Uit? Adverteren?
Bel 01184-84316
15?5
I2?5
BIZON
COMPUCO
VB
mi
uTTTvoor het
rminus
0NIBX IN
EXPOSITIE
V
Kamperduin
Bon Vivant
Landlust
<25
ZOMERAVONDBUFFET
IN TERMINUS
pespleten
Irent
Let op:
10% KORTING
op CD The Doors
bij Sjiep
Middelburg
OM NS
van Fraassen
hftle qezuy
wivant
Weekmenu
INTERSPORT'
H A B E E
Elke dag een ander menu.
Kopje Soep
Hoofdgerecht
Ijscoupe
Varkensoester
SPECIALITEIT:
FONDUE
PANNEKOEKEN - MIDGETGOLF
CAFÉ - RESTAURANT
DE NOVIB
CATALOGUS
GRATIS
BIJ U THUIS.
Gi-vescourono
CINEMENU
inclusief kaartje f 45,—
UIT en THUIS met:
TAXI DE GRUITER
TELF. 01189 - 1995
24 uur service voor Middelburg
en Walcheren
DE LACHENDE VIS
Film kaartje geeft recht op
I MECCANO
A R N E V I L L E
HOTEL
angeroe
Tfiadi
VRIJDAG/ZATERDAG
22 uur tot 04.00 uur
TOEGANG TOT 02.00 uur!
1960
1991
Maandmenu juli 1991 a f 45,—
CAFE
MIDGET GOLF
GEZELLIG
FAMILIERESTAURANT
AMUSEMENTSHAL «MINICARS
DISCOBOTEN •SPEELTUIN
BILJARTS «TRAMPOLINE
FIETS- EN BOLDERWAGEN-
VERHUUR
RECREATIE - CENTRUM
Joosseweg 35 - Westkapelle
Tel. 01186-1687
ELKE ZONDAG DE ZOMER OP TAFEL.
Dam 2, Goes
Tel. 01100-30066
f 55.50
Tevens bieden wij u de
mogelijkheid buiten te
dineren op ons open terras
met uitzicht over de Veste.
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH"
MEER PAN
MOPELLEN
KV NT V ZIEN OP ONZE
8
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 10 juli 1991
IMf Hï lÈf is» lïï lEf
Van maandag t/m zaterdag
y
Per persoon slechts
Twee varkensoesters
meteen Madeirasaus,
Parijse aardappelen
en een kleine salade
van het saladebuffet
Per persoon slechts
Kinderen t/m 12 jaar
gratis kindermenu.
/1N
Maandag 11.00-19.00 uur Donderdag 9.00-21.00 uur
Dinsdag 9.00-19.00 uur Vrijdag 9.00-19.00 uur
Woensdag 9.00-19.00 uur Zaterdag 9.00-19.00 uur
Middelburg, Pottenbakkerssingel 2. Telefoon 01180 - 29251.
Zondag 12.00-19.00 uur
±U-
Van Woelderenlaan 5 - Vlissingen
RESERVEREN: 01184-18653
T C V. Vlissingen b.v. IndusUieweg 17
438? NA Vlissingen releloon 01184 15000
lelelax Ol 184-1066-1
DAGTOCHTENPROGRAMMA JULI EN AUGUSTUS
Bizon Tours bestaat 2 jaar
Dit gaan we vieren met een paar schitterende
dagtochten
Ga ook eens een dagje met de bus. U zit hoog en
droog!!!
ALKMAAR en AMSTERDAM 17 en 24 juli 55,-
7 en 14 aug.
bezoek kaasmarkt Alkmaar
winkelen in Amsterdam
of bijv. bezoek Nieuwe Madame Tussaud
incl. 3-gangen diner op de terugreis.
V0LENDAM en AMSTERDAM 22 juli 57,50
8 en 15 aug.
rondvaart te Amsterdam
gelegenheid tot winkelen
's middags bezoek beroemde dijk in Volendam.
incl. 3-gangen diner op de terugreis.
18 en 23 juli 65,-
8 en 15 aug.
ZAANSE SCHANS en
AMSTERDAM
rondvaart Amsterdam
gelegenheid tot winkelen
's middags bezoek Zaanse Schans
incl. 3-gangen diner op de, terugreis.
BELGISCHE KUST en BRUGGE 20 juli 32,50
10 aug.
koffie met lekkernij
schitterende ronde langs de Belgische kust
verblijf in Oostende
bezoek Brugge.
ANTWERPEN 14 en 21 juli ƒ27,50
Vogeltjesmarkt en Zoo 4 en 11 aug.
vertrek 07.30 u.. thuiskomst 18.30 u.
dus zeer geschikt om de kinderen een dagje mee te
nemen.
wij brengen u midden in Antwerpen.
prijs is excl. entree Zoo (Volw. 305 Bfrs tot 11 jaar 190
Bfrs.)
EFTELING 14 en 20 juli 49,50
3 en 11 aug.
incl. entree.
vertrektijd 08.00 u., thuiskomst 19.00 u.
BOBBEJAANLAND 13 en 21 juli ƒ49,50
4 en 10 aug.
incl. entree
vertrektijd 08.00 uur. thuiskomst 19.00 u.
TAPTOE BREDA
23 en 30 aug. 47,50
vervoer in luxe touringcar.
goede plaatsen op de tribune.
vertrek vanuit Vlissingen plm. 17.00 u.
DE DUBLINERS
IN CONCERT
5 oktober 1991 49,50
In de Stenge in Heinkenszand.
vervoer vanuit heel Zeeland, incl. entreebewijs.
Wees er snel bij, beperkt aantal kaarten tot onze
beschikking
Informeer alvast eens naar
Shopping Tour Londen
Weekend Parijs dit najaar
de data staan al vast
Voor uw sportvereniging, deze winter, maken wij een
gratis offerte voor al uw uitwedstrijden
VOOR AL UW VERVOERSKLUSSEN
Informeer eens naar de BIZON-BUSSEN
ook op zaterdag is ons kantoor geopend
van 10.00 u. - 12.30 u.
Vraag deze Catalogus van
64 pagina's met meer dan
500 handgemaakte artikelen
uit de Derde Wereld aan.
Schrijf een kaartje naar:
NOVIB,
Antwoordnummer 1304,
2501WB Den Haag
of bel de Novib Telelijn
013-633355
(24 uur per dag, 7 dagen
van de week).
COMPUTERS; PROGRAMMA'S; SERVICE;
BEDRIJFSAUTOMATISERING
Pijpstraat 23 Postbus 208
4331 SN Middelburg 4330 AE Middelburg
Tel.: 01180 - 34241 Fax: 01180 - 34802
VLASMARKT 25-27 MIDDELBURG TEL 01180-36122
Vlasmarkt 20,
43 31 PC
Middelburg,
tel. 01180-27013
Dagelijks geopend
ÏIJASstffl* van 11.00-1.00 uur.
Vr. 20.00 u.
•THE HUNT FOR RED OCTOBER' (regie:
John Mc Tiernan) Spannend kat-en-
muisspel tussen de Russische vloot en
een ultramoderne Sovjet-onderzeeër.
De kapitein van het schip (Sean Conno-
ry) wil naar Amerika overlopen en ris
keert daarmee een wereldoorlog.
Vr. 22.30 u.
'DEAD POETS SOCIETY' (regie: Peter Weir)
De komst van een nieuwe leraar (Robin
Williams) met vernieuwende ideeën zet
een groepje kostschooljongens ertoe
aan hun dromen en idealen in werkelijk
heid om te zetten. Een grappige en ont
roerende film.
Za. 20.00 u.
DEAD POETS SOCIETY'
Za. 22.30 u.
'MILLER'S CROSSING' (regie: Joel Coen)
Schitterende film over het gangstermi
lieu van Amerika in de jaren '30. On
danks de soms bikkelharde scènes is
de film vaak mysterieus mooi.
Ma. 20.30 u.
'R0CC0 EN ZIJN BROERS' (regie Lucino Vi
sconti) Familiekroniek over een arme
weduwe die met haar zoons naar Mi
laan trekt. Maar ook daar is het moeilijk
om werk te vinden. De totale liefde voor
een prostitueé versterkt de emotionele
band tussen beide broers.
Di. 20.30 u
'LE N0ZZE Dl FIGARO' (regie: Jean-Pierre
Ponnelle) Figaro, de barbier van Sevilla,
wil trouwen met het kamermeisje van de
gravin. Maar er doen zich complicaties
voor. Deze opera van Mozart wordt uit
gevoerd door de Wiener Philhar-
moniker.
Woe. 20.30 u.
'TENUE DE S0IRÉE' (regie: Bertrand Blier)
De doorgewinterde inbreker Bob (Ge
rard Depardieu) wordt verliefd op Antoi-
ne. Er ontstaat een driehoeksverhou
ding tussen de twee mannen en hun
vriendin Monique.
Do. 20.30 u.
SLAVES OF NEW YORK' (regie: James Ivo
ry) Film over de 'beau monde' van New
Vork, waar het bezit van een apparte
ment je machtig en populair maakt. De
camera volgt de scene van kleurige jon
ge mensen in hun dagelijks en nachte
lijk bestaan. Zij zijn 'verslaafd' aan New
York.
Entree:
- 110,— per film
- 80,— per 10-rittenkaart
- 100,— per passé partout
Info over de films:
- bij de theaterkassa's
- bij alle VVV's
- op alle campings
CAht
MlOOELBUflC
Restaurant
Terrassen
Bar
Zalen lol
200 personen
Builenruslslraat 22
4337 EH Middelburg
tel 01180-38456
VB wenst u een prettige voorstelling
Accountant
Advies
Belastingadviseurs
vlasmarkt 39 middelburg tel.34545
Badhuisstraat 59. 4381 LN Vlissingen, tel. Öfl84 n 130
BEDDEWIJK-
STRAAT 15
MIDDELBURG
WEGWIJS IN DE
VLISSINGEN, Paul Krugerstraat 21 Te: 01184-17710
MIDDELBURG. Londensekaai 19 Tel 01180-27758
HOLLAND
HOTELS
hotel-café-restaurant
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
Kwartelborstjes in Veenbessendressing
Heldere Ossestaartsoep
Gepocheerde Victoriabaars in Noillypratsaus
of
Lamskotelet Forestière
Aardbeien met slagroom
Weer eens iets anders!
Tijdens de zomer heeft ons bekende
familiebuffet ineens een ander tintje.
Fris sprankelend en zonnig!
Een echt zomerbuffet dus.
Doorlopend genieten van lichte en zomerse
gerechten, warm en koud, zoals zomerse
soepen, frisse salades, voorgerechtjes,
vleesgerechten aan de spies of van de grill,
paella, kostelijke sausjes en een verrassend
toetjesbuffet. Eigenlijk te veel om op te
noemen, waarbij u eindeloos kunt variëren.
Loopt u maar binnen, wanneer u maar wilt, op
elke zondagavond na een fijne dag bos. zee of
strand en u zult verrast zijn!
En de prijs? Allerzonnigst 29,50 per persoon
Zomerbuffet in Terminus,
gewoon een keertje doen!
HOTEL-
RESTAURANT
STATIONSPLEIN 1 - GOES - TEL. 01100-30085
Gemarineerde zalm
Ossestaartbouillon
Gegrilde poonfilet
Vanille ijs met vers fruit
restaurant
partycentrum
Schitterende boerderij uit 17e eeuw.
Ruime restaurant-accommodatie.
Uitstekende keuken.
Barbecuen, gourmetten, steengrillen.
Terrassen met capaciteit voor 150 en 60 personen.
Eigen parkeerterrein, ook voor touringcars.
Op 10 min. van Goes, Middelburg of Vlissingen,
een half uur van Neeltje Jans of Zierikzee.
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196- 12589
VLISSINGEN
van 12.00-14.00 en van 18.00-20.00'
VAN 1 TOT <o PECSOONS)
deskundige voorlichting en
de betere service krijgt u bj
HENK BOERS
SPORT CAMPING
NIEUWE BOBG29 4331 A3 f7.DDEl.Bu6G TELEFOON 0118011741