Swarovski Collectors Society
biedt mogelijkheid
voor uniek verzamelstuk
"Het zal even wennen worden'
J. DOOGE
JAARMARKT
10%
5,korting op 3 sloggi slips
DINGEMANSE
Mevrouw Marinissen: 'En
het smaakt nog goed ook'
Doe uw voordeel
GRANDIOZE
KACHELSHOW
DINGEMANSE
Kwaliteitje hè...!
DE ADVERTORIAL; EEN MANIER
OM ANDERS TE ADVERTEREN
NIEUW! PRACHTIGE GEBREIDE
VESTEN VOOR BUITEN MET
GEWATTEERDE VOERING
NIEUWSTE CREATIE 'DE SPECHT' BIJ VAN DE WOESTIJNE
DELSEY CLUB DE LUXE EN MIKE DE BRUIN:
RESULTAAT MET SLANK COMPLEX OP KRUI DEN BASIS
DE SCHOUWBURG EN DE NIEUWE AMBIANCE
SLAGERIJ BROUWER; EERST KWALITEIT, DAN DE PRIJS
mm
TEXTIEL EN MODE
Zaterdag 3 september:
korting op
JUMPERS - VESTEN - ROKKEN - BLOESEN
- NACHTGOED - DUSTERS - BH's enz.
OU C QC
keukendoek van 7,95 voor
Elas/katoen damesslips van 9,95 voor... 6,95
restanten zomerjumpers en sweaters
Kom gezellig winkelen in de Vlissingsestraat!
zaterdag 3 september
Paspoortstraat 9, Souburg
INSTALLATIEBEDRIJF
Paspoortstraat 9, Souburg
Woensdag 31 augustus 1988
DE FAAM - DE VLISSINGER
De verzamelaars van het unieke Swarovski Silver
Crystal over de gehele wereld zijn enthousiast
over de kristalvreugde die het lidmaatschap van
de Swarovski Collectors Society hen bracht.
"Begrijpelijk", zegt de heer Ralph Overweel van
Van de Woestijne, de speciaalzaak die als enige
in de buurt deze kunstwerkjes verkoopt. "De
kunstzinnige kristalvoorwerpen, speciaal be
doeld voor leden van de Society, worden name
lijk gemaakt in een oplage die de voorinschrijving
niet mag overschrijden".
De Specht, de
nieuwste creatie van
de Swarovski-
kunstenaars.
Dankzij de vereniging krij
gen de society-leden een
extra waardevol kristal-
voorwerp in hun bezit. De
zeldzaamheidswaarde er
van overschrijdt in de loop
,der tijd de aanschafprijs
aanzienlijk. "Het aantal in
omloop zijnde exemplaren
wordt in de loop der jaren
alleen maar kleiner", al
dus de heer Overweel.
De Swarovski Collectors
Society kwam tot stand
op verzoek van de verza
melaars zelf. Opvallend
was dat de vraag om zich
te verenigen uit alle hoe
ken van de wereld kwam.
Een van de nieuwste aan
winsten is de specht. Elk
detail van deze karakter
volle vogel is verwerk in
het adembenemende
kristallen voorwerp, een
creatie van één van de
Swarovski-kunstenaars.
Overweel omschrijft deze
noviteit in de Swarovski-
reeks als 'een schitterend
verzamelstuk met een ei
gentijdse toets'. Overi
gens: wie lid wil worden
van deze club kan een
aanmeldingsformulier ha
len bij Van de Woestijne
aan de Lange Delft in Mid
delburg.
SPECIAALZAAK VAN DE
WOESTIJNE
LANGE DELFT 50 MIDDELBURG
01180-13221
Een koffer is een soort
reisgenoot. President
directeur André Seynhae-
ve heeft sinds hij veel
reist zijn mensen aan
gespoord om Delsey kof
fers te ontwerpen. Hij be
keek ze kritisch. Boven
dien - zo stelt hij vast -
een reiskoffer is als een
vliegticket. Alleen al door
er naar te kijken, ben je
onderweg.
Deze anecdote vertelt
Mike de Bruin van de Uni-
que/Samsonite met
smaak. Hij toont de kof
fers met gepaste trots als
'een reisgezel, waarbij aan
elk detail is gedacht'. En
Slank.
Na een grondige verbouwing heropent de
Schouwburg in Middelburg eind september
haar deuren. Voor de trouwe bezoekers - zo
verwacht exploitant Rob Zuidam - zal het
wel even wennen zijn. Het interieur is
namelijk helemaal vernieuwd en de zalen
en foyers zijn volledig anders ingedeeld.
Naast het vertrouwde
theater, krijgt de Schouw
burg meer een multifunc
tioneel karakter. Het ge
bouw is uitermate ge
schikt gemaakt om er bij
voorbeeld vergaderingen,
cursussen en seminars te
houden. Zuidam: "Dat
een uitgebreid pakket van
audio-visuele middelen ter
beschikking wordt
gesteld is uiteraard van
zelfsprekend".
De ambiance is volgens
Rob Zuidam zo veranderd
dat het in het Schouw
burgcomplex gezellig toe
ven wordt voor een brui
loft, personeelsfeesten of
diners. Ook een uitgebreid
buffet is mogelijk, aldus
de Schouwburg-exploi
tant. En hij wijst nog eens
op de mogelijkheid van
een 'avondje theater com
pleet', waarbij de gast
een meergangendiner als
opmaat voor het theater
bezoek krijgt aangebo
den, met extra verzorging
in de pauze en een borrel
tje toe.
Zuidam herinnert er - wel
licht ten overvloede - aan
dat de Schouwburg van
oudsher een uitstekende
keuken heeft. "Ook onze
bedieningsbrigade in het
restaurant Du Theatre
heeft de reputatie vrien
delijk en efficiënt te zijn.
En dat alles wordt tegen
zeer redelijke tarieven
aangeboden".
Marinissen Reformhuis
aan de Lange Noordstraat
heeft een afslankingspro-
dukt 'waarmee verant
woord de vetrolletjes
verdwijnen': Slank Com
plex. Het is een volkomen
nieuw produkt op krui
denbasis, dat is samen
gesteld na veel wikken en
wegen in de laboratoria.
Een ideaal afslankprodukt
moet namelijk nogal aan
wat voorwaarden
voldoen.
Mevrouw J.W. Marinissen
legt uit aan welke voor
waarden Slank Complex
voldoet. "Om te beginnen
moeten er vetverdrijvers
inzitten. Bovendien moet
het redelijk op de stoel
gang werken, zonder
krampen". Mevrouw Ma
rinissen noemt verder het
belang van de vochtver-
drijvende werking in een
afslankingsprodukt en de
ontslankende en reinigen
de werking. Ook de hon
ger moet worden
tegengegaan en de spijs
vertering moet flink onder
handen worden genomen.
En omdat bij afslanken de
conditie wel eens kan ver
minderen dient het middel
voldoende vitamines en
mineralen te bevatten.
Geen eenvoudige op
dracht dus.
"Het is Slank Complex
gelukt om aan al die voor
waarden te voldoen", legt
mevrouw Marinissen uit.
Ze verkoopt het in haar
winkel in de vorm van een
tablet, helemaal op krui
denbasis. Het is simpel
van innemen: twee tablet
ten voor elke maaltijd.
"En het smaakt nog goed
ook".
"Het grote voordeel van
Slank Complex is dat je
normaal kunt blijven
eten", voegt ze er aan toe.
"Uiteraard verstandig,
dus drie keer per dag een
normale portie en geen
tussendoortjes".
MARINISSEN REFORMHUIS
LANGE NOORDSTRAAT 10/12
MIDDELBURG 01180-14943
*De Delsey Club de Luxe, de serie die in 1986 de In
dustriële Janus-prijs heeft gekregen voor zijn techni
sche en functionele kwaliteit.
Delsey kotters hebben
wat dat betreft een tradi
tie hoog te houden. De
president-directeur weer:
"Traditie betekent voor
Delsey bovenal het
respect voor het verfijnde
werk dat niet verloren mag
gaan, maar ook een zekere
klassieke smaak en de
waardering voor een goe
de afwerking". Modern
karakter betekent voor
Delsey trouwens dat men
hoge eisen stelt. De Bruin
tikt vergenoegd op de bui
tenkant. "Uitstekende
kwaliteit. Zie je dat...".
UNIQUE/SAMSONITE SHOP
GEERE PASSAGE M'BURG
01180-33903
Elke 14 dagen kunnen adverteerders in de rubriek
Produkt Informaie hun speciale boodschap op 'een
andere wijze' aan de consument kenbaar maken.
Anders dan anders? Ze
ker. Er bestaat immers een
logischer honger naar
informatie bij het publiek.
Hij wil op de hoogte zijn
van ontwikkelingen en
waar wat te koop is. Stelt u
zich als adverteerder maar
eens in de schoenen van
een consument. In de
landelijke media ziet u een
nieuw product en u denkt,
dat zou ik willen hebben.
Maar waar is dat dan te
koop?
Wij van De Faam/Vlissin-
ger bieden de ruimte om
anders te adverteren met
produkten of service die
uitvoeriger dienen te wor
den belicht dan vaak in
een gewone advertentie
mogelijk is. Dit fenomeen
heet 'ADVERTORIAL' en is
eigenlijk niets meer dan
uw reclameboodschap ver
pakken in een redactione
le vorm.
INTERESSE;
BEL EVEN
DE FAAM/DE VLISSINGER
POSTBUS 5017 MIDDELBURG
TELEFOON 01180-81000
VRAGEN NAAR:
JERRY TUPANWAËL
Zuidam stuurt graag uit
gebreide aanvraag toe.
Ook kan hij adviseren, bij
het organiseren van een Worsten maken hobby en de beroemde boerenham
feestje, dat varieert van
20 tot 800 personen.
Ook op het terras is het gezellig toeven.
SCHOUWBURG DU THEATRE
MOLENWATER 99
MIDDELBURG 01180-25156
De prijs is ondergeschikt
aan de kwaliteit. "Als vol-
ambachtelijke slagerij wil
len wij ons onderscheiden
door een extra kwaliteit
vlees af te leveren", zegt
David Brouwer van Slage
rij Brouwer aan de Dam in
Middelburg. En om dat te
verwezenlijken moet de
slager zijn ogen goed de
kost geven. "We zoeken
onze runderen bijvoor
beeld zelf uit hier in de
buurt", legt hij uit.
David Brouwer, die overi
gens sinds september vo
rig jaar samenwerkt met
Brouwer sr, heeft voor
keur voor het Limousin
ras. Dat is een uit Frankrijk
afkomstig vleesras. "Het
munt uit door de fijne
kwaliteit en fijne smaak",
legt de jonge slager uit.
Ook de varkens worden
eerst aan een kritisch oog
onderworpen alvorens Da
vid Brouwer ze verwerkt.
"Enkel de allerbeste ko
men in aanmerking. Trou
wens, heel het varken
wordt hier verwerkt; deels
in de winkel, deels in de
zouterij". De heer Brou
wer sr. en David Brouwer
hebben veel plezier in hun
werk. Zo is senior heel
vaak te vinden in de
worstenmakerij. "Een
hobby van hem", legt Da
vid Brouwer uit. Ook de
boerenham kan worden
bestempeld als 'beroemd'
dankzij de zorg die er aan
wordt besteed. En de he
ren Brouwer blijven niet
stilstaan. "Sinds enkele
weken voeren we ook
vers lamsvlees. En die prijs
van deze lekkernij valt reu
ze mee", pronkt David.
"Het vlees van deze die
ren is bijzonder zacht en
pikant van smaak. Door
dat we zelf inkopen en het
vlees winkelklaar maken,
kunnen we prijs en kwali
teit in de hand houden.
Bovendien hebben we elke
dag messcherpe aanbie
dingen. Dat kunnen de
mensen lezen op een bord
voor onze deur". Brou
wers doet al sinds 1957
zaken aan de Dam en is
dus een bekende in het
Middelburgse zakenleven.
SLAGERIJ BROUWER
DAM 79 MIDDELBURG
01180-12289
Een oude traditie in een
nieuw jasje(tijk) gesto
ken.
Wol is een oeroud Hol
lands gebruik als het
gaat om toedekking
voor de nacht. Het wol
len dekbed is dan ook
geen toeval.
Ons vochtige klimaat en
vaak nog vochtigere
slaapkamer kan een ge
zonde nachtrust danig
in de weg staan, vooral
hen die reumatisch
van aanleg zijn.
Wol heeft bewezen het
meest geschikte 'mate
riaal'hier tegen te zijn.
Wol kan namelijk 35%
van haar eigen gewicht
aan vocht bevatten zon
der ook maar klam aan
te voelen.
Onder het wollen dek
bed zal het dan ook
nooit benauwd of klam
worden. Vooral voor
hen die veel transpire
ren is het wollendekbed
een uitkomst.
Nog enkele voordelen
van het wollen dekbed
van Holland Wolland®.
- geen onderhoud
- geen verschuiving van
de vulling
- tweemaal zo lange le
vensduur
's winters warm
's zomers ventilerend
kan makkelijk che
misch gereinigd wor
den
hoeft nooit te worden
bijgevuld.
"Voor een paar tientjes
meer slaapt U al onder
een wollen dekbed
van Holland Wolland®
met 5 jaar garantie
en gezond weer op
Vlissingsestraat 41, tel. 61994, Oost-Souburg (naast Aldi)
en badgoed halve prijs
Keuze uit vele modellen
gaskachels o.a. Dru
en Faber
Inzethaarden
voorzethaarden
zowel op hout of gas
leverbaar
C.V.-ketels
VS
