DE ZACHTE LUXE
SFEERVOL TAFELEN
Voor de feestdagen komen
Ho suggesties snejjos
Auto Poppe levert Randon
vijf beveiligings-auto's
Beleef typische En^els® k ^NVR-Reisbureaus
met pZC-W eekbladen en ANVn n
SUCCESVOL ONDERHANDELEN
Laimbockyoor
kou in alls
soorten_enj!]3^
Primeur bij Vsn dG WoGStijne
laimbock
laimbock
laimbock
laimbock
JUWELIER VAN DER MADEN BREED GESORTEERD
iSfev-
BIJ UNIQUE/SAMSONITE
DE EDME ÉTAGÈRE VAN WEDGWOOD
Bijzonder
Herensieraden
Reserveringen bij Uw ANVR Reisadviesburo:
Baddoeken van Egeria nu in verschillende dessins en kleurstellin
gen. Afm. 50x100 14,95. Nu 2 voor 25,-
Washand 2,50. G astendoekje 3,50. Badlaken 24,95.
Groot assortiment Möve baddoeken in extra grote maat 60x110
nu slechts 19,95. Washand 2,95.
Het blijmoedige
wonen. Dat is jezelf
omringen met dingen
waarin je je prettig
voelt. Frisse, fleurige
kleuren die bij 'n zon
nige life-style passen.
De vrolijke tinten van
vriendelijk tafellinnen
in de stemming van
een ontwakend terras
op een prille dag. Vol
schuchtere groenen
met tintelende kleur
accenten. Het gezellige
aanzicht van speels
getinte dessins uit de
exclusieve Lin-O-Lux
kollektie.
Multi-rose dessin: tafelkleden in diverse maten
v.a. 32,50- Ook 220 cm rond.
Servetten v.a. 6£0.
Ook verkrijgbaar diverse keukenaccessoires.
Theemuts met ruche 39,95 li rd 11
pannelappen v.a. (*95. |lfTQiLU.
Beestenmarkt 12
Vaste processen
Technieken
DE ADVERTORIAL;
EEN MANIER OM ANDERS
TE ADVERTEREN
Woensdag 23 november 1988
DE FAAM - DE VLISSINGER
"Juist met de decembermaand in het vooruit
zicht, richt de vraag zich op geschenkartikelen
met een persoonlijke achtergrond. Een mooi sie
raad is een zo'n voorbeeld van een blijvend ge
schenk." Aan het woord is de Vlissingse juwe
lier Piet van der Maden, die adviseert om 'geheel
vrijblijvend' eens te komen rondneuzen in zijn
zaak. "Dan komen de ideeën vanzelf wel los,"
vult zijn vrouw Connie aan. We lopen beiden
rond in de sfeervolle winkel aan de Kleine Markt
en zien dat zowel heren als dames aan hun trek
ken kunnen komen.
Uit een vitrine haalt de
heer Van der Maden aller
lei gouden hangertjes.
"Leuk toch," knikt hij. De
vormen variëren in be
roepsvoorstellingen zoals
gereedschappen en allerlei
sportattributen zoals een
bokshandschoen. Ook
maritieme onderwerpen
zijn er te vinden. Een
stuurwiel, een ankertje en
zelfs een scheepsschroef
ontbreekt niet.
ne of grote steen weer he
lemaal terug te zijn. Zo'n
solitair brillantring is ook
te combineren met een
zogenaamde 'alliance-
ring', waar de briljantjes
naast elkaar op een rij in
de ring gezet zijn. Een alli-
ancering kan desgewenst
met één briljant worden
begonnen en stuk voor
stuk worden opgebouwd
totdat de vinger omkranst
is met een flonkerende rij
briljanten." En juwelier
Van der Maden heeft in
deze artikelen wel een
héél bijzondere aanbie
ding. "De eerste briljant is
gratis."
Behalve de diamant ne
men ook parels, robijn saf
fier, aquamarijn, toerma-
In wat gemakshalve de af
deling ringen genoemd
zou kunnen worden vin
den we leuke en aparte
damesringen in vrijwel el
ke prijsklasse. "Er is
enorm veel vraag naar
gouden ringen," verklapt
Connie van der Maden,
"waar één of meerdere
geslepen diamantjes de
vormgeving accentueren.
Bijpassende hangertjes en
oorsieraden maken het
compleet." Ook heeft ju
welier Van der Maden tal
rijke gouden colliertjes
met een moderne vormge
ving of juist een vloeiende
lijn, die op de hals 'als ge
goten' liggen.
Koukleumen hoeven deze winter niet bang te
zijn voor winterhanden. Mike de Bruin heeft in
zijn Unique/Smasonite Shop ook aan hen ge
dacht. Zowel heren als dames kunnen daar te
recht voor de elegante, warme Laimbock kwali
teitshandschoenen, beter bekend als Lammy's.
lijn en topaas een belang
rijke plaats in in de collec
tie. Veel van deze edelste
nen - zo toont zij met
graagte - zijn al gezet in de
sieraden. De andere staan
nog ongezet in de vitrine
geëtaleerd. Deze ongezet
te edelstenen vinden uit
eindelijk hun weg naar een
nog te ontwerpen sieraad,
of in een gehele vernieu
wing van een reeds
bestaand sieraad. In dat
verband noemt het echt
paar Van der Maden het
zogenaamde 're-stylen'
van bijvoorbeeld oude
trouwringen. Ze menen
dat dit een bij uitstek
cliëntgerichte creativiteit
is, waarin de wensen van
de cliënt volledig gehono
reerd kunnen worden.
Dat was toch wel een feestje waard bij Auto
Poppe, toen Randon Beveiliging z'n auto's
kwam afhalen.
Maar liefst 5 stuks gingen
er in één keer over de
toonbank van Auto Poppe
in Vlissingen. "We heb
ben voor Poppe geko
zen", argumenteerde men
bij Randon, "omdat men
daar een 24-uurs-service
heeft. En wij zijn ook con
tinu in de weer en kunnen
de auto's geen moment
missen".
Overigens
bestaat de relatie tussen
Poppe en Randon al jaren,
zo wordt verzekerd.
Speciaalzaak Van de Woestijne loopt met veel
nieuwtjes vaak voorop. Nu heeft eigenaar Over-
weel weer de nieuwe étagère van de Wedg
wood Edme-serie in zijn zaak. Als één van de
eerste Wedgwood-dealers in Nederland. Een pri
meur waar Overweel met recht trots op is.
"Deze étagère is niet al
leen handig voor het pre
senteren van bonbons,
koekjes of snoepjes,"
zegt de heer Overweel,
"hij is ook heel mooi uit
gevoerd. Een leuk, origi
neel cadeau voor Sinter
klaas dus." En om de prijs
hoeft de klant het niet te
laten. In de Edme plain (ef
fen) uitvoering kost de
étagère maar f 39,95. De
tweedelige étagère is ui
teraard ook in andere dé
cors verkrijgbaar: in Moss-
rose, Stratford, Briar Ro
se, Conway, Rosalind en
Jubilee. Stuk voor stuk
van de bekende Wedg
wood kwaliteit.
Wie zin heeft in het
nieuwste pronkstuk van
Van de Woestijne, moet
er snel bij zijn. De eerste
zending is, zoals dat gaat
met primeurs, beperkt.
"Maar wie er een te pak
ken krijgt, heeft gegaran
deerd een exclusief ca
deau," besluit Overweel.
SPECIAALZAAK
WOESTIJNE
LANGE DELFT 50
MIDDELBURG
01180-13221
VAN DE
In de gehele mode zien we
de laatste jaren steeds
weer dat de ontwerpers
teruggrijpen op wat vroe
ger toonaangevend was.
Ook bij de briljanten is dat
te constateren. Het echt
paar: "Als het accent
meer op de schittering ligt
van de geslepen diamant,
blijkt de ring met één klei-
'No-nonsense' kou lost
Laimbock op met wollen
handschoenen. 'Gewone'
of extreme kou met lede
ren handschoenen met
wollen of schapewollen
voering en grote, suède
wanten. Voor luxueuze
koutjes heeft de fabrikant
een met zijde gevoerde
versie. En wie zich ook
achter het stuur in Lam
my's wil hullen, kan zich
een paar speciale, niet ge
voerde autohandschoe
nen cadeau laten doen.
"Maar dat is nog niet al
les," roept Mike de Bruin
enthousiast. "We hebben
ook andere Laimbock-
winterspullen, zoals
sjaals, colletjes en mutsen
van dit merk." De prijzen
variëren van f 64,— tot
HANDSCHOENENMAKERS SINDS 1831
HANDSCMUHfABRIKANTEN SFH 1831
GLOVE MAKERS SINCE 1831
FABRICANTS DE GANTS DEPUlS 1031
f 169, "Dat valt dus
mee," vindt De Bruin.
"Zeker als je de uitsteken
de kwaliteit in aanmerking
neemt."
UNIQUE/SAMSONITE SHOP
GEERE PASSAGE 7A
MIDDELBURG
01180-33903
Tot slot, maar daarom niet
minder belangrijk, noemt
mevrouw Connie van der
Maden de herensieraden,
die een steeds belangrijke
re plaats innemen. De
man van deze tijd
besteedt volgens haar
meer aandacht aan zijn
uiterlijk en kleding. Dus
neemt ook het sieraad een
belangrijke plaats in. Bij
zonder veel interesse blij
ken de heren te hebben
voor gouden ringen waar
in een blauwe lagensteen
is gezet. Het monogram of
familiewapen kan daarin
worden geslepen.
"Verder is er een grote
vraag naar dasklemmen
en manchetknopen in
goud, goud-op-zilver en
doublé. De prijs van een
herensieraad begint - be
halve in het goud - bij zo'n
veertig gulden. Dus enorm
geschikt als leuke surpri
se," aldus de heer en me
vrouw Van der Maden.
De in de tekst ver
werkte afbeeldingen
zijn voorbeelden van
solitairringen.
JUWELIER VAN DER MADEN
KLEINE MARKT 1
VLISSINGEN
01184-12605
Bij deze ANVR-
De Zeeuwse ANVR-Reisbureaus stellen in sa
menwerking met de PZC-Weekbladen Zeeuwen
in staat om voor niet al te veel geld te genieten
van een typische Engelse kerstsfeer in het ro
mantische York. De deelnemers aan deze gran
dioze aanbieding schepen vlak voor de kerst in
en komen drie dagen later terug. Per bus ver
trekt het gezelschap - er is een groot aantal
opstapplaatsen - op donderdag 15 december
naar Rotterdam, waar met een veerboot van
North Sea Ferries de overtocht naar Huil wordt
gemaakt. Drie dagen later arriveren de Zeeuwen
met - en dat weten we zeker - een fantastische
ervaring rijker.
Alleen de overtocht is al
een belevenis op zich. De
veerboot vertrekt om 18
uur uit de haven van Rot
terdam. Aan boord krijgt
het gezelschap een rijk ge
sorteerd vijf gangen diner.
Daarna kan iedereen zijn
eigen gang gaan aan
boord, waar het wemelt
van de activiteiten. Er is
een bioscoop, een disco
theek of men kan gewoon
lekker relaxen in één van
de comfortabele lounges.
In de tax free shop is gele
genheid om uitgebreid te
winkelen.
Na de overnachting in een
van de luxueuze hutten
kan men weer tafelen: nu
een Engels of continentaal
Bij deze ANVR-
Reisbureaus kunt u
voor f 190,— per per
soon de reis naar York
boeken.
zén van de luxe veerboten van
North Sea Ferries.
ontbijt naar keuze. Rond 8
uur arriveert de boot in
Huil. Slechts een uurtje rij
den - uiteraard per luxe
touringcar - scheidt het
gezelschap nog van York,
het bekende middeleeuw
se stadje in het graaf
schap Yorkshire. York
herbergt één van de
mooiste middeleeuwse
straten ter wereld, Sham
bles. Een straat die, on
danks zijn leeftijd, bol
staat van winkels, boe
tiekjes en eethuisjes. De
honderdzestig pubs en tal
rijke bezienswaardighe
den zoals de wereldbe
roemde Minster, het be
kende spoorwegmuseum
en het Jorvik Center,
staan garant voor vele
uren plezierig toeven in
echte Engelse sfeer, die
extra bijzonder is met het
oog op de dan naderende
kerst.
In de namiddag dient het
gezelschap weer bij zijn ei
gen bus te zijn, voor de te
rugreis. Rond 17 uur be
gint de inscheping en er
wacht weer een gezellige
avond aan boord van de
luxe veerboten van North
Sea Ferries, 's Morgens
ontbijt men met zicht op
de wereldhaven en -stad
Rotterdam. Met de bus
worden de Engelandreizi-
gers tenslotte naar hun
Zeeuwse thuis gebracht.
AMZ Reisburo's
Vlissingen
Walstraat 32
01184-19710
Middelburg
Damplein 3
01180-16755
Goes
Westwal 13
01100-27600
ANWB
Middelburg
Lange Geere 26
01180-15155
Terneuzen
Markt 11
01150-17960
Reisbureau Brugge
Breskens
Spuiplein 35
01172- 1593
Holland International
Middelburg
Lange Viele 7
01180-27855
Goes
Kreukelmarkt 4
01100-27427
Holl. Int. van Fraassen
Vlissingen
Paul Krugerstr. 21
01184-17710
Goes
Voorstad 18
01100-20220
Middelburg
Londensekaai 19
01180-27758
Terneuzen
Westkolkstraat 36
01150-12251
Interver Reizen
Terneuzen
Axelsestraat 1 5
01150-30251
Reisburo Arke-Müller
Vlissingen
St. Jakobsstr. 1 7
01184-12322
Reisburo van Oeveren
Zierikzee
Dam 3
01110-15036
Calier Tours
Goes
Opril Grote Markt 2
01100-20280
Reisburo Rosa
Goes
Klokstraat 3
01100-30999
Onderhandelen is een kunst. Het is het zoeken
naar de juiste verhouding tussen uw eigen be
lang en het belang van degene met wie u onder
handelt. Sommige mensen onderhandelen inci
denteel, bijvoorbeeld als zij overgaan tot de aan
koop van een eigen woning. Andere personen
hebben onderhandelen als beroep, zals de vak
bondsbestuurders, de makelaars en de in- en
verkopers bij bedrijven. Bestuurders van
rechtspersonen onderhandelen over subsidies,
het verlenen van een vergunning of een fusie.
Het doel van het onderhandelen is dat tussen
partijen overeenstemming gaat ontstaan over
hetgeen onderwerp is van de onderhandelingen.
- door mr. Henry van der Sterre -
paalde wetmatigheden
zijn die het onderhande
lingsproces beheersen.
Bij onderhandelen zijn een
aantal vaste processen
waarneembaar. Degenen
die inzicht hebben in die
processen hebben meer
kans om met succes te
onderhandelen. Uit onder
zoek is gebleken dat on
derhandelen is te leren
door de technieken in
praktijk te brengen. On
derhandelen is leren.
Sommigen van wie wordt
gezegd dat zij het onder
handelen in hun vingers
hebben, zijn ook door
schade en schande wijzer
geworden en hebben on
dervonden wat de facto
ren zijn die het al dan niet
succesvol onderhandelen
bepalen. Het vorenstaan
de neemt niet weg dat
personen met bepaalde
karakters een voorsprong
hebben door hun aanleg,
inzet en interesse. Echter
voor allen geldt dat er be
waarden gelden andere
regels als bij de koop en
verkoop van onroerend
goed. Het leren van die re
gels vereist soms jarenlan
ge studie en ervaring.
Toch is ook in specialisti
sche onderhandelingssitu
aties sprake van steeds
terugkerende basisprinci
pes. Meer informatie over
de techniek en tactiek van
succesvol onderhandelen
is te vinden in een uitgave
van de Stichting voor Juri
dische Adviezen (ISSN
0921). De uitgave geeft
bovendien juridische infor
matie over het sluiten van
overeenkomsten, waarin
het resultaat van de on
derhandelingen wordt
vastgelegd.
De uitgave kunt u bestellen
door f 13,90 over te maken
op giro 47 49 072 (of bank-
rek.nr. 56 63 67 041) t.n.v.
Stichting voor Juridische Ad
viezen, Lammenschansweg
54, 2313 DN te Leiden onder
vermelding van: "Onderhan
delen", bestelnr. 12 en de
naam van dit blad. Binnen
tien dagen na ontvangst van
uw bijdrage wordt de uitgave
aan u toegezonden. Tel.
01728-9449.
Het is van belang zich te
realiseren dat technieken
van het onderhandelen
verschillen naar plaats en
tijd. Zo het is niet gebrui
kelijk om in de supermarkt
te onderhandelen over uw
aankopen. Zou u zich ech
ter in Turkije bevinden dan
wordt op de markt van u
verwacht dat u onderhan
delt over de kleinste za
ken. Doet u dat niet dan
betaalt u veel te veel.
Onderhandelen is in som
mige streken een hoog
waardige kunst, terwijl in
andere streken alles een
vaste prijs heeft. De on
derhandelaar moet ook in
zicht hebben in de juridi
sche spelregels die het on
derhandelingsproces be
heersen. Bij het onderhan
delen over arbeidsvoor-
Elke 14 dagen kunnen adverteerders in de rubriek
Produkt informatie hun speciale boodschap op 'een
andere wijze' aan de consument kenbaar maken.
Anders dan anders? Zeker, produkten of service die
Er bestaat immers een
logischer honger naar in
formatie bij het publiek. Hij
wil op de hoogte zijn van
ontwikkelingen en waar
wat te koop is. Stelt u zich
als adverteerder maar
eens in de schoenen van
een consument. In de
landelijke media ziet u een
nieuw product en u denkt,
dat zou ik willen hebben.
Maar waar is dat dan te
koop?
Wij van De Faam/Vlissin-
ger bieden de ruimte om
anders te adverteren met
uitvoeriger dienen te wor
den belicht dan vaak in
een gewone advertentie
mogelijk is. Dit fenomeen
heet 'ADVERTORIAL' en is
eigenlijk niets meer dan
uw reclameboodschap ver
pakken in een redactione
le vorm.
INTERESSE:
BEL EVEN
DE FAAM/DE VLISSINGER
POSTBUS 5017 MIDDELBURG
TELEFOON 01180-81000
VRAGEN NAAR:
CHARLES VAN DEN
OOSTERKAMP
