BIJOU
Hoogtepunt Zeeuwse voetbalgeschiedenis
Toppers tijdens Zeeland '84:
Bochum, Beveren en Groningen
01180-34520
4
HET WEEKBLAD VOOR WALCHEREN
De Faam
HELMO
ASJEMENOU!
BIJOU
f
ZIEKENFONDS MIDDEN-ZEELAND
MIDDELBURG
MODE
VOOR
JONGE
i» MENSEN!
FASHION
WALCHERSE VEEHOUDERS
ZETTEN DEUREN OPEN
VOOR GEÏNTERESSEERDEN
DEZE WEEK IN
VOORDEELVERKOOP
SCHOOLTASSEN
RUIME SCHOOLTAS
EXTRA ZWAAR
TUIGLEER
SCHOUDER
SCHOOLTASSEN
„De betere geschenken''
DUITSERS
ZEEUWS ELFTAL
Kaarten
voorverkoop
per 16 juli 1984 nieuw telefoonnummer:
noteert U dit even?
PROGRAMMA
H 5 I - t J o
oplage 21 700 wekelijks gratis huis aan huis op geheel Walcheren in combinatie met de viissinyer. totale oplage 44.400. uitgave pro
vinciale zeeuwse courant b.v. administratie/advertenties: markt 51. postbus 5017, 4330 ka middelburg, 01180-27651privé:
h. schrama. 01180-13585. redaktie: ad hanneman, 01180-27651toestel
De Walcherse melkveehouders
zetten op zaterdag 21 juli hun
deuren wagenwijd open voor het
publick. Het is de bedoeling om
mensen van buiten de landbouw
enig inzicht te verschaffen in de
wijze waarop de melkproduktie
tot stand komt.
Onder de acht deelnemende be
drijven is er één met een grupstal.
er zijn vijf met een ligboxstal en
één bedrijf met een neventak:
namelijk de varkenshouderij.
De volgende bedrijven heten het
publiek welkom aanstaande za
terdag:
G. Blankers en zn.. Zwager-
manwegS in Grijpskerke.
J. Kodde. Oostweg 11 Bigge-
kerk-e.
P. Janse. Doelweg 6 Arnemui-
den.
A. de Visser. Kloosterweg 4
Aagtekerke.
W. Wouters en zn.. Noorddijk 6
Vrouwenpolder
J. Maljaars, Plompertwpg 2
Aagtekerke.
L. Simonse. Noorddorpweg 5
Serooskerke
J.J. Breel. Bieweg 8 Veere.
Blankers. Kodde. Janse, Visser en
Wouters hebben ligboxen, Mal
jaars heeft een grupstal, Simonse
jong vee en hij Breel kan men
naast koeien ook varkens bekij
ken in hun groei naar slachtkwa
liteit.
De toekomst van Pechiney in
hel Sloegebiecl ziel er niet
rooskleurig uit. Er wordt
zelfs beweerd dat een Ja
panse firma de zaak wil
overnemen. De directie
ontkent dal. OP DE BINNEN-
PAGINA.
Ongeveer een derde van
auto-inzittenden die bij een on
geluk waren betrokken, zijn
na een jaar nog minder vali
de. Een onthutsend getal.
Meer daarover op onze AU
TOPAGINA.
Straatfestiv
Drie reusachtige tenten en een
handvol kleinere uit tentdoek op
getrokken bouwwerken bieden
vanaf zaterdag 21 juli plaats aan
het vierde Vlissingse Straatfesti
val. Vele tientallen artiesten uit
binnen- en buitenland houden zich
tijdens dit evenement bezig met
SPECIAALZAAKVOORDEEL
I keuze uit 19 verschillende
I soorten
I 5 vakken, glad leer,
I lederen tussenschotten|-Q
nuOU.-" I
TAS VOOR VELE JAREN
MET 1JAAR GARANTIE
OP SLOTEN EN STIKSELS
Glad of generfd qq i
I 42 cm89.-
I 45 cm95-—
Synth, leer36«""~
Rundleer39«"""|
Glad leer45-—i
I Tuigleer79.-
Lange Delft 44
Middelburg
DE ZAAK OP DE HOEK
theater, muziek, beeldende kunst,
clownerie, circusacts, komische
nummers en spectaculaire stunts.
Vlissingen wil tijdens het Straat
festival namelijk opnieuw een vrij
stad zijn voor straatartiesten, ko
medianten en clowns. Zij kunnen
zich tot en met 5 augustus uitleven
in het tentenpark van het Straat
festival, dat zich afspeelt op het
terrein tussen het Strandhotel en
de Zeevaartschool aan de Vlis
singse Boulevard.
Tot de top-artiesten die dit jaar
aan het Straatfestival meewerken
behoren onder anderen Manu
Dibango and the African Sounds
uit Kameroen, de Zeeuwse for
matie Sint-Juttemis, Jango Ed
wards (VS), het Werktheater.
Bram Vermeulen. Sheer Madness
(VS). Three Weel Circus (VS).
Franco and his TOPK-Jazz
(Zaïre) en de Japanse formatie
Sandii en the Sunsetz. Zij worden
vergezeld door vele andere groe
pen en artiesten, van wie er enke
len bekendheid genieten dankzij
hel Festival of Fools.
Het Vlissingse Straatfestival is
georganiseerd door de werkgroep
Straatfestival van de Culturele
Raad Vlissingen. Door kwalitatief
goede voorstellingen te bieden en
allerlei ontwikkelingen en uitin
gen binnen de zowel amateuristi
sche als de professionele kunst
beoefening breed te belichten, wil
deze werkgroep een zo groot mo
gelijk publiek bereiken. Om die
reden speelt het gebeuren zich af
op de Boulevard, die immers dé
grote trekpleister van Vlissingen
vormt. Om de festiviteiten ook bij
slecht weer doorgang te kunnen
laten vinden wordt een groot ten
tenkamp opgebouwd. Van deze
tenten springt de grote spiegel
tent, met een capaciteit van 650
personen, het meest in het oog. T
en T uit Arnhem nemen een tent
mee, die ruimte biedt aan maar
liefst 2000 mensen. De tent van
het Werktheater biedt verder
De 'fooi' Jango Edwards luistert maandag 23 juli het Straatfestival in
Vlissingen op.
plaats aan 600 toeschouwers. Ver
der wordt een openluchtpodium
opgebouwd en zal een sfeervol
terras worden aangelegd. Plierop
worden ruim 200 zitplaatsen ge
creëerd.
Het programma van het Straat
festival is groter en gevarieerder
dan in voorgaande jaren. Het fes
tival duurt namelijk niet 4 dagen,
zoals gebruikelijk was, maar be
slaat dit jaar niet minder dan I6
dagen. Aanleiding hiertoe is de of
ficiële opening van de vernieuwde
Boulevards. In verband met deze
mijlpaal viert Vlissingen overigens
de hele zomer feest. Dit gebeurt
onder het motto 'Vlissingen Mari
tiem'. Deze kreet heeft de onderti
tel 'Vlissingen. bruisend als de
branding' meegekregen.
Hoewel de nadruk tijdens het
Straatfestival op allerlei vormen
van kunst en theater ligt. hebben
enkele programma-onderdelen
een duidelijk ander karakter.
Razendsnelle Foto
service. Vandaag
gebracht en morgen al
klaar. In de zomer
periode ook in het
weekend! Dat kan bij...
FOTO-FILMVIDEO
Vlissingen Middelburg - Goes
De Nederlandse kampioen
kunstvliegen, Bert Huizinga, geeft
zondag 22 juli stuntdemonstraties
in het kader van hel Straatfestival
in Vlissingen.
Hieronder vallen onder meer de
landing van een parachutisten
team. demonstraties met een
stuntvliegtuig, demonstraties van
een reddingsbrigade, ringrijden.
de nationale vliegermanifestalie
en een taptoe. Verder zijn er en
kele tentoonstellingen en installa
ties.
De presentatie van het Straatfes
tival is in handen van de 'perfor
ming poef Herman Brand. De
meeste program ma-onderdele n
Van het Straatfestival zijn gratis
toegankelijk. De kaarten voor de
activiteiten waarbij entree wordt
geheven, zijn vanaf een week
voorafgaand aan de activiteit ver
krijgbaar bij de Culturele Raad.
Badhuisstraat 104 in Vlissingen en
vanaf een uur voor de voorstelling
op het festivalterrein.
Het Straatfestival gaat zaterdag 21
juli van start met optredens van
Waldo en Geert. II Popoio. Oe-
bradans. Jimmy Timmers, Fo
reign Bodies en Pomodanshuis. Al
deze artiesten houden zich bezig
met acrobatiek, mime, goochelen,
dansen, zingen, clownerie, vuur-
spuwen. straattoneel en derge
lijke. Deze groepen zijn zaterdag
middag en -avond te zien op en
rond hel festivalterrein, 's Avonds
treedt de Zeeuwse groep Sint-Jut-
temis op op het buitenpodium.
Deze vijf groepen zijn ook zondag
22 juli van de partij, 's Middags
landt een parachulistenteam op
het festivalterrein en geeft Bert
Huizinga. Nederlands kampioen
kunstvliegen, demonstraties met
een stuntvliegtuig.
Vanaf half tien 's avonds treedt
Manu Dibango op met The Afri
can Sounds. Dibango is één van
de grootstcn op het gebied van de
jazz en de Afrikaanse muziek. Een
concert van hem in New York
irok veertigduizend bezoekers. De
overige onderdelen van het
Straatfestival zijn te vinden in het
volledige programmaoverzicht,
dat elders op deze pagina staat
afgedrukt.
Voor het eerst schaart het Zeeuw
se voethal zich volgende week in de
rij van de grote internationale
toernooien. Vorig jaar ging van
Kees Blomaard uit Goes het ini
tiatief uit om drie zeer bekende
clubs naar de provincie te halen.
Het was de aanzet voor het toer
nooi dat dinsdag 24 juli in Vlissin
gen van start gaat en woensdag 25
juli de finales beleeft. Twee dagen
lang strijden de Belgische kam
pioen Beveren Waas, het Duitse
Vfl Bochum, de FC Groningen en
het Zeeuwse amateurelftal om de
beste plaatsen in de eindrang
schikking. Voor Zeeland is dit een
primeur op voetbalgebied. Jaren
lang was de Belgische nationale
ploeg hier al op bezoek en vorig
jaar kwam ook het Nederlands
elftal zich in deze omgeving voor
bereiden op een interland. Maar
het toernooi Zeeland 84 is onge
twijfeld een hoogtepunt in de
Zeeuwse voetbalgeschiedenis.
Het succes van de Amsterdam-
toernooien en vervolgens ook van
de voetbalhappening bij Feye-
noord heeft op Kees Biomaard
altijd een grote indruk gemaakt.
"Zoiets zou in Zeeland ook moe
ten kunnen", beweerde de Goe-
Wedgwood
De Porceleyne Fles
Ticheiaar-Makkum
Swarovski kristal
Hummel figuren
Kurz tin
Royal Albert
Zwiesel glas
SPECIAALZAAK
SERVICE KWALITEIT GARANTIE
LANGE DELFT 50 MIDDELBURG
ni 180 13221 j
senaar in het verleden maar al te-
vaak.
Samen met Wim Jagt - de admi
nistrateur van het bondsbureau -
werkte hij de eerste ideeën uit. Er
werd een organisatie-comité Zee
land 84 in het leven geroepen en
binnen de kortste keren werden
de eerste contacten gelegd. "Be
veren was natuurlijk een eerste
keus", vertelde Kees Blomaard,
die kennelijk toen al voorzag dat
deze club een spectaculair seizoen
tegemoet ging. De FC Groningen
lag min of meer ook voor de hand,
omdat Blomaard goed bevriend is
met trainer Han Berger.
Daarna werden contacten gelegd
met Nottingham Forest. Kees
Blomaard ontmoette de manager
Brian Clough in een trainings
kamp en legde in principe deze
Britse topclub vast. Maar in de
maanden daarna was Brian
Clough plotseling zijn afsprake'n
vergeten en bleek het niet meer
mogelijk om Forest vast te leggen.
Het was achteraf eigenlijk geen
ramp voor het toernooi", vond
Kees Blomaard. "Het werd later
namelijk bekend dat Hans van
Breukelen weg zou gaan bij Not
tingham. En bovendien hadden we
één belangrijk feit over het hoofd
gezien: de Duitse toeristen die in
de zomermaanden in Zeeland ver
toeven. Het was een geluk bij een
ongeluk dat Nottingham afviel.
We konden vanaf dat moment op
zoek gaan naar een sterke Duitse
club".
De keus is uiteindelijk gevallen op
Vfl Bochum: een middenmoter
sinds veertien jaar in de Bunde-
sliga. Een club die altijd wel goed
is voor verrassende uitslagen en
die voor liet komende seizoen
Klaus Fischer heeft aangekocht
voor de voorhoede. Met deze
voormalige international moet
Bochum in staat zijn om ook vol
gend jaar een belangrijke rol te
spelen.
De komst van Beveren Waas gaf
door de kontakten die Kees Blo
maard met die club heeft geen
enkel probleem. Het was voor
Zeeland 84 vanzelfsprekend een
opluchting dat Beveren dit jaar
ook nog eens de Belgische titel
haalde. Met spelers als Heinz
Schön berger. Erwin Albert. Marc
Baecke, Marek Kusto en Pol
Theunis zijn de Belgen ongetwij
feld favoriet voor de eindzege in
het toernooi.
Maar Beveren Waas ontmoet op
de eerste toernooidag de FC Gro
ningen. dat als een echte cupfigh-
ter bekend staal. Trainer Han
Berger zag zijn elftal in het afge
lopen seizoen iets minder preste
ren dan verwacht, maar Gronin
gen beschikt nog altijd over een
voortreffelijke selectie.
Het Zeeuwse amateurteam fun
geert in dit gezelschap als spar
ringspartner. Jo de Waal is er in de
afgelopen jaren vaak in geslaagd
om tegen gereputeerde tegenstan
ders zeer redelijke uitslagen neer
te zetten. Het Zeeuws elftal gaat
het toernooi in zonder aspiraties,
maar wel degelijk met de opzet om
voor attractieve wedstrijden te
zorgen.
Voor Zeeland '84 is onlangs op het
bondsbureau de loting verricht.
Dinsdagavond om 18.00 spelen
eerst FC Groningen en Beveren
Waas tegen elkaar. Vervolgens
komt Vfl Bochum om 20.00 uur
aan de aftrap tegen het Zeeuws
elftal.
De winnaars van deze ontmoetin
gen spelen woensdag 25 juli om
20.00 uur de finale. De verliezers
spelen om de derde en vierde
plaats om 18.00 uur.
Scheidsrechters op dit toernooi
zijn lgnace van Swieten en Gerard
de Schepper. Het toernooi wordt
gespeeld op de velden van de VC
Vlissingen.
Gerard Schipper, eéén van de troeven in hel Zeeuws elftal. Ongetwijfeld
zal hij weer vlammen en met graagte opvallen lussen de topspelers. Ilij
hoopt op vurige aanmoedigingen door het Zeeuwse publiek. (Eoto Ruben
Oreel).
Vanwege de enorme belang
stelling voor het voetbaltoer
nooi Zeeland '84 adviseert de
organisatie alle toeschouwers
de entreebewijzen in de voor
verkoop te kopen.
Deze zijn te verkrijgen bij:
KNVB-buro, Molenwater 59,
Middelburg; Sigarenmagazijn
J. Malgo, Hobeinstraat 29,
Vlissingen; De Magneet,
Spuiplein 25, Breskens en
PZC kantoor, Groote Markt
2. Goes.
ry -
■y0W'
De 'performing poet' Herman Brand presenteert het
Straatfestival dat vanaf zaterdag 21 juli in Vlissingen
wordt gehouden.
Een scène uil 'Broertjes' dat het Werktheater woens
dag 25 juli opvoert tijdens het Straatfestival in Vlis
singen.
Lange Delft 61
MIDDELBURG
ZATERDAG 21 JULI 1984.
's middags en 's avonds
Waldo en Geert (B). Boule
vard; II Popoio (NL). Boule
vard: Oebradans (NL). Bou
levard: Jimmy Timmers (NL).
Boulevard; Foreign Bodies
(NL). Boulevard; 16.30
uur: Pomodanshuis (NL),
festivalterrein: 20.30 uur: St.
Juttemis (NL), buitenpodium.
ZONDAG 22 JULI
's middags en 's avonds;
Waldo en Geert (B), Boule
vard; Jimmy Timmers (NL).
Boulevard; Oebradans (NL).
Boulevard; Foreign Bodies
(NL). Boulevard; Demon
straties Bader Parasailing-
team. 's Middags: Landing
parachutistenteam op het fes
tivalterrein en demonstraties
met het Pitts stuntvliegtuig dat
gevlogen wordt door Bert
Huizinga. Nederlands kam
pioen kunstvliegen. Tijdens
deze demonstraties zal 7-UP
Nederland met een grote ca
ravan aanwezig zijn op de
Boulevard. Voor bezoekers is
een groot aantal interessante
prijzen te winnen. 21.30 uur:
Manu Dibango and the Afri
can Sounds (Cameröun).
MAANDAG 23 juli 1984.
19.30 uur: Theatergroep KIP
met de nieuwe straattheater
productie "Rook en Scher
ven" (NL), festivalterrein.
21.30 uur: Jango Edwards
(USA) met het speciaal voor
het festival of fools gemaakte
programma "Classics".
DINSDAG 24 JULI 1984.
20.00 uur: Three Wheel Cir
cus (USA) met het program
ma "Three Wheel Circus
Show", tent festivalterrein.
22.00 uur: Sheer Madness
(GB) met de voorstelling
"Napoleon". Spiegeltent.
WOENSDAG 25 JULI 1984.
14.30 uur: Werktheater (NL)
met de kindervoorstelling
"Broertjes", tent festivalter
rein; 19.00 uur: Three Wheel
Circus (USA) met het pro
gramma "Three Wheel Circus
Show", tent festival terrein;
21.30 uur: Bram Vermeulen
en Edward B. Wahr(NL) met
de voorstelling "Het Leven",
tent festivalterrein: 22.30 uur:
Sheer Madness (USA) met de
voo rs t c 11 i n g "S h a kes péares
grootste hits". Spiegeltent; 's
middags: Spectaculaire de
monstraties van de reddings
brigade van de Nederlandse
Koninklijke Zuid Hollandse
Reddings Maatschappij. Org.
Vlissings Activiteiten Fonds.
DE HELE DAG: AIR DE
JEU
DONDERDAG 26 JULI
1984.
1930 uur: Three Wheel Cir
cus met het programma
"Three Wheel Circus Show",
tent festivalterrein: 21.30 uur:
Werktheater (NL) met de
voorstelling "Tussen Hemel
en Aarde", tent festivalter-
VRIJDAG 27 JULI 1984.
16.00 uur: Three Wheel Cir
cus (USA) met de voorstelling
"Three Wheel Circus Show",
tent festivalterrein; 20.00 uur:
Werktheater (NL) met de
voorstelling "Leichner No. 5",
Spiegeltent festivalterrein;
21.30 uur: Werktheater (NL)
met de voorstelling "Tussen
Hemel en Aarde", tent festi
valterrein.
DE HELE DAG: AIR DE
JEU
ZATERDAG 28 JULI 1984.
14.30 uur: Werktheater (NL)
met de kindervoorstelling
"Broertjes", tent festivalter-
rein; vanaf 16.00 uur: De
Muur (B). festivalterrein;
Leonardo (Argentinië), op de
Boulevard en het festivalter-
rein: 19.00 uur: Theatre the
Mask (Yoegoslavië) met de
strandvoorstelling "Mme
Leopoldines Memoires";
21.30 uur: Werktheater (NL)
met de voorstelling "Tussen
Hemel en Aarde", tent festi
valterrein: 23.00 uur: Leonar
do (Argentinië) met de voor
stelling "Light and Shoes".
Spiegeltent: Hele dag: Rin
grijden op de Steenen Beer
georganiseerd door liet Vlis
sings Activiteiten Fonds in sa
menwerking met de Zeeuwse
Ringrijdersvereniging.
ZONDAG 29 JULI 1984.
14.00 uur: Theater the Mask
(Yoegoslavië) met de kinder
voorstelling "The Blue Flower
Fartytale", tent festivalter
rein: 15.30 uur: Pomodans
huis (NL). Boulevard: 16.00
uur: Straattheatergroep Mi-
mestein (NL), Boulevard;
20.30 uur: Theatre the Mask
(Yoegoslavië) met de voor
stelling "Ouverture for Re
quiem". tent festivalterrein;
22.00 uur: St. Juttemis (NL),
open podium festivallerrein.
MAANDAG 30 JUL.I 1984
's middags
Diverse optredens Energie
karavaan: 's middags en 's
avonds: Dogtroep (NL), festi-
valterrein en Boulevard; 21.00
uur: Tropical Tour met de
medewerking van de groepen
Gomma en Electric Ananas,
tent festivalterrein.
DINSDAG 31 JULI 1984.
Vanaf 14.00 uur: Energie-ka
ravaan. festivallerrein en
Boulevard: Dogtroep (NL),
festivallerrein en Boulevard:
19.30 uur: Straattlieaiergroep
Gebroeders Flint (NL), festi
valterrein 21.00 uur: The Se
rial (NL), tent festivallerrein;
SANDI AND THE SUN
SETZ (Japan). 22.30 uur:
Flup en Ju (NL) met de voor
stelling "Iwan de Verschrik
kelijke". Spiegeltent.
WOENSDAG 1 AUGUSTUS
1984.
's middags en 's avonds: Dog
troep (NL). Boulevard en fes
tivalterrein; Energie-kara
vaan. Boulevard en festival-
terrein; Circus de Lulu (USA)
met straatanimatie "Vliegen
de Tijgers", Boulevard en fes-
tivalterrein: 20.30 uur: Jah
Ark and Adioa (Senegal), tent
festivalterrein; 22.30 uur: Cir
cus de Lulu (USA) met de
voorstelling "Nucleaire
Vlooien", Spiegeltent.
DONDERDAG 2 AUGUS
TUS 1984.
Van 20.00 lot 22.00 uur: Tap
toe organisatie: Contact Oud
Mariniers Zeeland, Boule
vard: 22.00 uur: Mr. Chippy
and the Neighbourhoods
(USA), tent festivalterrein;
23.00 uur: Herman Brand
(NL) met de nieuwe voorstel
ling "Blokhoofd". Spiegel
tent.
VRIJDAG 3 AUGUSTUS
1984.
's middags en 's avonds: Dog
troep (NL). Boulevard en fes
tiviteiten: 16.00 uur: Stewart
and Ross (USA), podium fes
tivalterrein; 19.00 uur: Circus
Piccolini (BRD), open po
dium festivalterrein; Vanaf
19.00 uur: Midzomernacht-
standwerkersconcours. Boule
vard. Organisatie: Vereniging
Ambulante Handel in samen
werking met de werkgroep
Straatfestival: Tijdens het
midzomernachtstandvverkers-
concours zal een groot aantal
artiesten optreden, onder an
dere: Big hands, David Flet
cher (GB) etc; 22.30 uur: Pi
geon Drop (USA) met hun
nieuwe productie "This Way
Stupid", tent festivalterrein.
ZATERDAG 4 AUGUSTUS
1984
10.30 uur tot 18.00 uur: Groot
wielerspectacel. Boulevard.
Organisatie: Comité Omloop
van de Boulevard: Vanaf 16.00
uur: De Hut (B). festivaller
rein; 19.30 uur: Dogtroep
(NL), afsluiting Spectacel.
festivalterrein; 21.00 uur:
Franco and his T.O.P.K. Jazz
(Zaïre), tent festivalterrein.
ZONDAG 5 AUGUSTUS
1984.
Van 11.00 tot 17.00 uur: Na
tionale Vliegermanifestatie in
samenwerking met Vlieger Op
Uit Den Haag, Boulevard;
15.00 uur: St. Juttemis (NL),
buitenpodium festivalterrein.