radiot westen
la pa
DEMONSTRATIE
Uit? Adverteren?
Bel 01184-84316
jÉfeftóilk
m
PAPIUON
Terminus
rondom Kerst
Kamperduin
Landlust
ONTDEK UW
SNELLE, IDEALE
KEUKENHULP..
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 6 december 1989
M m is? lEflaar
Voor zo'n belangrijk gezinsfeest als het Kerstfeest, kunt u niet vroeg genoeg zijn met plannen maken.
Terminus biedt u op beide Kerstdagen een feestelijk programma voor zowel de middag als de avond,
Nü telefonisch reserveren, betekent voor u zekerheid voor straks!
01100-30085
Zondag 24 december
Familiebuffet in Kerstdecor en met alle
extra's van het Kerstbuffet
40,-- per persoon
Zowel van 13.00 tot 16.00 uur als van 17.00 tot
20,00 uur.
Kinderen tot 10 jaar 25,-.
Géén la carte en reserveren noodzakelijk.
Kerstbrunch op 1 e en 2e Kerstdag
Op beide dagen is er een feestelijke
Kerstbrunch van 13.00 tot 17.00 uur.
Ons uitgebreide Kerstbuffet omvat:
Soepen
(keus uit twee)
Koude gerechten
als paté's, vlees- en vissoorten, diverse sala
des, sausjes en vers stokbrood.
Warme gerechten
van rund- en varkensvlees, wild en gevogelte.
Rijkelijk voorzien van rauwkostsalades, com
potes, rijst- en aardappelvariaties.
Nagerechten
vorstelijke bavarois- en ijssoorten
gebak en fruitsalades
sfeervolle achtergrondmuziek
55,-- per persoon
kinderen tot 10 jaar 25,-
Op Oud- en Nieuwjaar
is ons bedrijf gesloten
Rondom het Diner/Dansant
Het Kerstmenu wordt op beide dagen vanaf
19.00 uur geserveerd.
Het aperitief begint om 18.00 uur.
1e en 2e Kerstdag
Diner/Dansant
87,50 per persoon
Foie de Canard Tiède
(lauwwarme eendelever geserveerd
met truffelsaus)
Consommé de Pigeon double au Gratin
(krachtige duivebouillon
gegratineerd met room)
Lotte de Mer farcie au Ciboulette
(met zalm gevulde zeeduivel,
geserveerd met bieslooksaus)
Sorbet au fine Champagne
(champagnesorbet)
aux choix naar keuze
Médaillon de Veau aux Morilles
(kalfsbiefstuk met morieljesaus)
ou/of
Noisette de Cerf Chasseur
(hertebiefstuk met wildsaus)
Feestelijk garnituur van
groenten en aardappelen
Surprise de Noël
(verrassend dessert)
Café et Friandise
(koffie met bonbon)
toeslag wildgerecht 10,- p.p.
Live-muziek
hotel-restaurant, stationsplein I, 4461 hp goes,
tel. 01 100-30085.
HOLLAND
1960
1989
HOTELS
hotel-café-restaurant
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
Maandmenu december a f 45,— p.p.
Cocktail Hawaienne met toast en boter
Wildsoep
Vis in het pannetje
of
Hazepeper met wildgarnituur
Hazelnotenparfait
restaurant
partycentrum
Schitterende boerderij uit 17e eeuw.
Ruime restaurant accommodatie.
Uitstekende keuken.
Barbecuen, gourmetten, steengrillen.
Terrassen met capaciteit voor 150 en 60 personen.
Eigen parkeerterrein, ook voor touringcars.
Op 10 min. van Goes, Middelburg of Vlissingen,
een half uur van Seeltje Jans of Zierikzee.
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196- 12589
Iedere zondag Landlust-Brunch
voor f 27,50 per persoon
alleen op reservering.
Kinderen speciaal tarief.
De Speciaalzaak
voor Leer en Suede
SPECIALE KERSTAANBIEDING
Vele dames- en herenjassen o.a. lammy's coat
NU MET EXTRA KORTING
Op onze toch al lage prijzen
Wijngaardstraat 24 (achter C&A), Goes, tel. 14500
De TELEJURIST z
zaken op een rijtje. In gewone woorden,
op een bandje van ca. 10 minuien.
Bel anoniem voor informatie:
ECHTSCHEIDINGSLIJNEN
06-320.331.34
06-320.331.35
06-320.331.36
06-320.331.37
06-320.331.38
ONTSLAGRECHTLIJN
06-320.331.39
RIJDEN ONDER INVLOED
WEEKENDMENU
GEVULDE VARKENSFILET
met tomatensaus,
aardappel garnituur en verse groenten
f 11,95 p p.
Zondag kindermenu
tot 12 jaar gratis
GEBAK
AANBIEDING
KOPJE KOFFIE met RIJSTEVLAAI
f 3,25
Middelburg,
Pottenbakkersingel 2
Tel. 01180 - 29251
Restaurant
XXX
Veerweg 37, 4493 AM Kamperland
Telefoon 01107-2214
le Kerstdag serveren wij voor U:
MENU DE NOËL
SAUMON FR A IS EN TARTARE AVEC DES CAVIAR,
LA SAUCE AU DILLE
tartaar van verse zalm met kaviaar en dillesaus
CONSOMMÉ DOUBLE DE PIGEONS
krachtige duivebouillon met fijne groenten
PANACHÉ AU CHAMPIGNONS EN CROUSTADE
verschillende paddestoelsoorten in een bladerdeegbakje
SORBET AU CITRON
citroensorbet
FILET DE MARCASSIN, LA SAUCE AU POIVRES
ROUGES
wildzwijnfilet met een rode pepersaus
FROMAGES DES PAYS-BAS
Nederlandse kaassoorten
SURPRISE DE FÈTE NOËL
kerstfeestverrassing
CAFÉ AVEC DES BONBONS
koffie met bonbons
2e Kerstdag is ons restaurant normaal geopend voor
dineren a la carte.
Reserveren gewenst.
W
VisResÉauHant
STATION VLISSINGEN
Telefoon 01184-65909
MENU VOOR U
Franse uiensoep met kaascrouton
Gebakken zeetong
met citroenboter
of
Varkenshaas medaillons
met champignonroomsaus
geserveerd met diverse garnituren
Truffel met slagroom
f 29,50 p.p.
Ook verzorgen wij koude en warme schotels
voor u thuis.
Een folder wordt op aanvraag thuisgestuurd.
Tel. 01184-65909
tk
tk
tk
tk
CtCeMvt eocficM£è&
van zaterdag 9 t/m 23 december
bij
m.m.v. Sarika GÓth kunstenares uit
Veere.
Op de expositie zijn tevens de
prachtig beschilderde tafelkleden
van Marcelle van de Linden te
koop.
Het geheel wordt omlijst door
prachtige Hollandse antieke
meubelen.
Lange Noordstraat 35
Middelburg
tk
tk
PHILIPS ELECTR0NISCH
REGELBARE KEUKENMACHINE
Snijdt, raspt, hakt, pureert, mengt, kneedt en klopt.
Snel en veelzijdig....
Hoe veelzijdig/ontdekt u tijdens de demonstratie.
Komt u gezellig langs?
WIJ DEMONSTREREN
DONDERDAG 7 DECEMBER
TIJDENS DE
DEMONSTRATIE
MET GRATIS
CITRUSOPZETSTUK
MIDDELBURG, Markt 73, tel. 01180-12587
GRATIS KURSUS
Wilt u de Bijbel leren lezen, maar zander bezoek aan huis?
DAT KAN
Er is een eenvoudige schriftelijke Bij-
belkursus, samengesteld door de Gere
formeerde Gemeente. Deze geeft de
mogelijkheid om thuis, in uw eigen tem
po, gedeelten uit Gods Woord te
bestuderen.
De gemaakte lessen worden voor u ge
corrigeerd en teruggezonden. Aan deze
kursus zijn geen kosten verbonden. Al
les gaat per post, dus geen bezoek aan
huis!
BIJBELKURSUS
Postbus 60 i POSTCODE: PLAATS:
4374 ZH Zoutelande
