Verkeer
Met het oog op morgen
Kermisvuurwerk
Cliëntenraad
UW
Hinderwet
Stoom
Waarom Bert de Jonge nooit de top bereikte
Winkels
open
Colofon Redactie: Bureau Voorlichting van de gemeente Middelburg. Telefoon: (01180) 26251Reacties van harte welkom. Week
HANDBALLEN, DISCUSWERPEN, KOGELSTOTEN EN KRACHTTRAINEN
Gemeentelijke Sociale Dienst
Tafeltje Dekje"
In Polen, het walhalla van de handbalsport, viel
Bert de Jonge ooit op. Een Poolse trainer wilde
hem "meteen" inlijven. "Ik kon er een jaar
stage lopen", zegt hij bescheiden. "Volgens
trainer Bienek zou ik ontzettend veel leren. Ik
zou er in Nederland voordeel van kunnen
hebben". De 31-jarige in Noordgouwe geboren
Middelburger maalde er niet om. Hij had nog
meer sport aan zijn hoofd dan handballen.
Technische atletieknummers bijvoorbeeld;
kogelstoten en discuswerpen. En de
Middelburgse handbalploeg EMM die hem in
1978 inlijfde, was een behaaglijk honk voor de
PTT-ambtenaar. Bovendien: de 1,93 meter
grote sportman geeft niet om mogelijke roem,
die hij met zijn talenten had kunnen vergaren.
Hij is - wat wel eens anatomisch wordt
genoemd - sportman in hart en nieren, een pure
amateur. In de Middelburgse sportschool Body
Gym, waar Bert de Jonge drie keer per week
kracht traint, spraken we voorzichtig over zijn
afwezigheid in de Nederlandse top. "Ach. Ik
mis dat niet. Ik heb altijd plezier in de sport
gehad en ik heb dat nog steeds".
Record
Discus
t
DE FAAM
Woensdag 10 augustus 1988
Door het oog van de Lange Jan
Om het verkeer tijdens de kermis
en de "dolle" donderdag (ll au
gustus) goed te kunnen afwerken
zijn er een een aantal ver
keersmaatregelen getroffen. Alle
maatregelen gelden voor de ver
melde tijdsduur of zolang er als
noodzakelijk of zoveel korter als
mogelijk zal blijken.
De eerste serie maatregelen heeft
betrekking op de kennis.
Tot zaterdag 13 augustus worden
afgesloten voor alle verkeer be
halve voor voetgangers:
a. de Markt, de Pottenmarkt van
af hoek Markt en de Vlasmarkt;
b. het gedeelte van de Lange
Noordstraat tussen de Stad
huisstraat en de Markt;
c. het Hof van Tange (hier parke
ren wagens van kermisexploi
tanten);
d. op het Plein 1940 en op de
Markt kan niet worden gepar
keerd i.v.m. de daar geplaatste
kermisattracties.
In verband met de te verwachteen
drukte op donderdag 11 augustus
zijn eveneens een aantal extra
maatregelen genomen, deze gel
den van woensdag 10 augustus
18.00 uur tot donderdag 11 au
gustus eveneens om 18.00 uur.
Het gaat om:
een gesloten verklaring voor alle
verkeer behalve voor voetgangers
voor het Damplein, de Rei
gerstraat, het gedeelte van de
Nieuwstraat tussen de St. Barba-
ragang en de Korte Delft en het
gedeelte van de Dam noordzijde
tussen Damplein en Molstraat.
Voorts is de Nieuwstraat gesloten
voor vrachtauto's. Afgesloten
voor doorgaand verkeer worden:
de Dam zuidzijde, de St. Pie
terstraat, de Segeersstraat en het
Koorkerkhof. Er zal een parkeer
verbod gelden voor het Dam
plein. Voor verkeer dat respectie
velijk vanaf de Spanjaardstraat
en de Balans de St. Pieterstraat
wil oprijden zal het verboden zijn
rechts- en linksaf te gaan.
In verband met de ringrijderij op
het Molenwater worden de vol
gende tijdelijke verkeersmaatre
gelen getroffen: van dinsdag 9 au
gustus tot donderdag 11 augus
tus, beiden om 18.00 uur geldt
een parkeerverbod voor het ge
deelte van het Molenwater, inclu
sief bermen, tussen de inrit van de
kazerne en de Koepoort en het ge
deelte van het Molenwater voor
de panden 49 t/m 69 en tegenover
perceel Zuidsingel 70 15
meter).
Van woensdag 10 augustus tot
donderdag 11 augustus, beiden
om 18.00 uur wordt éénrichtings
verkeer ingesteld, behalve voor
voetgangers voor de volgende we
gen en weggedeelten: Gehele
Zuidsingel, in de richting Koe
poortlaan, Verwerijstraat; Mo
lenwater, tussen de Verwerijstraat
en de Koepoortlaan en de Koe
poortlaan in de richting van de
Zuidsingel. Gedurende diezelfde
tijd wordt de Lutherse Kerklaan,
op het gedeelte van het Molenwa
ter, gelegen tussen de ingang van
de kazerne en de Koepoort en het
gedeelte van jiet Molenwater voor
de panden 49 t/m 69, in beide
richtingen gesloten voor alle ver
keer, behalve voetgangers. Het
spreekt voor zich dat alle andere
thans voor deze gebieden gelden
de maatregelen gedurende de
hierboven genoemde periode niet
van kracht zijn.
Het is misschien wel wat lastig de
ze extra verkeersmaatregelen,
maar ze zijn nodig omdat gedu
rende kortere of langere tijd be
paalde straten of pleinen niet
voor het vereer beschikbaar zijn,
terwijl verkeer toch zo veel moge
lijk moet kunnen doorstromen.
Vooral het aantal parkeerplaatsen
zal met name op donderdag 11
augustus beduidend minder zijn
dan op andere donderdagen. Mis
schien is er nog plaats op het nieu
we parkeerterreintje bij het stati
on (ingang Schroeweg).
Let op morgen! Dan vinden er in
het hart van Middelburg namelijk
allerlei activiteiten plaats. Deze
hebben natuurlijk gevolgen voor
het verloop van het verkeer. El
ders op deze pagina treft u een
aantal verkeersmaatregelen aan.
Bestudeert u deze goed. Uw bij
drage om het verkeer mede soepel
te laten verlopen is van belang.
Morgen, 11 augustus, is er in
Middelburg van alles te doen. Dc
weekmarkt vindt plaats op het
Damplein. Op het Molenwater
kunt u het ringrijden bewonde
ren. De Markt en het Plein 1940
worden overheerst door het ker-
misgeweld. Voor uw antiek en cu
riosa kunt u terecht op de
Vismarkt. In de Lange Delft is
een fors aantal standwerkers be
zig hun waar aan de man te
brengen.
Middelburg biedt u op de zoge
naamde dolle donderdag veel ver
tier. Een rijk geschakeerd activi
teitenpakket zal U de hele dag be
zighouden.
Om 16.30 uur zal burgemeester
mr. C.G.J. Rutten ter hoogte van
Vroom en Dreesmann de prijs
winnaars van het standwerkers
concours bekendmaken en de
prijzen uitreiken.
Burgemeester en wethouders heb
ben besloten dat in een aantal ge
vallen mag worden afgeweken
van de normale openingstijden
van winkels. Zij hebben daartoe
een aantal dagen aangewezen.In
augustus is dat nog het geval op
de maandagen 15 en 22. De win
kels in de binnenstad en op Ar-
nestein (de postcodegebieden
4331 en 4338) mogen op deze da
gen open zijn tussen 8 uur's mor
gens en 6 uur 's middags.
Vanavond begint tussen half elf en elf uur het kermisvuur
werk, dat vanaf het Zusterplein wordt afgestoken. Het
grandioos siervuurwerk wordt aangeboden door de ker
misexploitanten. Evenals vorig jaar belooft het weer een
schitterend spektakel te worden. De toeschouwers kunnen
zich voor het bekijken ervan het beste opstellen voor het
Middelburgse stadhuis.
De kermisexploitanten zijn van plan om de kermisbezoe
kers aan het eind van de voorlaatste kermisdag jaarlijks
op een portie vuurwerk te trakteren.
Het gemeentebestuur ging vorig
jaar akkoord met de installatie
van een cliëntenraad bij de GSD.
Deze raad pleegt regelmatig over
leg met de GSD over de wijze van
uitvoering van de opgedragen ta
ken. Hierbij moet worden be
dacht dat het belangrijkste deel
van het werk de uitvoering van
wetten betreft en dat de GSD nau
welijks ruimte heeft om daarvan
af te wijken. In de cliëntenraad
kan op dit punt dan ook slechts
informatie en toelichting worden
verstrekt, terwijl de behandeling
van individuele zaken evenmin
mogelijk is in verband met de be
scherming van de privacy. Toch
resteren er dan nog voldoende
punten voor een zinvol overleg.
Door de wijziging van procedu
res, de inhoud van brieven of be
schikkingen, het verstrekken van
meer informatie en toelichting op
beslissingen kunnen veel onnodi
ge frustraties bij cliënten worden
voorkomen. Bij de GSD wordt
onderkend, dat er op den duur
een zekere "bedrijfsblindheid"
kan ontstaan omdat door het rou
tinematig karakter van het werk
de mens achter de aanvraag kan
worden vergeten. De cliëntenraad
zou naast het uitvoeren van een
signalerende taak kunnen worden
betrokken bij een verdere ontwik
keling van de dienstverlening en
het gemeentelijk beleid ten aan
zien van de GSD. Hierbij wordt
gedacht aan een toezicht op het
klachtrecht tegen een vermeend
onjuiste behandeling, het ge
meentelijk sanctiebeleid indien
cliënten niet voldoen aan de
gestelde voorwaarden, de hoogte
van voorschotverstrekking en de
omvang van de begeleiding van
cliënten.
De raadscommissie voor sociale
zaken zal het besprokene binnen
de cliëntenraad volgen, zodat in-
direkt invloed kan worden uitge
oefend op de bestuurlijke besluit
vorming. Het is de bedoeling dat
de samenstelling van de cliënten
raad een weerspiegeling is van de
cliëntenbestanden. Momenteel
wordt nog gezocht naar twee
RWW-gerechtigden. Van de zijde
van GSD zal worden deelgeno
men door de direkteur, een afde
lingschef en een bijstandsbe
heerder.
Belangstellenden kunnen zich
schriftelijk melden bij de Ge
meentelijke Sociale Dienst van
Middelburg.
"Tafeltje Dekje" is een activiteit
van de U.V.V. voor ouderen en
zieken, die zelf niet voor een war
me maaltijd kunnen zorgen. De
maaltijden kunnen iedere maan
dag en donderdag tussen 8.45 en
9.15 uur worden besteld. L kunt
hiervoor bellen met nummer
01180-38570. Het bezorgen ge
beurt ook op deze dagen.
Menu van 15 augustus 1988 tot en
met 20 augustus 1988.
maandag
gesneden rundvlees, groente mix
Mexico, aardappelen
dinsdag
gehakt, erwtjes, wortelen, puree
woensdag
Bami goreng, speciaal met saté
donderdag
rundergehakt, gesneden wortel
tjes, aardappelen
vrijdag
gebakken vis, groentemix wortel
tjes, aardappelen
zaterdag
wat de pot schaft
Burgemeester en wethouders van Middelburg;
maken bekend dat zij - onder voorschriften om gevaar, schade
of hinder voor de omgeving te ondervangen vergunning inge
volge de Hinderwet hebben verleend aan de heer B. Midavaine,
Vlasmarkt 54-56 te 4331 PG Middelburg voor het oprichten en
in werking hebben van een café-restaurant op het perceel
Vlasmarkt 54-56/Kromme Weele 4 te Middelburg, kadastraal
bekend gemeente Middelburg, sectie D, nummer 2000, 3398
en 3633.
De beschikking en alle terzake zijnde stukken liggen ingaande
heden tot 10 september 1988 ter inzage:
elke werkdag van 8.30 tot 12.00 uur en van 14.00 tot
16.30 uur op de afdeling Algemene Zaken ter gemeentese
cretarie, Lange Noordstraat 1 te Middelburg en
- elke donderdagavond van 18.00 tot 21.00 uur eveneens op
genoemde afdeling. Inzage op die avond moet van tevoren
telefonisch worden verzocht (telefoon 01180-26251,
toestel 413).
Bij de stukken ligt een mededeling waar en wanneer een monde
linge toelichting kan worden verkregen.
Ingevolge artikel 1 van de Tijdelijke Wet Kroongeschillen staat
tot 10 september 1988 beroep open bij de Afdeling voor de ge
schillen van bestuur van de Raad van State voor:
a. de aanvragers;
b. de betrokken adviseurs;
c. degenen, die overeenkomstig artikel 20, 21 of 22, tweede
lid, of 28, eerste lid, onder c van de Wet algemene bepalin
gen milieuhygiëne bezwaren hebben ingebracht;
enige andere belanghebbende, die aantoont dat hij redelijker
wijs niet in staat is geweest overeenkomstig artikel 20, 21
en 22, tweede lid, of 28, eerste lid onder c, van de Wet alge
mene bepalingen milieuhygiëne bezwaren in te brengen.
De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van
kracht tenzij voor deze datum beroep is ingesteld en met toepas
sing van artikel 60a van de Wet op de Raad van State een ver
zoek wordt gedaan tot schorsing van de beschikking dan wel tot
het treffen van een voorlopige voorziening.
Het beroepschrift moet in tweevoud worden gericht aan de Af
deling voor de geschillen van bestuur van de Raad van State,
Postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage.
Het verzoek tot schorsingg of een voorlopige voroziening moet
worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling voor de ge
schillen van bestuur van de Raad van State. De beschikking
wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
d.
Op dinsdag 16 augustus zullen ze
ventien antieke Engelse stoom-
voertuigen, waarvan sommige
met aanhangwagen in gezelschap
van een origineel Engels straator
gel zich hijgend en puffend op
weg begeven van Vlissingen naar
Hellcvoetsluis. De voertuigen zijn
dan met een schip van OLAU-lijn
het Kanaal overgestoken.
De eerste stopplaats van de voer
tuigen is de Middelburgse Markt.
Tussen 10 en 12.30 uur zijn ze
daar te bewonderen. Daarna ver
volgen zij hun weg in de richting
van de stormvloedkering Ooster-
schelde. De rookpluimen zullen
dan nog niet helemaal uit Middel
burg verdwenen zijn, want op de
Markt zal een stoomtrëintje gratis
rondritjes met kinderen maken.
Dit gebeurt tussen 11 en 18 uur.
Het is voor het vierde achtereen
volgende jaar dat Middelburg
door de Engelse stoomkaravaan
wordt bezocht.
Bescheidenheid dus. Niettemin:
"Ik ben inderdaad gevraagd om
nu weer in het eerste van EMM
te komen handballen. Een tijdje
speelde ik met de ouwe hap, on
der anderen Fred van der Weel
en Jan Jongepier in het derde".
Kennelijk was de nood in het
eerste van de Middelburgse
handbalploeg hoog. "Ik hoef
maar twee keer per week te trai
nen". Bert de Jonge heeft carte
blanche. "Ik volg voor een groot
deel mijn eigen schema's. Na
tuurlijk moet ik nu veel meer aan
snelheid doen, want in de twee
de divisie wordt sneller gehand
bald dan irt de afdeling Zeeland,
waarin het derde van EMM in
uitkomt".
Handballen en atletiek vormen
een niet te scheiden twee
eenheid voor sportman Bert de
Jonge. Hij praat over beide met
verve, ze liggen hem na aan het
hart. En - zoals gezegd - om het
resultaat van zijn talenten maalt
hij niet. Een voorbeeld. Tijdens
een atletiekwedstrijd in Belgie
duwde de ruim honderd kilo
gram wegende Middelburger als
eerste Zeeuw de kogel over de
vijftien meter, 15,11 meter om
precies te zijn. Het staat in de
uitslagen, dus dat telt, dacht
Bert. Maar nee hoor. "Ik had die
zelfs beter dan onder de hardlo
pers. Het is er gezellig. We lopen
vaak samen in. Dit in tegenstel
ling tot de hardlopers, die alle
maal een eigen manier van op
warmen hebben".
Met de discus bereikt Bert de
Jonge de 46 meter-lijn. Het Ne
derlands record staat op 66 me
ter, "een wereldafstand". Ook
al zo'n prestatie die op provinci
aal niveau indruk maakt, maar
landelijk niet telt. De Middelbur
ger is op elk gebied dat hij in de
sport beoefent net niet de top
per die hij als talent normaal
gesproken zou kunnen zijn. Dat
gegeven rechtvaardigt de vraag
of hij misschien niet toch liever
voor specialisatie kiest om dan
bijvoorbeeld als kogelstoter in
het internationale atletiekcircus
smakken geld te verdienen. De
Jonge: "Ik ben nu 31. Natuurlijk
probeer ik verder te komen. Ik
ga er echter niet alles voor laten
staan. Ik heb thuis een baby van
zeventien maanden en daar wil
ik ook aandacht aan besteden.
Met de kogel ben ik dit jaar tot
veertien meter zesenzestig ge
komen. Met de discus 46 meter.
En dat is de op één na beste
prestatie van een Zeeuw aller tij-
uitslag moeten melden. Nu kan
ik alleen zeggen dat ik een offi
cieus Zeeuws record heb",
leder ander zou aan de bel gaan
hangen, luid protesteren of com
pleet dwars zijn gaan liggen.
Bert de Jonge niet. Het was ge
beurd en het gaat om de sport.
En de uitdaging om dan maar zo
snel mogelijk die 15,11 meter
opnieuw te gooien? "Ach".
Met respect spreekt Bert de
Jonge over de Zeeuwse coming-
man Iwan Beek uit Hulst, die
eveneens de kogel over de vijf
tien meter lijn stootte. En - zo
blijkt - de onderlinge verstand
houding tussen "technische"
atleten is formidabel. "Ik denk
den. Nee. Ik heb nooit het idee
gehad om verder te gaan. Ik
moet voor mezelf toegeven dat
ik te laat ben begonnen. Mijn
techniek is stomweg niet
perfect".
"Ik doe aan krachttraining om
de techniek te perfectioneren.
Dankzij de sportschoolhouders
Jarl den Hartog en Bert Kuijs
weet ik veel van die trainingen.
De opzet is om die kracht om te
zetten in snelheid. Die twee
moeten in evenwicht zijn. Met
de techniek die ik jaren geleden
leerde van Piet Versluys bij Ma
rathon, moet er misschien toch
nog wat meer eer te halen izjn".
Bert de Jonge: krachttraining met links Jar1 de Hartog en rechts Bert Kuijs.
