IS TOTAAL VERNIEUWD!
GEHEEL VERZORGDE BEAUTYDAGEN
125,-
SAUNA EEN WARME OPFRISSER Dam 45, Middelburg tel. 01180-29120
p
TOT ZONDAG...
rmmus
Gezellig uit eten!
Je (Dttte
daarom de hele maand september voor alle gasten
geweldige introduktieprijzen
PROBEER HET EEN KEER en u komt zeker weten weer!
P
SPECIALE
AANBIEDING
Alliance Francaise
des Pays-Bas
Aardewerk-
beurs
VLISSINGEN NOORDZEEREIZEN
IS NIET TE KOOP
UITNODIGING
evangelisatie-avond
HILDERNISSE
6 SEPTEMBER T/M 12 SEPTEMBER
IN MIDDEN ZEELAND
SAUNA 8,50
SAUNA 4- ZONNEBANK 12,50
14.00-18.00 uur
SAUNA 11,50;
SAUNA ZONNEBANK 16,50
18.00-23.00 uur
WAT UKKl J ONZE SAL.NA l I K BIEDEN:
2 sauna's *2 Turkse baden 2 voetenbaden 2 whirlpools
verwarmd zwembad en jet stream 2 dompelbaden terras met
vloerverwarming zonnebanken massage geheel verzorgde
beauty dagen
HANDLEIDING VOOR ONZE NIEUWE GASTEN
Voor dat beetje aandacht voor uzelf, een hele dag
vakantie naast uw deur in "Sauna Middelburg' voor
maar
Ons beautydag-programma omvat:
één uur bewegingsbanken, kopje koffie, lichaamsmas
sage, pedicuere, schoonheidsbehandeling plus masker
tje, heerlijke lunch, verse vruchtenbowl met likeurtje,
het hele sauna-programma en zonnebank.
tot ziens, PAUL-ANNELIES
V
V
;W
Cótes de Gascogne blanc sec -
SECTION WALCHEREN
CURSUS FRANS
Aimez-vous la France?
MOTEL GOES
De toegang is vrij
Inlichtingen secretariaat:'
Dhr. A. Polling
Horstlaan 6
2252 AL Voorschoten
tel 01717 - 2219
SHOTOKAN KARATE CLUB
Wim van de Leur
Van 1 september tot 15 januari is het
kantoor geopend op dinsdag en
vrijdag van 10.00-12.30 uur. en van
17.00-19.00 uur of na telefonische
afspraak: tel. 01184-10700
TOT ZONDAG...
BIJ HET FAMILIEBUFFET
IN TERMINUS!
Bar-Bistro
ZEER GESCHIKT VOOR BRUILOFTEN EN PARTIJEN
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 5 september 1990 yy
SAUNA MIDDELBURG
Neem één handdoek en één badlaken mee. U kunt deze ook bij ons huren
Gebruik vóór het saunabad geen grote maaltijd, een lege maag is eveneens af te
raden
Reinig uw lichaam met warm wateren zeep, droog u goed af voordat u de saunaca
bine betreedt. Maak eerst gebruik van de voetenbak, waaraan wij een desinfectie
hebben toegevoegd.
Lig of zit ontspannen op de middelste of bovenste bank. Blijf niet langer dan 8 a 12
minuten (max. 15 minuten) in de cabine. De laatste 2 minuten rechtop gaan zitten op
de laagste bank.
Spoel u af met koud water. U kunt eventueel een 'Lichtbad' nemen in onze tuin en
vervolgens, voor wie wil en mag een dompelbad nemen.
Tussendoor kunt u gebruik maken van de whirlpool en het Turks bad. Wilt u nog
wat zwemmen, ons zwembad geeft u daarvoor volop de ruimte.
Het is nu tijd om uzelf wat rust te geven. U kunt zich ontspannen in onze rustruim
te die u echter alleen droog en gekleed in badjas of badlaken mag betreden.
Neem ruimschoots de tijd alvorens u aan een nieuwe saunagang begint. U kunt zo
op een avond 2 a 3 saunabaden nemen.
00
v\f
r>C
.\A
\b
DiC
SELECTION EXCLUSIVE DE
DOMA1NES ET CHATEAUX
Dtepmde, robuuste wijn uit cle Unguedc
Soepel en "zonnig van smaak.
Domaine de Maubert
Tinteldhd droog, fruitig. met veel smaak. gr
l iet ontdekken waard. ter intro 0,^3
doos zes flessen 33,
Soepele en toch karakienolie
met plezierig bouquet.
6 flessen 27,—
1 Briedeler Monnengaiten- Kabinett - trocken
6 95
■A van de Moe/cl
5 Pierlot di Framaggiore Torrese.la Italië
Wijn met karakter, smaak van nip r uit,
mooi bouquet.
n^o os Caves Velhas - Portugal
Wijnhandel
B. de Gaauw, Plein 1940 no. 10,
Middelburg, telefoon: 12769
U zult nog meer van Frankrijk genieten, wanneer u één
van de cursussen van de Alliance Frangaise gaat volgen
om uw kennis van de taal van het land uit te breiden.
Het accent van de cursussen voor beginners en gevorder
den ligt op de mondelinge taalvaardigheid, dus het taal
gebruik in de dagelijkse omgang met mensen.
De cursussen worden gegeven door Franse docenten. Te
vens bestaat er de mogelijkheid om deel te nemen aan de
examens van de Alliance Frangaise de Paris.
De cursisten kunnen ook deelnemen aan de culturele ac
tiviteiten die door de Alliance Frangaise worden georgani
seerd (lezingen, Franse chansons, reis naar Parijs). Wij
bieden tevens de mogelijkheid voor kinderen (8-12 jaar)
en voor jongeren (15-18 jaar) om een cursus te volgen.
Wij verzorgen ook cursussen in de Franse taal, gericht op
diegenen die werkzaam zijn op kantoor, bank of in het be
drijfsleven.
INSCHRIJVING:
Middelburg:
Plaats:
Vlissingen:
Plaats:
Kosten:
Tijd cursus:
Aanvang cursus:
Nadere inlichtingen:
Docenten:
tel. 01180-34319
tel. 01184-13616
tel. 01184-61690
tel. 01180-11023
tel. 01180-33663
woensdag 12 september a.s. van
19.30 - 20.30 uur
'Het Wapen van Middelburg', Pot-
tenmarkt 12
donderdag 13 september a.s. van
19.30 - 20.30 uur
Louise de Colignyschool, depen
dance, Colijnstraat 2 (zijstraat van
de Van Hogendorpweg, Paau-
wenburg)
f 255,- voor 24 lessen van 1,5 uur
excl. boeken
maandag, dinsdag, woensdag en
donderdag, zowel 's ochtends als 's
avonds
1 oktober 1990
Secretariaat:
tel. 01180-29617
20.00-22.00 uur
20.00-22.00 uur
20.00-22.00 uur
20.00-22.00 uur
Zaterdag
8 september 1990
12.00 tot 16.00 uur
Antony Fokkerstraat 100
Aanmelding nieuwe leden van Karate en
Okinawa Kobujutsu miv. sept 1990, voor
Vlissingen, Middelburg, Goes en Terneuzen.
Aparte lessen voor Jeugd, Senioren,
beginners en gevorderden.
Inl. Wim van de Leur 5de Dan Rijksgedipl.
Tel. 01640-59226.
Maandag 10 sept.
Gastspreker: Ds. A.H. van Gent
Schouwburg Middelburg
Aanvang: 20.00 uur. Toegang gratis.
Info: 01180-26798 b.g.g. 14746
St. Evangelisatie Nederland
Want elke zondag bieden wij u een
gezellig familiebuffet.
U kunt kiezen van 13.00 - 16.00 uur of
van 17.00 - 20.00 uur. Reserveren is
gewenst.
Voor de prijs hoeft u het niet te laten,
want die is slechts 27,50 p.p.
Voor kinderen tot 10 jaar is er zelfs een
aangepast tarief.
En wat u er allemaal voor krijgt!
Soepen, diverse salades, koude vis- en
vleessoorten, minstens drie warme
gerechten en lekkere toetjes tot besluit.
En u bepaalt zelf hoeveel!
HOTEL***
RESTAURANT
STATIONSPLEIN 1 - GOES - TEL. 01100-30085
Dorpsplein 38 - Koudekerke - Tel. 01185-1600
Postbus 12 4493 ZG Kamperland
tel. 01107-4240
