Vt
RENAISSANCE
UW VOORDEEL 300-
DEZE WEEK VIJVERWEEK
TUINCENTRUM VERSTRATEN EN WALHOUT
Fll/k
Domburgers verkopen sinds
kort apparaat dat vervuiling
van drinkwater aanpakt
Lights,
aanvullende
reistassen
227.50
NIEUWE DIA-SERIES
INFORMEREN OVER PLANTEN
DROGISTERIJ/PARFUMERIE LUITWIELER
GAAT VETROLLEN EN CELLULITIS TE LIJF
Helena Rubinstein
DE ADVERTORIAL;
EEN MANIER OM
ANDERS TE ADVERTEREN
TEST NU
UW GROND
Ente veel om op te noemen. Sla uw slag!!!!
TUINARCHITECTUUR HOVENIERSBEDRIJF
WONINGINRICHTING Be!PamyNparkN46484"12988
De sport- en aktie beha
voor de vrouw die beweegt
GROTE
TUINMEUBELSHOW 300 m2
LET OP! Bij ons
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 19 april 1989
ZUIVER DRINKWATER?
In de stad Groningen mochten de bewoners vorige
week geen drinkwater tappen. Iets verder terug:
alarm in Amsterdam toen daar bentazon in het lei
dingwater werd ontdekt. En het Westland schrok
toen daar bestrijdingsmiddelen in het drinkwater
werden gevonden. Allemaal berichten die ons met
recht bezorgd kunnen maken.
Toch gaat het hier om extreme gevallen die het
nieuws halen. „Ons drinkwater is overal vervuild",
stellen Harold van de Walle en Marja Trimpe-
Burger vast. Ook in Zeeland. En daarom brengen
ze sinds kort een apparaat op de markt waarmee
water „gezuiverd kan worden".
Harold van de Walle en
Marja Trimpe-Burger bena
drukken dat het Zeeuwse
leidingwater alles behalve
schoon is. „Natuurlijk vol
doet de watermaatschappij
aan de internationale richt
lijnen, maar écht zuiver
drinkwater komt er niet uit
de kraan. Die richtlijnen zijn
erg soepel", menen Van de
Walle en Trimpe-Burger. El
ke verontreiniging, hoe
klein ook, is er één teveel,
weten ze. „Ons filter
systeem, dat overigens via
een omgekeerde osmose
werkt haalt gemiddeld 95
procent van de verontreini
ging uit het water".
Een mens bestaat gemid
deld voor tachtig procent
uit water, leggen de twee
verkopers van de waterzui
vering op huiskamerfor
maat uit. Het systeem dat
ze graag aan geïnteresseer
den demonstreren, maakt
het water geschikt om
weer 'natuurlijk' te functio
neren in het lichaam. Want
water fungeert als
oplosmiddel voor allerlei
stoffen. Maar als het ver
ontreinigt is, is het minder
actief. Metalen, zouten en
chemische verbindingen
als gevolg van de milieuver
ontreinigingen, hebben een
stagnerend effect op de
oplossende werking er van.
Bronwater kopen is één
oplossing, meent het twee
tal verkopers. „Maar zelf
filtreren is praktischer en
uiteindelijk goedkoper. Bo
vendien is de kwaliteit be
ter dan van sommige
mineraalwaters. We heb
ben dit filtersysteem nog
maar kort. Wie er meer van
wil weten kan een de
monstratie krijgen. Tot ne
gen uur 's avonds kunnen
de mensen ons bellen voor
een afspraak".
MARJA TRIMPE-BURGER
EN HAROLD VAN DE WALLE
DOMBURGSEWEG 44
DOMBURG
01188-3227 OF 01180-38876
Meer en meer planten veroveren een vaste
plaats in onze dagelijkse omgeving en dringen
naast de zitkamers ook door naar andere plaat
sen in huis. Zo treft men tegenwoordig vaker en
vaker planten aan in bijvoorbeeld de keuken, het
trappenhuis, de hal en de slaapkamer.
Het is door deze ontwikkeling, dat veel "groen-
eigenaren" zich beginnen te interesseren in de
verzorging van planten en alles wat daarmee sa
menhangt. Het Bloemenbureau Holland haakt in
op deze trend door twee nieuwe dia-series, geti
teld "Omgang met kamerplanten" en "Kamer
planten en interieur" in omloop te brengen.
QLOEDMIEUWE DIASERIES 'OMflAUQ M£T KAME^PLAUTÉKT
EU "K/VAERPLAUTÉU IU HET lUTtl^lEUir yWBESCMIKBAAT^.
BIJ BIJOU
Bij de voorbereiding op een reis worden vaak de
meest bizarre dingen bedacht om mee te nemen.
Wordt het evenwel menens, dan kiezen de mensen
toch in de eerste plaats voor een stevige koffer
met een bijpassende tas als basis. Samsonite
weet dit en ontwierp daarom de Lights, een collec
tie van soepele reistassen die „een perfecte aan
vulling vormen" op de hardschalige Osyter en
Saturn koffers. „En die kunnen tegen een stootje",
legt Samsonite-verkoper Janrien Slinger van Bijou
in Middelburg uit.
Slinger meent dat de nieu- De Lights zijn verkrijgbaar
we Lights helemaal inspe- jn vijf kleuren: dark blue,
len op de eisen van de grey, vivid black, signal red
moderne reiziger en dat de en eucalyptus. Deze
tassen een een welkome kleurstellingen sluiten heie
aanvulling zijn op de be- maal aan op de kleurstellin-
staande drie modellen. De gen van de Oyster en de
drie nieuwelingen zijn: de Saturn collectie. De ad-
Satehte, een rol bagg met viesprijzen variëren van
grote flappen, de Astra, die f 69,- tot f 226,-.
inhaakt op de mode om
rugzakken om één schou- BIJOU LEDERWAREN
der te hangen en de Moon- LANGE DELFT 44
walker, een duffle bag met MIDDELBURG
ongeveer dezelfde eigen- 01180-13142
schappen als de Satelite
maar dan groter.
Mevrouw is niet te zwaar. Toch ergert ze zich zo
af en toe rot als ze die vervelende vetkussentjes
voelt. En laten we eerlijk zijn: mevrouw wil er
perfect uitzien. Zeker met het oog op het nade
rende strandweer.
A. Luitwieler van de gelijk
namige drogisterij aan de
Lange Zelke in Vlissingen
zegt een produkt te heb
ben dat de vet verslinden
de stoffen onder de huid
activeert en snel afvoert.
Het is Intensive Reducer
van Helena Rubinstein.
Intensive Reducer is een
nieuwe vondst van deze
wereldwijde firma. Dit af-
slankingsprodukt, zo
meldt Luitwieler, maakt
gebruik van een soort ver
voermiddel: de liposomen.
Dankzij deze stof worden
de afslankende ingrediën
ten direct naar de vetcel-
len gestuurd en de actieve
afslankingsmethode kan
beginnen.
"De behandeling is feite
lijk heel eenvoudig", legt
de Vlissingse drogist ons
uit. "Twee keer per dag
simpel inwrijven is vol
doende. Wanneer de dui
zenden liposomen per pro-
duktdruppel de cellen be
reiken, komen de actieve
afslankingsingrediënten
vrij. Door een enzymreac
tie met deze ingrediënten
worden de vetten in de
cellen omgezet in kleine
hoeveelheden vetzuren,
die gemakkelijk door het
bloed kunnen worden af
gevoerd. Al na acht dagen
zijn de eerste resultaten
merkbaar en na vijftien
dagen is een duidelijke
verbetering zichtbaar. Bij
langdurig gebruik stabili
seren de resultaten". Vol
gens Luitwieler is met de
introductie van dit nieuwe
produkt een voor velen
onesthetisch euvel vrij ge
makkelijk te verhelpen.
Dan is er ook nog het be
ruchte cellulitus (sinaas
appelhuid) waartegen
vrouwen een vreselijke
aversie hebben. Niettemin
heeft 95 procent van de
vrouwen er last van. Alle
diëten ten spijt, merkt
Luitwieler op, verdwijnen
ze niet zomaar. Intensive
Reducer van Helena Ru
binstein is ook een wapen
tegen dit 'zeer'.
Wat is cellulitis?
Luitwieler: "Cellulitis is
een onesthetische vetop
hoping. Je ziet het vaak
op speciale plaatsen zoals
rond het bekken en op de
onderste ledematen. Het
is een opeenhoping van
vetten, bestand tegen
welk dieet dan ook. Het
uit zich in vetkussentjes,
een sinaasappelhuid en
een verslapte huid. Dik
wijls gaat cellulitis ge
paard met een probleem in
het bloedvatenstelsel in
de benen. Zware benen en
spataderen zijn het
gevolg".
De belangrijkste oorzaken
van het ontstaan van cel-
lulitis zijn de vrouwelijke
hormonen genetische fac
toren, bloedfactoren, stof
wisselingsproblemen,
slechte leefgewoonten en
nervositeit. "Voor het
grootste deel van de vrou-
wen zullen wel meerdere
factoren gelden", aldus
Luitwieler.
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
SCHOONHEIDSSALON
LUITWIELER
LANGE ZELKE 50
VLISSINGEN
01184-12431
Elke 14 dagen kunnen adverteerders in de
rubriek Produkt Informatie hun speciale
boodschap op 'een andere wijze' aan de
consument kenbaar maken.
Anders dan anders? Ze- uitvoeriger dienen te wor
ker. Er bestaat immers een den belicht dan vaak in
logische honger naar in- een gewone advertentie
formatie bij het publiek, mogelijk is. Dit fenomeen
Het wil op de hoogte zijn heet 'ADVERTORIAL' en is
van ontwikkelingen en eigenlijk niets meer dan
waar wat te koop is. Stelt u uw reclameboodschap
zich als adverteerder maar verpakken in een redaktio-
eens in de schoenen van nele vorm.
een consument. In de lan
delijke media ziet u een
nieuw produkt en u denkt,
dat zou ik willen hebben.
Maar waar is dat dan te
koop?
gef bieden de ruimte om CHARLES^NDEN
anders te adverteren met
produkten of service die
INTERESSE;
BEL EVEN
DE FAAM/DE VLISSINGER
POSTBUS 5017 MIDDELBURG
Wfvan de Faam/Vlissin-
CHARLES VAN C
OOSTERKAMP.
Alle vijvers nu met 10% ECHTE KORTING
10 tot 30 jaar garantie.
Volop vijverplanten en toebehoren o.a. vijverpompen, plantenmandjes, vijvergrond.
IROKO MEUBELEN
Oerdegelijke Engelse stijl, gemaakt van tropisch Iroko-hout.
biedt jarenlang weerstand aan de vochtige
buitenomstandigheden.
En het onderhoud, daar heeft u geen omkijken naar.
SUSSEX
BANK
Sussex 122 cm
Sussex 152 cm 3-zits
Sussex 183 cm 4-zits
ZANDBAK
Drukgeïmpreg-
neerd. Kleur:
bruin. Kompleet
met afdeknet
van kunststof.
Afmeting ,^nT/< x en
120x120x25 cm 69.-
Wordt geleverd als bouwpakket in krimpfolie verpakt met label
GRASZODEN
IEDERE WEEK VERS!
Grondmonster
met Duits
bemestings
advies
Klaaf terwijl
u wacht.
Klein maar fijn.
Wölfling Super TE 32 W.
Kompakte elektro gazonmaaier
voor de kleinere gazons.
- 600 Watt sterke elektromotor
- motorrem, kabelgeleider en
veiligheidsschakelaar
- werkbreedte 32 cm
- 3-voudige maaihoogte-
verstelling per wiel
Van 298,—
Nu voor
VOORJAARSBLOEMBOLLEN Ze zijn er weer: dahlia,
begonia, gladiolen, lelies en veel onbekende soortjes.
Veerseweg 124a - Middelburg - Tel. 01180-12380
Donderdag koopavond!
Een zitgroep van allure staat bij ons voor u klaar! Bekleed in een kunstleder voor
jarenlang zitcomfort. Actueel en royaal model.
2-zitsbank 3-zitsbank van 2.095.- voor 1.795.-
De serie "Omgang met
kamerplanten'' infor
meert, zoals de naam al
aangeeft, uitgebreid over
het juist omgaan met
planten. Via de dia's en
het commentaar ontvan
gen de kijkers tips voor
onder meer de aankoop,
het vervoer van winkel
naar huis, de ideale plaats
voor planten, de verzor
ging en het bestrijden van
ziekten. Daarnaast wordt
dieper ingegaan op "tech
nische" vaardigheden zo
als verpotten, stekken,
scheuren en marcotteren.
"Kamerplanten en inte
rieur", de andere reeks,
geeft voorlichting over
wat er allemaal mogelijk is
met planten als sfeerma
kers; zowel in huis als op
kantoor. Tientallen beel
den geven volop sug
gesties en ideeën om plan
ten op "niet-alledaagse"
plekken te zetten. Zo
doende wordt duidelijk
wat yoor spectaculairs
kan wórden bereikt met
vaak bescheiden groenef-
fecten.
Vanaf heden zijn de twee
nieuwe dia-series gratis te
leen bij de Openbare Bi
bliotheek of aan te vragen
bij de Dienst Landelijke Bi
bliotheek Centrale in Al-
mere-Stad
(tel. 03240-90611).
Zowel "Omgang met ka
merplanten" als "Kamer
planten en interieur"
bestaan uit vijftig dia's
met begeleidende tekst
boekjes. De visuele infor
matie is in eerste instantie
bedoeld voor iedereen, die
wel eens met de verzor
ging van groene en bloei
ende huisgenoten is be
last of er belangstelling
voor heeft.
Bron: Bloemenbureau Holland
BBH/02/89
Fila Donna: de échte sportbeha van het
onbetwiste sportmerk Fila.
Fila introduceert 'n fijnzittende
beha van soepel, vochtopnemend en
ademend katoen. De brede onder
band plus de bredere zij- en rugpanden
zorgen voor optimale ondersteuning.
Schouderbandjes blijven op hun
plaats, metalen en schurende
delen ontbreken.
I sportintimo
Verkrijgbaar bij:
MODEHUIS
LANGE ZELKE 48
VLISSINGEN
Set van de week:
4 Hartman Ambassador
1 tafel 0 100 cm.
4 schitterende kussens