Ook boek onder de titel
'Heiligen uit de modder'
TOUR DE MUSIQUE MET KUIPERSPOORTORKEST
PRIJZEN-FESTIVAL
BIJ
BALANCE
50% KORTING
NIEUW!
AUTOCENTER
Middelburg
3/
oofiman
JAliiÜfllN
HET WEEKBLAD
WALCHEREN
Dick Boon
kreeg
eremedaille
van Blois
De Faam
MODE VOOR ELKE LEEFTIJD
Even 'n zoethoudertje volscheppenJ
irn-ua
EXPOSITIE VAN PELGRIMSTEKENS IN ZEEUWS MUSEUM
erV^.o
We hebben onze prijzen noglekkerder gemaakt
Er gebeurde wat bij Puccini. "Ik kan het niet om
schrijven. Noem het maar hèt", sprak Ineke Bouw
meester uit Arnemuiden na afloop plechtig en nog
duidelijk onder de indruk. "We hebben gespeeld als
nog nooit", was de mening van alle orkestleden.
Ontroering alom. 'Men' had het toch maar gefikst.
Niettemin oog voor dagelijkse pretjes, zoals dat aar
digheidje voor dirigent Dick Boon van het orkest van
de Zeeuwse Muziekschool. In liet midden van de aula
waar de musici een glas wijn nadronken, werd hij -
'Happy Birthday' - toegezongen. Vervolgens moest
hij 27 kaarsjes op gebak uitblazen; een verrassing
voor zijn verjaardag van zijn muzikale buitenlandse
vrienden.
Duivelse ogen
De componist
Goede contacten
Een vervolg
Verboom
Verburg
Herenbeauty
Rubrieken
Jong modisch tot
modisch klassiek
B
Kleine Markt 9, Vlissingen
op de merken:
Sandwich - Easy-Piece - Clever - Slim -
Thomas - Basic - Simple Standard enz.
Tevens 10% korting op niet
afgeprijsde artbij inlevering van
deze advertentie
BOVAG-GARANTIE
AANBIEDINGEN
Zie onze advertentie
elders in dit blad.
oplage 22.150. wekelijks gratis huis aan huis op geheel Walcheren in combinatie met de vlissinger. totale oplage 44.950. uitgave provin
ciale zeeuwse courant b.v. administratie/advertenties: markt 51, postbus 5017, 4330 ka middelburg, 01180-81162, privé: c. c. v. d
oosterkamp, 01184-79548. redaktie: ad hanneman, 01180-81170.
In het Zeeuws Museum in Middelburg is vanaf 16 november een
tentoonstelling te zien van middeleeuwse pelgrimstekens die in
Zeeland zijn gevonden. Bedevaarten, pelgrimssouveniers en een
overzicht van pelgrimsoorden die Zeeuwse bedevaartgangers
bezochten, zijn de onderdelen van deze expositie.
De afgelopen tien jaar zijn ruim vondstomstandigheden. In het
700 pelgrimstekens in het Ver
dronken Land van Zuid-Beveland
aan het licht gekomen. Zo'n
groot aantal voor een relatief
klein gebied is uniek voor Euro
pa. Dit grote aantal vondsten is te
danken aan de zeer gunstige
Verdronken Land kunnen na
ruim viereneenhalve eeuw name
lijk nog steeds 'verdronken' dor
pen uit de middeleeuwen worden
aangetroffen.
De tentoonstelling geeft eerst een
inleiding over middeleeuwse be-
'Met muziek hoef je niet
te zeggen: Ik hou van je
Blois afgelopen zaterdag
nacht. In de Franse stad aan
de Loire had de hele strijkers
huishouding van het Kui-
perspoortorkest zich één dag
ervoor gevoegd bij leden van
een Zwitsers orkest, Saint-
Jean uit Geneve, en zangers
van het plaatselijke (Franse)
koor La Cantoria. Binnen een
etmaal vormden de ongeveer
honderdvijftig amateurmusici
een eenheid met (beroeps)so-
listen. Het concert zaterdaga
vond in La Halle aux Graines
werd een pronkstuk waarbij
de emoties zowel in de zaal als
in de orkestbak de vrije hand
kregen.
Hoe het kwam dat de muzikale
talenten van de amateurs zo opti
maal werden benut, luidde de
vraag. Geen duidelijk antwoord.
Was het de Zwitserse dirigent
Klaus Maurer die vol bezieling
strijkers, blazers en koor na de
pauze opzweepte tot grote hoogte
in Messa di Gloria van Puccini?
"Die ogen van die man...duivels
af en toe", stelde Josje Vaandra
ger uit Domburg achter haar alt
viool vast. Of was het gewoon de
ambiance - het doel: Musique
Esperance, een door de Argen
tijnse pianist Miguel Angel Estrel-
la opgerichte organisatie? Tijdens
zijn gevangenschap onder het Ar
gentijnse militaire bewind had de
ze man zich voorgenomen de mu
ziek te gebruiken om de verhou
dingen tussen mensen te verbete
ren. Hij stichtte Musique Espe
rance, een organisatie die lang
zaam maar zeker wereldwijd be
kend wordt.
Het programma liet weinig ruimte
voor rust. Meteen na de tien uur
durende busreis moesten de Zeeu
wen vrijdag aan de slag. Immers:
Niet alleen Puccini's - moeilijke -
Messa di Gloria stond op het pro
gramma, ook twee harpconcer-
ten. Samen met de Zwitserse mu
zikanten speelden de Zeeuwen de
mis van de Italiaanse componist
en 'Morceau de Concert' voor
harp en orkest van Camille Saint
Saens. Voor het harpconcert
'Promenade Renaissance' van
Ph. de Froberville moesten Dick
Boon en de zijnen alleen op
draaien.
Zonder dirigeerstok bij de hand -
Boon: "Dit zit nog in mijn koffer
in de bus". - werd begonnen. En
nog maar enkele onzekere noten
hadden de concertzaal gevuld of
er ging een rilling door het orkest.
De eminente componist kwam de
tot concertzaal omgebouwde
graanbeurs binnen. Aandachtig
luisterde hij. "U moet uw solo
met meer gevoel spelen. Meer ro
mantiek", dicteerde hij streng
doch helemaal Frans (dus char
mant) de eerste violiste Clara
Brouwer. Maar er zat haar iets
dwars. Achter haar - op de tweede
rij - speelde het echtpaar Klaus en
Marianne Maurer. "Dat zijn gi
ganten in het vak. Ik hoor ze ge
woon denkenMaar ik drink
maar een wijntje voor de uitvoe
ring. Dan gaat het misschien
beter".
Of de violiste uit Goes een wijntje
had gedronken? Ze was er na het
concert niet duidelijk over. Het
duet met de harpiste Christine
Dedieu in Robervilles stuk speel
de ze aangrijpend en het verliep
precies zoals de componist het
had bedoeld. Froberville spon
taan enthousiast na afloop:
"Kortgeleden speelde een kamer
orkest dit stuk voor de radio.
Maar zoals jullie de tempo's vol
gen, zo heeft nog niemand het ge
daan. Formidable".
Het concert in Blois. "Een spek
takel om nooit te vergeten", oor
deelden de dames en heren van
het Kuiperspoortorkest. "We
hebben veel te danken aan Dick
Boon", legt Frido Diepeveen uit
die zijn functie als 'Zoiets als
voorzitter van het orkest' om
schrijft. "Dick heeft goeie con
tacten. Hij weet steeds weer musi
ci van kaliber te vinden die bereid
zijn om met amateurs te spelen.
En wat er dankzij hem nu weer is
gebeurd, dat samenvoegen van
amateurs uit Frankrijk, Zwitser
land en Nederland, aangevuld
met beroeps, is als geheel veel
meer dan de som der delen. Het
niveau van de uitvoering was ho
ger dan we redelijkerwijs hadden
kunnen verwachten". De Middel
burger Diepeveen, cellist en in
zijn dagelijkse leven verkooplei
der van een bedrijf in Venlo,
voegt er nog aan toe dat de or
kesten en het koor 'Thuis' sinds
maart hebben gerepeteerd.
Onder de noemer 'Musique Espe
rance' musiceren is volgens Dick
Boon een prachtige manier om
amateurs en beroeps bijeen te
brengen. Samen met de Zwitserse
violiste Marianne Maurer legt hij
uit dat ze dankzij de filosofie van
de Argentijn op het idee kwamen
voor dit concert. Ook de harpiste
en leidster van het Franse koor,
Catherine Dedieu, heeft die kar
getrokken. Het drietal was dik te
vreden. De muziek had haar werk
gedaan. "Ik zag dat veel mensen
hun emoties niet de baas konden
blijven. Ook ik had het moeilijk
na afloop", geeft de violiste uit
Zwitserland toe. "Maar huilen en
meevoelen is de kracht van
muziek".
Huilen en meevoelen? "Ja. We
merken dat in de gevangenis. We
werken daar nu e'en half jaar in
het kader van Musique Esperan
ce, één keer per maand. Het ver
eist natuurlijk een aparte aanpak.
We zijn begonnen met rock en
blues en doen nu alles. Zowel
zware criminelen als dienstweige
raars doen mee. Je merkt dan dat
muziek emoties losmaakt. Deze
mensen hadden vergeten dat ze
die nog hadden. Zo is er een Rus
die tien jaar moet zitten. Hij is be
gonnen aan een vioolstudie", zegt
Marianne Maurer. "En", bena
drukt ze, "we willen ook geijkte
patronen in de muziekwereld
doorbreken. Er wordt vaak door
musici een voor mij onbegrijpelij
ke status opgehouden. Want mu
ziek maken is toch gewoon fan
tastisch. Met muziek hoef je bij
voorbeeld niet te zeggen: Ik hou
van je. Je laat het gewoon
horen".
"Blois krijgt een vervolg", weet
Dick Boon heel zeker. "Het is ons
allemaal enorm goed bevallen".
Volgens Boon, fluitist van beroep
en uit idealisme dirigent van het
Kuiperspoortorkest, gaat de
groep volgend jaar weer naar
Blois. Misschien wel om er een
concert te verzorgen met de
oprichter van Musique Esperan-
Repetitie in La Halle aux Graines
ce, Miguel Angel Estrella. "En
dan meteen erna hetzelfde concert
in Genève. We hebben de smaak
te pakken. Het samenvoegen van
deze orkesten past in het doel van
deze vredesorganisatie. En daar
willen we verder mee. In Zee
land....? Wie weet. Maar dan
moeten we gastgezinnen vinden
voor wel heel veel mensen".
devaarten, de archeologische be
tekenis van de vondsten en de re
sultaten van de bestudering van
de onderscheidingstekens. Ver
volgens wordt er een overzicht ge
geven van de 44 pelgrimsoorden
die Zeeuwse bedevaartgangers be
zochten. Deze plaatsen liggen ver
spreid tot in alle uithoeken van
Europa: van Sint Andrews in.
Schotland tot Santiago de Com-
postela in Spanje.
'Heiligen uit de modder' is niet al
leen de titel van de tentoonstel
ling. Onder die titel verschijnt bij
de opening van de tentoonstelling
De Middelburger Dick Boon
heeft afgelopen zaterdag de ere
medaille gekregen van de Franse
stad Blois. Dat gebeurde voor
aanvang van het concert van zijn
Kuiperspoortorkest in La Halle
aux graines. De leraar van de
Zeeuwse Muziekschool kreeg de
medaille uit handen van de eerste
burger van de kasteelstad aan de
Loire.
Burgemeester Klaus Sudreau on
derstreepte in een vlammend be
toog de inzet van de Zeeuwse diri
gent voor het internationale con
cert die dag. Dat werd gehouden
in het kader van Musique Espe
rance. Overigens een uniek con
cert, waarbij de internationale
taal der noten inhoud kreeg door
samensmelting van Zeeuwen,
Zwitsers, een Frans koor en Fran
se solisten.
Musique Esperance (hoop) is be
dacht door de Argentijnse pianist
Miguel Angel Estrella. Onder het
militaire bewind in zijn land zat
hij twee jaar in de gevangenis.
Estrella nam zich toen voor om -
als hij vrij kwam - een groot deel
van zijn muzikale werk in dienst
te stellen van onderdrukten, waar
dan ook.
Dick Boon kwam in contact met
deze organisatie via een bevriend
Zwitsers echtpaar, de beide vio
listen Klaus en Marianne Maurer,
broer en schoonzus van de solo
altviolist van het Amsterdamse
Concertgebouworkest, Mathias
Maurer. Ook het echtpaar Mau
rer kreeg eveneens een eremedail
le van de stad Blois.
ook een boek. R. van Heeringen,
A. Koldeweij en A. Gaalman
maakten dit boek. Deze publica
tie geeft nieuwe informatie over
het Westeuropese bedevaartswe
zen en in het bijzonder over de
Zeeuwse bedevaartstochten.
DEZE WEEK ll\l
Slager Verboom
(worsten) vindt dat
Vlissingers een ander
soort humor hebben
dan Rotterdammers.
De familieslagerij
'uit het zakenhart'.
in
Albert Verburg uit Vlis-
singen doet dingen die
anderen niet voor me
kaar krijgen. 'Iets te le
zen' bijvoorbeeld.
Heren verzorgen hun
schoenen vaak beter
dan hun gezicht. Toch
kunnen ze er voordeli
ger uitzien, vindt Jan
Louisse.
Korte informatie, film,
podium, expositie, le
zen, kerkdiensten, me
dische weekeinddien-
sten en voorlichting
van gemeente en pro
vincie.
StRVICt kwaiitiit garantie
IANGI Dtl et 50 middelburg
nilBO 13221
vERGeu
jyONGS
Dick Boon (rechts) neemt het stuk voor harp en orkest nog
even door met componist Froberville.
Gratis bij inlevering deze advertentie.
Clara Brouwer (links) en de Zwitserse violiste Marianne
Maurer.
Zoekt u een jonge
gebruikte auto met
profiteer dan nu van onze schitterende
Plein 1940-2 - Telefoon 01180-12560
4331 LH MIDDELBURG
dÊÊTm A KANAALWEG 2 TEL. 01180-38638
Klaus Maurer en Dick Boon
delen handtekeningen uit
FF
Zelf kiezen, zelfwegen en in een feestdoos verpakken.
DR0P&.I
SNOEP.5*
Alleen in winkels met bedien-u-zelf afdeling.
Geldig t/m 31 oktober.
43 Soorten uit de dropbar
van de allerlekkerste kwaliteit.