jéWÉL
DE RACE TEGEN
AIDS HEEFT
SPONSORS NODIG.
SKI-AANBIEDINGEN
Bel 01184-84316
r ITALSTUC
Uit? Adverteren
Terminus
rondom Kerst
DE BIOBRUINER!!!!
DE BIOBRUINER!!!
i cecia
UITNODIGING
DE JAGER IJZERHANDEL
LIPS privé safes zien er niet alleen
inbraakveilig uit Ze zijn het ook.
A. LOKKER
Woensdag 29 november 1989
DE FAAM - DE VLISSINGER
mmw®
Voor zo'n belangrijk gezinsfeest als het Kerstfeest, kunt u niet vroeg genoeg zijn met plannen maken.
Terminus biedt u op beide Kerstdagen een feestelijk programma voor zowel de middag als de avond.
Nü telefonisch reserveren, betekent voor u zekerheid voor straks!
01100-30085
Zondag 24 december
Familiebuffet in Kerstdeoor en met alle
extra's van het Kerstbuffet
40,- per persoon
Zowel van 13:00 tot 16.00 uur als van 17.00 tot
20.00 uur.
Kinderen tot 10 jaar 25,-.
Géén a la carte en reserveren noodzakelijk.
Kerstbrunch op 1e en 2e Kerstdag
Op beide dagen is er een'feestelijke
Kerstbrunch van 13.00 tot 17.00 uur.
Ons uitgebreide Kerstbuffet omvat
Soepen
(keus uit twee)
Koude gerechten
als paté's, vlees- en vissoorten, diverse sala
des, sausjes en vers stokbrood.
Warme gerechten
van rund- en varkensvlees, wild en gevogelte.
Rijkelijk voorzien van rauwkostsalades, com
potes, rijst- en aardappelvariaties.
Nagerechten
vorstelijke bavarois- en ijssoorten
gebak en fruitsalades
sfeervolle achtergrondmuziek
55,-- per persoon
kinderen tot 10 jaar 25,-
Op Oud- en Nieuwjaar
is ons bedrijf gesloten
Rondom het Diner/Dansant.
Het Kerstmenu wordt op beide dagen vanaf
19.00 uur geserveerd.
Het aperitief begint om 18.00 uur.
1 e en 2e Kerstdag
Diner/Dansant
87,50 per persoon
Foie de Canard Tiède
(lauwwarme eendelever geserveerd
met truffelsaus)
Consommé de Pigeon double au Gratin
(krachtige duiveböuillon
gegratineerd met room)
Lotte de Mer farcie au Ciboulette
(met zalm gevulde zeeduivel,
geserveerd met bieslooksaus)
Sorbet au fine Champagne
(champagnesorbet)
aux choix naar keuze
Médaillon de Veau aux Morilles
(kalfsbiefstuk met moriëljesaus)
ou/of
Noisette de Gerf Chasseur
(hertebiefstuk met wildsaus)
Feestelijk garnituurvan
groenten en aardappelen
Surprise dé Noël
(verrassend dessert)
Café et Friandisê
(koffie met bonbon)
toeslag wildgerecht 10 - p.p.
Live-muziek
hotel-restaurant, stationsplein 14461 hp goes,
cel. 0I 100-30085.
PRIMEUR - PRIMEUR - PRIMEUR - PRIMEUR - PRIMEUR
DE GEMEENTE MIDDELBURG. EINDELIJK SNEL EN VERANTWOORD EEN GEZONDE BRUINE KLEUR MET
Voor het eerst in Middelburg:
De biobruiner is een bruinings apparaat
dat het complete zonnespectrum afgeeft.
Door de afgifte van het complete spectrum
op een en hetzelfde moment blijkt het veel
beter voor uw huid te zijn dan de normale
zonnebanken. Daarbij komt dat men bij de
biobruiner niet meer ingeklemd ligt tussen
twee acrylplaten maar dat men heerlijk op
een matras ligt.
Men kan nu eindelijk in korte tijd verant
woord bruin worden.
Het systeem is bij meer dan
600 DERMATOLOGEN succesvol in
gebruik.
KOM EN PROBEER DEZE PRIMEUR UIT!
U ZULT VERSTELD STAAN VAN RESULTAAT!
OF BEL EVEN VOOR MEER INFORMATIE NAAR:
73 JOS£&
lange noordstraat 26
middelburg - 01180-35245
WEEKENDMENU
In reepjes gesneden kipfilet
en varkensbiefstuk.
Romige cognacsaus met
gegratineerde aardappelen
en een glas witte wijn.
f 11,95 p.p.
Zondag kindermenu
tot 12 jaar gratis
GEBAK
AANBIEDING
APPELPUNT MET SLAGROOM
EN KOFFIE f 2,95
Middelburg,
Pottenbakkersingel 2
Tel. 01180 - 29251
Aan alle bewoners van Zeeland,
ADZ nodigt u gaarne uit voor een bezoek aan onze
OPEN DAG
op vrijdag 1 december a.s. van 14.00 tot 1 7.00 uur in de
vestiging te Vlissingen, Mercuriusweg 12.
Graag tonen wij u dan wat wij in huis hebben, zoals:
de drukkerij (vierkleurendruk, periodieken, sneldrukwerk)
de fotozetterij, met geavanceerde.beeldschermopmaak
(kleur)kopiëren, ook in grotere formaten
microverfilming
e computerservice
administratief
0 detacheringen
Mercuriusweg 12, Vlissingen, tel. 0.1184-1 7910
Klein Frankrijk 7, Goes, tel. 01100-1 3520
Serlippensstraat 31, Terneuzen, tel. 01150-97055
Corréspondentie-adres:
ADZ, Postbus 140, 4380 AC Vlissingen
ADZ is een bedrijf in het
kader van de Wet Sociale
Werkvoorzieningmet vesti
gingen te Goes, Terneuzen
en Vlissingen. Het bedrijf
biedt werk aan ca. 250
mensen die om verschillende
redenen (nog) geen plaats
kunnen vinden in het 'vrije
bedrijf'.
ADZ biedt een breed scala
aan werkzaamheden op het
gebied van administratie en
automatisering, en beschikt
over een modern geoutilleer
de drukkerij en een snelle
copy-service. Ongeveer een
derde van onze medewer
kers is gedetacheerd bij
Zeeuwse instellingen en be
drijven.
Gestart in 1969 in het voor
malige gemeentehuis van
Oost-Souburg is ADZ in
twintig jaar uitgegroeid tot
een bedrijf dat kan bogen
op een gedegen reputatie.
HABEE
.HENK BOERS
Nieuwe Burg 29
J 4331 AG Middelburg
'•Telefoon: 01180-11741
ACHTER DE HOUTTUINEN 12- MIDDELBURG Tel (01180) 33011
t|nrv»«r«n - bouwb4»lag gereedschappen bouwelerhenten
Er is nog geen medicijn tegen aids. Men zoekt, maar
heeft nog niet gevonden.
Want dat vraagt tijd. Maar ook geid. Want meer geld
betekent meer tijd van meer mensen-, In een race tegen de
klok en tegen de dood. A|D§ pgfjQg. QjRQ 3957
Sponsor die rscc. j
Op ZATERDAG 9 DECEMBER om 20.00 uur geeft het Middel
burgs Mannenkoor een
&DVENTSCONCERT IN DE KOORKERK
te Middelburg. Medewerking van o.a. het Vocaal Ensem
ble Sint-Laurens. Kerk open 19.30 uur.
Kaartverkoop aan de kerk en op de adressen vermeld op
de raambiljetten.
Reeds vanaf f 37,50 p/pers, p/dag
Nadere inlichtingen worden u
graag verstrekt door:
VERENIGINGEN
CLUBS
SCHOLEN
BEDRIJVEN...
Wist u dat Habee Intersport
Langlauf- DAGTOCHTEN
naar de ARDENNEN organiseert
i.s.m. Carlier Tours?
'n
V0 WINTERSPORTSPECIALIST
Schijn bedriegt. Veel privé safes zien er vair
builen indrukwekkend uit. Maar ze zijn net zi
mbraakgeycelig als de'keukenkas!.bij u thuis.
Hoe kun je dan toch aan de buitenkant zien dat je
mei een-echt inbraakveilige.kas! te doen hebt?
Door op vier letters te letten: LIPS. Alleen al de:
naam werkt bij inbraak'ontmoedigend
Vyant UPS privé sales komen tenslotte van
labrikant diè dé zwaarste kluizen bouwt voc
ote Nederlandse
hoog houden
j gerust eens
bekijken bij u\
m
Ook voor de individuele verhuur van
langlaufmateriaal.
Bij aankoop van ski's (Collectie '87 en -ss)
va f 300.- tot f 400.-
BINDINGEN t.w.v. f 100.- GRATIS
va f 400.- tot f 500.-
BINDINGEN t.w.v. f 150.- GRATIS
va. f 500.- of meer
BINDINGEN t.w.v. f 200.- GRATIS
Montage f 25.-
Postbus 12 4493 ZG Kamperland
tel. 01107-4240
Middelburg
St. Janstraat 3A-B
01180-13532
Alle soorten sierpleister: o.a. marmerpleister, granizza,
struktuurpleister, spachtelpleister, enz., ook muurverven en
gereedschappen. Wij brengen het ook voor u aan.
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf.
Rouaansekaai 61 Telefoon: 01180-15688/38267 I
4331 HC Middelburg Telefax: 01180-14768
Showroom geopend op werkdagen (zaterdags tot 13.00 uur)
