Mager en smakelijk gaan
goed samen bij De Visser
PTT automatiseert lokethandelingen
Prettig
weekend
li-
'DE VIKING'
i jif/
JTelefoon: (0j
„(§Iö laiglanö"
Hoe is de allergische reactie te verminderen
Swarovski voor moederdag:
beauty van een geschenk
v
Helena Rubinstein
DROGISTERIJ/PARFUMERIE LUITWIELER
GAAT VETROLLEN EN CELLULITIS TE LIJF
PRINS VAN ORANJE-21-ZILVERSTUK
AANBIEDINGEN'
r.
REFORM- EN Dl EETHUIS DE KAAI
VAN DE WOEST/JNE DEALER VOOR MIDDELBURG
Sinapis Cpl. 10?
DE KEURSLAGERS AAN HET WOORD
'HET IS WEL EVEN WENNEN'
I Industrieterrein in "De Poel I"
fBurberrys'
PRINS VAN ORANJE
-21-
ZILVERSTUK
BLIJVENDE BASIS
WAARDE VAN
EEN ORANJE-UITGIFTE MET BLIJVENDE WAARDE
Nieuwe Burg 25 Middelburg
(maandag gesloten - donderdag koopavond)
DAMES- EN HERENMODE
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 20 april 1988
Mevrouw is niet te zwaar. Toch ergert ze zich zo
af en toe rot als ze die vervelende vetkussentjes
voelt. En laten we eerlijk zijn: mevrouw wil er
perfect uitzien. Zeker met het oog op het nade
rende strandweer.
Adriaan Luitwieler van de
gelijknamige drogisterij
aan de Lange Zelke in
Vlissingen zegt een pro-
dukt te hebben dat de vet
verslindende stoffen on
der de huid activeert en
snel afvoert. Het is Inten
sive Reducer van Helena
Rubinstein.
Intensive Reducer is een
nieuwe vondst van deze
wereldwijde firma. Dit af-
slankingsprodukt, zo
meldt Adriaan Luitwieler,
maakt gebruik van een
soort vervoermiddel: de li-
posomen. Dankzij deze
stof worden de afslanken
de ingrediënten direct
naar de vetcellen
gestuurd en de actieve af
slankingsmethode kan be
ginnen.
"De behandeling is feite
lijk heel eenvoudig", legt
de Vlissingse drogist ons
uit. "Twee keer per dag
simpel inwrijven is vol
doende. Wanneer de dui
zenden liposomen per
produktdruppel de cellen
bereiken, komen de actie
ve afslankingrediënten
vrij. Door een enzymreac
tie met deze ingrediënten
worden de vetten in de
cellen omgezet in kleine
hoeveelheden vetzuren,
die gemakkelijk door het
bloed kunnen worden af
gevoerd. Al na acht dagen
zijn de eerste resultaten
merkbaar en na vijftien
dagen is een duidelijke
verbetering zichtbaar. Bij
langdurig gebruik stabili
seren de resultaten". Vol
gens Luitwieler is met de
introductie van dit nieuwe
produkt. een voor velen
onesthetisch euvel vrij ge
makkelijk te verhelpen.
Dan is er ook nog het be
ruchte cellulitis (sinaasap
pelhuid) waartegen vrou
wen een vreselijke aversie
hebben. Niettemin heeft
95 procent van de vrou
wen er last van. Alle die
ten ten spijt, merkt Luit
wieler op, verdwijnen ze
niet zomaar. Intensive Re
ducer van Helena Ru
binstein is ook een wapen
tegen dit 'zeer'."
Wat is cellulitis?
Luitwieler: "Cellulitis is
een onesthetische vetop-
Smapis Cp!
Het produkt waar vroeger wapens en gereed
schappen van werden gemaakt - bergkristal of
kwarts - staat nu borg als basisproduct voor een
gegarandeerd gewaardeerd moederdagcadeau.
Speciaalzaak Van de Woestijne aan de Lange
Delft in Middelburg heeft zo'n cadeau in meer
dere uitvoeringen in huis in de vorm van
Swarovski-kristal. U maakt er goeie sier mee als
u dit cadeau straks door moeder laat uitpakken.
hoping. Je ziet het vaak
op speciale plaatsen zoals
rond het bekken en op de
onderste ledematen. Het
is een opeenhoping van
vetten, bestand tegen
welk dieet dan ook. Het
uit zich in vetkussentjes,
een sinaasappelhuid en
een verslapte huid. Dik
wijls gaat cellulitis ge
paard met een probleem
in het bloedvatenstelsel in
de benen. Zware benen
en spataderen zijn het
gevolgd-
De belangrijkste oorzaken
van het ontstaan van cel
lulitis zijn de vrouwelijke
hormonen, genetische
factoren, bloedfactoren,
stofwisselingsproblemen,
slechte leefgewoonten en
nervositeit. "Voor het
grootste deel van de vrou
wen zullen wel meerdere
factoren gelden", aldus
Luitwieler.
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
LUITWIELER
LANGE ZELKE 50
VLISSINGEN
01184-12431
Naast allerlei homeopatische en gezonde alter
natieve voedingsproducten heeft het Reform
en Dieethuis De Kaai in Middelburg ook de nodi
ge kennis van zaken in huis. Eigenaar Van de
Linden is ten alle tijden bereid om die kennis te
gebruiken en tijd te besteden om voorlichting te
geven over voeding, gebruik van vitamines en
gezonde leefgewoonte. In de periode dat hooi
koorts om zich heen grijpt, denkt Van de Linden
dat mensen die allergisch zijn voor deze ziekte
naast gezond eten hun voeding moeten aanvul
len met Molat van dr. Grandel-Keimdieet. "Dit
bevat alle essentiële vitamines en natuurlijke mi
neralen om een goede weerstand op te
bouwen".
Volgens de uitbater van
De Kaai is het heel belang
rijk om de weerstand te
verhogen. Hij adviseert:
-^nsésfot» j
"Veel groente en fruit,
liefst rauwe groentes. En
de allergische mensen
zouden minder zuivelpro-
dukten en weinig vlees
moeten eten".
Wat is hooikoorts?
Van de Linden: "Om te
voorkomen dat lichaams-
vreemde stoffen binnen
dringen zijn de neus-,
keelholte en de ogen be
kleed met slijmvlies. Als
dit slijmvlies in aanraking
komt met een vreemde
stof, dan zal het lichaam
reageren om de stof te
verwijderen. In de neus
bestaat deze reaktie uit
het aanmaken van vocht
en niezen, in de keel uit
hoesten en in de ogen uit
tranen en rood worden.
Komen deze reakties te
vaak voor dan spreken we
van overgevoeligheid.
Van allergie is sprake als
de gevoeligheid voor een
bepaalde stof zeer groot
is. Alle reakties tesamen
worden hooikoorts
genoemd".
Wanneer komt hooikoorts
voor?
Van de Linden: "Wanneer
de lucht vol is met ver
schillende stoffen, voor
namelijk in het voorjaar,
komt hooikoorts het
meest voor. De allergi
sche reacties kunnen
worden veroorzaakt door
pollen. Dat zijn minuscule
zaadjes die door de wind
worden meegevoerd.
Maar ook huiddeeltjes van
huisdieren en stof kunnen
hooikoorts veroorzaken".
"De homeopatische ge
neesmiddelen van Pflu-
ger, zoals wij deze hier
verkopen, reguleren de al
lergische reacties. Zij zor
gen ervoor dat de afweer
van prikkelende stoffen
niet meer zo heftig is. De
afweer gaat weer werken
fums, insecticiden en ta
baksrook. «Zoek in va
kanties de zee op, grote
zoals het hoort steden of (hoog)geberg-
Tips voor hooikoortspa- tes. Reis zoveel moge-
tiënten: «begin bij hooi- lijk tijdens regenachtig
koorts al in januari om ho- weer met gesloten lucht
ning van de afgelopen zo- roosters,
mer te gebruiken van een Over hooikoorts is nog
imker uit de buurt, veel meer te vertellen. In
Draag tijdens het pol- Reform- en Dieethuis De
lenseizoen een zonnebril. Kaai zal men met graagte
Kom op een warme zo- vertellen hoe deze de al-
merdag niet bij grasvel- lergische reacties is te
den. «Open de ramen in verminderen.
huis van de wind af (de lij-
zijde). «Vermijd zoveel
mogelijk temperatuurwis
selingen, tocht, chemica
liën, zeeppoeders, par-
REFORM- EN DIEETHUIS DE
KAAI
ROTTERDAMSEKAAI 13
MIDDELBURG 01180-12874
De vraag naar mager en toch smakelijk wordt
steeds groter, constateren de gebroeders Ab en
Jac de Visser, Keurslagers aan de Vrijlandstraat
in Vlissingen. Daarom hebben beiden een aantal
artikelen aan hun assortiment toegevoegd, na
melijk: maiskippen, maiskippepoten en filet van
de maiskip en de kalkoen.
De gebroeders De Visser
leggen uit dat maiskippen
hun naam danken aan het
feit dat ze worden gevoed
met mais. "De smaak
wordt daardoor lekkerder.
Ze zijn overigens te her
kennen aan de gele
kleur".
Ab en Jac de Visser ge
ven een recept.
- wrijf een hele maiskip in
met zout en peper.
- verwarm 75 gr. boter
in een braadpan en braad
de kip hierin rondom
bruin.
- sluit de pan af en braad
de kip onder af en toe ke
ren gedurende 60
minuten.
De Swarovski Silver
Crystal-collectie bestaat
onder andere uit kande
laars, boutique-artikelen
en presse-papiers. Maar
de dierfiguren zijn wel het
meest populair, weet men
bij Van de Woestijne. Het
omvangrijke assortiment
wordt elk jaar weer uitge
breid. Ze worden allemaal
met even veel liefde ver
vaardigd en Silver
Crystal-kenners en verza
melaars zien er elk jaar
weer met grote spanning
naar uit.
De geschiedenis van het
met mensenhand ge
maakte kristal begint zo'n
driehonderd jaar geleden.
In die tijd werd ontdekt
dat glas tot kristal kon
worden veredeld. Daar
door kon het tot een
waardevol sierproduct
worden opgewaardeerd.
De fraaie schittering - al
dus Van de Woestijne - en
de geheimzinnige glans
brachten mensen die ge
voelig waren voor
schoonheid in vervoering.
De makers van kristal be
gonnen zich een steeds
grotere bekwaamheid ei
gen te maken. Het smelt-
proces van glas verbeter
de zodat de kwaliteit van
het eindprodukt kon wor
den opgevoerd. Een van
de beroemdste glasslij
pers in de negentiende
eeuw was Daniel Swa
rovski. Deze man besefte
dat de traditionele en ar
beidsintensieve polijstme-
thode niet meer aan de
kwaliteitseisen konden
voldoen. Swarovski ver
ving dit proces en bevor
derde daarmee dat het
eindproduct de zo begeer
de precisie en het ge
wenste raffinement
kreeg.
Sinds 12 april wikkelen de loketmedewerkers
van de postkantoren op Walcheren alle geldhan
delingen af met behulp van terminals. "Voor
ons klanten verandert er niet zoveel", meldt
Leen Schroevers van het postkantoor aan de
Lange Noordstraat in Middelburg. "Er wordt nu
niet meer gestempeld. Voortaan drukt de printer
de gegevens af. Het zijn vooral de loketmede
werkers voor wie een hoop verandert".
Schroevers legt uit dat
het aantal loketdiensten
Zie elders een bericht over de afgelopen jaren enorm
de Swarovski
dub)
verzamelaars
SPECIAALZAAK VAN DE
WOESTIJNE
LANGE DELFT 50 MIDDELBURG
01180-13221
is gegroeid. "Het voor
deel is dat de verwer
kingsprocessen zullen lei
den tot een betere en
snellere administratieve
afhandeling. Daarnaast
komen we met de auto
matisering in een fase
waarin een kantorennet is
te realiseren dat klaar is
voor de toekomst".
Er wordt in de Walcherse
postkantoren gedacht aan
aansluiting op het postale
computernet en op dat
van anderen. "En we ver
wachten", aldus Schroe
vers, "dat we met de
nieuwe mogelijkheden
meer instanties kunnen
aantrekken die voor hun
diensten gebruik willen
maken van het postkanto-
rennet". Schroevers doelt
daarmee op de mogelijk
heden voor bedrijven en
instanties om via hun ei
gen computer contact te
leggen met de computer
op de balie.
Het vertrouwde beeld van
de stempels op stortingen
en betaalkaarten komt
dus te vervallen. Een brok
nostalgie van de stempe
lende ambtenaar ver
dwijnt daarmee. Maar de
voordelen wegen zwaar
der. Service is in deze tijd
een belangrijke pijler voor
bedrijfsvoering. In dit ver
band noemt Schroevers
het geld opnemen. Nu
nog niet, maar in een vol
gende fase van de auto
matisering wordt het mo
gelijk om op een girobe
taalkaart of een kas
cheque ook grotere geld
bedragen (tot 10.000 gul
den) op te nemen. Tot op
heden was dat alleen op
de grotere postkantoren
mogelijk.
Het kan gebeuren dat de
medewerkers nog niet he
lemaal vertrouwd zijn met
de nieuwe apparaten. In
een folder bij de postkan
toren wordt het publiek
om begrip gevraagd. Die
zelfde folder vertelt ook
meer over de hele opzet
van de automatisering. En
- uiteraard - kan iedereen
mee naar huis
PTT
LANGE NOORDSTRAAT 48
MIDDELBURG 01180-33400
- voeg na 30 minuten een
eetlepel kervel toe en een
eetlepel bieslook, een eet
lepel tijm, 1 50 gram plak
jes champignons en 500
gram blokjes aard
appelen.
- als groente doen snij
boontjes het heel goed,
aldus de beide Keursla
gers uit het winkelcen
trum Dauwendaele.
Ook een verrassing aan
tafel - menen de heren De
Visser - is kalkoenfilet.
"Een sappig en mager
stukje vlees dat zich snel
laat bereiden. Het recept:
- maak een marinade van
0,5 dltr. ketjap, vier eetle
pels citroensap, iets knof
look, suiker en peper.
- leg de ongeveer 400
gram in reepjes gesneden
kalkoenfilet in de marina
de en verwarm een koe-
kepan zonder boter.
- bak hierin de uitgelekte
filet rondom bruin.
Rijst is erg lekker om er bij
te serveren, maar ook tus
sen een broodje met sla
en tomaat is enorm lek
ker, adviseren beiden.
De nieuwe artikelen zijn
ter introduktie aantrekke
lijk geprijsd.
KEURSLAGERIJ DE VISSER
VRIJLANDSTRAAT 59
MIDDELBURG 01180-11850
«i
grootste sortering in Zeeland
eigen servicedienst
Elektro/luchtkussenmaaiers225,-
ElektrO' Wielmaaier 35 cm
metgrasvangbak449,-
Motormaaiers 3,5 pk B&S motor
46 cm met vang bak699,-
Zitmaaiers, kwaliteit uit
Zweden, 6pk motor, vanaf2994,-
Zolang de voorraad strekt.
U TORO dealer
EWÊjk Groen lëë? Goes b.v.
j |{|J Alben Plesmanweg 5
4462 GC Goes. Iel.: (JI1UÜ-I2820
Eerste Zeeuwse Zeil- en Surfschool
Kursussen op het Veerse Meer, zowel intern als
extern, opleiding A - diploma der ANWB - KNWW
Accommodatie:
80 personen, ook voor groepen
Praktische navigatie kursussen
met de Botter "WALVISCH"
Verhuur van zeilboten en surfplanken
Verder hebben wij nog diverse ligplaatsen beschikbaar.
Zandkreek 8-9, Wolphaartsdijk, telefoon 01198-1206
Na de succesvolle uitgifte van het BEATRIX-50-ZILVERSTUK is
thans een fraai vervolg in deze zilverstukkenreeks, dit t.g.v. van de
21ste verjaardag van ZKH Prins Willem-Alexander.
Deze, straks mogelijk zeldzame, massief zilveren herdenkingsmunt
kost f95,-.
Muntpost/Monumunt te Eist Gld. heeft opdracht gegeven tot aan
maak van dit bijzondere zilverstuk. De "Oranje-uitgiften" van dit
bedrijf vormen zowel voor de munten- en penningenverzamelaars
als voor bewonderaars van ons Koningshuis een gewild bezit.
indien u tot de kring van bezitters
van dit waardevolle aandenken
aan de Prins van Oranje wilt be
horen, gebruik dan de bestelbon
die bij dit artikel is opgenomen.
Want Muntpost geeft u als lezer
van dit blad dan een:
GRATIS EXTRA CADEAU:
een "WILLEM VAN ORANJE"-
hanger in zwaarverzilverde uit
voering met een fraai eveneens
verzilverd collier.
Extra voor de lezers van dit
blad: 'n fraai:
-WILLEM VAN ORANJE-
sieraad
Alle verdere informatie:
Muntpost/Monumunt B.V.,
Rijksweg-Z. 4 - 6662 KD Eist
tel: 08819-72468/74249
één iroy ounce
ZUIVER ZILVER
Op de beeldenaarzijde van dit
puur zilveren reliëfstuk heeft
WILLEM VERBON (ook het
Beatrix-50-zilverstuk is door
hem gemodelleerd) onze Kroon
prins levensecht geportretteerd.
Volwassen en vol levenslust
staat deze sportieve Oranjeprins
midden in het leven. Op deze
zijde worden nog de gekroonde
initialen WA met het getal 21
aangebracht.
De keerzijde toont binnen het
omschrift
"WILLEM-ALEXANDER
PRINS VAN ORANJE"
een in zwaar reliëf uitgevoerde
weergave van het wapen van het
PRINSDOM ORANJE.
Op deze zijde wordt dan nog het
jaartal 1988 aangebracht.
,~l
Om u de zekerheid te bieden dat
niet alleen de herinneringswaar-
de gegarandeerd is door de hoog
waardige kwaliteit van het ge
heel. wordt ueen:
certificaat van echtheid
tezamen meteen:
unieke waarde-garantie-polis
medegeleverd.
Df\|k| S.v. p. zenden aan: PZC-weekbladen, Postbus 5017.
"Uil 4330 KA, Middelburg. Zet in de linkerbovenhoek van de j»
enveloppé 'zilverstukMet deze polis b.edc de Algeme-
Ik verzoek Muntpost/Monumunt B.V. mij een acceptgiro (bestelkaart) te ne Verzekeringsmaatschappij
I zenden, waarmee ik bij haar rechtstreeks voor f 95,- een I Koolhaas NV u de earantie dat u
I "PRINS VAN ORANJE-21 -ZILVERSTUK" kan kopen. Als lezer van dit blad, gewenst moment
ontvang ik bij aankoop van het zilverstuk gratis, als extra, van Muntpost/ °P e doc
I Monumunt B.V. een "WILLEM VAN ORANJÉ"-sieraad. I tenminste vijf en zeventig gul-
I den, driekwart van de aanschaf-
Naam en voorletters:prijs, terug kunt krijgen. Nu kunt
u rustig van uw bezit genieten.
Postcode: qc verzamelwaarde kan alleen
i I maar hoger worden.
I Plaats:I
I I
Adres:
Deze bon wordt door uw blad aan Muntpost doorgezonden.
^Bestellingen worden omgaand afgehandeld, na ontvangst van de betaling.
BIJGELEGENHEID VAN DE 21ste VERJAARDAG VAN PRINS WILLEM-ALEXANDER OP 27 APRIL.