Uitnodiging voor alle
Zeeuwse jongens en meisjes
tot 14 jaar.
DE KERSTMAN
Oriëntal
SNOOKEREN
Angel
Heart
WONING
UMMERPLAAT
VAN DE WEEK
JA,
SCHOENMODES
HET C.M.C WENST U
PRETTIGE
KERSTDAGEN
dinsdag 22
en woensdag
23 december
Kamperduin
Tel. 01153-1662
NAN KING"
De voordelige weg
naar uw klanten
de GRAANBEURS
ZATERDAG
19 DECEMBER
AANSTAANDE
's middags van 13.00
tot 15.00 uur
komt speciaal voor jullie
voor iedereen die komt
heeft hij een
leuk kadootje.
Enne....je ouders mogen
ook meekomen hoor!
Snookeren
m
PER LUXE TOURINGCAR
5
TREFCENTER NIEUWS
UNIEKE KERSTNATUURTOCHT
NIEUW
NIEUW
De Faam en DeVlissinger
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 16 december 1987
k,
LANGE VIELE 2 MIDDELBURG
De Indonesische
keuken
Geniet tijdens de komende
feestdagen van onze overheerlijke
Indische spekkoek van Tempo Doeloe
Nasi Rames Speciaal
Nasi Goreng
Rijsttafels
25.00
EXTRA
KOOPAVONDEN:
CMC boanea vcitrügbur bü:
RABO banken
fa. Ptanings OanzeyoertstrS
v.d. Kuyl Lange Kerkstra
Happy Hours
Snookeren voor half tarief
f6,- per uur
iedere zondag open toernooi
Zaterdag 19 december
Damestoernooi
Demonstratie Allison Fisher
17.00 uur
Riley Benelux Juniortoernooi
26 en 27 december
4»
'SBZ
geland
1960
1987
HOTELS
hotel-café-restaurant
Decembermenu f 45,-
SCHUTTERSHOFTHEATER 13482
Programma 17 t/m 23 december
Markt, tel. 38900
GEHEEL
NEDERLANDS
GESPROKEN EN
GEZONGEN.
WattOisneyls
UNTOUCHABLES
Het zal je raken
tot in het diepst
van je ziel.
op 26 dec., 2e Kerstdag
met vele nieuwe routes, door de
Zuiderkempen, de Noorderkempen
en de Grenslandroute, enz.
Sigarenmagazijn Malgo
Hobeinstraat 24, tel. 01184-13753
TE KOOP:
's-Heer Hendrikskinderenstraat Goes
met ruime kamer, aangebouwde keuken
C.V., 3 slaapkamers, douche en ligbad.
BIJBELSTUDIE
Iedere woensdagavond
Arnelaan 7 Middelburg
Tel.: 01180-26798 of 14746
Has
-t M $r
Kerstmenu's in het chinees!!
atu
Wij fotografeerden uw kenteken op onze
parkeerplaats. Tot het einde van deze week
kunt u op vertoon van uw kentekenbewijs
bij onze klantenservice een kadobon van
maar liefst f 50.- in ontvangst nemen. Zo maar
een aardigheidje van Trefcenter.
Betaald parkeren bij Trefcenter?
Bij aankoop van f 25,bij Trefcenter of
f 15,in het Selfservice restaurant
wordt de eerste V/2 uur van uw parkeertijd
niet in rekening gebracht.
Petit Restaurant
Wij serveren
1ste en 2e Kerstdag een
feestelijk Kerstmenu
f 47,50 p p.
f 47,50 p p.
Dam 23 - Middelburg
DE LEEUW
VAN DE WOUW
350 gram5.50
550 gram10.00
en heeft U eens geen zin om te koken, dan
hebben wij voor U overheerlijke
Indonesische maaltijden, o.a.
Loempia Oriëntal
met kip en garnaal1.75
kip en saté10.00
vanaf7.00
voor 2 personen.
Speciale aanbieding
Mini Loempia per stuk0.85
10 Mini Loempia's8.00
Wij hebben Indische koekjes in vele variaties.
Tevens Catering Services
Kreukelmarkt 16, Goes
01100-31395
Mil
Tjiiui!m"»illi,ilt|M|lll[(([liliyin||jB(nTininniinrn,frwiimri1,[mffriinn>wi
Goese Middenstands Centrale
gTG
alle werkdagen tussen 14.00 en 17.00 uur
alle deelnemers prijs inschrijfgeld f 10,
deelname voor spelers t/m 17 jaar
dagelijks geopend vanaf 13.00 uur
Rimmelandstraat 3, Goes, Tel. 01100-11843
.HOL1AND.
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
3 Soorten wildpaté
Toast en boter
Ossestaartsoep
Wildzwijnskotelette in sinaasappelsaus
Div. groenten en aardappelen
of
Gestoofde paling op grootmoeders wijze
Div. aardappelen en groenten
Café Glacé
HÉT FILMEVENEMENT VAN 1987
MUIBtf DU H UKD& «LM PBSSDmSW
èènhimvanSTUN CONI NX URBANUS
v uwNus.savuwiifow K. mcamm.
I WYHVJNOfRHtYOfN %s«SlUN(0WK SttoorwUBSiMJS.SÏtWCWKNK.*VMHRYUiBC«ei®t«
«cXs/riBHWHOBI te-cWtltSUSS» V^MKCfWtOf
nrrrnD cil u wmto» SBrVtt»
UitgebrachtdooiMtItuKrIL/V\ v wwr.v
do19.00 en 21.30 u.
vr.19.00 en 21.30 u.
za14.00, 19.00 en 21.30 u.
zo14.00, 16.00, 19.00 en 21.30 u.
ma14.00, 19.00 en 21.30 u.
di14.00, 19.00 en 21.30 u.
wo14.00, 19.00 en 21.30 u.
Nederlandse nasynchronisatie
META Sound - Hilversum
Nederlandse dialogen
za14.00 u.
zo14.00 u.
ma14.00 u.
di14.00 u.
wo14.00 u.
MIW m*\T\ \N \n tr\W NTCOTDS KW tl F1W «V
W tfV*UHUU% WMNMI ONUv tf!7\ WJW WttCWU
Pl«U U \*1» M VTN pi <ll\ (IAMB* «WM
K* KI\MTrtUtN WtW* Wh/UW MlVfWifV 1Mb
P UICUM*. ViUmi U1»V IUJOTI Itomfc
H SJ1R VM WtnhDOlDVVWI Mtrfk WH UWn
IWVNH V FMVWUM fïTUU
do
vr. en za.
zo
ma
di
wo
20.30 u.
20.00 u.
20.30 u.
20.30 u.
20.30 u.
20.30 u.
«Ml BB «ma M HUK»
RENEE MONIQUE
SOUTENDIJK VAN DE VEN
en EDWIN DE VRIES in
do., vr.
di. en wo.
20.30 u.
20.30 u.
Ham-Angel.
Ingehuurd om achter
de waarheid te
komen
Uiten we hopen
dat hij die niet
vindt.
Mickey Rourke
Special Appearance bv
Robert DcNiro
Lisa Bonct
An Alan Parker Film
vr..
za.
22.30 u.
22.30 u.
LANGS DE KERSTSTALLEN-ROUTE, DIE VEELAL
MET LEVENDE DIEREN ZIJN BEZET f 83,50 p. p.
incl. koffie met Schwarzwalder kirschtaart.
Zeer uitgebreide Kerstkoffietafel.
Zeer uitgebreid Kerstdiner (5 gangen).
1 Uur bowling met heel mooie prijzen.
En een heel leuke Kerstverrassing.
Als reisleider gaat mee
Piet van Hekken van BreHe-Tours.
Tel. 01180-16435 Middelburg
Gelieve te bellen voor deelname
en inlichtingen aan deze unieke reis:
01180-16435, waarna ik u dan persoonlijk
bezoek met de plaatsbewijzen.
VOOR VLISSINGEN
Aanvang: 20.00 uur. St. Evangelisatie Ned.
ïiar—
it
üncLi±a(i <z/x?e.±tauxant
Voorgerechten:
Voorgerechten:
Soep
Soep
Chin. Hors
Chin. Hors
d'oeuvres
d'oeuvres
Hoofdgerecht:
Hoofdgerecht:
1. Vogelnestje
1. Vogelnestje
(met kip, garnalen,
(met kip, garnalen,
groente en casses
groente en casses
nootjes)
nootjes)
2. Ti Pan Babi
2. Ti Pan Babi
Pangang
Pangang
3. Foe Yong Hai
3. Ti Pan Tja Sin
4. Po lo Kom
Nagerecht:
(ananaskom met
IJs of koffie
div. groenten en
voor 2 personen
vlees)
5. Foe Yong Hai
Nagerecht:
IJs of koffie
voor 4 personen
Onze kerstprijs 39,50 p.p.
Reserveren gewenst.
Varkensmarkt 11, Middelburg, J
Vraag naar onze feest- en
fuifideeëngids! Uw feest op de
Roompot betekent:
O Geen zaalhuur.
O Gratis bowling.
O Zwemparadijs toegang met korting.
W RECREATIE
Postbus 12 4493 ZG Kamperland
MENU 1
ADVOCADO COCKTAIL
met ananas en
garganzolasaus
geserveerd met toast
iz ix
TOMATENBOUILLON
met gepocheerd ei
geserveerd met
stokbrood
VARKENSHAAS
met paté in korstdeeg
geserveerd met
garnituur
SPECIAAL
KERSTDESSERT
Ar
.KOFFIE MET BONBON
MENU 2
WILDPATÉ f.1
geserveerd met toast
HOLLANDSE
GARNALEN-
CREMESOEP
geserveerd met
stokbrood
KRIELKIP
gevuld met lever,
walnoten
en heerlijke kruiden
SPECIAAL
KERSTDESSERT
KOFFIE MET BONBON
Kinderen onder 12 jaar, halve prijs.
Tijdens de kerstdagen serveren wij
een verkleinde a la cartekaart.
Kerstmenu alleen op reservering.
Tel. 01180-25180