Nieuwe Mitsubishi Galant
met Europese allure
VERWARRING OVER
EUROPEES RIJBEWIJS
irisette
39.
GOEDHART
52$ "tT -
AUTO abc
"DELTA"
VAN DAM ME
BANDENAANBIEDING! 1
mini
en
maxi
JANSSENS
VLISSINGEN
BflVAfi aan
/Automobielbedrijf
GOES
VLISSINGEN
TISSINK BANDEN b.v.
66.00
69.00
77.50
82.50
Shell helpt®
In maar liefst
12 versies
axel
K< NTELBERG
Autobedrijf Joosse
Autobedrijf Joosse
Woensdag 12 september 1984
DE FAAM - DE VLISSINGER
Turbo Diesel
Stuursysteem
Pech onderweg
heerlijk zachte
hoofdkussens
per stuk 26.90
waar winkelen
gewoon gezellig is
O0
de>/lissinger
eerste 10 lessen l"of
GEBRUIKTE AUTO'S WAAR U VAN OP AAN KUNT.
AUTOBEDRIJF
KOOP
Kleverskerkseweg 9a Middelburg
Tel. 01180-36248, b.g.g. 27029
®1
Peugeot rijders opgelet,
Wij bieden te koop aan:
Motoren, automatische versn. bakken
en alle andere onderdelen voor alle
typen Peugeot 504 TI, 504 GL en 504
diesel.
In en overbouw mogelijk.
Autobedrijf W.J. Sonke
Dr. A.F. Philipsstr. 10-12, Goes.
Tel. 01100-14987 b.g.g. 15415
SB0VAG GARAGE ALEXANDER
RCfl AUTOSCHADE CASTEL
voor alle autoschade
AUTOSCHADE CASTEL
WSSm AUTOSCHADE CASTEL
Motorcraft
TISSINK BANDEN BV
GEBRUIKTE WAGENS
Speciale aanbieding
SUBARU MINI JUMBO SUPERLUXE 1984
NU VOOR 11.900.-
SUBARU 1300 DL SEDAN
NU VOOR 17.800.-
Autobedrijf
M. de dreu Co. b.V.
Zusterstraat 34 - Middelburg
Tel. 01180-12972
biedt te koop
met BOVAG garantie
Honda Accord Sedan, groen met...1979
AUTOMATEN
AUTOBEDRIJF
Wissenkerke Tel. 01107-1477
Gratis monteren en balanceren
Merkbanden - staalgordel - radiaal
MIDDELBURG 't ZAND
KOUDEKERKE
GOES B.V.
DIV. MITSUBISHI'S
ANDERE MERKEN
SPECIALE AANBIEDING:
Fiat Argenta 2000 injectie 1982
Nw.prijs 33.000.- NU
14.000.-.
BOVAG-GARANTIEBEWIJS
FINANCIERINGEN-LEASING
VLISSINGEN
DIV. MITSUBISHI'S
MITSUBISHI
SPACE WAGON
ANDERE MERKEN
Gebruikte wagens, prijzen volgens
ANWB Bovag koerslijst
Ford Fiësta L 19808.250,-
Ford Fiësta 1100 Bravo 198313.750,-
Ford Fiësta Bravo 198010.500.-
Ford Fiësta Bravo 198212.500,-
Ford Escort 1300 L 1982 14.900,-
Ford Escort 13 GL Combi 1981 13.750,-
Ford Escort 1300 L 1982 5-drs14.500,-
Ford Escort 1600 S 19798.500,-
Ford Taunus 1600 L 19762.500,-
Ford Taunus 1.6 GL 4-drs. 198011.750,-
Ford Taunus 1600 GL 19796.750,-
Ford Granada 2000 L 198217.500,-
Ford Granada 2000 L 198114.500,-
Citroën Visa 19794.500,-
Datsun Cherry 1400 19819.250,-
Mazda 626 SDX 198110.500,-
Mitsubishi Colt GLX 198317.500,-
Opel Kadett 1600 S 198216.750,-
Opel Ascona Diesel 1980 10.500,-
Peugeot.104 GL 1978 4.500,-
Peugeot 504 Diesel 19797.500,-
Renault 4 GTL 19828.750,-
Renault 5 GTL 198313.500,-
Renault 5 L 19796.500,-
Volvo 343 L 198112.500,-
Kom eens langs we hebben nog meer
interessante aanbiedingen.
Bij autobedrijf Tramper B.V. in
Goes en Tramper C.V. in Vlis-
singen is vanaf heden de nieuwe
Mitsubishi Galant in verschil
lende uitvoeringen te zien en
proef te rijden. Dezer dagen
werd de Galant *85 door de im
porteur aan de Nederlandse
dealers voorgesteld en bij die
presentatie vielen enkele pun
ten al onmiddellijk op: de
nieuwe Galant heeft een op
merkelijke Europese vormge
ving, is erg ruim, levert goede
prestaties en is in niet minder
dan 12 verschillende versies te
leveren.
Die verschillende versies va
riëren in prijs van 'n kleine 23
mille tot 44 mille. Voor 't eerste
bedrag rijdt men in de 1600
EL, voor het andere stuurt u
een 2-liter-turbo. Mitsubishi
heeft erg veel zorg besleed aan
deze nieuwe Galant. Dat geldt
trouwens ook voor het promo
tiemateriaal, waarmee hij
wordt geïntroduceerd. En eer
lijk gezegd vinden we de ge
bezigde taal in de dure bro
chure wat beladen. "'De inspi
ratiebron waaruit de vormge
vers van Mitsubishi putten
heeft aanknopingspunten met
indrukwekkende kunstuitin
gen uit een ver verleden": al
dus wordt de nieuwe Galant
daarin aangeprezen.
Laten- we het hier gewoon za
kelijk houden. En dat hoeft
dan geenszins afbreuk te doen
aan de kwaliteiten van deze
Mitsubishi. Want de eerlijk
heid gebiedt te zeggen, dat zijn
elegantie en techniek van
hoogstaand niveau zijn.
De nieuwe Galant weegt 100
kg. minder dan zijn voorgan
ger. Hel basismodel, de eerder
genoemde 1600 EL, heeft een
dwarsgeplaatste motor en valt
op door complete uitrusting,
zoals getint glas rondom, ge
laagde voorruit, kindersloten
achter, in hoogte verstelbare
bestuurdersstoel, kantelbare
hoofdsteunen, radio-inbouw-
pakket met antenne en spea
kers en een in hoogte verstel
baar stuur. Opmerkelijk ruim
is de nieuwe Galant en zelfs de
prestaties van de goedkoopste
1600 zijn indrukwekkend. Hij
accelereert als de beste en blijft
boven de 160 goed sturen.
De turbo-dieselversie (hij kost
op één gulden na 30 mille) le
vert grote prestaties. De vroe
gere Galant had met de die
selversie veel succes. De mo-
torinhoud is thans terugge
bracht van 2,5 naar 1,8 liter,
doch deze lichtere versie is
evengoed 7 km. sneller dan de
vroegere Turbo-D.
Ook het verbruik van de nieu
we Galant-Turbo Diesel is
gunstiger en bedraagt thans
5,0, 6,5 en 7,7 per 100 km per
liter bij resp. 90, 120 per uur en
stadsgebruik.
Die gunstige verbruikscijfers
hebben ongetwijfeld ook te
maken met de nog wat verder
doorgevoerde aerodynamiek
van de nieuwe Galant ten op
zichte van zijn voorganger. De
CW-waarde is 0,35 en dat is
onder andere te danken aan
zijn wigvorm.
Voor alle modellen geldt ver
der een nieuw stuursysteem.
Er is een tandheugelconstruc
tie gebruikt ter vervanging van
de gecompliceerde overbren-
Op de foto: de Galant 2 liter-
turbo.
ging van voorheen. De bestu
ring is precies en licht en dat is
ook te danken aan de wijze van
bevestiging van de wielarmen.
Stuurbekrachtiging kunt u er
desgewenst bijkrijgen, maar
een "must" is het zeker niet,
aldus de eerste ervaringen met
de nieuwe Galant.
De nieuw ontwikkelde wie
lophanging, met de bekende
Mac Pherson-veerpoten vóór
en torsie-as met schroefveren
achter, draagt in grote mate
ertoe bij dat de rijeigenschap-
pen prima zijn en ook het
veercomfort.
Alles bijeen: een flinke brok
moderne Japanse techniek in
een Europees gevormde jas.
die niet alleen ruim is, maar
ook welgevormd.
Ook dit jaar gunt de ANWB au
tomobilisten een kijkje onder de
motorkap. De cursus Pech On
derweg begint op I oktober in het
schoolgebouw van De Wellinge
aan de Kruisweg in Middelburg.
De nadruk bij de cursus ligt op het
bijbrengen van handigheid. Hel
zelf-doen door de cursisten staat
dan ook centraal. Inlichtingen en
opgave bij de ANWB, Lange
Geere 26 in Middelburg. Tele
foon: 01180-15155.
Op 1 januari 1986 wordt in ons
land definitief
liet Europese rijbewijs ingevoerd.
In verband hiermee is nu een over
gangsregeling van kracht, die
vooral van belang is voor degenen
die sinds 1 januari 1984 hun rijbe
wijs B hebben gehaald en met een
aanhangwagen of caravan willen
gaan rijden. Over die zaak is nogal
wat verwarring.
Wie dit jaar en volgend jaar zijn
rijbewijs haalt, krijgt al een Euro
pees rijbewijs, dat in zoverre van
het oude afwijkt dat nu uitsluitend
de letters B. C of D worden afges
tempeld. al naar gelang de cate
gorie waarin men met succes het
rijexamen heeft afgelegd. De 'E'
die aangeeft dat men met de auto
een aanhangwagen mag trekken,
wordt niet afgestempeld. Wil men
dat wel. dan is dat in de B-
categorie alleen toegestaan als het
gewicht van de aanhangwagen of
caravan inclusief het laadvermo
gen. niet meer dan 750 kg be
draagt. of als het gewicht van de
aanhanger inclusief het laadver
mogen niet meer bedraagt dan het
leeggewicht van de trekauto.
Daarbij geldt een maximum van
3500 kg voor het maximaal toe
laatbare lotaalgewicht van aan
hanger en trekauto samen,
indien deze grenzen worden
overschreden moet een aanvul
lend examen worden gedaan,
waarmee het E-stempel op het
rijbewijs kan worden verworven.
Degenen die al vóór 1 januari
1984 in het bezit waren van een
rijbewijs B/E behouden, ook als
zij hun rijbewijs vernieuwen, de
volledige 'E'-bevoegdheid.
gemaakt door
gevuld met
1 750 gram witte
vogelveertjes
nu 2 stuks voor
de meeneemprijs
(pot sinds 1907)
pot
Nieuw in Middelburg:
rijlessen volgens Fasenleerplan.
Meer leren in minder lessen.
Introductie-aanbieding g aq
BERT TREURNIET
Middelburg, tel.: 01180-12670.
AUTO'S TOT 5.000.-
Opel Kadett, 2-drs., rood
Datsun 16ff B. 4-drs„ wit-zwart
Simca 1100.4-drs.. Speciaal, groen
AUTO'S VAN 5.000.- tot 10.000,-
Opel City I2S, blauw
Opel Rekord F., 2-drs,. met. bruin
Opel Kadett C. 2-drs.. geel
Opel Kadett C. 4-drs., blauw
Opel Kadett C, 2-drs., Combi, groen
Opel Kadett 12N beige
Mania BI6S. bruin
Opel Manta 2.0 Combi Coupé, blauw
Fiat Panda, 2-drs rood
Datsun I00AFII Luxe. zilver
.1976
1979
1977
1978
.1979
.1978
.1978
.1978
1979
1976
.1979
.1981
.1979
AUTO'S VANAF 10.000,- EN HOGER
Opel Rekord Diesel, 4-drs.. met. zilver1984
Opel Rekord Combi Diesel, met. groen1979
Opel Rekord met gas, 4-drs., met. groen1981
Opel Ascona 16S, 4-drs., wit1983
Opel Ascona 16S, 2-drs.. met. groen1982
Opel Ascona 13S, 2-drs. wit1981
Opel Kadett, diverse1979,1980,1981.1982, 1983
Opel Corsa TR I2S, 2-drs., wit1983
Ascona 2d 19N, oranje1981
Ford Fiesta 1100 1, beige1982
Renault 5TL, rood/bruin1982
Pres. Rooseveltlaan 72, tel. 01184-17100
Verkopers: A. Dekker 01184-17100
B. Smits 01192- 1897
Opel Corsa TR. 12 S1983
Opel Kadett 131980
Opel Kadett C1979
Opel Ascona 1.9 4-drs. LPG1980
Opel Ascona 1.9 2-drs1979
Opel Ascona 1.9 S1977
Citroen 2CV61980
Citroen GS1976
Datsun Micra DX1983
Datsun Sunny 4-drs. LPG1980
Audi 100 Avant1978
Saab 99 GLS Combi Coupé1977
Auto's boven 5.000.— niet Bovaggarantiebewijs
OK-INRUILWAGENS, BETROUWBARE GEBRUIKTE
AUTO'S VAM DE OPEL-DEALER.
10.000 km garantie, niet ccn nuxjnium van 3 maanden I 500 km
f tenen, met ecu maximum van 2 weken •gram impckticbcurt
specialist
MIDDELBURG
Kinderdijk 64
01180-27502
VLISSINGEN
Gildeweg 7
01184-15141
GOES
Ver. Stuartw. 33
01100-15285
AUTO-AKTUEEL
Alexander Gogelweg 18, Vlissingen
S Tel. 01184-65262
Voor rep. onderhoud aan alle merken auto's
plaat en overzet plaatwerk
■TïïTTW
Oude Veerseweg 22 - Middelburg
Voor roestherstel en geheel
spuiten
Kenmerk voor vakwerk
S Specialist in vracht-,
bedrijfswagens en caravan-
schade Ta! ni irh ttjri
I
Tel. 01 180-27261
Voor ai uw
Ford onderdelen
Autobedrijf Joosse
Gildeweg 20 - Vlissingen
MIDDELBURG VLISSINGEN k
m - Kinderdijk 64-66 Gildeweg 7 (bij Miro) S
l \PEggBffi)Tel. 01180-27502 Tel. 01184-15141 1
Opel Kadett 2 drs. 53000 km
Ford Escort 4-drs automatiek z.g.st
Hyundai Pony 1200 GLX 5-drs. 30.000 km
als nieuw
Subaru 1300 01 4-drs. 39.000 km
ford Taunus 1600 Gl 2-drs
Hondo Civic automoot 3-drs
fiot Ritmo 651 5-drs
Datsun Sunny 1400 Coupe
Met Bovag-garantie
.1979 7.900.
.1976 3.300.
.1982 11.350.
1982 11.750.
.1978 3.850.
1979 6.850.
1980 7.250.
1979 6.500.
Kleur silver, nieuw showwagen
Kleur Silver b.j. nieuw 1 984
Showwagen geheel compleet
Volvo 244 GL i.st.v.n1981
Renault 5 GTL groen1980
Ford Escort 1.3 L Combi
nieuw model1981
Fiat 127 1050 CL 3-drs1980
Suzuki Carry met ruiten1982
Datsun Cherry 1.3 GL i.st.v.n1983
VW Pickup zeer mooi1977
Datsun Sunny, rood1980
Honda Civic Luxe 3-drs1980
Renault 4 F6 Bestel m. ruiten1981
Citroën CX GTi1977
Triumph Dolomite1976
Opel Manta CC 2.0 S de Lux1981
Ford 1600 L 4-deurs1980
Opel Ascona 19S 4-deurs1977
Honda Civic...1979
LAMBRECHTSTRAAT 19 MIDDELBURG
TEL.: 01180-13029/25467
INRUIL EN FINANCIERING MOGELIJK
Opel Ascona 1 900 4-drs. Aut. L.P.G.
1980
Opel Ascona 1 6 S 2-drs LPG
1982
Opel Ascona 2-ltr. diesel
1979
Opel Ascona 20N
sept. 1979
Opel Kadett C
1978
Opel Kadett Stationcar
1980
Opel Manta 2 0 S Combi Coupé
1979
Opel Kadett 1 300 S de Luxe
1980
Golf D
1 980
BMW 323. Alp.na
1978
2 Renault 4 GTL
1978-1982
Mercedes 1 90. 600 km
april 1984
Simca 1 308 GLS
1977
Toyota Starlet de Luxe
1980
Peugeot 305 SR
1979
BMW 320-6 L P G
1980
Dat 46 automaat
1977
Mitsubishi Lancer GLX
1981
Ford Siërra 1 600 L 4-drs
1983
v
1 35 SR 1 3 TL voor o.a.
Renault, Fiat
145SR 1 3 TL voor o a
Fiat. Peugeot en Renault
1 55SR 1 3 TL voor o a
Datsun. Golf. Kadett en Honda
1 65SR 1 3 TL voor o a.
Ford. Ascona. BMW en Toyota
r
A Wagtmaar. j J üekktv
Statentësn 2 44 I Kpudrske? kscvveg 14 1
Tel 0180- 26 56 3 T«! 01180 1 4 H j
J C Suvaai
M<ctd<?ibu<-gsf>st;aaf 5 3
OU83x1403;
X
Galant 1600 GL„'81
Galant 1600 EL.....'81
Galant 1600 GL'79
Galant 1600 GL'78
Galant Sigma 2-ltr'77
Galant Sigma 2.0 L'79
Colt 1400 GLX 5-drs"81
Fiat 127'78
Honda Civic'82
Citroën GS'78
Toyota Corona 200 aug '76
Peugeot 504 Coupé automaat'73
Volvo 343'81
Opel Rekord Diesel Station'79
Opel Rekord'75
Datsun Stanza 1600 3 drs'82
Citroën Dyane 6 '79
VW Polo'77
VW Golf 5-drsnov. '76
Galant Turbo Diesel st. bekr'82
Galant Turbo Diesel'81
Coltl200 GL 3 drs'82
Colt 1200 GL 3 drs'81
Colt 1200 GL 5-drs'81
Galant Sigma'79
Dèmonstratieauto 8.000 km mrt '84
n.w. prijs 32.000,- nu 27.500,-
Verrijn Stuartweg 6
Tel. 01 100-30768
Vertegenwoordiger: Sj. de Feyter,
tel. 01 100-14467
Opel Ascona 1600 S luxus 5 drs.
25.000 kmjuni '83
VW Possot Voriont CL0 82
Renoulf 5 TL 81
Toyota Corolla liftbock nov '80
Dotsun Cherry.'80
Fiot 132 LPG '80
Princess 2.0 Hl 80
VW Possot Diesel '79
Citroën 2CV6J80
Citroen Oyane '79
Ford Transit'77
Vauxhall Chevette'77
Peugeot 504 GL'77
Mercuriusweg 29
(t.o. Prijsslag)
x
Tel. 01 184-19051
b.g.g. 01 103-2587
official
ford-dealer
Gildeweg 20, Telefoon 01184-19420'
4383 NK Vlissingen
Oude Rijksweg 60, Telefoon 01182-1443
4339 BD Nieuw- en St. Joosland
