nieuw
Middelburg, tel. 26385, De
Springplank, Nw. en St. Joos-
land, tel. 01182-3354.
Toneelgroep "de Kameleon"
vraagt met spoed dames en he
ren van 50+ die onze groep ko
men versterken. Repetitie op de
vrijdagmiddag.
Inlichtingen: Harry Cremer, tel.
26021.
seniorenkrant
Tijdens ons gesprek met de heer
L.Q. Phernambucq, directeur van
de Stichting Maatschappelijke
Dienstverlening Walcheren,
waarvan de hoofdvestiging in de
Breestraat in Middelburg is, gin
gen we uitgebreid in op de relatie
tussen ouderen en de S.M.D.
J vrijwillige
thuishulp
Middelburg
Phernambucq: "Ouderen maken
tachtig procent van de cliënten
van de gezinsverzorging van onze
Stichting uit. Dat betekent dat
we onze dienstverlening zoveel
mogelijk aanpassen aan de wen
sen van ouderen. Behalve de zeer
belangrijke traditionele gezinsver
zorging hebben we ook produc
ten ontwikkeld als bijvoorbeeld
intensieve thuiszorg. Samen met
de Erkende Kruisorganisatie kan
dan, zelfs 's nachts, hulp gebo
den worden aan mensen die
thuis willen sterven of mensen
die op een plaats in een verpleeg
huis wachten".
Op de vraag of het in de huidige-
situatie altijd mogelijk is hulp te
geven zegt Phernambucq dat
soms niet direct hulp geboden
kan worden. De belangrijkste re
den is het feit dat we voor ge
zinsverzorging maar een budget
hebben van ongeveer
f 13.000.000,00 per jaar. Dat
budget is ontoereikend. We ge
L.Q. Phernambucq.
ven daarom hulp in die situaties
waarin hulp het hardst nodig is.
Toch moedigt Phernambucq
mensen aan hulp aan te vragen.
"Als we geen hulp kunnen ge
ven, zijn we altijd bereid dat toe
te lichten. De mensen beseffen
niet altijd dat er verschil is tussen
de ene situatie en de andere.
Ouderen mogen best wat mondi
ger worden. In principe hebben
ze recht op hulp". Hij zegt als
oud-vakbondsbestuurder bijzon
der ingenomen te zijn met de ac
tiviteiten op dit gebied.
Een van de plannen die de S.M.D.
heeft is de ontwikkeling van een
winkel voor thuiszorg. Mensen
kunnen dan op één adres terecht
voor advies èn producten op het
totale gebied van de thuiszorg.
Phernambucq: "Wellicht kan dat
samen met het Kruiswerk gebeu
ren. Er zijn plannen om in de toe
komst een fusie aan te gaan met
de Kruisorganisaties, zodat op
Walcheren één instelling voor
thuiszorg ontstaat".
Phernambucq wijst erop dat de
S.M.D. nog andere activiteiten
ontplooit: het maatschappelijk
werk en het bureau sociaal
raadslieden, beide ook gevestigd
in de Breestraat. Phernambucq:
"Het maatschappelijk werk zal
mogelijk, in het kader van de so
ciale vernieuwing, spreekuur
gaan houden in verschillende
Middelburgse wijken. Dan kun
nen ouderen nog beter met hun
problemen bij het maatschappe
lijk werk terecht. Er is ook een in
tensieve samenwerking met de
wijkagente".
Gevraagd naar de betekenis van
het bureau sociaal raadslieden
voor ouderen verwijst de heer
Phernambucq naar het jaar
verslag 1990 van de Stichting
Maatschappelijke Dienstverle
ning Walcheren. Daaruit blijkt dat
161 mensen vanaf 50 jaar door
het bureau geholpen werden, dat
is 40 procent van het totaal in
Middelburg. De vragen waarmee
mensen naar het bureau sociaal
raadslieden komen zijn zeer uit
eenlopend van aard, zoals over
maatschappelijke-
gezondheidsvoorzieningen, be
lastingkwesties, onderwijs en
vrrijetijdsbesteding.
Vrijwilligers in de Maatschappelij
ke Dienstverlening leveren vol
gens de heer Phernambucq een
belangrijke bijdrage als aanvulling
op de professionele hulp, maar
mcgen niet leiden tot verdringing
van betaald werk.
Mevrouw Elly Diepstraten, één
van de twee begeleiders van de
studiekring voor ouderen denkt
dat veel ouderen deelname aan
een studiekring vermijden omdat
ze denken dat het alleen voor
"bollebozen" is.
Inmiddels heeft de Middelburgse
studiekring die in januari in sa
menwerking met de Stichting
Welzijn Ouderen is opgezet zijn
eerste termijn afgesloten en is nu
bezig om met de tweede te star
ten. Deze zal lopen van oktober
tot april/mei 1992 en komt 1x per
week in het Ontmoetingscen
trum in de Molstraat 13 bij elkaar.
Deelname vanaf 50 jaar en
kosten f 10,— per maand inclu
sief consumpties en materiaal.
Terugkomend op het doel van de
studiekring vertelt Elly dat de
deelnemers zelf bepalen waar
over ze het met elkaar willen heb
ben. Gezelligheid en kontakt
kenmerken het gebeuren. Na af
loop van het bespreken van een
onderwerp wordt een eindverslag
gemaakt, waarin staat hoe de
Het Projekt Aanvullend Vervoer
Walcheren blijkt al in de maand
september door de honderd (100)
aanmeldingen voor deelname te
hebben ontvangen.
Op 30 september jl. is het projekt
gestart.
Voor Middelburg kan informatie
worden ingewonnen bij het Meld
punt, tel. 12004 op werkdagen
van maandag t/m vrijdag van
9.30 t/m 11.30 uur en buiten de
ze tijden ook op werkdagen bij de
SWOM tel. 27537.
kring met het onderwerp omge
gaan is.
Elly vindt dat er meer vrouwelijke
deelnemers moeten komen, ze
vermoedt namelijk dat vrouwen
het allemaal te hoog gegrepen
vinden, terwijl volgens haar het
tegendeel blijkt. Ze is van mening
dat vrouwen, en zeker oudere
vrouwen over net zoveel levens
ervaring beschikken als mannen.
Voor meer informatie kan kontakt
opgenomen worden met Elly
Diepstraten, tel. 01180-28339 of
haar compagnon begeleider Bert
Jacobs, tel. 01180-28379.
10 okt.: Bingo, aanvang 14.30
uur
24 okt.: Wijkagent Wijkstra,
aanvang 14.30 uur
14 nov .Bingo, aanvang 14.30
uur
28 nov.: consument en veilig
heid, aanvang 14.30
uur
12 dec: Bingo, aanvang 14.30
uur.
19 dec: Kerstmiddag, aanvang
14.30 uur.
Bij voldoende belangstelling start
op maandagmiddag een bridge-
cursus in de Woelige Werf. De
cursus omvat 20 wekelijkse les
sen. De aanvangsdatum wordt in
onderling overleg vastgesteld.
Voor informatie en aanmelding:
de heer PL. v.d. Boomgaard, tel.
01180-25469.
Donderdag 10 oktober aanvang
14.00 uur zal de belangrijke
leden-najaarsvergadering plaats
vinden in "Het Bastion" aanvang
14.00 uur.
Bingo-middagen:
De bingo-middagen vinden plaats
in huize St. Willibrord a/d Bach-
tensteene nr. 1, aanvang 14.00
uur. (Iedere 1e Donderdag van de
maand).
Busreizen:
Op 21 oktober 1991 wordt er
wederom een busreis georgani
seerd door de reiscommissie
naar.... Woudenberg. f 40,— per
persoon). Plaatsbespreking voor
deze reis: Vrijdag 11 oktober van
10.30 tot 12.00 uur in "Het
Bastion", gelegen bij de Nw.
Oostersestraat. (Bushalte
schouwburg). Dan op 27 novem
ber gaan we een reis maken door
Brabant en St. Nicolaasfeest vie
ren in "Napoleon". f 48,— per
persoon). Plaatsbespreking: Vrij
dag 15 november van 10.30 tot
12.00 uur in "Het Bastion".
PCOB
30 Oktober: Om 14.15 uur in de
concert- en gehoorzaal, Sin
gelstraat 13, informatiemiddag
door Veilig Verkeer Nederland.
Koken voor mannen vanaf 55
jaar (beginnerscursus)
Tijdstip: dinsdag van 11.30-14.00
uur of van 16.30-19.00 uur. Duur:
8 wekelijkse bijeenkomsten.
Start: voorjaar (januari) en najaar
(sept/okt.). Kosten: f 40,— excl.
ingrediënten. Aantal deelnemers:
8. Voor inlichtingen en opgave
m.b.t. de basiskursussen kunt u
terecht bij de Stichting Welzijn
Ouderen, tel. 27537.
UW. Middelburg
Diverse aktiviteiten: o.a. Hand
werken, Vriendsch. contact, Zie-
kenhuiswerk. Inl. secr.
01180-25334. De Boog - di.mi.
en wo.mi. 01180-38570.
Donderdag 3 oktober, aanvang 10.00 uur komt de wijkagent een
informatie-ochtend verzorgen.
Maandag 21 oktober "modeshow", aanvang 10.00 uur.
Dinsdag 22 oktober "bingo", aanvang 14.30 uur.
Donderdag 24 oktober, aanvang 14.00 uur, start de bloemschik
cursus.
Op de overige dagen aktiviteiten zoals: lezingen, film/diamiddagen,
handwerkclub, enz. enz.
Een programma van de aktiviteiten kunt u verkrijgen in de wijkpost
"Het Bastion" gelegen bij de Nw. Oostersestraat.
Kippeboutjes met wortelen/doperwten
en aardappelkroketjes10,50
Stamppot andijvie met spekjes.... 8,75
Kippilaf met rijst9,50
Varkensfilet-reepjes, Stroganoffsaus,
salade, friet of gebakken aard12,75
In onze Brasserie:
Deze maand een foto-expositie van Ruud Roelofsen
uit Middelburg
Afhaalmaaltijden tussen 17.00 en 20.00 uur.
Mogelijkheid om in de zaak op te eten tussen
17.00 en 19.00 uur.
Pottenmarkt 6, 4331 LM Middelburg, 01180-39394
Geopend v.a. 11.00 uur. Zondags GESLOTEN!!!
Statenlaan 128,2582 GW Den Haag.
Bankrek.nr.: 70.70.70.848. Giro: 32-1.
NATIONAAL REUMAFONDS 0
prijzen*—
llËLÖS] GRATIS METEN GRATIS INSTALLEREN II
- 09.00 vm - 19.00 nm BY GEEN GEHOOR BEL: 06-0226222 'miiom
Voor een (H)eerlijk
stuk vlees moet u zijn
bij slagerij Brouwer
Openingstijden
SUPERMARKT WELSINGE
J.W. THIBAUTSTRAAT 35, MIDDELBURG
TEL. 01180-25595
ma. t/m vrij.: 8.30-12.30
13.30-18.00
Vrijdag koopavond: 18.00-20.00
Zaterdag: 8.30-16.00
SUPER ZUID
POSTAGENTSCHAP "THIBAUTSTRAAT"
TEL. 01180-23866
Ook in ons postkantoor:
STAATSLOTEN - TELEFOON - FAX
COPIEERMACHINE - BUITENLANDS GELD.
Openingstijden: ma. t/m vrij.: 09.00-12.30
13.30-17.00
Zaterdag: 08.30-12.30
3,75 kilo 14.95
18
Uterpak
Zakje
175 gram
2.49
4 2 rol gratis
2.5S
pak 500 gram
4.19
flacon 400 ml.
249
pak 500 gram
1.59
Vt gebr. kip
nu
Festival of Carnaval
200 gram
2Z>9
350 gram
3:89
5 kilo
Mooie
kilo
500 gram
250 gram
100 gram
1.99
100 gram
100 gram
r
Vers van 't mes
500 gram
800 gram
gratis
gesneden
pak a 10 stuks
kilozak
v
