DeVIijt
Vishandel Jansen komt
met Japanse primeur
Boek- en bakbonnen
bij 500 gram vlees
Ermani Bulatti-sieraden
exclusief bij Happy Bag
10 jaar garantie op
roest van binnenuit
Diamant alleen met
diamant te zagen
de Jonge
DE ADVERTORIAL; EEN MANIER
OM ANDERS TE ADVERTEREN
Als u toch van plan was om 'n
waterbed te nemen kunt u maar beter
gelijk het beste kopen!
Dat scheelt u uiteindelijk heel wat
geld!
Wij vertellen u wel waarom.
Kapsalon
de Jonge,
geopend van
8.00 tot 17.30 uur,
's zaterdags
tot 15.00 uur.
Bij ons hoeft u geen
afspraak te maken.
Haarwerksalon de
Jonge, ingang om
de hoek. Grootste
collectie dames- en
herenhaarwerk,
tevens haarwerken
voor de Zeeuwse
klederdrachten.
Levering evt. via
ziekenfonds.
Bezoek aan huis
mogelijk.
NORI: SMAAKVOL EN RUK AAN VITAMINEN
RUNDVLEES IN DE KIJKER VAN KEURSLAGERS
MET DE HAND GEPOLIJST EN GEMOFFELD
TALRIJKE VERBETERINGEN AAN AUDI-MODELLEN
Bakbon
ETALAGE VAN KOOTWIJK IN TEKEN SLIJPEN DIAMANT
Woensdag 24 februari 1988
DE FAAM - DE VLISSINGER
Goes, Beestenmarkt 12, 01100 - 32213
Middelburg, Korte Delft 4, 01180 - 33830
Gravenstraat 23a, Middelburg tel. 01180-12074
- aparte ingang haarwerksalon -
D« öv
Als het om vruchten van de zee gaat is een vis
handel als die van Janssen aan het Bellamypark in
Vlissingen uiteraard een specialist. En als het om
stunten gaat, ofwel iets nieuws brengen, is Jans
sen er ook steeds als de kippen bij. Momenteel
ligt er weer zoiets nieuws bij Janssen. Gedroogde
algen en bladeren (uiteraard smaakvol en eet
baar), propvol vitaminen. En...: "Het is ook goed
nieuws voor vegetariërs", glundert de uitbater
van de vishandel in de Scheldestad.
Jan Kees Janssen gooit en
passent enkele fraai ge
kleurde pakjes op tafel met
onleesbare teksten, Ja
pans. "De vertaling is in de
maak", legt hij uit. Wat er
in zit zijn simpele algen die
de Japanners op een heel
bijzondere manier drogen.
Er is geen enkele chemi
sche stof bijgedaan om het
te conserveren. Kennelijk
is het droogproces daar in
de buitenlucht goed ge
noeg om het product lang
en houdbaar te houden.
Hij demonstreert met
graagte de bereiding. De
bladeren - "Heel lekker
voor in de sla, ik gebruik ze
vanavond in de witlof",
voegt mevrouw Janssen,
de moeder van de huidige
eigenaar, er aan toe - wor
den enkele minuten in een
voudig koud water ge
weekt. De smaak is heel
bijzonder en lijkt een beetje
op een kruising tussen zee
kraal en lamsoren. Met de
algen is het proces zo mo
gelijk nog simpeler. Binnen
een paar tellen heeft de
lekkerbek een soepje als de
gedroogde algen in ge
kookt water worden ge
daan. De vergelijking met
vissoep is de meest voor
de hand liggende.
Voor de creatieve keuken
prins(es) is er met Nori, zo
als het produkt heet, van
alles te doen. Niet alleen
als ingrediënt zijn de blade
ren te gebruiken, ook als
smakelijke versiering kan
Nori zijn diensten bewijzen.
Jan Kees Janssen heeft de
beschrijving klaar in het
Nederlands. Wie van echt
iets nieuws en lekkers
houdt of in de vegetarische
keuken eens wat afwisse
ling wil brengen kan nu alle
informatie krijgen. Ook tips
van de familie Janssen zelf
worden met graagte gege
ven. Want reken maar: er
is volop geëxperimenteerd
in de keukens van moeder
en schoondochter.
Nori staat overigens al
sinds jaar en dag op het
menu van de Japanners,
die er een welkome afwis
seling in vinden voor hun
toch al uitgebreide
spijskaart.
VISHANDEL JANSSEN
BELLAMYPARK 44
VLISSINGEN
TELEFOON 01184 - 12224
De naam Ermani Bulatti klinkt eigenlijk al net zo
mooi als de sieraden zelf zijn. Deze Italiaanse Ont
werper kan met recht het etiket 'exclusief' worden
opgespeld, want wat hij maakt getuigt van
smaak. Logisch dus dat Mike de Bruin in zijn zaak
aan de Gravenstraat 17 in Middelburg pronkt met
de juweeltjes van sieraden en accessoires.
De Brabander doet in zijn
winkel graag uit de doeken
wat er zo bijzonder is aan
Ermani Bulatti. Met de ca-
talogus in zijn hand en de
sieraden life in de winkel
doet hij uit de doeken hoe
sober maar mooi ze zijn,
"met visie ontworpen". De m
gebruikte materialen krij- j|||
gen een heel speciale be- l|,
handeling, aldus De Bruin. 11\
"Voor wat betreft het ge- !ik\
bruikte metaal wordt koper
of messing gebruikt", legt
de winkelier verder uit. En:
"De stenen zijn van plexi of
glas, de kleine schit-
tersteentjes zijn van glas,
er is echt zwart buffel
hoorn of ivoorkleurig been. i Broche
Dat komt uit Thailand. Uit
de Filippijnen komt parel- Oorhanger
moer en verder gebruikt
Bulatti runderleer voor de
ceintuurs".
De materialen ondergaan
een speciale behandeling,.
HAPPY BAG
GRAVENSTRAAT 17
MIDDELBURG
01180 - 33903
De keurslagers hebben een aantal verrassingen
achter hun toonbank. Zo krijgen de klanten die de
komende vijf weken minimaal vijfhonderd gram
rundvlees kopen een zogenaamde bakbon met
verrassing en op één soort rundvlees wordt per
week nog eens extra de aandacht gevestigd. Ver
der zijn de keurslagers begonnen met de verkoop
van cadeaubonnen, vergelijkbaar met boekenbon-
nen of de VVV-cadeaubonnen.
Het dashboard van de Audi 100.
Roest is vijand nummer één van auto's. Dat de
Duitse Audi's behoorlijk gewapend zijn tegen de
ze agressor wil de fabrikant bewijzen door tien
jaar garantie te geven op doorroesten van binnen
uit. Het gaat hierbij om de Audi's met verzinkte
carrosserie van de typen 80, 90, 100 en 200.
Auto Poppe in Vlissingen, seerd met - wat wordt ge-
de Walcherse dealer van noemd - 'een ergonomisch
dit topmerk, meldt ons dat gestileerd dashboard',
er aan deze tienjaars- Standaard krijgen deze Au-
alsmede driejaarsgarantie di's ondermeer warmtewe-
op de lak geen bijzondere rend glas rondom, veilig-
voorwaarden zijn verbon- heidsgordelverstelling voor
den. Behalve de gebruike- en een vijfversnellingsbak,
lijke onderhoudsbeurten
zijn er geen periodieke con
troles of nabehandelingen
nodig. En: "Als
carrosserie-beschadigingen
op tijd en vakkundig met
originele onderdelen wor
den gerepareerd, blijft de
garantie onbeperkt
geldig".
Overigens maken talrijke
verbeteringen de Audi 100
en 200 nog aantrekkelij
ker. Bij beide modellen is
de binnenruimte volgens
een nieuw concept gereali-
Elk sieraad is origineel. Dat
komt - legt De Bruin uit -
omdat elk sieraad met de
hand wordt gefinished. Er
is dan ook vaak verschil in
kleur te zien. Ook verschil
in schaduwpartijen is niet
te vermijden.
Leuk van Ermani Bulatti is
dat elk artikel wordt gele
verd in een geschenkdoos
je of tasje met zwart vloei
papier. De naam van Erma
ni Bulatti is aan de achter
zijde van het artikel aange
bracht als teken van
echtheid.
Happy Bag heeft een groot
assortiment Ermani Bulatti-
artikelen.
Elke 14 dagen kunnen adverteerders in deze ru
briek hun speciale boodschap op 'een andere
wijze' aan de consument kenbaar maken.
Anders dan anders? Ze
ker. Er bestaat immers
een logischer honger naar
informatie bij het publiek.
Hij wil op de hoogte zijn
van ontwikkelingen en
waar wat te koop is. Stelt
u zich als adverteerder
maar eens in de schoenen
van een consument. In de
landelijke media ziet u een
nieuw product en u denkt,
dat zou ik willen hebben.
Maar waar isdat dan te
koop?
Wij van De Faam/Vlissin-
ger bieden de ruimte om
anders te adverteren met
producten of service die
uitvoeriger dienen te wor
den belicht dan vaak in
een gewone advertentie
kopers en vertellen daarbij
uitvoerig over het tech
nisch vernuft van de pron
kende Audi's.
AUTO POPPE
GILDEWEG 22 VLISSINGEN
TELEFOON 01184 - 19610
Dat brengen beide Middel
burgse keurslagers De Vis
ser aan de Vrijlandstraat en
Weemaes aan de Lange
Noordstraat onder de aan
dacht. Tevens onderstre
pen ze dat keurslagers spe
cialisten zijn in rundvlees.
"En niet alleen de soorten
die één a twee uur moeten
sudderen. We hebben ook
een goede naam op het ge
bied van vlugklaar rund
vlees zoals rundervinken,
rundercordon-bleu, runder-
verseworst, hamburgers,
biefstuk en baklapjes", al
dus Weemaes en De
Visser.
De komende vijf weken
dus een bakbon bij vijfhon
derd gram rundvlees. Die
bakbon moet thuis worden
verwarmd in de koekepan
of in de oven. Als de 'K'
van het keurembleem op
zwelt, dan heeft u een ca
deaubon van f 10,- ge
wonnen, die naar vrije
keus is te besteden. Zo'n
cadeaubon is trouwens
ook te koop.
van de keurslager is ons in
ziens een origineel ca
deau", menen Weemaes
en De Visser.
Het rundvlees in de kijker.
Wekelijks zullen Weemaes
en De Visser een ander
soort rundvlees onder de
aandacht van hun klanten
brengen. Ze denken daarbij
aan bijvoorbeeld entrecot,
dikke rib, runderworst of
een blik vakantie
rundvlees.
"Bijvoorbeeld om iemand
als cadeau te geven bij een
verjaardag", leggen de bei
de Middelburgse slagers
uit. Er zijn cadeaubonnen
van f 10,-, f 15,-, 20,-
en f 25,-. "Het geven van
een cadeau kan vaak een
probleem zijn. Een cadeau
KEURSLAGER DE VISSER
VRIJLANDSTRAAT 59
(winkelcentrum Dauwendaele)
MIDDELBURG
KEURSLAGER WEEMAES
LANGE NOORDSTRAAT 55
MIDDELBURG
De typeaanduidingen CC,
CS en CD vervallen.
Wat betreft veiligheid is de
Audi 100 en 200 leverbaar
met het meermale be
kroonde Audi-
veiligheidssysteem Pro-
con/Ten.
Al met al enorm veel ver
betering en verandering
aan deze toch al tot de top
klasse behorende wagen.
Auto Poppe in Vlissingen
toont deze noviteiten met
graagte life aan aspirant
Juwelier Kootwijk aan de Scheldestraat in Vlissin
gen heeft in zijn etalage breed uitgestald hoe een
diamant tot een briljant wordt geslepen. Een ech
te diamant-zaag laat zien dat deze mineraal met
zijn eigen stof wordt gezaagd. De hardheid is ken-'
nelijk alleen met eigen hardheid aan te pakken.
mogelijk is. Dit fenomeen
heet 'ADVERTORIAL' en
is eigenlijk niets meer dan
uw reclameboodschap
verpakken in een redacti
onele vorm.
INTERESSE; BEL EVEN
DE FAAM/DE VLISSINGER
POSTBUS 5017 MIDDELBURG
TELEFOON 01180-81000
VRAGEN NAAR:
CHARLES VAN DEN OOSTERKAMP
Kootwijk wil wel nog het
een en ander vertellen over
de diamant, afgeleid van
het woord diamos, hetgeen
onoverwinnelijke betekent.
Door de eeuwen heen, al
dus de Vlissingse juwelier,
is de diamant het meest
begerenswaardige mineraal
geweest. Het is dan ook
geen wonder dat de dia
mant in zijn natuurlijke
vorm (roos) werd gezet op
de meest uiteenlopende
sieraden. Pas toen het bril
jant slijpsel bekend werd,
kon men met de vele voor
delen hiervan gaan werken.
Wat juwelier Kootwijk be
treft valt de appel overi
gens niet ver van de boom.
Met enige trots toont hij
dat één van zijn voorvade
ren in het jaar 1745 dia
mantslijper was.
In de etalage zijn talrijke
mooie sieraden te bewon
deren. Maar Kootwijk zelf
geeft ook graag advies bij
het maken of vermaken
van sieraden, die dan met
briljant worden gezet. Zo
maakt hij ook trouwringen
tot fantasieringen en hij
vult ze aan met briljant. Al
vanaf f 75,— is deze bril
jante betovering bij Koot
wijk mogelijk. "Een leuk
idee", voegt hij er aan toe,
"is om bijvoorbeeld voor
elk huwelijks-kroonjaar een
briljantje in de trouwring te
laten plaatsen".
Terug naar de onoverwin
nelijke, ofwel: de diamant.
Kootwijk adviseert mensen
om zich, alvorens tot aan
schaf over te gaan, eerst
goed te laten informeren.
"Wij hebben daarmee al ja
ren bekendheid ver
worven".
JUWELIER KOOTWIJK
SCHELDESTRAAT 15
VLISSINGEN
01184 - 12204
