Beiaardconcert
De nieuwe
parkeerfolder is uit
Bestemmingsplan
29
Werk in
uitvoering
Zwembad
Colofon Redactie: Bureau Voorlichting van de gemeente Middelburg. Telefoon: (01180) 26251Reacties van harte welkom. Week
'Het winkelbelletje
bleef maar rinkelen'
Achterlaten
woning
Vakantiebestemming
Onderweg
Nog meer tips
Geen drugs
"Tafeltje Dekje"
Wandelroute
JOSÉ EN CECIEL NAAR GROTER PAND
Woensdag 20 juli 1988
DE FAAM
Door het oog van de Lange Jan
A Onbezorgd
Gaal u nog op vakantie? Dan kunnen onderstaande tips wellicht
De Piet Heinstraat is tussen de de
Ruyterstraal en de Dorus Rij
kersstraat afgesloten voor verkeer
in verband met de inrichting tot
30 km/uur-gebied.
In tegenstelling tot eerdere berich
ten gaat het binnenbad van zwem
bad Poelendaele met ingang van
15 augustus weer open.
Het buitenbad sluit op zondag 4
september, tenzij het erg mooi
weer is, dan wordt de sluitingsda
tum uitgesteld. Het buitenbad is
tot 15 augustus ook 's avonds ge
opend tol 20.00 uur.
Gaat u nog op vakantie? Dan kunnen onderstaande tips wellicht van
nut zijn. Het zijn adviezen over: hoe laat ik mijn huis veilig achter en
waar moet ik onderweg op letten.
Kwaadwillende lieden weten met name in de vakantieperioden hun slag
te slaan. Inbraken komen dan meer dan normaal voor. Geen wonder,
want het wordt hen veelal er gemakkelijk gemaakt. Woonhuizen wor
den niet op de juiste wijze achtergelaten of te eenvoudig is te zien dat
de bewoners voor een aantal weken afwezig zijn.
Maar ook op de vakantiebestemmingen zelf handelt men dikwijls on
zorgvuldig. Caravans, tenten en bungalows zijn bijvoorbeeld nogal
eens op eenvoudige wijze toegankelijk. En dat met alle gevolgen van
dien.
De politie probeert dat natuurlijk allemaal te voorkomen, maar kan
dat niet zonder uw hulp. Wij willen u daar in dit artikel meer over ver-
lellen. U zult dan met ons tot de conclusie komen dat u een onbezorgde
vakantie (grotendeels) in eigen hand hebt.
Denkt u bij het onbeheerd achter
laten van uw woning vooral goed
aan het afsluiten van ramen en
deuren. Vergeet u vooral niet de
w.c.-raampjes en de deuren van
schuur, garage, kelder enzovoort.
Laat beslist geen sleutels aan de
binnenzijde in de sloten zitten.
Controleer het hang- en sluitwerk
op defecten. Sluit binnendeuren
niet af en doe dat ook nimmer
met kostbaar meubilair. Extra
braakschade kan daarmee wor
den voorkomen. Vanzelfsprekend
moet u geen geld, kostbare papie
ren of sieraden thuis laten. In een
kluis bij de bank liggen ze safe.
Laat niet opvallend zien dat u weg
bent. Plak dus geen briefje voor
bijvoorbeeld leveranciers op de
deur, waarop de vakantieperiode
staat aangegeven. Laat geen
touwtje uit de bus hangen en sluit
de overgordijnen niet. De planten
laat u gewoon staan in de venster-
bak. Etaleer geen kostbaarheden.
Vraag familie, buren of kennissen
uw brievenbus dagelijks leeg te
halen. Ladders en andere dingen
die inklimming kunnen verge
makkelijken kunnen het best wor
den weggezet. Gebruik registra-
tiekaarten. Ze zijn er tevens voor
fiets, auto en boot. Goed inge
vuld zijn ze zeer waardevol voor
op reis
de politie bij een aangifte van
diefstal. Op deze wijze wordt de
kans vergroot dat u de ontvreem
de eigendommen terugkrijgt. Zet
uw fiets/brommer altijd op slot.
Zelfs als u binnen stalt. Tijdens
uw afwezigheid is het zinvol de
banden te laten leeglopen. Dagen
lang volle huisvuilzakken voor uw
huisdeur kunnen bepaalde men
sen ook op slechte gedachten
brengen.
Eenmaal aangekomen op uw va
kantiebestemming wilt u vast on
aangename verrassingen voorko
men. Sluit daarom de auto, boot,
caravan, bungalow of de hotelka
mer goed af. Waardevolle voor
werpen of goederen meenemen of
in bewaring geven is eveneens een
advies. Op plaatsen waar het druk
is -het strand is daarvan een
voorbeeld- moet u zo min moge
lijk bij u hebben. Vooral geen sie
raden of waardepapieren. Be-
waarcheques en betaalpas altijd
gescheiden. Draag uw tas tijdens
een wandeling altijd aan de kant
waar de huizen staan. Iemand die
langsrijdt wordt zo minder snel in
de verleiding gebracht.
Op de heen- en terugreis kan ook
het nodige gebeuren. Als u onder
weg parkeert of aanlegt sluit dan
uw vervoermiddel met daarbij ca
ravan of bagagewagen degelijk
af. Geld en waardepapieren nooit
daarin achterlaten. Laat niet ie
dereen zien wat u bij u hebt. Ca
mera's, kijkers, radio's, e.d. dus
niet in het zicht laten. Waardepa
pieren, geld en paspoort zitten erg
veilig in een zgn. halstasje. Denk
verder eens aan de aanschaf van
de speciale sloten voor caravans,
aanhangwagens en boottrailers.
Vertel familie of kennissen altijd
wanneer en waar u met vakantie
bent. Zorg ervoor dat ze bij nood
in uw huis kunnen. Vraag ze een
beetje op te letten en geef ze trein
en vliegnummers door van
vertrek- en aankomstpunten. Stel
ze op de hoogte van het merk, ty
pe een kenteken van uw auto.
Zorg voor een geldig paspoort en
noteer het nummer hiervan. Regel
de verzorging van uw huisdieren.
Zet elektrische apparaten uit en
sluit gas en water af. Uw arts
geeft u graag een internationale
verklaring als u gebruik maakt
van een injectiespuit. Schrijf uw
bloedgroep, rhesusfactor, aller
gie, vaccinaties en eventueel ge
bruik van medicamenten op.
Breng de reisapotheek op orde. In
iedere tent, caravan, boot en auto
behoort een goede brandblusser
aanwezig te zijn. Eenmaal op uw
vakantiebestemming aangekomen
is het van belang u op de hoogte
te stellen van aanwezige
vluchtwegen.
Het meenemen van drugs naar het
buitenland is uit den boze. In vele
landen staan daar jarenlange ge
vangenisstraffen op. En dal is be
slist geen bangmakerij. Vreemde
landen hebben voor ons vreemde
wetten. Slaappillen, zenuwpoe
ders, pijnstillende en verdovende
middelen kunnen in verre steden
en aan warme grenzen ernstige
moeilijkheden geven. Bij narig
heid direct contact zoeken met
Nederland en consulaire hulp
vragen.
Gratis folders over de in dit ver
haal behandelde onderwerpen
kunt u halen bij de gemeentepoli
tic of in de gemeentelijke voor
lichtingswinkel. Een prettige va
kantie en een behouden
thuiskomst.
"Tafeltje Dekje" is een activiteit
van de U.V.V. voor ouderen en
zieken, die zelf niet voor een war
me maaltijd kunnen zorgen. De
maaltijden kunnen iedere maan
dag en donderdag tussen 8.45 en
9.15 uur worden besteld. U kunt
hiervoor bellen met nummer
01180-38570. Het bezorgen ge
beurt ook op deze dagen.
Menu van 25 juli 1988 tol en met
30 juli 1988
maandag
goulash, erwtjes, rijst
dinsdag
carbonade, bladspinazie, aard
appelen
woensdag
kippepoot, gesneden sperziebo
nen, aardappelen
donderdag
rundergehakt, witlof, aard
appelen
vrijdag
gebakken vis, groentemix, worte
len, aardappelen
zaterdag
varkensvlees, rijst, vruchtensaus
Morgenavond 21 juli van half
acht tot half negen is het beiaar
dier Kees van Eersel, die zijn vir
tuositeit gaat bewijzen en bei
aardklanken vanuit de Lange Jan
over Middelburg uitstrooit.
Hij speelt improvisaties op inter
nationale volksliedjes en brengt
eigen thema's in verschillende
stijlen: oude, barokke, galante,
romantische en moderne stijl.
Kees van Eersel (geboren 1944 te
Vlaardingen) studeerde orgel aan
het Rotterdams Conservatorium
bij Piet van den Kerkhoff, Geor
ge Stam en André Verwoerd. Bij
hen behaalde hij respectievelijk
onderwijsaktie B (1965), einddi
ploma (1967) en prix d'excellence
(1971). In 1968 studeerde hij bij
Jean Langlais aan de Schola Can
torum te Parijs en daar behaalde
hij de prix de virtuosité met de
hoogste onderscheiding.
Kerkmuziek studeerde hij aan het
Utrechts Conservatorium tijdens
het cursusjaar 1975/1976, aldaar
behaalde hij de praktijkdiploma's
kerkelijk orgelspel en kerkelijk
koorleider.
Van Eersel behaalde prijzen en
onderscheidingen op de interna
tionale orgelconcoursen van
Brugge, St. Albans, Linz, Inns
bruck en Arnhem, hij was twee
maal deelnemer aan het,Haarlems
improvisatie concours.
Sinds 1974 is hij cantor-organist
van de Grote of Maria Magdale-
nakerk in Goes, voorts is hij
stadsbeiaardier van Zierikzee en
Veere, waarvoor hij studeerde
aan de Nederlandse Beiaard
school te Amersfoort, alwaar hij
bij Leen 't Hart het praktijkdiplo
ma en bij Peter Bakker het eind
diploma beiaardspel behaalde.
Kees van Eersel concerteert veel
vuldig in binnen- en buitenland,
maakte tal van radio-opnamen en
een aantal grammofoonplaten.
Ieder jaar geeft de gemeente Mid
delburg in samenwerking met de
plaatselijke V.V.V. een zoge
naamde "parkeerfolder" uit.
Sinds een aantal dagen is de editie
voor 1989 gratis verkrijgbaar bij
bureau Voorlichting, Stad
huisstraat 2.
De naam ontleent deze folder aan
de informatie die erin is opgeno
men over de parkeermogelijkhe-
den in Middelburg. Op een over
zichtelijke plattegrond van de
stad staan aangegeven: de route
voor het doorgaand verkeer, toe-
leidingswegen naar parkeerterrei
nen en de terreinen zelf (onbe
taald of met maximum par
keertijd).
Echter, er is niet alleen informatie
over parkeren opgenomen in de
folder. Op de plattegrond is een
toeristische wandelroute aangege
ven en u kunt er belangrijke za
ken op vinden zoals het politiebu
reau, ziekenhuis, stadhuis, de ab
dij, het station. Bovendien staan
in de folder adressen en telefoon
nummers vermeld, die bij een be
zoek aan Middelburg van nut
kunnen zijn, én diverse bezichti
gingsmogelijkheden. Duidelijk is
aangegeven wanneer de verschil
lende attracties en instanties ge
opend zijn.
Behalve de Nederlandstalige is
ook een drietalige versie (Engels,
Frans, Duits) verkrijgbaar.
Tot slot vermelden we hier nog de
openingstijden van de parkeerkel
der in het Geeregebied: maandag
tot en met woensdag en vrijdag
van 7.00 tot 18.30 uur; donderdag
van 7.00 tot 21.30 uur en zaterdag
van 8.00 tot 17.30 uur.
Een dezer dagen ploft de nieuwe
gemeentegids "Thuis in Middel
burg 1988/1989" bij u in de brie
venbus.
Het is een gidsje dat voor u van
vee! nut kan zijn. Allerlei instan
ties kunt u er in vinden, hoe u
huisvuil kunt aanbieden, busrou
tes, sportverenigingen, scholen,
artsen, kortom: op de meest uit
eenlopende vragen kan dit boekje
een antwoord geven.
Achter in het gidsje is een bon op
genomen. Deze kunt u gebruiken
wanneer gegevens van uw organi
satie niet of onjuist zijn vermeld.
Deze bon kunt u zonder postzegel
opsturen naar bureau Voorlich
ting van de gemeente.
Hel is raadzaam in ieder geval de
pagina 's 4 en 5 te lezen waar staat
hoe u moet handelen bij gevaar.
Wanneer bij u in de komende
week geen informatiegids wordt
afgeleverd kunt u contact opne
men met bureau Voorlichting van
de gemeente, Stadhuisstraat 2, te
lefoon 26251.
Burgemeester en wethouders van Middelburg maken bekend
dat zij voornemens zijn met toepassing van artikel 18a van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verlenen van het
bestemmingsplan Prinsenhove, teneinde de bouw mogelijk te
maken van een tuinhuisje op het perceel Prinsenlaan 93.
Het bouwplan ligt met ingang van vrijdag 22 juli 1988 geduren
de drie weken ter inzage bij de afdeling algemene zaken van de
gemeentesecretarie. Gedurende deze termijn kan een ieder, die
bezwaar heeft tegen de uitvoering van dit voornemen, zijn be
zwaren schriftelijk kenbaar maken bij burgemeester en wethou
ders, Postbus 6000, 4330 LA Middelburg.
«4
Ceciel en José de Jonge.
l\log geen jaar waren de zusjes
de Jonge in hun huidverzor
gingsinstituut aan de Lange
Geere in Middelburg werkzaam,
of de overstap naar een groter
pand werd al gemaakt. Sinds
kort kan de klant die een
schoonheidsbehandeling wenst
terecht in de nieuwe zaak van
José en Ceciel aan de Lange
Noordstrat, hoek Bachten
Steene.
"We zijn nog onder de indruk
van de overweldigende belang
stelling bij de opening van ons
nieuwe onderkomen", zegt José
stralend. "Het liep storm en we
kregen wel 70 bloemstukken.
"Het was altijd al een wens van
ons om ook een winkeltje bij de
zaak te trekken en toen we dit
pandje zagen waren we dadelijk
verkocht". Ceciel vult aan: "We
verkopen nu ook exclusieve sie
raden en naast de verzor-
gingsprodukten van Marié
Galland hebben we ook het
merk Payot in het assortiment.
Op de dag van opening hadden
we wel op een enkele klant ge
rekend, maar het was overwel
digend: het winkelbelletje bleef
maar rinkelen.
We hebben in
middels een kring van ongeveer
150 vaste klanten die voor alle
soorten schoonheidsbehande
lingen bij ons komen. Van dins
dag tot en met zaterdag kan
iedereen bij ons op afspraak te
recht. Ook op de koopavond,
hetgeen voor werkende vrou
wen een uitkomst is".
Bazar - Het kerkgebouw van de
hervormde gemeente van Oost-
kapelle is aan een opknapbeurt
en een nieuwe verwarming toe.
Om de kosten te kunnen dekken
houdt de gemeente donderdag
28 juli een grote bazar-
rommelmarkt op het parkeerter
rein voor de kerk. De aanvang is
om 9.30 uur. Voor de kinderen
is er een springkussen, voor de
ouderen onder meer een schiet
tent. Verder worden er zelfge
maakte spullen bij opbod
verkocht.
Zeeland, een eiland groter,
huis-aan-huis met de
Zeeland
Combinatie
De vertrouwde bladen van de Zeeland Combinatie, De Faam,
De Vlissinger, de Bevelander en het Zeeuwsch Vlaams Ad
vertentieblad hebben versterking gekregen.
De ijzersterke combinatie bestaat nu uit het Zeeuwsch-
Vlaams Advertentieblad, voor geheel Zeeuwsch-Vlaande-
ren, De Faam en De Vlissinger die geheel Walcheren dekken,
De Bevelander, voor Zuid- en Noord Beveland, het nieuws
blad De Eendrachtbode die gelezen wordt op Tholen en St.
Philipsland en de Nieuwsbode Extra voor Schouwen Duive-
land en Goeree/Overflakkee.
Een uitbreiding die tegelijk een verbetering betekent voor
de adverteerder die Zeeland huis-aan-huis plus 'n eiland ver
der wil bereiken.
Met hun gezamenlijk bereik van 160.480 ex. is dit meteen
de grootste dekking die in Zeeland te realiseren is. Wie beter
dan de Zeeuwen zelf kent de problemen van een optimale
verspreiding en de leesbehoefte van de gezinnen die per re
gio zo sterk verschillen. De Zeeuwse lezer kan zich uitste
kend vinden in het brede aanbod van deze bladen die
advertentioneel en redaktioneel 'op hun huid zijn geschre
ven'; al vele tientallen jaren.
Dat kwaliteit niet altijd duur moet
zijn komt tot uitdrukking in de
mm-prijs. Enéén opdracht
volstaat voor al deze bladen.
Informatie: 01100-14110.
OVERFLAKKEE
SCHOUWEN
Oud» Tonge
DUIVELAND
PHILH
NOORD BEVELAND
THOLEN
Vyeslkaoa
WALCHEREN
ZUID BEVELAND
H3csse<e
OOST ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Bcgen oo Zoom
SUJIS
WEST ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Oost
Ca
